Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
schafft habe ich nicht/ aber einen galan-
ten Stoß-Degen habe ich/ der steht Ihr.
Excellenz zu Diensten/ wenn sie ihn ver-
langen/ und auff denelben können sie
sich der Tebel holmer verlassen.
Ehrenfr. Hat denn keiner unter euch kein Pet-
schafft nicht? Du Haußdieb/ hast du
keines?
Mumm. M. Ihr. Excellenz, was wolt ich denn
damit scheren/ bin ich doch mein Lebtage
in keine Schule gegangen.
Ehrenfr. Hört/ Secretair, weil ich mein Cantze-
ley-Siegel/ oder Hochgräfl. Petschafft
nicht bey mir habe/ so nehmt nur einen
gantzen Groschen und siegelt damit/ es
ist vor meine Unterthanen gut genug.
Hasen. Wollen Ihr. Excellenz mir einen
Groschen geben lassen?
Ehrenfr. Habt ihr denn kein Geld nicht?
Hasen. Ihr. Excellenz, ich führe selten Geld
bey mir.
Ehrenfr. Herr Capitain-Lieutenant, gebt doch
den Secretair einen gantzen Groschen.
Fortunatus. Ihr. Excellenz, ich werde wohl von
Gelde gar nichts bey mir haben.
Ehrenfr. Und ich habe auch nichts eintzeln bey
mir; Herr Hauptmann/ habt ihr kein
eintzeln Geld?
Feuerfax. Ihr. Excellenz, ich werde wohl gar
nichts haben.
Ehrenfr. Hat denn keiner kein Geld bey sich?
(Suchen alle in den Schübesäcken.)
Da
C 4
ſchafft habe ich nicht/ aber einen galan-
ten Stoß-Degen habe ich/ der ſteht Ihr.
Excellenz zu Dienſten/ wenn ſie ihn ver-
langen/ und auff denelben koͤnnen ſie
ſich der Tebel holmer verlaſſen.
Ehrenfr. Hat denn keiner unter euch kein Pet-
ſchafft nicht? Du Haußdieb/ haſt du
keines?
Mum̃. M. Ihr. Excellenz, was wolt ich denn
damit ſcheren/ bin ich doch mein Lebtage
in keine Schule gegangen.
Ehrenfr. Hoͤrt/ Secretair, weil ich mein Cantze-
ley-Siegel/ oder Hochgraͤfl. Petſchafft
nicht bey mir habe/ ſo nehmt nur einen
gantzen Groſchen und ſiegelt damit/ es
iſt vor meine Unterthanen gut genug.
Haſen. Wollen Ihr. Excellenz mir einen
Groſchen geben laſſen?
Ehrenfr. Habt ihr denn kein Geld nicht?
Haſen. Ihr. Excellenz, ich fuͤhre ſelten Geld
bey mir.
Ehrenfr. Herr Capitain-Lieutenant, gebt doch
den Secretair einen gantzen Groſchen.
Fortunatus. Ihr. Excellenz, ich werde wohl von
Gelde gar nichts bey mir haben.
Ehrenfr. Und ich habe auch nichts eintzeln bey
mir; Herr Hauptmann/ habt ihr kein
eintzeln Geld?
Feuerfax. Ihr. Excellenz, ich werde wohl gar
nichts haben.
Ehrenfr. Hat denn keiner kein Geld bey ſich?
(Suchen alle in den Schuͤbeſaͤcken.)
Da
C 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRI">
            <p><pb facs="#f0046" n="39"/>
&#x017F;chafft habe ich nicht/ aber einen <hi rendition="#aq">galan-</hi><lb/>
ten Stoß-Degen habe ich/ der &#x017F;teht Ihr.<lb/><hi rendition="#aq">Excellenz</hi> zu Dien&#x017F;ten/ wenn &#x017F;ie ihn ver-<lb/>
langen/ und auff denelben ko&#x0364;nnen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich der Tebel holmer verla&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Hat denn keiner unter euch kein Pet-<lb/>
&#x017F;chafft nicht? Du Haußdieb/ ha&#x017F;t du<lb/>
keines?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> was wolt ich denn<lb/>
damit &#x017F;cheren/ bin ich doch mein Lebtage<lb/>
in keine Schule gegangen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;rt/ <hi rendition="#aq">Secretair,</hi> weil ich mein Cantze-<lb/>
ley-Siegel/ oder Hochgra&#x0364;fl. Pet&#x017F;chafft<lb/>
nicht bey mir habe/ &#x017F;o nehmt nur einen<lb/>
gantzen Gro&#x017F;chen und &#x017F;iegelt damit/ es<lb/>
i&#x017F;t vor meine Unterthanen gut genug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wollen Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> mir einen<lb/>
Gro&#x017F;chen geben la&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Habt ihr denn kein Geld nicht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> ich fu&#x0364;hre &#x017F;elten Geld<lb/>
bey mir.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Herr <hi rendition="#aq">Capitain-Lieutenant,</hi> gebt doch<lb/>
den <hi rendition="#aq">Secretair</hi> einen gantzen Gro&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> ich werde wohl von<lb/>
Gelde gar nichts bey mir haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Und ich habe auch nichts eintzeln bey<lb/>
mir; Herr Hauptmann/ habt ihr kein<lb/>
eintzeln Geld?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Feuerfax.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> ich werde wohl gar<lb/>
nichts haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Hat denn keiner kein Geld bey &#x017F;ich?</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#fr">(Suchen alle in den Schu&#x0364;be&#x017F;a&#x0364;cken.)</hi> </stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Da</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0046] ſchafft habe ich nicht/ aber einen galan- ten Stoß-Degen habe ich/ der ſteht Ihr. Excellenz zu Dienſten/ wenn ſie ihn ver- langen/ und auff denelben koͤnnen ſie ſich der Tebel holmer verlaſſen. Ehrenfr. Hat denn keiner unter euch kein Pet- ſchafft nicht? Du Haußdieb/ haſt du keines? Mum̃. M. Ihr. Excellenz, was wolt ich denn damit ſcheren/ bin ich doch mein Lebtage in keine Schule gegangen. Ehrenfr. Hoͤrt/ Secretair, weil ich mein Cantze- ley-Siegel/ oder Hochgraͤfl. Petſchafft nicht bey mir habe/ ſo nehmt nur einen gantzen Groſchen und ſiegelt damit/ es iſt vor meine Unterthanen gut genug. Haſen. Wollen Ihr. Excellenz mir einen Groſchen geben laſſen? Ehrenfr. Habt ihr denn kein Geld nicht? Haſen. Ihr. Excellenz, ich fuͤhre ſelten Geld bey mir. Ehrenfr. Herr Capitain-Lieutenant, gebt doch den Secretair einen gantzen Groſchen. Fortunatus. Ihr. Excellenz, ich werde wohl von Gelde gar nichts bey mir haben. Ehrenfr. Und ich habe auch nichts eintzeln bey mir; Herr Hauptmann/ habt ihr kein eintzeln Geld? Feuerfax. Ihr. Excellenz, ich werde wohl gar nichts haben. Ehrenfr. Hat denn keiner kein Geld bey ſich? (Suchen alle in den Schuͤbeſaͤcken.) Da C 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/46
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/46>, abgerufen am 21.11.2024.