Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

holen/ der über jenen dorte/ wie du wohl
weist/ vorm Jahre falsch geschworen hat/ und
gieb ihn noch einmahl 6. fl. er thuts schon.

Injurius. Ja/ was weiß derselbe Mann von dieser
Affaire?

Johan. Warumb hatte er aber über jenen ge-
schworen/ vor 6. fl. und falsch? Nu?

Injurius. Ja ietzo möchte es nicht angehen.

Joh Merckstu was? du wirst die Schinertzen
und die Beulen wohl behalten müssen.

Injurius. Ja wenn die Wunden nicht thäten.

Joh. Auch Wunden Gottlob! Wie viel denn?

Injurius. Greiff nur mit der Hand hieher/ so wir-
stu sie alle an dem Griffe haben können.

Joh. (fühlet Injurio auff dem Kopff.) O ho!
sind doch das keine! (zehlet.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
keine mehr? ne/ 7. Gottlob/ auch wohl 8.

Injurius. Wenn mir nur der Kopff nicht so ge-
schwollen wäre.

Joh. Schad't dirs aber was am Gedächtnisse?

Injurius. Es schadet mir wohl nichts/ allein die In-
trüschen wollen mir doch nicht mehr so beyfal-
len/ wie sonst.

Joh. Hast du denn auch einem Wund-Zeddel ein-
gegeben?

Injurius. Ich habe auff eine iedwede Wunde den
Barbier einen Zeddel machen lassen.

Joh Auch schon auff dem Rathhause?

Injur. Wie sonsten?

Joh O ho! Straffe Gottlob! dürffte doch wol
gefallen?

Injur. Daran wird es nicht gnug seyn/ ich will
ihn schon anders scheren.

Joh.

holen/ der uͤber jenen dorte/ wie du wohl
weiſt/ vorm Jahre falſch geſchworen hat/ und
gieb ihn noch einmahl 6. fl. er thuts ſchon.

Injurius. Ja/ was weiß derſelbe Mann von dieſeꝛ
Affaire?

Johan. Warumb hatte er aber uͤber jenen ge-
ſchworen/ vor 6. fl. und falſch? Nu?

Injurius. Ja ietzo moͤchte es nicht angehen.

Joh Merckſtu was? du wirſt die Schinertzen
und die Beulen wohl behalten muͤſſen.

Injurius. Ja wenn die Wunden nicht thaͤten.

Joh. Auch Wunden Gottlob! Wie viel denn?

Injurius. Greiff nur mit der Hand hieher/ ſo wir-
ſtu ſie alle an dem Griffe haben koͤnnen.

Joh. (fuͤhlet Injurio auff dem Kopff.) O ho!
ſind doch das keine! (zehlet.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
keine mehr? ne/ 7. Gottlob/ auch wohl 8.

Injurius. Wenn mir nur der Kopff nicht ſo ge-
ſchwollen waͤre.

Joh. Schad’t dirs aber was am Gedaͤchtniſſe?

Injurius. Es ſchadet mir wohl nichts/ allein die In-
trüſchen wollẽ mir doch nicht mehꝛ ſo beyfal-
len/ wie ſonſt.

Joh. Haſt du deñ auch einem Wund-Zeddel ein-
gegeben?

Injurius. Ich habe auff eine iedwede Wunde den
Barbier einen Zeddel machen laſſen.

Joh Auch ſchon auff dem Rathhauſe?

Injur. Wie ſonſten?

Joh O ho! Straffe Gottlob! duͤrffte doch wol
gefallen?

Injur. Daran wird es nicht gnug ſeyn/ ich will
ihn ſchon anders ſcheren.

Joh.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JOH">
            <p><pb facs="#f0117" n="106"/>
holen/ der u&#x0364;ber jenen dorte/ wie du wohl<lb/>
wei&#x017F;t/ vorm Jahre fal&#x017F;ch ge&#x017F;chworen hat/ und<lb/>
gieb ihn noch einmahl 6. fl. er thuts &#x017F;chon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja/ was weiß der&#x017F;elbe Mann von die&#x017F;e&#xA75B;<lb/><hi rendition="#aq">Affaire?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Johan.</hi> </speaker>
            <p>Warumb hatte er aber u&#x0364;ber jenen ge-<lb/>
&#x017F;chworen/ vor 6. fl. und fal&#x017F;ch? Nu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja ietzo mo&#x0364;chte es nicht angehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh</hi> </speaker>
            <p>Merck&#x017F;tu was? du wir&#x017F;t die Schinertzen<lb/>
und die Beulen wohl behalten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja wenn die Wunden nicht tha&#x0364;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Auch Wunden Gottlob! Wie viel denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Greiff nur mit der Hand hieher/ &#x017F;o wir-<lb/>
&#x017F;tu &#x017F;ie alle an dem Griffe haben ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <stage>(<hi rendition="#fr">fu&#x0364;hlet</hi> <hi rendition="#aq">Injurio</hi> <hi rendition="#fr">auff dem Kopff.</hi>)</stage>
            <p>O ho!<lb/>
&#x017F;ind doch das keine!</p>
            <stage>(<hi rendition="#fr">zehlet.</hi>)</stage>
            <p>1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.<lb/>
keine mehr? ne/ 7. Gottlob/ auch wohl 8.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wenn mir nur der Kopff nicht &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chwollen wa&#x0364;re.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Schad&#x2019;t dirs aber was am Geda&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Es &#x017F;chadet mir wohl nichts/ allein die <hi rendition="#aq">In-<lb/>
trü</hi>&#x017F;chen wolle&#x0303; mir doch nicht meh&#xA75B; &#x017F;o beyfal-<lb/>
len/ wie &#x017F;on&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du den&#x0303; auch einem Wund-Zeddel ein-<lb/>
gegeben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injurius.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ich habe auff eine iedwede Wunde den<lb/>
Barbier einen Zeddel machen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh</hi> </speaker>
            <p>Auch &#x017F;chon auff dem Rathhau&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injur.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wie &#x017F;on&#x017F;ten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOH">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Joh</hi> </speaker>
            <p>O ho! Straffe Gottlob! du&#x0364;rffte doch wol<lb/>
gefallen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#INJ">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Injur.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Daran wird es nicht gnug &#x017F;eyn/ ich will<lb/>
ihn &#x017F;chon anders &#x017F;cheren.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Joh.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0117] holen/ der uͤber jenen dorte/ wie du wohl weiſt/ vorm Jahre falſch geſchworen hat/ und gieb ihn noch einmahl 6. fl. er thuts ſchon. Injurius. Ja/ was weiß derſelbe Mann von dieſeꝛ Affaire? Johan. Warumb hatte er aber uͤber jenen ge- ſchworen/ vor 6. fl. und falſch? Nu? Injurius. Ja ietzo moͤchte es nicht angehen. Joh Merckſtu was? du wirſt die Schinertzen und die Beulen wohl behalten muͤſſen. Injurius. Ja wenn die Wunden nicht thaͤten. Joh. Auch Wunden Gottlob! Wie viel denn? Injurius. Greiff nur mit der Hand hieher/ ſo wir- ſtu ſie alle an dem Griffe haben koͤnnen. Joh. (fuͤhlet Injurio auff dem Kopff.) O ho! ſind doch das keine! (zehlet.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. keine mehr? ne/ 7. Gottlob/ auch wohl 8. Injurius. Wenn mir nur der Kopff nicht ſo ge- ſchwollen waͤre. Joh. Schad’t dirs aber was am Gedaͤchtniſſe? Injurius. Es ſchadet mir wohl nichts/ allein die In- trüſchen wollẽ mir doch nicht mehꝛ ſo beyfal- len/ wie ſonſt. Joh. Haſt du deñ auch einem Wund-Zeddel ein- gegeben? Injurius. Ich habe auff eine iedwede Wunde den Barbier einen Zeddel machen laſſen. Joh Auch ſchon auff dem Rathhauſe? Injur. Wie ſonſten? Joh O ho! Straffe Gottlob! duͤrffte doch wol gefallen? Injur. Daran wird es nicht gnug ſeyn/ ich will ihn ſchon anders ſcheren. Joh.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/117
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/117>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.