Texttitel (Kurzbezeichnung) | Rappoltsteiner Parzifal (Philipp Colin und Claus Wisse: 'Der Nüwe Parzefal') |
Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik) | Rapp |
Textkürzel im Mittelhochdeutschen Wörterbuch | ParzRapp |
Textsorte, spezifisch | Poesie |
Textsorte | Epische Kompilation |
Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext) | V |
Primäre Referenz (Edition, Handschrift) | Edition |
Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift) | Handschrift |
Aufbewahrungsort | Karlsruhe, Landesbibl. |
Signatur | Cod. Donaueschingen 97 |
Link zum Handschriftencensus | http://www.handschriftencensus.de/5020 |
Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift) | Handschrift |
Blattangabe | Bl. 116ra-302ra |
Ausschnitt | "vv. 1-685 (fol. 116ra,1-119rb,49); 17069-17793 (201va,2-205rb,10); 32460-33154 (282ra,1-285va,27)" |
Sprachstufe (in ReM steht “mhd”) | mhd |
sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch) | oberdeutsch |
sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch) | westoberdeutsch |
Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch) | alemannisch (elsässisch) |
Lokalisierung/Schreibort | Straßburg |
Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte) | 14,1 |
Bemerkungen zum Überlieferungsträger | - |
Zeit (genauere Datierung) | 1331-1336 (Schorbach 1888, XX) |
Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes | - |
Autor des Textes | - |
Sprache des Autors | " alem.-elsäss. (Straßburg; vgl. Wittmann-Klemm 1977, 3f.)" |
Übersetzungsvorlage | - |
Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht) | Karl Schorbach (Hg.), Parzifal von Claus Wisse und Philipp Colin (1331-1336). Eine Ergänzung der Dichtung Wolframs von Eschenbach (Elsässische Literaturdenkmäler aus dem XIV.-XVII. Jahrhundert V), Straßburg/London 1888. |
Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo) | MiGraKo |
Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription | - |
Bemerkungen zur Annotation | - |
Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Aletta Leipold (Halle) |
Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Aletta Leipold, Jörn Weinert, Dany-Sophie Klukas, Antje Mindl-Mohr, Hans-Joachim Solms (Halle) |
Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Susanne Hahn (Bonn) |
Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Susanne Hahn (Bonn) |
Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Stefan Müller, Britta Weimann (Bonn) |
Zeile | Transkription (Unicode) | Transliteration |
---|---|---|
[0a,1] [0a,2] [0a,3] [0a,4] [0a,5] [0a,6] [0a,7] [0a,8] [0a,9] [0a,10] [0a,11] [0a,12] [0a,13] [0a,14] [0a,15] [0a,16] [0a,17] [0a,18] [0a,19] [0a,20] [0a,21] [0a,22] [0a,23] [0a,24] [0a,25] [0a,26] [0a,27] [0a,28] [0a,29] [0a,30] [0a,31] [0a,32] [0a,33] [0a,34] [0a,35] [0a,36] [0a,37] [0a,38] [0a,39] [0a,40] [0a,41] [0a,42] [0a,43] [0a,44] [0a,45] [0a,46] [0a,47] [0a,48] [0a,49] [0a,50] [0a,51] [0a,52] [0a,53] [0a,54] [0a,55] [0a,56] [0a,57] [0a,58] [0a,59] [0a,60] [0a,61] [0a,62] [0a,63] [0a,64] [0a,65] [0a,66] [0a,67] [0a,68] [0a,69] [0a,70] [0a,71] [0a,72] [0a,73] [0a,74] [0a,75] [0a,76] [0a,77] [0a,78] [0a,79] [0a,80] [0a,81] [0a,82] [0a,83] [0a,84] [0a,85] [0a,86] [0a,87] [0a,88] [0a,89] [0a,90] [0a,91] [0a,92] [0a,93] [0a,94] [0a,95] [0a,96] [0a,97] [0a,98] [0a,99] [0a,100] [0a,101] [0a,102] [0a,103] [0a,104] [0a,105] [0a,106] [0a,107] [0a,108] [0a,109] [0a,110] [0a,111] [0a,112] [0a,113] [0a,114] [0a,115] [0a,116] [0a,117] [0a,118] [0a,119] [0a,120] [0a,121] [0a,122] [0a,123] [0a,124] [0a,125] [0a,126] [0a,127] [0a,128] [0a,129] [0a,130] [0a,131] [0a,132] [0a,133] [0a,134] [0a,135] [0a,136] [0a,137] [0a,138] [0a,139] [0a,140] [0a,141] [0a,142] [0a,143] [0a,144] [0a,145] [0a,146] [0a,147] [0a,148] [0a,149] [0a,150] [0a,151] [0a,152] [0a,153] [0a,154] [0a,155] [0a,156] [0a,157] [0a,158] [0a,159] [0a,160] [0a,161] [0a,162] [0a,163] [0a,164] [0a,165] [0a,166] [0a,167] [0a,168] [0a,169] [0a,170] [0a,171] [0a,172] [0a,173] [0a,174] [0a,175] [0a,176] [0a,177] [0a,178] [0a,179] [0a,180] [0a,181] [0a,182] [0a,183] [0a,184] [0a,185] [0a,186] [0a,187] [0a,188] [0a,189] [0a,190] [0a,191] [0a,192] [0a,193] [0a,194] [0a,195] [0a,196] [0a,197] [0a,198] [0a,199] [0a,200] [0a,201] [0a,202] [0a,203] [0a,204] [0a,205] [0a,206] [0a,207] [0a,208] [0a,209] [0a,210] [0a,211] [0a,212] [0a,213] [0a,214] [0a,215] [0a,216] [0a,217] [0a,218] [0a,219] [0a,220] [0a,221] [0a,222] [0a,223] [0a,224] [0a,225] [0a,226] [0a,227] [0a,228] [0a,229] [0a,230] [0a,231] [0a,232] [0a,233] [0a,234] [0a,235] [0a,236] [0a,237] [0a,238] [0a,239] [0a,240] [0a,241] [0a,242] [0a,243] [0a,244] [0a,245] [0a,246] [0a,247] [0a,248] [0a,249] [0a,250] [0a,251] [0a,252] [0a,253] [0a,254] [0a,255] [0a,256] [0a,257] [0a,258] [0a,259] [0a,260] [0a,261] [0a,262] [0a,263] [0a,264] [0a,265] [0a,266] [0a,267] [0a,268] [0a,269] [0a,270] [0a,271] [0a,272] [0a,273] [0a,274] [0a,275] [0a,276] [0a,277] [0a,278] [0a,279] [0a,280] [0a,281] [0a,282] [0a,283] [0a,284] [0a,285] [0a,286] [0a,287] [0a,288] [0a,289] [0a,290] [0a,291] [0a,292] [0a,293] [0a,294] [0a,295] [0a,296] [0a,297] [0a,298] [0a,299] [0a,300] [0a,301] [0a,302] [0a,303] [0a,304] [0a,305] [0a,306] [0a,307] [0a,308] [0a,309] [0a,310] [0a,311] [0a,312] [0a,313] [0a,314] [0a,315] [0a,316] [0a,317] [0a,318] [0a,319] [0a,320] [0a,321] [0a,322] [0a,322a] [0a,323] [0a,324] [0a,325] [0a,326] [0a,327] [0a,328] [0a,329] [0a,330] [0a,331] [0a,332] [0a,333] [0a,334] [0a,335] [0a,336] [0a,337] [0a,338] [0a,339] [0a,340] [0a,341] [0a,342] [0a,343] [0a,344] [0a,345] [0a,346] [0a,347] [0a,348] [0a,349] [0a,350] [0a,351] [0a,352] [0a,353] [0a,354] [0a,355] [0a,356] [0a,357] [0a,358] [0a,359] [0a,360] [0a,361] [0a,362] [0a,363] [0a,364] [0a,365] [0a,366] [0a,367] [0a,368] [0a,369] [0a,370] [0a,371] [0a,372] [0a,373] [0a,374] [0a,375] [0a,376] [0a,377] [0a,378] [0a,379] [0a,380] [0a,381] [0a,382] [0a,383] [0a,384] [0a,385] [0a,386] [0a,387] [0a,388] [0a,389] [0a,390] [0a,391] [0a,392] [0a,393] [0a,394] [0a,395] [0a,396] [0a,397] [0a,398] [0a,399] [0a,400] [0a,401] [0a,402] [0a,403] [0a,404] [0a,405] [0a,406] [0a,407] [0a,408] [0a,409] [0a,410] [0a,411] [0a,412] [0a,413] [0a,414] [0a,415] [0a,416] [0a,417] [0a,418] [0a,419] [0a,420] [0a,421] [0a,422] [0a,423] [0a,424] [0a,425] [0a,426] [0a,427] [0a,428] [0a,429] [0a,430] [0a,431] [0a,432] [0a,433] [0a,434] [0a,435] [0a,436] [0a,437] [0a,438] [0a,439] [0a,440] [0a,441] [0a,442] [0a,443] [0a,444] [0a,445] [0a,446] [0a,447] [0a,448] [0a,449] [0a,450] [0a,451] [0a,452] [0a,453] [0a,454] [0a,455] [0a,456] [0a,457] [0a,458] [0a,459] [0a,460] [0a,461] [0a,462] [0a,463] [0a,464] [0a,465] [0a,466] [0a,467] [0a,468] [0a,469] [0a,470] [0a,471] [0a,472] [0a,473] [0a,474] [0a,475] [0a,476] [0a,477] [0a,478] [0a,479] [0a,480] [0a,481] [0a,482] [0a,483] [0a,484] [0a,485] [0a,486] [0a,487] [0a,488] [0a,489] [0a,490] [0a,491] [0a,492] [0a,493] [0a,494] [0a,495] [0a,496] [0a,497] [0a,498] [0a,499] [0a,500] [0a,501] [0a,502] [0a,503] [0a,504] [0a,505] [0a,506] [0a,507] [0a,508] [0a,509] [0a,510] [0a,511] [0a,512] [0a,512a] [0a,513] [0a,514] [0a,515] [0a,516] [0a,517] [0a,518] [0a,519] [0a,520] [0a,521] [0a,522] [0a,523] [0a,524] [0a,525] [0a,526] [0a,527] [0a,528] [0a,529] [0a,530] [0a,531] [0a,532] [0a,533] [0a,534] [0a,535] [0a,536] [0a,537] [0a,538] [0a,539] [0a,540] [0a,541] [0a,542] [0a,543] [0a,544] [0a,545] [0a,546] [0a,547] [0a,548] [0a,549] [0a,550] [0a,551] [0a,552] [0a,553] [0a,554] [0a,555] [0a,556] [0a,557] [0a,558] [0a,559] [0a,560] [0a,561] [0a,562] [0a,563] [0a,564] [0a,565] [0a,566] [0a,567] [0a,568] [0a,569] [0a,570] [0a,571] [0a,572] [0a,573] [0a,574] [0a,575] [0a,576] [0a,577] [0a,578] [0a,579] [0a,580] [0a,581] [0a,582] [0a,583] [0a,584] [0a,585] [0a,586] [0a,587] [0a,588] [0a,589] [0a,590] [0a,591] [0a,592] [0a,593] [0a,594] [0a,595] [0a,596] [0a,597] [0a,598] [0a,599] [0a,600] [0a,601] [0a,602] [0a,603] [0a,604] [0a,605] [0a,606] [0a,607] [0a,608] [0a,609] [0a,610] [0a,611] [0a,612] [0a,613] [0a,614] [0a,615] [0a,616] [0a,617] [0a,618] [0a,619] [0a,620] [0a,621] [0a,622] [0a,623] [0a,624] [0a,625] [0a,626] [0a,627] [0a,628] [0a,629] [0a,630] [0a,631] [0a,632] [0a,633] [0a,634] [0a,635] [0a,636] [0a,637] [0a,638] [0a,639] [0a,640] [0a,641] [0a,642] [0a,643] [0a,644] [0a,645] [0a,646] [0a,647] [0a,648] [0a,649] [0a,650] [0a,651] [0a,652] [0a,653] [0a,654] [0a,655] [0a,656] [0a,657] [0a,658] [0a,659] [0a,660] [0a,661] [0a,662] [0a,663] [0a,664] [0a,665] [0a,666] [0a,667] [0a,668] [0a,669] [0a,670] [0a,671] [0a,672] [0a,673] [0a,674] [0a,675] [0a,676] [0a,677] [0a,678] [0a,679] [0a,680] [0a,681] [0a,682] [0a,683] [0a,684] [0a,685] [0a,17069] [0a,17070] [0a,17071] [0a,17072] [0a,17073] [0a,17074] [0a,17075] [0a,17076] [0a,17077] [0a,17078] [0a,17079] [0a,17080] [0a,17081] [0a,17082] [0a,17083] [0a,17084] [0a,17085] [0a,17086] [0a,17087] [0a,17088] [0a,17089] [0a,17090] [0a,17091] [0a,17092] [0a,17093] [0a,17094] [0a,17095] [0a,17096] [0a,17097] [0a,17098] [0a,17099] [0a,17100] [0a,17101] [0a,17102] [0a,17103] [0a,17104] [0a,17105] [0a,17106] [0a,17107] [0a,17108] [0a,17109] [0a,17110] [0a,17111] [0a,17112] [0a,17113] [0a,17114] [0a,17115] [0a,17116] [0a,17117] [0a,17118] [0a,17119] [0a,17120] [0a,17121] [0a,17122] [0a,17123] [0a,17124] [0a,17125] [0a,17126] [0a,17127] [0a,17128] [0a,17129] [0a,17130] [0a,17131] [0a,17132] [0a,17133] [0a,17134] [0a,17135] [0a,17136] [0a,17137] [0a,17138] [0a,17139] [0a,17140] [0a,17141] [0a,17142] [0a,17143] [0a,17144] [0a,17145] [0a,17146] [0a,17147] [0a,17148] [0a,17149] [0a,17150] [0a,17151] [0a,17152] [0a,17153] [0a,17154] [0a,17155] [0a,17156] [0a,17157] [0a,17158] [0a,17159] [0a,17160] [0a,17161] [0a,17162] [0a,17163] [0a,17164] [0a,17165] [0a,17166] [0a,17167] [0a,17168] [0a,17169] [0a,17170] [0a,17170a] [0a,17170b] [0a,17171] [0a,17172] [0a,17173] [0a,17174] [0a,17175] [0a,17176] [0a,17177] [0a,17178] [0a,17179] [0a,17180] [0a,17181] [0a,17182] [0a,17183] [0a,17184] [0a,17185] [0a,17186] [0a,17187] [0a,17188] [0a,17189] [0a,17190] [0a,17191] [0a,17192] [0a,17193] [0a,17194] [0a,17195] [0a,17196] [0a,17197] [0a,17198] [0a,17199] [0a,17200] [0a,17201] [0a,17202] [0a,17203] [0a,17204] [0a,17205] [0a,17206] [0a,17207] [0a,17208] [0a,17209] [0a,17210] [0a,17211] [0a,17212] [0a,17213] [0a,17214] [0a,17215] [0a,17216] [0a,17217] [0a,17218] [0a,17219] [0a,17220] [0a,17221] [0a,17222] [0a,17223] [0a,17224] [0a,17225] [0a,17226] [0a,17227] [0a,17228] [0a,17229] [0a,17230] [0a,17231] [0a,17232] [0a,17233] [0a,17234] [0a,17235] [0a,17236] [0a,17237] [0a,17238] [0a,17239] [0a,17240] [0a,17241] [0a,17242] [0a,17243] [0a,17244] [0a,17245] [0a,17246] [0a,17247] [0a,17248] [0a,17249] [0a,17250] [0a,17251] [0a,17252] [0a,17253] [0a,17254] [0a,17255] [0a,17256] [0a,17257] [0a,17258] [0a,17259] [0a,17260] [0a,17261] [0a,17262] [0a,17263] [0a,17264] [0a,17265] [0a,17266] [0a,17267] [0a,17268] [0a,17269] [0a,17270] [0a,17271] [0a,17272] [0a,17273] [0a,17274] [0a,17275] [0a,17276] [0a,17277] [0a,17278] [0a,17279] [0a,17280] [0a,17281] [0a,17282] [0a,17283] [0a,17284] [0a,17285] [0a,17286] [0a,17287] [0a,17288] [0a,17289] [0a,17290] [0a,17291] [0a,17292] [0a,17293] [0a,17294] [0a,17295] [0a,17296] [0a,17297] [0a,17298] [0a,17299] [0a,17300] [0a,17301] [0a,17302] [0a,17303] [0a,17304] [0a,17305] [0a,17306] [0a,17307] [0a,17308] [0a,17309] [0a,17310] [0a,17311] [0a,17312] [0a,17313] [0a,17314] [0a,17315] [0a,17316] [0a,17317] [0a,17318] [0a,17319] [0a,17320] [0a,17321] [0a,17322] [0a,17323] [0a,17324] [0a,17325] [0a,17326] [0a,17327] [0a,17328] [0a,17329] [0a,17330] [0a,17331] [0a,17332] [0a,17333] [0a,17334] [0a,17335] [0a,17336] [0a,17337] [0a,17338] [0a,17339] [0a,17340] [0a,17341] [0a,17342] [0a,17343] [0a,17344] [0a,17345] [0a,17346] [0a,17347] [0a,17348] [0a,17349] [0a,17350] [0a,17351] [0a,17352] [0a,17353] [0a,17354] [0a,17355] [0a,17356] [0a,17357] [0a,17358] [0a,17359] [0a,17360] [0a,17361] [0a,17362] [0a,17363] [0a,17364] [0a,17365] [0a,17366] [0a,17367] [0a,17368] [0a,17369] [0a,17370] [0a,17371] [0a,17372] [0a,17373] [0a,17374] [0a,17375] [0a,17376] [0a,17377] [0a,17378] [0a,17379] [0a,17380] [0a,17381] [0a,17382] [0a,17383] [0a,17384] [0a,17385] [0a,17386] [0a,17387] [0a,17388] [0a,17389] [0a,17390] [0a,17391] [0a,17392] [0a,17393] [0a,17394] [0a,17395] [0a,17396] [0a,17397] [0a,17398] [0a,17399] [0a,17400] [0a,17401] [0a,17402] [0a,17403] [0a,17404] [0a,17405] [0a,17406] [0a,17407] [0a,17408] [0a,17409] [0a,17410] [0a,17411] [0a,17412] [0a,17413] [0a,17414] [0a,17415] [0a,17416] [0a,17417] [0a,17418] [0a,17419] [0a,17420] [0a,17421] [0a,17422] [0a,17423] [0a,17424] [0a,17425] [0a,17426] [0a,17427] [0a,17428] [0a,17429] [0a,17430] [0a,17431] [0a,17432] [0a,17433] [0a,17434] [0a,17435] [0a,17436] [0a,17437] [0a,17438] [0a,17439] [0a,17440] [0a,17441] [0a,17442] [0a,17443] [0a,17444] [0a,17445] [0a,17446] [0a,17447] [0a,17448] [0a,17449] [0a,17450] [0a,17451] [0a,17452] [0a,17453] [0a,17454] [0a,17455] [0a,17456] [0a,17457] [0a,17458] [0a,17459] [0a,17460] [0a,17461] [0a,17462] [0a,17463] [0a,17464] [0a,17465] [0a,17466] [0a,17467] [0a,17468] [0a,17469] [0a,17470] [0a,17471] [0a,17472] [0a,17473] [0a,17474] [0a,17475] [0a,17476] [0a,17477] [0a,17478] [0a,17479] [0a,17480] [0a,17481] [0a,17482] [0a,17483] [0a,17484] [0a,17485] [0a,17486] [0a,17487] [0a,17488] [0a,17489] [0a,17490] [0a,17491] [0a,17492] [0a,17493] [0a,17494] [0a,17495] [0a,17496] [0a,17497] [0a,17498] [0a,17499] [0a,17500] [0a,17501] [0a,17502] [0a,17503] [0a,17504] [0a,17505] [0a,17506] [0a,17507] [0a,17508] [0a,17509] [0a,17510] [0a,17511] [0a,17512] [0a,17513] [0a,17514] [0a,17515] [0a,17516] [0a,17517] [0a,17518] [0a,17519] [0a,17520] [0a,17521] [0a,17522] [0a,17523] [0a,17524] [0a,17525] [0a,17526] [0a,17527] [0a,17528] [0a,17529] [0a,17530] [0a,17531] [0a,17532] [0a,17533] [0a,17533a] [0a,17533b] [0a,17534] [0a,17535] [0a,17536] [0a,17537] [0a,17538] [0a,17539] [0a,17540] [0a,17541] [0a,17542] [0a,17543] [0a,17544] [0a,17545] [0a,17546] [0a,17547] [0a,17548] [0a,17549] [0a,17550] [0a,17551] [0a,17552] [0a,17553] [0a,17554] [0a,17555] [0a,17556] [0a,17557] [0a,17558] [0a,17559] [0a,17560] [0a,17561] [0a,17562] [0a,17563] [0a,17564] [0a,17565] [0a,17566] [0a,17567] [0a,17568] [0a,17569] [0a,17570] [0a,17571] [0a,17572] [0a,17573] [0a,17574] [0a,17575] [0a,17576] [0a,17577] [0a,17578] [0a,17579] [0a,17580] [0a,17581] [0a,17582] [0a,17583] [0a,17584] [0a,17585] [0a,17586] [0a,17587] [0a,17588] [0a,17589] [0a,17590] [0a,17591] [0a,17592] [0a,17593] [0a,17594] [0a,17595] [0a,17596] [0a,17597] [0a,17598] [0a,17599] [0a,17600] [0a,17601] [0a,17602] [0a,17603] [0a,17604] [0a,17605] [0a,17606] [0a,17607] [0a,17608] [0a,17609] [0a,17610] [0a,17611] [0a,17612] [0a,17613] [0a,17614] [0a,17615] [0a,17616] [0a,17617] [0a,17618] [0a,17619] [0a,17620] [0a,17621] [0a,17622] [0a,17623] [0a,17624] [0a,17625] [0a,17626] [0a,17627] [0a,17628] [0a,17629] [0a,17630] [0a,17631] [0a,17632] [0a,17633] [0a,17634] [0a,17635] [0a,17636] [0a,17637] [0a,17638] [0a,17639] [0a,17640] [0a,17641] [0a,17642] [0a,17643] [0a,17644] [0a,17645] [0a,17646] [0a,17647] [0a,17648] [0a,17649] [0a,17650] [0a,17651] [0a,17652] [0a,17653] [0a,17654] [0a,17655] [0a,17656] [0a,17657] [0a,17658] [0a,17659] [0a,17660] [0a,17661] [0a,17662] [0a,17663] [0a,17664] [0a,17665] [0a,17666] [0a,17667] [0a,17668] [0a,17669] [0a,17670] [0a,17671] [0a,17672] [0a,17673] [0a,17674] [0a,17675] [0a,17676] [0a,17677] [0a,17678] [0a,17679] [0a,17680] [0a,17681] [0a,17682] [0a,17683] [0a,17684] [0a,17685] [0a,17686] [0a,17687] [0a,17688] [0a,17689] [0a,17690] [0a,17691] [0a,17692] [0a,17693] [0a,17694] [0a,17695] [0a,17696] [0a,17697] [0a,17698] [0a,17699] [0a,17700] [0a,17701] [0a,17702] [0a,17703] [0a,17704] [0a,17705] [0a,17706] [0a,17707] [0a,17708] [0a,17709] [0a,17710] [0a,17711] [0a,17712] [0a,17713] [0a,17714] [0a,17715] [0a,17716] [0a,17717] [0a,17718] [0a,17719] [0a,17720] [0a,17721] [0a,17722] [0a,17723] [0a,17724] [0a,17725] [0a,17726] [0a,17727] [0a,17728] [0a,17729] [0a,17730] [0a,17731] [0a,17732] [0a,17733] [0a,17734] [0a,17735] [0a,17736] [0a,17737] [0a,17738] [0a,17739] [0a,17740] [0a,17741] [0a,17742] [0a,17743] [0a,17744] [0a,17745] [0a,17746] [0a,17747] [0a,17748] [0a,17749] [0a,17750] [0a,17751] [0a,17752] [0a,17753] [0a,17754] [0a,17755] [0a,17756] [0a,17757] [0a,17758] [0a,17759] [0a,17760] [0a,17761] [0a,17761a] [0a,17761b] [0a,17762] [0a,17763] [0a,17764] [0a,17765] [0a,17766] [0a,17767] [0a,17768] [0a,17769] [0a,17770] [0a,17771] [0a,17772] [0a,17773] [0a,17774] [0a,17775] [0a,17776] [0a,17777] [0a,17778] [0a,17779] [0a,17780] [0a,17781] [0a,17782] [0a,17783] [0a,17784] [0a,17785] [0a,17786] [0a,17787] [0a,17788] [0a,17789] [0a,17790] [0a,17791] [0a,17792] [0a,17793] [0a,17794] [0a,17795] [0a,17796] [0a,17797] [0a,17798] [0a,17799] [0a,17800] [0a,17801] [0a,17802] [0a,17803] [0a,17804] [0a,17805] [0a,17806] [0a,17807] [0a,17808] [0a,17809] [0a,17810] [0a,17811] [0a,17812] [0a,17813] [0a,17814] [0a,17815] [0a,17816] [0a,17817] [0a,17818] [0a,17819] [0a,17820] [0a,17821] [0a,17822] [0a,17823] [0a,17824] [0a,17825] [0a,17826] [0a,17827] [0a,17828] [0a,17829] [0a,17830] [0a,17831] [0a,32460] [0a,32461] [0a,32462] [0a,32463] [0a,32464] [0a,32465] [0a,32466] [0a,32467] [0a,32468] [0a,32469] [0a,32470] [0a,32471] [0a,32472] [0a,32473] [0a,32474] [0a,32475] [0a,32476] [0a,32477] [0a,32478] [0a,32479] [0a,32480] [0a,32481] [0a,32482] [0a,32483] [0a,32484] [0a,32485] [0a,32486] [0a,32487] [0a,32488] [0a,32489] [0a,32490] [0a,32491] [0a,32492] [0a,32493] [0a,32494] [0a,32495] [0a,32496] [0a,32497] [0a,32498] [0a,32499] [0a,32500] [0a,32501] [0a,32502] [0a,32503] [0a,32504] [0a,32505] [0a,32506] [0a,32507] [0a,32508] [0a,32509] [0a,32510] [0a,32511] [0a,32512] [0a,32513] [0a,32514] [0a,32515] [0a,32516] [0a,32517] [0a,32518] [0a,32519] [0a,32520] [0a,32521] [0a,32522] [0a,32523] [0a,32524] [0a,32525] [0a,32526] [0a,32527] [0a,32528] [0a,32529] [0a,32530] [0a,32531] [0a,32532] [0a,32533] [0a,32534] [0a,32535] [0a,32536] [0a,32537] [0a,32538] [0a,32539] [0a,32540] [0a,32541] [0a,32542] [0a,32543] [0a,32544] [0a,32545] [0a,32546] [0a,32547] [0a,32548] [0a,32549] [0a,32550] [0a,32551] [0a,32552] [0a,32553] [0a,32554] [0a,32555] [0a,32556] [0a,32557] [0a,32558] [0a,32559] [0a,32560] [0a,32561] [0a,32562] [0a,32563] [0a,32564] [0a,32565] [0a,32566] [0a,32567] [0a,32568] [0a,32568a] [0a,32568b] [0a,32569] [0a,32570] [0a,32571] [0a,32572] [0a,32573] [0a,32574] [0a,32575] [0a,32576] [0a,32577] [0a,32578] [0a,32579] [0a,32580] [0a,32581] [0a,32582] [0a,32583] [0a,32584] [0a,32585] [0a,32586] [0a,32587] [0a,32588] [0a,32589] [0a,32590] [0a,32591] [0a,32592] [0a,32593] [0a,32594] [0a,32595] [0a,32596] [0a,32597] [0a,32598] [0a,32599] [0a,32600] [0a,32601] [0a,32602] [0a,32603] [0a,32604] [0a,32605] [0a,32606] [0a,32607] [0a,32608] [0a,32609] [0a,32610] [0a,32611] [0a,32612] [0a,32613] [0a,32614] [0a,32615] [0a,32616] [0a,32617] [0a,32618] [0a,32619] [0a,32620] [0a,32621] [0a,32622] [0a,32623] [0a,32624] [0a,32625] [0a,32626] [0a,32627] [0a,32628] [0a,32629] [0a,32630] [0a,32631] [0a,32632] [0a,32633] [0a,32634] [0a,32635] [0a,32636] [0a,32637] [0a,32638] [0a,32639] [0a,32640] [0a,32641] [0a,32642] [0a,32643] [0a,32644] [0a,32645] [0a,32646] [0a,32647] [0a,32648] [0a,32649] [0a,32650] [0a,32651] [0a,32652] [0a,32653] [0a,32654] [0a,32655] [0a,32656] [0a,32657] [0a,32658] [0a,32659] [0a,32660] [0a,32661] [0a,32662] [0a,32663] [0a,32664] [0a,32665] [0a,32666] [0a,32667] [0a,32668] [0a,32668a] [0a,32668b] [0a,32668c] [0a,32668d] [0a,32669] [0a,32670] [0a,32671] [0a,32672] [0a,32673] [0a,32674] [0a,32675] [0a,32676] [0a,32677] [0a,32678] [0a,32679] [0a,32680] [0a,32681] [0a,32682] [0a,32683] [0a,32684] [0a,32685] [0a,32686] [0a,32687] [0a,32688] [0a,32689] [0a,32690] [0a,32691] [0a,32692] [0a,32693] [0a,32694] [0a,32695] [0a,32696] [0a,32697] [0a,32698] [0a,32699] [0a,32700] [0a,32701] [0a,32702] [0a,32703] [0a,32704] [0a,32705] [0a,32706] [0a,32707] [0a,32708] [0a,32709] [0a,32710] [0a,32711] [0a,32712] [0a,32713] [0a,32714] [0a,32715] [0a,32716] [0a,32717] [0a,32718] [0a,32719] [0a,32720] [0a,32721] [0a,32722] [0a,32723] [0a,32724] [0a,32725] [0a,32726] [0a,32727] [0a,32728] [0a,32729] [0a,32730] [0a,32731] [0a,32732] [0a,32733] [0a,32734] [0a,32735] [0a,32736] [0a,32737] [0a,32738] [0a,32739] [0a,32740] [0a,32741] [0a,32742] [0a,32743] [0a,32744] [0a,32745] [0a,32746] [0a,32747] [0a,32748] [0a,32749] [0a,32750] [0a,32751] [0a,32752] [0a,32753] [0a,32754] [0a,32755] [0a,32756] [0a,32757] [0a,32758] [0a,32759] [0a,32760] [0a,32761] [0a,32762] [0a,32763] [0a,32764] [0a,32765] [0a,32766] [0a,32767] [0a,32768] [0a,32769] [0a,32770] [0a,32771] [0a,32772] [0a,32773] [0a,32774] [0a,32775] [0a,32776] [0a,32777] [0a,32778] [0a,32779] [0a,32780] [0a,32781] [0a,32782] [0a,32783] [0a,32784] [0a,32785] [0a,32786] [0a,32787] [0a,32788] [0a,32789] [0a,32790] [0a,32791] [0a,32792] [0a,32793] [0a,32794] [0a,32795] [0a,32796] [0a,32797] [0a,32798] [0a,32799] [0a,32800] [0a,32801] [0a,32802] [0a,32803] [0a,32804] [0a,32805] [0a,32806] [0a,32807] [0a,32808] [0a,32809] [0a,32810] [0a,32811] [0a,32812] [0a,32813] [0a,32814] [0a,32815] [0a,32816] [0a,32817] [0a,32818] [0a,32819] [0a,32820] [0a,32821] [0a,32822] [0a,32823] [0a,32824] [0a,32825] [0a,32826] [0a,32827] [0a,32828] [0a,32829] [0a,32830] [0a,32831] [0a,32832] [0a,32833] [0a,32834] [0a,32835] [0a,32836] [0a,32837] [0a,32838] [0a,32839] [0a,32840] [0a,32841] [0a,32842] [0a,32843] [0a,32844] [0a,32845] [0a,32846] [0a,32847] [0a,32848] [0a,32849] [0a,32850] [0a,32851] [0a,32852] [0a,32853] [0a,32854] [0a,32855] [0a,32856] [0a,32857] [0a,32858] [0a,32859] [0a,32860] [0a,32861] [0a,32862] [0a,32863] [0a,32864] [0a,32865] [0a,32866] [0a,32867] [0a,32868] [0a,32869] [0a,32870] [0a,32871] [0a,32872] [0a,32873] [0a,32874] [0a,32875] [0a,32876] [0a,32877] [0a,32878] [0a,32879] [0a,32880] [0a,32881] [0a,32882] [0a,32883] [0a,32884] [0a,32885] [0a,32886] [0a,32887] [0a,32888] [0a,32889] [0a,32890] [0a,32891] [0a,32892] [0a,32893] [0a,32894] [0a,32895] [0a,32896] [0a,32897] [0a,32898] [0a,32899] [0a,32900] [0a,32901] [0a,32902] [0a,32903] [0a,32904] [0a,32905] [0a,32906] [0a,32907] [0a,32908] [0a,32909] [0a,32910] [0a,32911] [0a,32912] [0a,32913] [0a,32914] [0a,32915] [0a,32916] [0a,32917] [0a,32918] [0a,32919] [0a,32920] [0a,32921] [0a,32922] [0a,32923] [0a,32924] [0a,32925] [0a,32926] [0a,32927] [0a,32928] [0a,32929] [0a,32930] [0a,32931] [0a,32932] [0a,32933] [0a,32934] [0a,32935] [0a,32936] [0a,32937] [0a,32938] [0a,32939] [0a,32940] [0a,32941] [0a,32942] [0a,32943] [0a,32944] [0a,32945] [0a,32946] [0a,32947] [0a,32948] [0a,32949] [0a,32950] [0a,32951] [0a,32952] [0a,32953] [0a,32954] [0a,32955] [0a,32956] [0a,32957] [0a,32958] [0a,32959] [0a,32960] [0a,32961] [0a,32962] [0a,32963] [0a,32964] [0a,32965] [0a,32966] [0a,32967] [0a,32968] [0a,32969] [0a,32970] [0a,32971] [0a,32972] [0a,32973] [0a,32974] [0a,32975] [0a,32976] [0a,32977] [0a,32978] [0a,32979] [0a,32980] [0a,32981] [0a,32982] [0a,32983] [0a,32984] [0a,32985] [0a,32986] [0a,32987] [0a,32988] [0a,32989] [0a,32990] [0a,32991] [0a,32992] [0a,32993] [0a,32994] [0a,32995] [0a,32996] [0a,32997] [0a,32998] [0a,32999] [0a,33000] [0a,33001] [0a,33002] [0a,33003] [0a,33004] [0a,33005] [0a,33006] [0a,33007] [0a,33008] [0a,33009] [0a,33010] [0a,33011] [0a,33012] [0a,33013] [0a,33014] [0a,33015] [0a,33016] [0a,33017] [0a,33018] [0a,33019] [0a,33020] [0a,33021] [0a,33022] [0a,33023] [0a,33024] [0a,33024a] [0a,33024b] [0a,33025] [0a,33026] [0a,33027] [0a,33028] [0a,33029] [0a,33030] [0a,33031] [0a,33032] [0a,33033] [0a,33034] [0a,33035] [0a,33036] [0a,33037] [0a,33038] [0a,33039] [0a,33040] [0a,33041] [0a,33042] [0a,33043] [0a,33044] [0a,33045] [0a,33046] [0a,33047] [0a,33048] [0a,33049] [0a,33050] [0a,33051] [0a,33052] [0a,33053] [0a,33054] [0a,33055] [0a,33056] [0a,33057] [0a,33058] [0a,33059] [0a,33060] [0a,33061] [0a,33062] [0a,33063] [0a,33064] [0a,33065] [0a,33066] [0a,33067] [0a,33068] [0a,33069] [0a,33070] [0a,33071] [0a,33072] [0a,33073] [0a,33074] [0a,33075] [0a,33076] [0a,33077] [0a,33078] [0a,33079] [0a,33080] [0a,33081] [0a,33082] [0a,33083] [0a,33084] [0a,33085] [0a,33086] [0a,33087] [0a,33088] [0a,33089] [0a,33090] [0a,33091] [0a,33092] [0a,33093] [0a,33094] [0a,33095] [0a,33096] [0a,33097] [0a,33098] [0a,33099] [0a,33100] [0a,33101] [0a,33102] [0a,33103] [0a,33104] [0a,33105] [0a,33106] [0a,33107] [0a,33108] [0a,33109] [0a,33110] [0a,33111] [0a,33112] [0a,33113] [0a,33114] [0a,33115] [0a,33116] [0a,33117] [0a,33118] [0a,33119] [0a,33120] [0a,33121] [0a,33122] [0a,33123] [0a,33124] [0a,33125] [0a,33126] [0a,33127] [0a,33128] [0a,33129] [0a,33130] [0a,33131] [0a,33132] [0a,33133] [0a,33134] [0a,33135] [0a,33136] [0a,33137] [0a,33138] [0a,33139] [0a,33140] [0a,33141] [0a,33142] [0a,33143] [0a,33144] [0a,33145] [0a,33146] [0a,33147] [0a,33148] [0a,33149] [0a,33150] [0a,33151] [0a,33152] [0a,33153] [0a,33154] [0a,33155] [0a,33156] [0a,33157] [0a,33158] [0a,33159] [0a,33160] [0a,33161] [0a,33162] [0a,33163] [0a,33164] [0a,33165] [0a,33166] [0a,33167] [0a,33168] [0a,33169] [0a,33170] [0a,33171] [0a,33172] [0a,33173] [0a,33174] [0a,33175] [0a,33176] [0a,33177] [0a,33178] [0a,33179] [0a,33180] [0a,33181] [0a,33182] [0a,33183] [0a,33184] [0a,33185] [0a,33186] [0a,33187] [0a,33187a] [0a,33187b] [0a,33188] [0a,33189] [0a,33190] [0a,33191] [0a,33192] [0a,33193] [0a,33194] [0a,33195] [0a,33196] [0a,33197] [0a,33198] [0a,33199] [0a,33200] [0a,33201] [0a,33202] [0a,33203] [0a,33204] [0a,33205] [0a,33206] [0a,33207] [0a,33208] [0a,33209] [0a,33210] [0a,33211] [0a,33212] [0a,33213] [0a,33214] [0a,33215] [0a,33216] [0a,33217] [0a,33218] [0a,33219] [0a,33220] [0a,33221] [0a,33222] [0a,33223] [0a,33224] [0a,33225] [0a,33226] [0a,33227] [0a,33228] [0a,33229] [0a,33230] [0a,33231] [0a,33232] [0a,33233] [0a,33234] [0a,33235] [0a,33236] [0a,33237] [0a,33238] [0a,33239] [0a,33240] [0a,33241] [0a,33242] [0a,33243] [0a,33244] [0a,33245] [0a,33246] [0a,33247] [0a,33248] [0a,33249] [0a,33250] [0a,33251] [0a,33252] [0a,33253] [0a,33254] [0a,33255] [0a,33256] [0a,33257] [0a,33258] [0a,33259] [0a,33260] [0a,33261] [0a,33262] [0a,33263] [0a,33264] [0a,33265] [0a,33266] [0a,33267] [0a,33268] [0a,33269] [0a,33270] [0a,33271] [0a,33272] [0a,33273] [0a,33274] [0a,33275] [0a,33276] [0a,33277] [0a,33278] [0a,33279] [0a,33280] [0a,33281] [0a,33282] [0a,33283] [0a,33284] [0a,33285] [0a,33286] [0a,33287] [0a,33288] [0a,33289] [0a,33290] [0a,33291] [0a,33292] [0a,33293] [0a,33294] [0a,33295] [0a,33296] [0a,33297] [0a,33298] [0a,33299] [0a,33300] [0a,33301] [0a,33302] [0a,33303] [0a,33304] [0a,33305] [0a,33306] [0a,33307] [0a,33308] [0a,33309] [0a,33310] [0a,33311] [0a,33312] [0a,33313] [0a,33314] [0a,33315] [0a,33316] [0a,33317] [0a,33318] [0a,33319] | HJe ín zorne vō dā ſchiet Gawā Dˢ reít durch velt vn̄ vͥbˢ plā. Dē weg er fvͥr vn̄ widˢ nā Biz daz er an eī waſſer kā Gros tíef wz das vn̄ ſtrete Gawan drín ſach dˢ ſtete Dar vmbe logent velſe gros Brvggen noch ſteg men do nvͥt kos Schiffunge weder ſmal noch breit Den ſtaden hín er durch víndē reit Pfat oder weg fvrt bi der ſtroſen Gedankes pflag er vſſer maſen Vnde dahte ſo verre ſicherlich Daz er ſelber ermante ſich Von dem ſper daz er zvͦ ſvͦchēde hette Doch wuͥſt er nvͥt an welcher ſtette Auentvͥre ín fvͦrte fuͥrbas Weníng wuͥſt er vmbe ſín mas Der herbergen er begerte Wenne vorhte ín iomers wˢte· Zvͦ quítende die gelvͥbede ſín Nv enwuͥſter wem er tete ſchín Ze fragende weg ſvnder vˢdríeſſe Er ſprach zvͦ ritende er nvͥt líeſſe Ern fvͥnde rítter oder maget Die íme liezzent vnvˢſaget Zvͦ ſagende mere von ſíner ſachen Verre von dem waſſer er ſich machē Began . Svs eínē velſ er ſach Daz ors er mít den ſporn ſtach So vil daz er kam vf den ſteín Gawan an dem íe tvgende ſcheín Reit vͥber berg vn̄ vͥber ſtig Wundˢ wz daz er nuͥt wart toͤbíg Von zorne ſín glínpf zerbrach Die rihte ín dem walde er ſach Eínē ſchín reht ī der mítten ſton Der ím geviel wol ſvnder won Ez waz eín tvrn hoch vn̄ gros Do an der veſten ſchín er kos Daz ſi gar wol ze lobende waz Mit fliſſe her gawan reit fvͥrbas Sín lip von vroͤiden fvͦr enbor Er reit bitz er ſach vor dem tor Eíne vallebrugge abe gelon Dar vͥber reít der wol geton Daz tor entſpart vnde offen waz Ane rvͦwen reit Gawan fvͥrbas Von ſíme orſe er balde ſchreit Wol hundert knehte wol gemeít Zvͦ dienſte ſich buttent ínal wis Dem marſchalke sín ors wart mit vlís Bevolhen von den knappen do Men gap ím fvͦter hoͤwe ſtro Si fvͦrtent Gawan ín eín hvs Vnde zvgent ím ſínē harneſch vz Dar an vil richeit waz gewant Hínnan vnze límoſches vant Niemā ſo ſchoͤnes noch ſo reíne Nvͥwe von marmelgeſteíne Waz ez geordent gar gelich Alſo buwen híez der kvͥníg rich Eín vech pvnt ſemít gewant Wart ím Nvͥwe braht zehant Daz leit er ſvnder biten an Die knappen ſtolz ín fvͦrtent dan Svs brahtent ſvͥ ín ín den ſal Gawans ſchonheit waſ ſvnder zal Sin kleit waſ wert er riche ā erē Die knappen ſvnder widerkeren Giengen ín den ſal mít vlis Eínen biderben man zvͦ mozen gris Si ſitzende fvndent wiſſent das Glich er niht eíme bieker waz Gýler noch bvͦben genos Wand ſin gewant hatte alſo blos Vergolten wol tvſent pfvnt Sín hvͦt waz niht vō halmen rūt Der vͥberzog waz zoͤbelín Von alexander eín baldekin Vnde vffen dem hvͦte ein ſchapel waz Von golde lvter ſam eín glas Dar vffe maníg iaſpis ſcheín Von oriente maníg ander ſteín Die beſten die men moͤhte han Von gvͦte ſcheín eín richer man Der wuͥrt der an dem bette lag Zvͦ gvͦter moſſe er froͤiden pflag Wan er von horde mehtig waz Doch breſtehaft libes vnde laz Vnde vnbehvͥlfig ſicherlich Waz darf do von me ſagen ich Ez iſt wol wor daz er waz ſwach Mín hˢre Gawan do hín ſach Do der ríche fvͥrſte lag Der zvht ín ſíme hove pflag Er hatte vil hoveliche knehte Schon vnde rich gvͦt von geſlehte Dem gaſte tet er grvͦzes kvnt Her Gawan danket ím zvͦ ſtvnt Der herre ín zvͦ ím ſitzen bat Daz tet der werde vf der ſtat Alſ er zvͦ ím geſeſſen waz Der hˢre vragendes niht vˢgas Von welme lande er moͤhte ſín Der worheít tet er ím ſchín Alſe der ez vil wol kvnde Dem ritter do ze ſtvnde Die koͤche reíne vn̄ wol gemeít Hattent die ſpiſe ſchier bereít Zwene knehte hoch gemvͦt Zwei bekín brahtent harte gvͦt Vnde dabí waſſer daz waz warm Eíne twehelle wiſſer dāne eī harm Der drítte nach den zweín trvͦg Ir hende geweſchen gnvͦg Wurdent vnde do daz geſchach Dar noch ſvͥ ſazent durch gemach Zwene knehte brahtent zwei driſpítz Von zípres gabent ſvͥ liehtē glítz Dar vf wart der tiſch geleit Vil hettent ez fvͥr trugenheít Seit ích wie gvͦt die tavel waz Eín kneht behende níergent las Eín tiſchelachen leíte dar Daz ſcheín lieht alſo die ſvnne clar Nvͥt ſchuͥren glich waz der ſal Er waz durchluͥhtig vͥber al Stankerzen vil men ſpuͥrte do Der ſchín ſcheín hohˢ dēne ho. Alſo mengelich do zvͦ tiſche kam Her Gawan froͤmede mˢe do vˢnā Eín kneht vz eínre kamer ſleich Der waſ niht vngevar noch bleich Er waz ſo ſchoͤne daz níe wip. Gebar ſo ſchoͤnes mannes lip Der trvͦg eín ſper wiſ ſínewel In ſíner hant durch lvͥhtig hel Gegen hern Gawan daz ſper er trvͦg Dvrch den ſal gar mít gefvͦg Von blvͦte gap daz yſín ſaf Daz eín tropfe ie den andˢen traf Dar nach gawan nam ſín ſpvͥr Gelich gegen eíner kamer tvͥr Dar vz ſach er eíne maget gon Schon edil vn̄ wol geton Die ſach er an mít gˢender zvht Wenne ín beduhte daz níe fruht Gehvͥrre wuͥrde noch ſo clvͦg In irre hant die reíne trvͦg Eín patene ſilbˢin Fvͥr den tiſch gie der liehte ſchín Mit vliſe ganz dem ſpere noch Vnlange ſtvnt ez ſích vˢzoch Daz Gawan aber kvmen ſach Zwene knehte nvͥt zeſwach Die trvͦgent liehtſtoͤcke hˢlích Mit bvͥrnend̄ kerzen lieht gelích Enpfenget waren vnde gar enzvnt Her Gawan dohte wíe ím wurde kvnt Waz daz gemeínde wuͥſſent daz Alſ er ín dem gedanke ſaz Den knehten durch den ſal noch gon Sach er eíne maget wol geton Lang ſchoͤne clvͦg vn̄ wol gemaht Zvͦ weínende ſtalt . ſich alle ir aht In irre hant ſi offen trvͦg Den wˢden gral gar mít gefvͦg Gawan nam wunder ſvnder zil Dvrch waz irs weínēdes waz ſo vil Vnde war ſvͥ den gral wolte tragē Vnde wo von ſo gros waz ír clagē Vnde ſi ir weínē niht vˢbar Daz wunderte ín zvͦ mole gar Svͥ gie fvͥr ſich vnz an die ſtat Daz ſvͥ ín eínander kamer trat Vnde do ſi ín die kamˢ kam Vierer knehte war mē aber nam Die trvͦgent eíne bare Da vffe ſvnder vare Von golde lag eín baldekín Daz keín ding beſſer moͤhte ſín Vnde ín der bore lag eín lich Vnde oben dvffe gar gelich Lag eín ſwert betrochen Daz waz ínzwei gebrochen Men dvrfte do niht anders lvͦgē Die viere die die bare trvͦgen Ane rvͦwen kerten durch dē ſal Swigende vnde ſvnder ſchal Gawan diz wunder alles ſach Zvͦ ím ſelben er do ſpᵃch Got wie bevínd ich diſe mere Wer diſe ſínt oder wo here Svͥ kvment an diſen ſtvnden Die mít der bore nvͥt erwunden Zvͦ gonde reht vnz daz ir ſchín Kam aller zvͦ einˢ kamˢ ín Niht langˢ me vˢbeitet wart Do huͦp ſich an die widervart Der knappe mít dem ſper wis Dez ſpítz do blvͦte zvͦ flís Wie ez waz vleiſches vnde odern an Doch ſach mē blvͦt níe balder gan Dar nach do kam díe maget fín Mit eínˢ patenē guͥldín Denne koment die zwene glich Fvͥrwar mít den liehtſtoͤken rich Dar nach kam der gral reíne Geziert von edelme geſteíne Weinēde ín die maget trvͦg Nach dem grale mít gefvͦg Giengent die viere mít der baren Dvrch den ſal gar ſvnder varen Diz ſohent ſvͥ ín dem hvſe al gar Oͮch nam ir mít vlize war Mín hˢre gawan do zvͦ ſtvnt Im wart níe grozer wūder kv̄t Alſus gedaht er mít ganzer ger Diz mvͦz der gral ſī vn̄ daz ſper Daz dv braht lange ſolteſt han Baz ruht er an den bidermā Vnde vregete ín waz do betvte Sper gral vnde oͮch die trvte Maget. die man weínē ſach Aber vraget er vnde ſpᵃch Waz betvͥtet die bare Daz wolt er ſvnder vare Wiſſen von dem hˢren wˢt. Vnde oͮch ín welichˢ wiſe daz ſwˢt Mítten vffe der bore lag Der hˢre der dez alles pflag Sprach daz ſag ich ane vnderbínt Vͥch· iſt daz ir ſín wuͥrdig ſínt Fier knehte er ſwínde loͮffen hies Er ſprach nv wolhín one vˢdríeſ Bríngent mír balde mí̄ gvͦt ſwˢt Dez wart er do zvͦ ſtvnt gewˢt Doch waz ez mítten durch entrant Nv wuͥſſent daz ez ím geſant Von ſíner megín eíner wart Dvrch liebe vn̄ oͮch dvrch frvͥntlich art Der herre reichet ez zvͦ der ſtvnt Dem rittˢ wert vn̄ tet ím kvnt Konde er daz ſwˢt alſo geſchaften Daz eín teíl moͤht am andˢen haftē So daz der ſtahel wider ganz Wuͥrde an dem ſwerte ſvnder ſchranz Dan moͤht er von der bore mere Vnde von dem grole vnde vō dem ſpere Ervarn die worheít aldo Vnde von der megede oͮch alſo Dvrch wen ſvͥ weínde vn̄ vmbe waſ Gebeitet wart do niht fvͥrbaz Gawan die ſtvͥcke beíde Zvͦ eínander hvͦp gereide Vnde ſo glich daz mengelích íach Der ez zvͦ ſamene haben ſach Ez wˢe ganz ebene vnde ſleht Do ſprach der kvͥníg gereht Nement daz gemerre ī eíne hant Der andˢe tvͦnt daz ſpitze bekant Vnde ziehent ez mít handes kraft Iſt eín ſtvͥcke anſandergehaft Danne wurt geſaget vͥch díe mere Von dem grale vnde vō dem ſpere Vnde von der baren aventvͥre Zvͦ ſtvnt gawan der wol gehvͥre An dem ſwerte er nvͥt enſparte Er zoch· ſus ez vō eín arder zarte Zvͦ dem erſten zvͥge daz geſchach Aber der riche fvͥrſte ſprach Ir hant noch nvͥt geton ſo wol In wofen daz men vͥch ſagē ſol Dirre aventvͥre die worheit Wenne ſvͥ wˢdent keíme geſeít Er enhabe dēne der welte prís Erworben gar ī alle wís Sprach der hˢre alſvs ſage ich Daz mag wol geſchehen daſt muͥgelich Daz irs bevindent noch zvͦ ſtvnt Daz were ſo vͥch wuͥrde kvnt Fvͥrwar daz lop der welte kraft Mit manheit vnde mít rittˢſchaft Alſvs der herre daz enbar Her gawā nam der rede war Vn̄ horchete ſo vil an ſíne wort Daz er vf der tovelen ort Entſlief dz ſage ich ſvnder lug Mit rehter worheit ane trug Slief er mit vlize die ganze naht Vnde do der ſtolze wol geſlaht Dez morgens frvͦ erwachet waz Innam gros wūder wiſſent daz Daz er ſich alſus ligen vant An eínem moſe er erwant Do bi ím lag ſín wapenkleit Dar zvͦ ſín harnaſch wart geleit Sín ors gvͦt mít dem zoͮme Waz gehaft zvͦ eíme boͮme Alſvz er ſich vˢirret vant Leidig vˢdoht wart er zvͦ hant Beſweret daz er niht wiſſen konde Der aventvͥre kraft zvͦ ſtvnde Vn̄ er ſuͥ doch geſehen hette Daz wundert ín ſere an der ſtette Vn̄ daz ſehen hette alſo vˢlorn Mit leide grímmíg waz ſín zorn· Er wopente balde ſich Do er bereít wart ſicherlich An die eíche er kam wiſſent daz Do ſín ors an gebundē· was Er ſaz dar vf ſvnder biten Verdaht begond er riten Niht langer maht er ím zil Gedenke pflag er harte vil Wande ſíne gelvͥbede erbarmet ín Daz ſíne gelide mít vngewín Ziterende wurdent vō engeſtē do Wande er vorhte niht ī zít ieſo Zvͦ ſíme ſtrite komē ſicherlich Mit balde ritende erbeit er ſich Hie ſtrítet hˢ Gawan mit dynaſdanres Alſus kam er an eínē walt Im miſſeviel gar manígvalt Waz er geſach vn̄ leidete ím gar Eínes hohes bˢges nam er war Der waz lang vnde gros Gínſit dez berges ein walt er kos Der wz geloͮbet gnuͦg Eín rittˢ vn̄ eín maget clvͦg Dvrch den walt er riten ſach Gegen ín er kerte vn̄ ſprach War ſi ritten ſo weidenlich Vnde gínre gar hochvˢtiklich Sprach waz heſt dv domítte zeſchaffen Swigen wˢ dir weger dāne claffen Vnd vmbe níht krieg ermeren Waz rvͦche dich war ich wíl kerē Wofa ſprach gawan wider ín Habent niht zvͦ gebvͥrſchen ſín Aber daz ích vrage daz ſagent mír Dez vͥberigen denne lidig ſínt ír Wenne ich vrog ez nvͥwant durch gvͦt Samír der got der wūder tvͦt Fvͥr eínē narren hab ich vͥch iemˢ Mag ich ir bevíndent níemˢ Mín wˢben zvͦ dirre ſtunt Aber tvͦnt mír ane loͤken kvnt Die ſache vō vͥwˢme wege ſleht Ez ſi reht oder ſi vnreht Vͥwˢen nam̄ ich wuͥſſen wil Die worheit ſagent ſvnder zil Wand ir mvͤzent mírs vˢiehē Gawan ſprach daz ſi geſchehē Mín nāme wuͥrt vͥch nvͥt vˢſeít Sit ir ſín vrogent die worheít Gerne mínē nam̄ vͥch ſag ich Gawā die Brittvn nēnēt mích Ich bín vō artvs ſweſtˢ kom̄ Die trvͥwe ich gotte ſol dem vrom̄ Sprach der ritter do zvͦ ſtvnt Gawan ſvͦche ích daz ſi vͥch kvnt Den han ich fvnden got ſis gemeit Nv ſi vͥch von mír wider ſeit Hvͥtte arnent ir mínes vatter tot Niemer geleb ich ſvnder not Die wile ich vͥch weis geſvnt Wenne ich han willen nv zeſtvnt Daz ich vͥch ſchande vn̄ laſtˢ tvͦ Wand ich han gvͦt reht dar zvͦ Der wˢde got der gebe mír craft Von ím kert er vnde neiget den ſchaft Si do beide ſvnder biten Gegen eínander begonden riten Mit heldes hādē ſo veſtiklich Daz an den ſchilten ſicherlich Bret vnde leder brachent Enzwei die ſper ſvͥ ſtachent Die ſtarg worent vn̄ gros· In díe ſchilte kam der tos So daz durch iegelichē drang Der ſtich wol anderhalbˢ cloftern lang Ir ſwert wurden vngeſpart Díe von ſtahel worent hart Von ſlegen gros wurdē ir hoͮbet Der ſínne noch beroͮbet An ſchilten vn̄ an halſbergen ſtolz Vervieng weder ýſín noch holz Vnbe ſlege die ſi gabent ſo· Iegelicher ſchvͦf daz ſíne do Annander zvͦ rennende wurdē ſvͥ balt Fvͥr war waz ſvͥ ſlvͦgent daz galt Je wederre die ſínē vaſte hielt Nie kvͥníg noch keiſer hoveſ wielt Do batelle wuͥrde geſlagen bas Vn̄ geſchiht níemˢ wuͥſſent das So vngefvͤger hˢter ſtrit Wande ſvͥ pínetēt ſich zvͦ dˢ zit Eínre dem andˢen ze tvͦnde ſcham Bize daz ir ſtrit dar zvͦ kam Daz der der daz boͤſer teil trvͦg Sprach zvͦ Gawan ez iſt genvͦg Vnde ſage vͥch war vmb ſicherlich Ob ich vͥch ſlvͤge oder ir mích Vnſer prís gemerret wuͥrde eín wíht Wende man geloͮbet ez vnſ níht Wand níeman ſiht noch weis die ſpuͥr Do von rot ich daz wir ſlahen fvͥr Diſe batelle vf eín ſolich zil Mit der gedínge alſo ich vͥch wil Beſcheiden merkent daz do bi So daz ich von vͥch ſicher ſi Wele zit ich vͥch zvͦ hove vínde Daz zil ſi lange oder geſwínde Mane ich vͥch vͥwˢre ſichˢheit Daz ir zvͦ ſtvnden ſínt gereit Ane widˢen ſtrítes an mír rvͦchē Vn̄ keínē abeweg níht ſvͦchē Gawan ez gelobete do Er ſpᵃch gevellet ez vͥch alſo So wil ich wuͥſſen ſvnder vor Wie daz ir ſínt genant fvͥr wor E· daz ír ſcheídent ir vn̄ ich Herre ich ſage ez vͥch ſicherlích Dínaſdanres ſpríchet mē mír Me ſvͦne dēne krieges ich enbir Ich wart oͮch krieges mvͤde níe Herre vˢſwigent mír niht híe Wo hín ſi uwer kere . herre ane biten mere Ich wil do ich zvͥ tvͦnde han Strites hā ích mich genom̄ an Vor dem kvͥníge von kavalvn Samír ſante laſarus vō davalv̄ Zvͦ gar lange iſt mī vˢbít Ich vˢwettet ez zvͦ ſvmerzít Ich voͤrhte zvͦ lange blibē ſín Do wil ich hín die ſtroſe mín Hín var ich got mvͤze vͥwˢ pflegē Der ritter gap oͮch ím dē ſegē· Er ſprach got ſegen vͥch manígvalt Her Gawan kerte durch dē walt Zvͦ wege hvͦp ſich ſín ríten Naht vnde tag ane biten Bitz daz er kam zvͦ kaualun Er erbeizete an dem perrun Der vor dem ſale waz gezilt Sínen andˢen harneſch vn̄ dē ſchilt Behvͦp er vn̄ daz ſper er líes Sorge vn̄ vorhte ín do ane sties Wande men ím do holt niht was Gewopent kam er ín den palaſ Den kvͥníg den grvͦſt er offenbar Er ſpᵃch herre ích wil fvͥr war Míne ſicherheit quítten nv ze male Wenne von dem ſper vn̄ vō dem grole Bín ich ſit geſín ín grozem gedrang Eín wintˢ vn̄ eínē ſvmer lang Vragete ich nach one erwínden Rehte konde ich ſín níht víndē Nv wil ich leiſtē ſicherheit Mit ſtete ſvnder gvntrofeit Er ſweig nvͥt me tet er ím kvnt Gȳganbˢtil zvͦ hant vf ſtvnt Er gie fvͥr den kvͥnig fromē Her Gawan iſt her wider komē Sprach er ich wil ſwem ez gevelle Daz er mír halte míne patelle Fvͥrbas wil ich ſvͥ níemˢ me geſparn Do ſprach der kvͥníg ich wil ervarn Fvͥr war waz mír mí̄ rot vˢgiht Ich weis ſvͥ liegent drvmbe niht Durch vͥch noch durch ín von níhte Der kvͥníg ſtvͦnt vf die rihte Síne barun nam er an ſínē rat Von dyaſpere rot waz ſín wat Do mítte er rilich waz bekleit Ob die mere niht lvͥgelichē ſeít So waz er wiſe vn̄ wol kvrtoýs Die wile zvͦ rote gie der roys Zvͦ hove kam eī rittˢ gros Bi dem zwei ſchone ors mē kos Vnz vf die erde mít iſín bedaht Die zoͤme veſteklich gemaht Geſtachelt ſo gar merkent mích Daz níemā moͤhte ſicherlich begrifen zvͥgel noch gebis Zweier ſper gros waz er gewis Zwene knehte brahtent die mít dē gaſte Díe ſper yſín ſníttent vil vaſte Der drítte braht eínē ſchilt zehāt Daz níe beſſers wart bekant Dar an waz weder holz noch ſpon Nie beſſer ſchilt noch baz geton An rittˢs libe ze wˢ wart kvnt Von ſtahel eín ſtachel míttē ſtūt Die ſach men do ī bukelſ wis Wol ſnidende ſpítz zvͦ flis Oͮch gobent vf dem ſchilte ſchín Wol hundert ſtacheln ſtehelín Vnde an deſ ſchiltes fvͦz ſo ſtvnt Eín nagel ſpitz von ſtahel runt In ſolicher wiz zvͦ hove er kam Vnde alles daz volk daz ez vˢnā Lief ſwínde vmbe ín vn̄ nam ſī war Ane beitē vn̄ ane ſitzen gar Der ritter ſwíndeklichen ſpᵃch Die rihte do er gawan ſach Ich mane dich díner ſichˢheite Der kvͥníg ane vͥnderlas gereite Von dem rate hínder ſich gíng Gínre ím ſeite ſínvͥ díng Hie ſprechēt zwene Gawan kāpfez ā zvͦ kavalū Do zvͦ ſamene kam dez hoveſ ſchar Vnde do ſvͥs alle erhortent gar Síne gelvͥbede er vorderte zeſtet Die er ím ín dem walde tet An dem drittē tage vor der maget fín In ſprach oͮch an Gynganbˢtín Dez eides vnde der ſicherheite Daz er daz ſper gebe gereíte Daz er ím gelobet hette Oder daz er ſtritte vf der ſtette Dínaſdanres zer andˢen ſiten Wolte rehtes war nemē nvͥt bitē Vnde alſ er ím beiezet het Wenne er ín fvͥnde vf der ſtet Zvͦ hove oder wo er ín fvnde Er ſtritte mít ím zvͦ ſtvnde Do von wolte er mít ím ſtriten Aber durch ſchalkheit zvͦr ādˢen ſitē Wolte gínganbertín fvͥr wor Sínen ſtrit haben ſvnder vor Vn̄ wolte oͮch dez gerihte han· Vn̄ dinaſdanres oͮch alſan Er ſprachích vrteiles gˢende bín Der kvͥníg eínthalben gieng vō ín Vn̄ die fvͥrſten vō dem lande do Durch reht eruarn mˢkent ſo Obe ſvnder mín hˢ Gawan Svͥ beide ſtrites ſoͤlte beſtan Oder iegelichē bi ſvnder eíne Dvrch geheis dez kvͥníges reíne Ir urteil... gaben die fvͥrſten rich Eínre ſprach ir hˢren merkent mích Er ſol mít beiden ſtriten Vf ſtvͦndent drie ſvͥnder biten Oder vier vn̄ ſprochent: er enſol Gínre der mít rehte kvnde wol Bewˢte mít worheite vil Daz er ane biten vn̄ ane zil Sit ers mít beiden hat vˢpfant Vnde oͮch ane vnderlos ze hant Er mít beiden vehten ſol Vnde alle die fvͥrſten dunket mich wol Wūdertent der rede ſich Vnde geloͮbetent ez nvͥt ſicherlích Daz díng vˢſtan tet er ſuͥbas Wand er zvͦ lernende nvͥt enwaz Hoͤrende den fvͥrſtē vieng er an Solt er nvͥt ſíne trvͥwe gebrochen han Strit er mít diſem nvͥt vf der ſtat Gíme er oͮch dez geſworn hat Daz er ſich ſtrites vnder wuͥnde Wie ſchíere er ín zvͦ hove vuͥnde Alſus ſo iſt er hie ernert Nv han ich vͥch daz reht bewˢt Daz er mít beiden ſtríten ſol. Vnde alle die hˢren wen ích wol Erteilten er ſolte mít ín beidē ſtritē Svͥ ſaſent wider an ir ſtat ſvnder bitē Ane krieg vn̄ ane wider grín Hvͦbent ſvͥ ſich an die rede ſín Der ín die vrteil brahte ſo Sprach zvͦ dem kvͥníge do Nvͥtſchit er beitete merkent ſleht Die hoveluͥte dvnket reht Daz gínre ſol der alleíne iſt Mit beiden ſtriten ſvnder friſt Wenne ir keínre beíten wil Nv fvͥrderent vͥch balde vf dís zil Sprach der kvͥníg dez ſínt gereít Gýnganbertil mít ſnellikeit Hie wopent ſich vn̄ waz ím not Die knehte brahtent alſ er gebot Gar ſwíndeklich die wofen ſín Schier wart er bereit dar ín Alſ er von grunde bereit wart Eínē helm bvndent ím vf vil hart Die knehte ſín ane bitē gar Svͥ hiengent ím an eínē ſchilt waz clar Dar an ein lebart entworfen was Dinaſdanres des nuͥt vˢgas Er bereite ſich ſchone alſe men ſol Den luͥten allen geviel er wol Die worent vf dem plone An des turnes venſtern ſchone Giengent ſvͥ ſitzen ſvnder bit Dvrch daz ſvͥ geſehen den ſtrit Aber eín íūcherre zvͦ hove was Gawans mog loͮffens er ſich vˢmas Kvͥníg artvs wolt er von ſínē oͤheī ſagē Mere die ím niht wol moͤhtent behagē Do von daz dem kvníge niht waz kvnt Noch ſínē frvͥnden zvͦ der ſtvnt Daz er ſtritendez ſich het ane genom̄ Gegen zweín rittˢen alſo vromen Daz nvͥt rittˢe beſſer woren Danne die dez tages ſolten ſvndˢ vorē Ane fvͥrzog ſtriten mít ím eíne Dez íūcherren vroͤde waz cleíne Von ſínes hˢren erbermikeíte Dvrch gawan vriſten vndˢwant er ſich erbeite Vnde ilte ſo er beſte kvnde Von dem hove ſchiet er ſich ze ſtvnde Vf eíme pferde ſtark vn̄ ſnel Do er kam eíne míle vō dē kaſtel An eín gefvͤgeſ tal Bekam ím keýn der ſchíneſchal Vf eíme groſen orſe ritende Dem íūcherren ane bítende Kegín ſwíndeklich ī ane ſpᵃch Vnde gínre gegē ím ſach Stille hvͦp er ín dem walde Keín ſpᵃch vil balde Frvͥnt ſagent wez iſt daz kaſtel Daz do vor lit schon vn̄ bel Vnde do bi ſtarc vn̄ veſte Herre ſo helfe mír der beſte Ez iſt dez kv̄nígeſ vō kaualun Vnde iſt oͮch vnze ſchalun Keíns baſ gelegē noch ſo wit Do wuͥrt noch hvͥtte eín ſtarker ſtrit Eín ritter gegen zweín ſtritē ſol Daz ſpil iſt nvͥt geteilet wol Sprach keín zvͦ der ſelben zit Diſ iſt eín vngelímpfig ſtrit Ez ſolt oͮch níemā zvͦ lon gan Der bi ím ſín̄e wolte han Daz ín ſíme hove ſolte geſchehen Daz eínre zweín ſtrites mvͤſte iehē Nv gebe got dem eínē troſt Daz er vō beidē wˢde erloſt Vnde fvͤge ím hvͥtte ſoliche craft Daz die zwene werdent vnſigehaft Ime leít ze tvͦnde oder we Nv nennent fruͥnt mír fvͥrbas me Sprach keín die zwene one vndˢbínt Die gegen dem eínē rittˢ ſínt Eínre iſt dínaſdares genāt Den man ane wan bi manheit ie vant Der andˢe iſt Gínganbˢtín Der ſol oͮch vil edeler ſin Zwore ich kenne wol die beide Nv weís ich daz der eíne ī leide Gevallen íſt vn̄ ín vͥbel hende Daſt wor ſpᵃch der kneht behende Wer iſt der ſprach keín zehant Herre er iſt Gawā genant Kvͥníg lotes ſvn der ritter fín Brechent mír vz die oͮgen mín Ob ich vͥch ſage trvgenheit So helfe mír got daz iſt mír leit Sprach keín war riteſt dv alſus Ich ſvͦche hˢre kvͥníg artus Dvrch waz do wil ich ím tvͦn kv̄t Daz er alle die ſíne ze ſtvnt Vf heiſſe ſitzen gar mít wer Vn̄ brínge zvͦ kavelvne ſín her Dvrch breſten ſíns oͤhenſ Gawā Die vart ſol er dvrch níemā lan Her kegýn one vˢbíten me Wol tuſent warbe ſpᵃch owe Er beite nvͥt langer do Mit dem jūcherren reít er ſo Vn̄ rittent ſo vˢre wiſſent daz Daz ſvͥ komēt do der kvͥníg waz Bi manígē fvͥrſten wol gemeit Vf eíner ſchoͤnen wiſe breit Die an eínē waſſer waz Keýn enbeite nvͥt fvrbaz Vntz er kam an den kvͥníg frech Vnde ſaget ím den vngerech Dez ſich Gawan hette anegenom̄ Do kvͥnig artus die mere was komē Die rede er víl wol vˢſtvnt Die trvͥwe die ich gotte ſol fvͥrwar Liep ich kvme zvͦ vͥch hardan So ich alre ſchiereſt kan Kvndewiramurs antwuͥrte níht Ir herze verſeret waz die riht Von leide ín írme libe ſo ſere Daz ſvͥ nvͥt moͤhte reden mere Der ír do gegeben hette Hvndert marc ſilbers ā der ſtette Der ſal gar vol wuͥſſent daz Frowen vn̄ rittˢe waz Burger gemeíne volc alſo Wol fiertvſent worent do Vernomen hettent ſvͥ die mere Die ín do lag harte ſwere Zvͦ ſamene koment ſvͥ vͥberal vn̄ woltent reden mít parzifal Die beſten vnder ín allen gelich Botent ín harte gvͤtlich Daz er durch got nvͥt lieſſe Ir íūcfrowen ím mehelen hieſſe Die wiſe waz vn̄ gap liehten ſchín Parzifal ſprach ez mag nvͥt ſín Nv zvͦ diſem mole ſprich ich Lantz vͥch nvͥt miſſevallen durch mích Wande ſo ſchier ich iemˢ kan Vn̄ mín díng verendet han So kvm ich har wider zehant Die íūcfrowe vn̄ oͮch daz lant Laz ich denne nvͥt vf die trvͥwe mī Do mítte liezent ſvͥ die rede ſín Vf ſíme roſſe ſas parzifal Eínen roten ſchilt ganz nvͥwe vͥbˢal Mit eíme clímenden loͤwen ſilbˢín Waz ím gemaht nvͥwe vn̄ fín Vn̄ gar rilich bereit Den hiͤng er an ſínē halſ gemeit Vn̄ nam eínē ſtarken ſchaft eſchī Mit eíme ſcharphen yſín Vrlop nam der ritter reín Vn̄ bevalch ſvͥ gotte al gemeín Vz der veſten er do reit Kvndewiramurs hette gros leit Vn̄ alle die ir worent bi Durch parzifal irn hˢren fri Ritter burger vn̄ ander volc ſín Frowen vnde íūcfrowē fín Weíndent vn̄ hettent leit ſere hart Ze jeſus der gemartelt wart Vn̄ an dem crvͥze leit groſe pín. Ze erloͤſende daz volc ſín Vz der hellegrunde Befvlhent ſvͥ ín hvndert ſtvnde Uon der rede ich wil gedagē Vn̄ wil von parzifale ſagē Der fvͦr mít íle fvͥrſich Vn̄ ſwuͦr bi gotte von hymelrich Daz er alſín leben gar Die wile er geſvnt wer fvͥrwar In keínre herberge blíbe me Dēne vͥbernaht er enfvͥnde dē· e Daz hirzhoͮbet vnde daz breckelín Darzvͦ mvͤſt oͮch daz ſín Daz er varendes erwuͥnde niht Durch welde durch lant durch mer die riht Al die er lebendig were Ern befvͥnde dēne mere Von dem grol die wor moͤhtē ſín Von dem ſper mít dem yſín War umbe ez ſo blvͦtete alle ſtvnt Ervarn wolt ers bitz vf den grvnt An dem kvͥníge vōme grol here Der ím do bot ſo gros ere In dem gedanke reít er So lange bitz er kam alder In einē grozen ſchoͤnē walt Do wart ſín mvͦt froͤlich geſtalt Wande der walt waz dikke ſín veſte do An eínē berg reit er alſo Den er verre erſehen hat Do waz eín wít gevͤbet phat Dar vmbe eíne míle ſo man giht Enwaz keín ander phat niht So vngehvͥre alſe do· níe enwart Noch alſo vol dorne hart Do durch konde ſích níemā bewarn Dez mvͤſte men vͥber den berg varn Der waz vfreht hoch vn̄ ſmal Alſo vil reit parzifal Daz er vf den berg kam Allūbe ſich er war nam Vn̄ ſach allenthalp die riht Weder burg noch hvs noch dorft níht Noch nvͥtzchníht den ítal walt Der waz von loͮbe wol geſtalt Er waz grvͤne vn̄ ſchoͤne gar Parzifal reit wider tal dar Vn̄ vant eíne ſtroſe ſvnder won Do ſtunt maníge tanne ſchon Vn̄ geloͮbete boͮme mít froͤidē rich Er reit alle die naht gelich Der walt geviel ím wol zefrō Hie wuͥrt vehtende parzifal mit eime rittere der hies der ſchoͤne boͤſe Do ſach er eíne gegen ím kom̄ Ob ſvͥ frowe oder jūcfrowe wer Svͥ kam ín ſydínē kleidern der Gemaht noch kvrnewaler ſitte Fvͥrwor ſage ich vͥch do mítte Daz ſvͥ die vngeſtalteſte was Die ie geborn wart wuͥſſent das Ich ſage vͥch die worheit gar Ir oͮgen worent ſo rvͦſvar Alſ eíns rappen vnreín Ir oren lang ir ſtirne cleín Ir oͮgbrowen ruch groſ vnſleht Svͥ giengent vornan ze ſamene ſeht Ir naſe kvrz vn̄ ſtvmpf gar Ir naſelocher wit fvͥr war Vn̄ gros vil freiſlich So sage ich vͥch ſicherlich Daz ſvͥ mít iren lefſen gros Waz wol eínes eſels genos Ir zene gros gel vō art Die biler dar obe hoch vn̄ hart Ir kinne rvch vn̄ gros Alle vngeſchaffenheit mē do kos Dar zvͦ ir lip ze mole waz Krūp vn̄ vngeſtalt wuͥſſent daſ Svͥ waz barhoͮbet one mantel gar Wande ſvͥ hette erst geflohtē ir har Ir zoͤphe worent kleine ſwarz Vn̄ vil vinſtˢre den̄e eín harz Ir nac ſwarz alſe eín yſín Svͥ was glich eínre tvͥvelín Svͥ reit eínzeltende pfert ſchon Daz gar ſanfte konde gon Ez waz wís alſe eín ſlos Nach ir reit eín rítter gros Vf eínem ſchoͤnē roſſe rot Der waz gewefent wol zer not Sín líp waz ſchoͤne mvͤſte er jehē Schoͤnre man wart níe geſehen An libe an beín an armen fvͥrwar Parzifal kam mít ile dar Mit grvͦze er der íūcfrowē zvͦ ſprach Vn̄ do er ſvͥ noher erſach Er wonde daz ſvͥ eín tvͥvel wer Vn̄ keme durch erſchreken ín der Er hvͦp ſtille daz geſchach Wande er ſvͥ ze wūder an ſach Wande ſvͥ rilich reit von art Eín beín ſvͥ durch hochvart Leíte vffen dez pferdes halſ hín dan Parzifal lachen do began Daz er ſach den ritter ſchon Fvͤrn eínen tvͥvel ſo vngeton Vngeſchaffenre envant men niht Der ritter rief parzifal an die riht Vn̄ ſprach helt vf den eít mín· Ir moͤgent eín hochvertig tore ſín Ir lachent vn̄ enwuͥſſent waz ez ſol Parzifal ſprach ich weis ez wol Gínre ſprach ſo ſagentz díe riht Ir enkvment alſo hínnan níht Daz wír vͥwer ſpot ſollent ſín Parzifal ſprach lieber frvͥnt mín Ir hant vnreht vf mich Schínphen vn̄ lachen iſt gewonlich Der ritter do von zorníg wart Gegen parzifal rihtete er ſich hart Vn̄ widerſeit ím ſchier dar no Groſe gnode ſprach parzifal do Daz ir mír joch hant widerſeit Svͥ vaſſetent ír ſchilte breit Vn̄ trvhtent ſvͥ an ir brvſt der Darnoch lengetent ſvͥ die ſper Svͥ lient ir ros loͮffen die worent vˢdaht Vn̄ ſtochent ſo ſterclich mít maht Eínander vnder die ſchiltriemen dar Daz ſvͥ fielent beide nider gar Vf ſprvngent die helde wert Vn̄ zvhtent friſchlich vz die ſwert Vn̄ hiewent vf die helme blos Alſe ſmíde vf eínen anebos Vn̄ ſchrietent die halſperge rich Mit den ſchilten dahtent ſvͥ ſich Alſe men zvͦ noͤten ſol Svͥ kondent beide ſchirmē wol Vn̄ ſtechen vn̄ ſlahen vngefvͦg Svͥ lieffent eínāder an dícke gnvͦg Keínre den andˢen enmoͤhte díe riht Drie fvͤze hinderſich getriben niht Svͥ worent beide helde gvͦt gnvͦg Der ritter parzifalen ſlvͦg Mit dem ſwerte vf ſín helnvas Daz ſwert wol gehertet was Vn̄ hette ín vaſte gewunt Wande daz ſwert enzwei brach ze ſtūt In dem gehilze ſilberín clar Vn̄ fiel vf die erde aldar Gar zornig wart er durch daz Er gieng zvͦ parzifal noherbas Gnode er ín ſvͤzeklichē bat Vn̄ ergap ſich vf der ſtat Er ſprach ir hant vͥberwūdē mich Mín wer were gar vnendelich Gegen vͥch one ſwert daz were vnſín Parzifal warf ſin ſwert oͮch hín Er ſprach wolhar ſo vehten wir Mit den fvͥſten ich vn̄ ir One ſwert mē mích oͮch ſiht Der ritter ſprach ich enweís níht Ob ez ſi witze oder torheit Daz ir daz ſwert hant hin geleit Ir ſínt frech tvgenthaft dunket mích Waz ir wellent daz wil ich Wan ich envoͤrhte vͥch nvͥt zwor Parzifal ſprach daz iſt wor Der rede waz nvͥt me vͥnderín Svͥ wurfent die ſchilte beide hín Vn̄ líent ſich an ein ringen ieſo· Vn̄ zartent díe helme einander do Daz ſvͥ fielent von ir hoͮbete vf die heide Vn̄ ſlvͦgent ſich mit den fvͥſtē ſvͥ beide Inſ antlitz vn̄ ín die zene aldar Daz ſvͥ wurdent ſere blvͦtvar So lange tribent ſvͥ daz Zvcken vn̄ ſtoſſen do was Daz ín der oteme kvme tohte Aber der me erbeitē mohte Den iekeínre criſtenre man· Sach ſime geſellen wol an Daz er mvͤden begonde die riht Parzifal ſvmde ſich langer niht Daz gínre ſínē otem erholte iht Deſte noter tet er ím die riht Daz er ſich geriet ergeben Vn̄ bat in daz er in lieſſe leben Wan im geſchehen waſ ſo we Daz er vehten moͤhte nvͥt me Vn̄ ſprach zvͦhant díe riht Dvrch got tvͦt mír me niht Sit ir mich vͥberwūden hant Vͥwer pris wuͥrt vnbekant Ob ir zetode ſlahent mich Vn̄ wer eín míſſetot gewuͥſlích Parzifal ſprach hˢre gvͦt Inenhan ze toͤdende uͥch nvͥt mvͦt Dez ſollent ir one ſorge ſín Zvͦ kvͥnig artus dem hˢren mín Mvͤſſent ir vn̄ vͥwer liep fuͥrwar Vn̄ gent vͥch ím gevangē dar Oder ín begnode vͥch niht· Herre ſprach er zehant die riht Ich tvͦnſ gerne gewilliclich Dez gap er ſine trvͥwe fvͥrſich Vn̄ frogete ín wie er were genāt Lieber fruͥnt ſprach er zehant Parzifal vō galeis heis ich Vͥwern namen lōt oͮch wuͥſſen mich Den verhelnt mir nvͥt durch got Gínre der ſprach ſvnder ſpot Herre nv vernement mích Der ſchoͤne boͤſe heiſſe ích Dez groven ſvn vō galphage ích bín Parzifal ſprach noch minē ſín Herre vͥwer nāme iſt erlogen Ich weis vn̄ bín des vnbetrogē Ir ſínt ſchoͤne vn̄ boͤſe niht Schoͤnͤ vn̄ gvͦt men vͥch billichˢ giht Vn̄ vͥwer liep wie heiſſet die Warvmbe fvͤrent ír die hie Herre ich ſage vͥch vf minē eit One liegen die worheit Daz ich ſvͥ alſo liep han Daz ich one ſvͥ nvͥt lebē kan Eíne ſtvnde ſvnder ſpot So ſage ich vͥch oͮch bi got Daz ſvͥ mich dunket ſchoͤner ſín Danne ie iūcfrowe oder megetín Waz ir mag ſín vntz oríente Vn̄ von dannan vnz occidente Dar zvͦ ſo foͤrhte ich ſo ſere ir Díe truͥwe die ich vͥch ſol vn̄ mír In getrvͥwe ſvͥ níeman Den ich ſo nohe ſíppe han Obe er íoch mín brvͦder were Min vatter were mír bi ír vnmere Von liebe fvͤre ich ſvͥ mit mír Mit grozer bette die ich tvͦn zvͦ ír Uerheln ich ez vͥch nvͥt enkan Jeme ich ſvͥ ſihe an Jebas ſvͥ mír gevellet Míme herzen ſvͥ ſich geſellet Von liebe roſe ſprich ich ir Parzifal ſprach ſo got helfe mír In ſín hymelriche dar Mich dunket ir hant ſvͥ liep gar Zwor ſprach er vͥwer mūt wor giht Alles golt neme ich fvͥrſvͥ niht Vil gerner woltͤ ich tot ſín Danne ich ſchiede von dem líebe mín Darzvͦ daz ſvͥ ſo ſchoͤne iſt gar Dar zvͦ iſt ſvͥ ſo gvͦt fvͥrwar Tvgent vn̄ wiſheít man ir giht Parzifal moͤhte ſich enthalten niht Vmbe alles daz gvͦt daz ie wart Er enlachete der rede zvͦ der vart Zvͦ ím ſprach er darnoch Herre der tag iſt noch hoch Ir varent eín weg vn̄ oͮch ich Ich bitte vͥch eíndíng tvͦn durch mích Daz ir kvͥníg artvſe ſagent Die groſe liebi die ir tragent Zvͦ vͥwerre ſchoͤne frvͥndín Vn̄ waz kvrzewile do mag ſín Die vnder vͥch zweigen iſt Zehant an der ſelben friſt Bi allen zwelfbotten ſwuͦr er Dem allerbeſten man der lebende wer Dem wolt er ez lieber ſagen Dēne er ez ím wolte verdagen Nvͥt wenent ich getoͤrre wol Mín liep fvͤren alſ ich ſol Zvͦ eíns keiſers hochgezit ſeht Daz dunket mich nvͥt vnreht Sprach parzifal hˢre werlich Svs ſchiedent ſvͥ von eínander ſich Der ſchoͤne boͤſe reit hín mit maht One vnderlos tag vn̄ naht Durch welde vn̄ vͥber plon Berg vn̄ tal der ritter ſchon Vn̄ erbeite ſich ſere ſvnder won Vnz er kam zvͦ kaualon Er vn̄ ſíne frvͥndí̄ne clvͦg Nv wuͥrt men mere hoͤren genvͦg Kvͥníg artvs der do was Vf der loͮben vor dem palas Stvͦnt kege vn̄ lvcas Sagremors vn̄ badvwiers do was Her ywon vn̄ Gahares Gaheries vn̄ murdres Der gar widerſpeníg was Agravens der hochvertíge oͮch do ſas Diſe lvͦgetent an den venſteren gar Vn̄ andere wol hvndert fvͥr war Die ſohent wider den walt hín dan Sagremors von erſten ſehen began Den ritter mit ſínre frvͥndín Keygín ſprach daz mvͤzent mere ſín Die brīget der ritter ſprach er Mit der íūcfrowen dorther Er wil ſich ze houe gevangē geben Daz ſprochent ſvͥ alle vf ir leben Er tvͦt toͤrlichen gar Daz er die fuͤret mit ím har Mit der er eren nvͥt mag beiagen Keygín ſprach waz moͤgent ir ſagen Ir herren ir hant vnreht Svͥ dvnket ín gar ſchoͤne ſeht Dvhte ſvͥ ín nvͥt mīnenclich Er fvͦrte ir niergent wene ich Verzoͮvert het ſvͥ ín lihte alſo Svͥ iſt dem tvͥvel glicher do Denne eínre frowen ſicherlich Die anderen johentz alle glich Do keygin der iūcfrowē war genā Zer kvnigín er ín ir kamer kam Er ſprach gont har vz frowe mín Ir ſínt zelange hínne geſín Ir ſoͤltent ín den ſal gon Mit vͥweren rittˢen kvrzewile hon Der ſínt gepriſet wol drvͥhvndert Die alle ſint verwūdert Von eínre iūcfrowen ſchonheit Svͥ iehent keíne ſi ſo gemeit Diſſit mers noch ſo fín Kvmment ſo ſehent ir ſvͥ frowe mín Svͥ getar ſich wol lon ſehen Iſt ſvͥ ſo ſchoͤne begonde iehen Die kvͥnigine ſvnder ſpot Frowe alſo helfe mir got Sprach der hovemeiſtˢ die riht Ich enſage vͥch fvͥrbas níht Ir bevindent wol die worheít gar Kvmment nement ir ſelber war Vf ſtvnt die kvͥnigín wit erkāt Vn̄ kam gegangen alzehant In den ſchoͤnē groſen ſal Die rittere ſtvͦndent vf vͥberal Vn̄ mahtent vmbe ſvͥ harte wít Der kvͥnig ſtvͦnt ſelber vf an dˢ zít Vn̄ ſatte ſuͥ nebent ſich Do kam ritende ín den ſal ſicherlich Der ritter mit ſínre frvͥndín E·· er gerette ie woͤrtelin Er ſas abe vn̄ half abe ír Wande er ſvͥ liep hatte geloͮbent mír Er kam fvͥr den kvͥnig dar Vn̄ gruͦſte ín erliche gar Von parzifales wegen ieſo Herre her kvͥnig ſprach er do In vͥwer gevangníſſe hat er mích geſāt Vn̄ min liep die clor iſt bekant Wande er vͥch liep vn̄ wert het Die rittere lachetent an der ſtet Do er ſeite ín ze mere Daz ſín liep clor were DJe kvͥnigin lachete oͮch an dˢ ſtette Keygín nvͥt geſwigen hette Der ím tvſíng marc hette gegeben Wande er mvͤlich waz al ſín leben Zvͦ dem rittˢe er do ſprach Herre ſo vͥch got gebe gemach Iſt keine in vͥwerme lande me Alſe díe ich holte ſvͥ vͥber ſe Trvͥwete ich ſvͥ vinden do ſo fín Ich ſíhe ſvͥ gar ſchoͤne ſín Noment ir ſvͥ ieman mit gewalt Oder durch ir ſchoͤne manigvalt Ir ſint nvͥt an ir betrogen Daz horte der kvͥnig wol gezogē Vn̄ wart enzvͥndet ſere Zehant ſprach der kvͥnig here Keygín ſint ſicher al fvͥrwar Ir werdent níemˢ ſinnig gar Die fruht die nvͥt zitigen kan Ferfluͦchet ſi ſvͥ vn̄ der man Der zallen zíten daz boͤſte ret Vn̄ des eíne gewonheit het Daz er ſich mag enthaben níht Er ſpotte aller der díe er ſiht Mit boͤſer zvngen die er het Vf vͥch han ich die rede geret Manigen ritter vˢlorn han ich Mit vͥwerre zvngen ſpoͤtlích Der iſt die rede liht gar Die ſich do valtet har vn̄ dar Dez werdent ir mvͤde keíne friſt Darzvͦ vͥwer hˢze vergrímmet iſt Vn̄ alle zit vol bítterkeit Svs ſtrofet ín der kvͥnig ſo mā ſeit Díz líez er ſín der ritter ſeite daz Weder ez ſín ſchande oder ere was Die rehte worheit zehant Wie in parzifal vͥberwant Wie er hies vn̄ ſine fruͥndín Daz ſeite er kvͥníge vn̄ kvͥnigín Der kvͥnig horte ín gerne gar Er ruͦfte zweien iūcherren dar Die entwopentent den ríttˢ ſchon Eín vech mantel wart ím an geton Der ſtvͦnt ím harte herlich Lidíg ſeite ín der kvͥnig rich Alſo hínnāfvͥr daz er Sín reht íngeſínde wer Daz gelobete der ſchoͤne boͤſe do Svz bleip er ze hove alſo So lange er wolte tet er daz Vn̄ die ím líep alſe ſin leben waz Von ím nvͥt me rede hie geſchiht Inen wil die mere oͮch lengen niht Wande díe iūcfrowe dar noch daz iſt war Schone wart vn̄ ſo weidēlich gar. Daz ez daz lant allez gar wūder nam Inenweis ob ſvͥ von feínen kam Hie kvmet parzifal zvͦ ſíner mvͦter wonunge . vn̄ bevindet daz er eine ſweſtˢ het Uon ir enwil ich reden nvͥt me Von parzifal hoͤren fvͥrbas alſ e Der des tages reit ſo ſer Bitz ze veſᵽzit oder mer Daz er enkonde vínden niht Do er geherbergen mohte iht In den welden er herberge nam Ezzen noch trinken ím nvͥt zvͦ kam Do von er harte vngemvͦt was Sin ros lies er eſſen daz gras Daz waz ſchoͤne vn̄ betoͮwet gar Bitz der morgen gieng vf clar Vnde die ſvnne ſcheín vͥberlant Parzifal ſaſ vf zehant Vn̄ reit bítz tercie zít Do kam er in den wuͤſten walt wit Do er· e· menig mol geweſen was Aber lvͥtzel verſan er ſich daz Ez waz lang daz er do waz geſín Er lvͦgete fvͥrſich den walt ín Vn̄ ſach einē ſchoͤnē grozen boͮm Parzifal hvͦp an ſich ſinē zoͮm Er hvͦp eín wen̄ig vn̄ bedohte ſich Herregot ſprach er ich verſton mich Miner mvͦter hvs iſt hie nohe werlích Doch ſweſter noch brvͦder wen ich Han ich nvͥt noch frvͥnde keín Bi diſem boͮme wiſete mich eín Ritter zvͦ kvͥnig artuſ geſlaht Der mich ritter het . gemaht Mit den richen wofen rot Werlích mich dez wūder hot Wie ich ſvſ bín komen her Vn̄ keins dínges bas beger Daz ich von mínre mvͦter fri Die worheit ervar ir ſele ſelig ſí Er weínde erbermeklich durch not Sinre reínē mvͦter tot Daz waz natvͥrlich gar Er reit den rehten weg aldar Den walt hín vf dem roſſe ſín Dem volget er noch alhínín Er hette in vor gelernet ſchon Do kam er an einē plon Sinre mvͦter hus er ſach Got heilígˢ vatter er do ſprach Ich ſihe daz ich vil begert han Alſo redende reit er hín dan Vnz er kam an die brugge reht Vz dem hvſe gieng eín kneht Der hette erſehen ín aldo Geloͮffen kam der íeſo Vn̄ hiez ín willekome ſín Parzifal reit fvͥrſich hín ín Svz er kam ī die burg zehant Vil jūcherren er do vant Weidenlích bekleit vn̄ fín Die hieſſent ín alle willekome ſín Svͥ bvttent ím ere abe ſas er Svͥ entwopentent den rittˢ mer Eínē mātel totent ſvͥ ím an rich Vn̄ noment ſin war glich Vn̄ enkantent ſín nvͥt die riht An forme noch an antlitz niht Darzvͦ hettent ſvͥ vergeſſen ſín Vſſer eínre ſchoͤnē kamer fín Eín maget ſchoͤne kam an der friſt Wis alſe eín blvͦme ín dem meigē iſt Svͥ hette riche kleider gar Vn̄ gieng zvͦ parzifale dar Vn̄ hies ín willekome ſín hovelich Dem almehtigen gotte vō hymelrich Den grvͦz galt er der iūcfrowē fín Im ſeite zehant daſ herze ſín Daz ſvͥ ſín ſweſtˢ were díe riht Doch enwolte er der glich tvͦn niht Alſo balde· er wolte anders· e· Ervarn vn̄ fvͥrbas frogen me Wenne ſtvͥrbe ir mvͦter reín Obe ſvͥ hette brvͦder oder ſweſtˢ keín Vetter oͤheín vn̄ ander frvͥnt fvͥrbaſ Svͥ ſoſent vf eínē mattras Dar ín geworht was manig tier Svͥ hies daz eſſen bereiten ſchier DJe maget ſprach gezoͤgenlichē do zvͦ irme gaſte parzifal alſo Herre wo ſint ir hinaht gelegen Do ich keínre kvrzewile han gepflegē Sprach parzifal in dem walde Der iūcfrowen balde Enphielent die trehene vz ir oͮgen clar Parzifal ſach ſvͥ ſvͥfzen gar Waz iſt vͥch ſprach er ſchoͤne maget Svͥ ſprach herre daz ſi vͥch geſaget Ir manent mich míns brvͦder die riht Sit er eín kint waz ſach ich ín niht Inenweis lebet er noch an dirre zít Doch al mín troſt an ím lit Mir iſt ich ſoͤlle ín noch geſehen Waz ſol ich nv me jehen Wenne ein rittˢ kvmet har So gedenke ich an ín fvͥr war Vn̄ erbarmet vō hˢzen mich Parzifal ſprach iūcfrowe mīnēclich Dez wundert mich nvͥt ſprach erzvͦ ir Aber eín ding ſagent mír Wie lang iſt daz vͥwer mvͦtˢ ſtarp Do von vͥwer froͤide alſo verdarp Vn̄ obe ir ſweſtˢ oder brvͦder hant Me dēne ir híe hant genant Herre ſprach ſvͥ wie mírs erge Ich enhan ſweſtˢ noch brvͦder me Danne ín bi rehter worheit Noch ím mín hˢze trvren treit Svz bín ich eine ín dem walde hie Ez ſínt zehen jor daz eſ ergíe Daz mín brvͦder mit eín valtikeit Al leine ín diſen walt reit Vf ſime pferde erbanchen ſich Drvͥ gabelot fuͦrt er daz ſach ich Wande er konde wol ſchieſſen mítte Do bekoment ím noch ir ſitte Fvͥnf ritter wol bereít Mit rilichen wopenkleít Er waz ein kínt vn̄ frogete dar no Wer ſvͥ hette bereit alſo Svͥ ſprochent kvͥnig artvs tet das Inenweis waz ſvͥ ím ſeitent fvͥrbas Wande alſo balde er heín kam mit ſchalle Do enkondent wir ín nvͥt erbitten alle Noch dar zvͦ die mvͦter mín Wie leit ez vns allen moͤhte ſin Er reit zvͦ kvͥnig artvſe dar Inenweis waſ er do ſchvͦf fvͥrwar Sit gehorte ich von ím ſagen níe Do in mín mvͦter ſach varen hín die Fiel ín vnmaht von der not Von leide ſties ſvͥ an der tot Daz ez geſchach iſt lange friſt Eín einſidel der mín vetter iſt Hie nohe ín dem walde iſt ſin hvs Der fvͦrte ſvͥ mit ím hín vs Vn̄ begrvͦp ſvͥ ín ſín kapellín Wan er eín heilig man ſol ſín Sit bín ich ín diſem walde hie Vn̄ gewan ſider froͤíde níe Wan alles nvwan trurikeit Herre ich han vͥch wor geſeít Parzifal erhorte das Do fielent ím die trehene naſ Vz ſinē oͮgen erbermeklich Svͥ ſach ſíne varwe verwandelē ſich Vn̄ die trehene loͮffen dar Vͥber ſíne wangen gar Herre ſprach ſvͥ lieplich Lant vͥweren nāmen wuͥſſen mích Den wuͥſte ich gerne geloͮbent mir Ich enkan nvͥt ſprach parzifal zvͦ ir Mínē namen verheln wuͥſſent das Do moͤhte er reden nvͥt fvͥrbas Vͥmbe alles daz ie wart mere Er erſvͥfzete harte ſere Darnoch vͥber eíne wile zehant Jūcfrowe ſprach er ich bín genant Parzifal der galeis heis ich Do ſvͥ erhorte daz er nante ſích Parzifal zehant ſvͥ ſich verſan Svͥ wart verſtrv̄met aber dar an Daz ſvͥ ín nvͥt getorſte an ſehen Noch eín wort zvͦ ím geiehen Alle ir rede do verſwant Parzifal helſete ſvͥ do zehant Er ſprach vͥwer brvͦder bín ich Mín mvͦter ſtarp durch mích Vor froͤiden fiel ſvͥ ín vnmaht níder Parzifal half ir vf wíder Do kvſte ſvͥ ín an den munt So lieber tag wart ir nie mˢe kvnt Svͥ hettent froͤide vn̄ kvrzewil Die iūcherren koment dar mít il Svͥ woltent die tiſche gerihtet han Vn̄ wunderte ſvͥ daz der man Der ſo froͤmede was aldo Getorſte kvͥſſen ir iūcfrowē. ho· Svͥ hettenz fvͥr vnzvht vͥber al Svͥ ſprach ſehent daz iſt parzifal Der herzeliebe brvͦder mín Daz mvͤze got gelobet ſín Sprach alles daz ín der buͥrge was Keínre froͤde men do vˢgas Svͥ hettent alle wunne do Do gap men ín waſſer ieſo Svͥ ſaſent ze tiſche froͤlich gar Waz ſol ich me ſagen fvͥr war Svͥ hettent gvͦter ſpiſe vil Ze wuͥnſche waz man haben wil Wande daz hvs waz beroten wol Lvter wín ſtarc waz gvͦt ſín ſol Vn̄ darzvͦ alles wiltprete friſch Svͥ rettent vil vͥber tiſch Vn̄ frogetent manigˢ geſchiht Die iūcfrowe rvͦwete niht Svͥ ſach alles irn brvͦder an Vn̄ hiels vn̄ kvſte den wˢden mā Do ſvͥ gemechelich goſſent íeſo Die iūcherren des nvͥt vˢgoſſent do ſvͥ hvͦbent díe tiſche dānan Svͥ ſtvͦndent vf zehandenā Vn̄ giengent erbanchen ſich In einē boͮngartē herlích Ez was mittag daz geſchach Parzifal zvͦ ſínre ſweſter ſprach Er wolte den einſidel geſehen Sínē vetter vn̄ ſíne bihte vˢiehē Wande er ín ſider nie geſach Sit er eín kint was dez er iach Ez duhte ín gvͦt ſeht Daz er bihte ſine ſvͥnde reht So ſehe er ſínre mvͦter grap darzvͦ Díe durch ín ſtarp alzefrvͦ Svͥ ſprach ſo tvͦnd ir wol fvͥr war Vn̄ fvͤrent oͮch mich mít vͥch dar So varent ir deſte erlicher Ich fvͤr vͥch do hín ſicher Den weg rehte durch dē walt hín ín Parzifal ſprach gerne ſweſtˢ mín Ich fvͤre vͥch mít mír ſprach er Svͥ hieſſent die pherde bríngē der Hie wuͥrt parzifal vehtende mit eime ritter der ím ſíne ſweſtˢ wolte nemen DIe iūcfrowe do vf ſas Die vſſer moſe ſchoͤne was Alſe ie creature wart Parzifal zehant vf die vart Harte ſchonͤ wefente ſich Vn̄ bant vf ſínē helm rich Er nam ſinē ſchilt vf er do ſas Eíme helde er wol glich was Er reit eín weg mít ſíme ſper Noch ſíner ſweſter fvͦr er Die waz fvͥr eín teil gerítten do Svs rittent ſvͥ ze ſamene ieſo Vn̄ koment ín den walt frilich Vf die rehte ſtroſſe rihtent ſvͥ ſich Zvͦ deſ eínſidellen hvs die riht Aber ſvͥ kvment alſo dānā niht Ich wene ſvͥ nvͥt ſínt ſicher doch Swie ſvͥ ſínt ín ir lande noch Fvͥrſich ſach do parzífal balt Vſſer wege verre ín den walt Eínē ritter gewefent ſchon Vf eíme roſſe gro wol geton Snel vn̄ weídenlich Parzifal ſtaphete fvͥrſich Sín ſweſter reit bí ím gemach Gínre ſvͥ von vernans ſach Ríten gegen ím alſo Daz ros nam er mít ſporen do. Vn̄ rante gegen parzifal fvͥrſich Vn̄ rette gar vngezoͤgenlich Er ſprach vͥch ſi wider ſaget Vmbe daz ich wil han díe maget Parzifal ſprach herre geloͮbent mir Ir moͤhtent baz reden woltent ir Tetent irs gerne ez were vͥwer pris Wande ínen vertrage ez ín deheine wís Daz man mír ſvͥ mit gewalt nēme iht Jo der vͥch vorhte ſprach ginre die riht Vnde ez durch vͥch wolte lon Vͥwer ros vn̄ die maget ſchon Trvͥwe ich hínnan fvͤrē waz íemā giht Getoͤrrent írs geweren niht So lont die maget hie mír War ir denne wellent dar varent ir So wˢdent ir von mír eín lidig mā Die rede wart parzifalen gran Eín wenīg zvht er ſinē zoͮm an ſich Vn̄ ſprach harte zoͤrnlich· Herre vͥch ſol von mír verſeit ſín Mín ros vn̄ oͮch daz megetín Svͥ iſt mir alſo vnwert niht Do verretent ſvͥ ſich die riht Dvrch daz ſvͥ irn loͮf moͤhtent hon Vn̄ lieſſent die ros zeſamene gon Mit ſporen ſlvͦgent ſvͥ die ros gvͦt Jewederre hette eíns loͤwen mvͦt Vn̄ worent kec ſam zwei wilde ſwín Der ritter ſtach parzifalen fín Hohe vf ſinē ſchilt daz geſchach Daz ſín ſper alzerbrach Parzifal viel dovon nvͥt níder Vn̄ ſtach oͮch ín ſo ſere wíder Durch ſínē ſchilt vō blvͦmē ſilbˢín Daz daz ſcharpfe ſperíſín Gar durch ſíne halſᵽge rínge wuͦt Wie ſtarc ſvͥ worent vn̄ wie gvͦt Vn̄ durch ſinē lip alſo gar Daz man ſach gínſit daz yſín clar Me dene zweigˢ ſchvͦhe lanc Der ritter fiel tot vōme orſe blanc ... Vn̄ fuͦrte daz mít í̄me híndan Durch daz ír wuͥrdent eín vnſínníg mā Do ſoſzent ír uf ín díe ríht Vn̄ wondēt eín ros han daz enwaz níht Ir muͤſtēt ertrenket híe vō īme ſín Wan daz uͥch got tet ſín helfe ſchín Do ír daz zeíchen gemahtent do Do von er von uͥch muͤſte íeſo Do er uͥch nidˢ hette geualt Do ſprang er ín daz waſſer kalt Mat vn̄ vͥbˢwunden gar Do ſante er eín andern tuͥfel har In eíme cleínen ſchíffelín Glich eínre Juncfrowē fín Díe ſprach do harte truͥgenlích kvndewíramors uwˢ líep bín ích Díe ír zvͦ pelrepere hant gelon Aber ſvͥ loͮg uͥch ſvnder won Daz waz der tuͥfel wiſſent daz Er wolte uͥch betrogen han fuͥrbaz Vn̄ ín díe helle han mít í̄me broht Parzefal ſprach ich bín des wol bedoht Er hette betrogē mích díe riht Enhette ich mích geſegent niht Wan ích ſvͥ enweg varn ſach Gar freiſchlíchen daz geſach In daz waſſer ſvͥ hín floch Ich enweís· war ſvͥ kam dar noch Wan daz ích mahte den ſegē guͦt Dez heilgē cruͥzes· daz het mích behuͦt Wan ích ſach ín varn gar freiſchlích In daz waſſer vn̄ vngehuͥrlích Hín wider dannan er oͮch· e· kam Do noch ích ſín nuͥt me vernam Vn̄ begerte ſit noch í̄me zefrogende níe Ich bín bí uͥch alleíne híe Nv dunket mích daz billích gar Daz ích mít uͥch war ír wellent var Wan ír uͥch gottes botte hant genāt Schoͤnre hˢre keíne ſorge hant Vͥch behuͤtet ſprach der biderbe mā Got· des geleite ír ſollent han Díe wile ích bí uͥch bín vˢwar Mít kurzewile· vn̄ mít froͤiden gar Fuͥre ich uͥch mít mír díe ríht An den weg do ír velent niht Do trotent ſvͥ ín daz ſchiffelín Der wínt treíp ſvͥ alſe es ſolte ſín Daz ſvͥ one alles beiten zehant Koment hín vͥber an den lant Mit froͮden gros manígˢ hande Truͦg ſvͥ daz ſchiffelín zelande Rehte do daz ſchif zelande flos An deme waſſeˢ vf eíme velſe groz Sohent ſvͥ eíne burg vffe ſton Starg wol gelegē vn̄ ſchon Svs was gelegē díe burg cluͦg Daz eínſite daz mer dar an ſluͦg Andˢſíte ſchoͤne mattē dar neben Schoͤne velt ackˢ vn̄ reben Eínſíte waz íteil ſchoͤne walt Voͮl affen. vn̄ lebarten balt An groſzeme gebírge vn̄ ſchoͤne tal Líeber hˢre ſprach parzefal Sagent· iſt es uͥch ſwere níht Díſe burg díe mē ſo wol lígen ſiht Wíe ſvͥ heíſſe ſagent mírs ſunder ſpot Schoͤnre fruͥnt ſprach der gottes bot Díe burg íſt der von Bores/ Vn̄ dˢ nv do hˢre íſt. wíſſent es/ Sakur delaloe heiſſet er Hˢre ſprach parzefal ích beger Wˢre ez uwˢ wille wír kertēt dar Ich wene wír veltent niht gar Wír fuͥndent ein ros wol do díe riht Durch daz kōmē wír níemˢ dar niht Sprach dˢ guͦte mā· uͥch wuͥrt eín ros wol Daz allen uwˢn willen tuͦn ſol Alſo billiche het eī richˢ man Schoͤne. vn̄ guͦt ích ſvͥ han Díe wile ſvͥ alſo rettent beide Do ſohent ſvͥ kōmen vͥberdíe heide Zwene knehte biderbe vnde wˢt Dˢ eíne fuͦrte eín zeltende pfert Dˢ andˢe eín ros wís alſe der ſne/ So ſchoͤnes engeſach níe menſche me Daz pfert oͮch wís waz vͥber al Líeber fruͥnt parzefal/ Sprach der biderbe mā nv nēmēt hín daz Weles uͥch geuellet fuͥr daz andˢe baz Daz ros oͤder daz zeltende pfert Wan ſvͥ beide ſínt guͦt vn̄ wert Vn̄ bereít wol zvͦprís Vn̄ ſínt beíde glíche wís Ir ſínt wellent ír wol gerítten Nement weles ír wellent mít guͦteme ſítten Parzefal vs deme ſchiffe trat Vn̄ nā daz ros uf der ſtat Daz gar frech waz. vn̄ ſtarg Er hette es nvͥt gebē vmbe hūdˢt marg Gar ſchoͤne es bereít waz Alzehant er dar uf ſaz Vn̄ nam vrlob zehandenan Zvͦ deme guͦtē biderben man Dˢ ín ín deme ſchiffe hette gefuͦrt do Dˢ wínt wote an den ſegel íeſo/ Daz ſchíf do von .en weg flos Parzefal reít mít froͤide gros Durch eín gros tal breít Hie fihtet parzefal mit eineme rittere dˢ hieſch imme zol · E· dāne er eíne míle gereit Híndˢ īme erhorte der here Eín ros wihenen gar ſere Do begunde er luͦgen híndˢ ſích Vn̄ ſach komē gar freiſchlích Eínen rittˢ gar wol bereit Wˢe er eín kuͥníg geſín ſo mē ſeít So reit er riliche gnuͦg Síne wofen worēt friſch nvwe die er trvͦg Do von er deſte kvͤnre waz Er begunde ſchríen baz vn̄ íe baz Zvͦ parzefale ſo men ſeít Helt ír hant geton torheít Daz ír mínes hˢren zol bekant Mít vnrehte hín gefuͤret hant Es wurt uͥch leít ſícherlích Do kerte parzefal vmbe ſich Sín ros wante er gegen í̄me der Schoͤnre helt ſprach er Wíſſent daz ích eín rítter bín Vn̄ enkam noch níe do hín Do mē mír híeſche keínen zol Kerent wider ſo tuͦnt ír wiſlích vn̄ wol Schaffent daz ír zeſchaffende hant Níemˢ wˢde mír gottes helfe bekant Ker ich widˢ man twínge mích es dan Kerent har daz uͥch gange alle vnſelde an Zvͦ dˢ burg uf der rifíere muͤſſent ír Ich fuͤre uͥch her wídˢ mít mír Parzefal ſprach ír ēn fuͤrent níht Mich mít vͥch ane ſtrit die riht Zwore ſo mache ích vͥch vehtendes ſat Sprach gínre. wol her uf dˢ ſtat Sít ír durch bette nuͥt wellēt kōmen Svͥ rantent eínander an zefrōmen Waz díe ros moͤhtent geloͮffen íeſo Der rittˢ one alles beiten do Parzefale eín ſo ſtarken ſtich ſtach Daz daz ſper durch ſínen ſchílt brach Vn̄ daz ſcharpfe ýſín Brach durch nebent dˢ ſíten ſín One fleíſchen daz geſchach Daz ſper allerſamet zerbrach Wan ſo ſtarg waz dˢ ſtích Parzefal traf ín abˢ ſo ſterglích Vn̄ ſo ebene vf ſínē ſchilt wíder Daz er ín falte ín den ſtoͮp níder Daz er geſtrecket lag íeſo Vn̄ daz ros entwerhes dar no Vffe ín viel ſwerlíche gar Vn̄ geſchach í̄me gar we· fuͥr war Imme gevnmehtete vn̄ geſwant Vn̄ do er zvͦ īme ſelber kam zehant Er ſprang vf/ vn̄ ſprach díe riht Ríttˢ· ír ſínt zeros/ vn̄ ích níht Erbeíſſent gar wol uͥch daz anſtot Odˢ ích ſtíche abˢ uwˢ ros tot Parzefal antwuͥrtete í̄me gar ſchon Waz het uͥch mín ros míſſeton Daz ír es toͤten wellent ſprach parzefal Enzízent des nuͥt vͥbˢal Daz ích uͥch uͥt ſuͦche uf deme roſſe mín Oder zvͦ ros uͥch keín ſchade welle ſín Wan ích es noch níe getet Do ſaz er abe an dˢ ſtet Von ſíme roſſe wís alſe eín hˢmelín Do zoch er vs dˢ ſcheiden ſín· Eín ſwert ſcharpfers enwart níemere Daz glíczente ſo ſere Alſe eín brennende vackel tuͦt Do vaſſete er ſínen ſchílt guͦt Schoͤne. vn̄ gar weidenlích Gínre fleís harte ſere ſích Wíe er ín geſchadígen moͤhte gnuͦg Eínre uf den andˢn ſluͦg Vf helme vn̄ uf ſchilte vͥbˢal Aber dˢ freche parzefal Der an manígeme gewan díe ere. Sluͦg gínen vf ſínen helm ſo ſere Daz daz ſwˢt durch den ſtahel trang Vncze uffe den hírneſchedel blang Gínre ritter zehandenan Víel von deme ſlage híndan Swerlíchen nidˢ an daz gras So ſere er betoͮbet was Daz í̄me gevnmehtete zehant Parzefal í̄me abe bant Sínen helm wan er one maht lag Gínre des gar ſere erſchrag Vn̄ bat ín gnode gar íemˢlích Vn̄ bot í̄me ſín ſwˢt vn̄ ergab ſích Er ſprach helt· ích han mích doch ergebē Durch got bítte ích uͥch lant mích leben Wer gnode bíttet genedeclích Den ſol men begnoden billich Ich bítte uͥch vmbe gnode edelman parzefal ſprach ſo ſollent ír ſvͥ han Mít ſolícher gedínge ſol daz ſín E· ír· kōment zvͦ der burg hín ín So varent zvͦ kvͥníg artuſe ín ſín lant Hie kv̄met parzefal zvͦ Dodineas liep Vn̄ wurt blos fehtende mit eíneme rittere der ſvͥ enweg fuͦrte ſíner angeſihte · Der hies Gafýens · Sprechent ích habe uͥch geſant In ſíne gevengníſſe dar Vn̄ ſagent í̄me díe ſache gar Alleſament vō ende Durch waz ích uͥch dar gevangē ſende Senfte gevengníſze ír do beíagent Wēne ír deme kvͥníge von mír ſagent Guͦte mere· vn̄ dˢ kvͥnígín Vn̄ ſprechēt daz ích welle ſín Zvͦ pfíngeſtē wo er hof wíl han Oͤder mích enwende es dan Gevengníſſe oͤder ſíechtage So kv̄me ích dar· alſe ích híe ſage Blibe ích lebende oͤder geſvnt Ich muͦs uͥch abˢ· e· tuͦn kvnt Wíe daz ích geheíſſen bín Vn̄ nēment daz wol ín uwern ſín In míneme lande mē daz wol weís Ich heíſſe parzefal der galeís Gínre horte ín gar eígenlích Vn̄ ſprach harte guͤtlích Hˢre ích tuͦn vil gˢne ver war Waz ír mích heíſſent alles gar Ich ſage deme kvͥníge víl wol Díe ſache von ende alſe ích ſol Von parzefale ſchíet er one hohē muͦt Vn̄ ſaz vf ſín ros guͦt Vn̄ enbeítete langer níht Er bevalch parzefal gotte díe riht Vn̄ parzefal ín wídere mít huͥbeſcheít Gínre ſíne ſtroſze reít Suͦchen den kvͥníg artus Síne hochfart waz zemole do vs Vn̄ ſín vͥbermuͦt ſo gros Parzefal dˢ heldes genos Saz oͮch vf ſín ros wís Vn̄ reít fuͥrbaz erwerben prís Des er ſich angenōmen hette· e· Vn̄ reit bícze mítteme tage odˢ me. Vͥber eínen wíten plon Froͤlíche líes er ſín ros gon Noch mítteme tage alſe ích es vˢnam Vf eíne matte er do kam Zewundˢ ſchoͤne waz daz gras Eín rích gezelte · dar geſpannē was Von roter ſiden geverwet ſchon Sach er obe eíme brv̄nen ſton Gar herlíchen des er íach Alſo ſchíere er daz erſach Reít er dohín behendeclích Wan er bedorfte wol ſicherlích Rvͦwe dar noch ſtunt ſín ger Vor deme gezelte erbeizſete er/ Weidenlíche· alſe ích es vˢnam Gegen í̄me eíne Juncfrowe kam Die enpfíeng ín erlíchen. vn̄ wol Alſe mē eínen guͦtē ríttˢ ſol Svͥ tet í̄me groſze froͤide ſchín Vn̄ fuͦrte ī ī daz gezelte fín Do ſoſſent ſvͥ nider vf eín bette Parzefal keíne trurickeít hette Zvͦ der Juncfrowen ſprach er zehant Schoͤne maget tuͦnt mír bekant Díe truwe ír moͤgent zuͦ gotte han Hant ír keín líep· oder keínen man Die Juncfrowe here· Díe an ír hette zuht· Vn̄ ere Vn̄ wíſe vn̄ tugenthaft waz Antwuͥrtete í̄me wíſſent daz Hˢre ích han eín líep wol zepríſe Tvgenthaft getruwe vn̄ wíſe Vn̄ íſt eín frech ríttˢ fuͥr neme Deme alle kvͦnheít wol gezeme Ich enwene diſeme lande nuͥt enwone bí Beſſer rítter danne er ſí Vn̄ iſt genant wíſſent daz Der wilde Dodínías Vn̄ íſt geſelle dˢ tovelrunder Díe díe beſtē ſínt índˢ welte vn̄ gewˢ Vn̄ ín den wofen gepríſet vͥber al Schoͤne íūcfrowe ſprach parzefal Ich kenne ín wol er íſt wol gemuͦt Vn̄ eín frōmer rítter guͦt Getruwe · vn̄ gewere Ich bín gar fro dˢ mere Daz ír mír von í̄me geſeít hant Truwe ír gotte ſoͤllent tuͦnt mír bekāt Obe er ſí biderbe· vnde geſvnt Daz hoͤre ích gar gˢne an dírre ſtūt Jo herre ſprach díe íūcfrowe fín Er wuͥrt zehant kōmē har ín Díe wile ſvͥ alſo rettēt mítteínandˢ Vn̄ ſeítent eíns vn̄ daz ander Wan ſvͥ hettent muͦſzen gnuͦg Zeredende maníg wort cluͦg Do begundent ſvͥ vmbe ſich ſchowē Daz dahar komēt víer Jūcfrowē Díe worent gegangē hoͤre ích ſprechē Vf díe matte bluͤmelín brechen Víol· vn̄ ander bluͦmē geſlaht Darvs hettent ſvͥ ſchapel gemaht Do ſvͥ parzefalē begundent ſchowen Síczende bí írre Juncfrowen Do gíengent ſvͥ dar gemeínlích Vn̄ gruͦſtent ín gar zuͥhteclích Gíne díe ír Juncfrowe waz do Gluſtete gar ſere íeſo Daz ír líep kōmen wer Svͥ ruͦfte íren Juncfrowen der Nement dís herrē ros ſvͥ do ſprach Harte ſwínde daz geſchach Svͥ híes í̄me zeeſſende gebē gnuͦg Fuͦtˢ. vn̄ howe mē īme fuͥr truͦg Svͥ totent daz ſvͥ ín gebottē hette Díe íūcfrowe vf der ſtette Parzefalen entwefen bat Vn̄ bot īme gros ere uf dˢ ſtat Wan ſvͥ waz tugenthaft von art Do parzefal entwefent wart Do kam eín rítter bereít zehant Vffe eíme wiſzen roſſe hín ín gerant Hín zvͦ der íuncfrowen díe riht Vn̄ gruͦſte ſvͥ níe niht Er buckete ſich· vn̄ víenc ſvͥ wíſſēt daz Wan er ír gar gíríg waz Vn̄ ſatte ſvͥ uf ſín ros fuͥrſich Vn̄ kerte widˢ enweg gerínglích Mít der iūcfrowē ſchon Díe ſich vͥbel gehuͦp ſvndˢ won Vn̄ ſchre ſere lute hín zvͦ got Hílf hˢregot durch dín gebot Kvͥníg vͥber hí̄mel vn̄ erde Hílf daz ích nuͥt geſchendet wˢde· An den megedē moͤhte mē gros leít ſchowē Do ſvͥ ſohent fuͤren hín ír Juncfrowen Parzefal wart oͮch leidíg gar Er híes balde bríngē ſín ros dar Daz brohte í̄me eíne Juncfrowe weidenlich Er ſpranc dar uf behendeclích Wíe doch er vngewefent wer Er nam ſchilt vnde ſper Sín ſwert hette er gegurt vmbe ſích Er reít vs deme gezelt baltlích Vn̄ ſnellete ſich gíneme rittˢe noch Der mít groſzer ýle floch Rehte mítten ín eín tal Daz waz wít· vn̄ gros vͥber al Parzefal ſach ín von ferren gar Do reit er deſte balder dar Mít gefaſſeteme ſchilte· ín dˢhant ſín ſper Vn̄ ruͦfte ín ſere an al der Helt lant díe íūcfrowe híe ſvndˢſpot Wan ſo wˢlíche helfe mír got Svͥ wurt uͥch ſvre ankōmen wˢlích Gínre ſach ín an híndˢſich Vn̄ gap aber wení̄g vmbe ín durch daz Er alſo vngewefent waz Vn̄ reit alles hín alſe ích es las Do í̄me parzefal kam noherbas Er ruͦfte ín aber an mít groſzer gír Herre alſe helfe got mír Ir muͤſzēt uͥch keren hˢwidˢ vmbe her Oder ích ſtíche uͥch durch den ruͥken der Ir muͤſzent leſtˢlíche werben Síht mē uͥch flíehende ſterben Vn̄ werdent geſchant an dírre ſtette Gínre marhte wol daz er wor hette Vn̄ ſatte die íuncfrowe nìder Vn̄ kerte ſích gegen parzefale wider Er neigete gar endelich ſín ſper Vn̄ líes ſín ros loͮffen ſwínde der Vf parzefalen hette er ſo ebene gezilt Daz er ín traf vf ſínen ſchilt Daz ſich wider leíte des íſíns craft Vn̄ boͮg ſich ſo ſere der ſchaft Daz er allen zerbrach díe riht Vn̄ gíenc doch durch níht In traf aber parzefal dˢ tegē here Obenan. vf ſinē ſchilt ſo ſere Daz ín zerſpíelt gar der ſtích Vn̄ ſtíes ín ſo grímeclich Daz er uffe díe erde víel hín dan Alſe getoͮbet īme tuͥrmeln ſo ſere began Daz er ſich niht moͤhte geregen Vn̄ lac ín vnmaht one wegen Parzefal alzehant Saz vō ſíme roſze uffens lant Vnde bant īme abe den helm ſchon Vn̄ begunde vͥber ín ſton Vn̄ luͦgete ob er ſich regete iht Er huͦb īme uf daz gehenkede díe riht Sín ſwˢt daz mē wol ſníden ſach Daz huͦb er uf. vnde ſprach Er ſluͤge í̄me abe daz hoͮbet vuͥr war Oder er ergebe ſich an ín gar Gínre dˢ vnuerſvnnē lag dort Ge entwuͥrtet í̄me níe wort Vͥber eíne wile dar no Troͮwete í̄me parzefal abˢ do Do erhorte er ín vffe der ſtet Síne oͮgen er do uf tet Vn̄ ſach parzefaln an Vn̄ ſprach zvͦ í̄me zehandenan Herre waz wellent ir me· ich Irgibe an uwˢ gnode mích Vf díe rittˢliche tᵛwe mín Gelobe ích uwer gevangen ſín Wa ír mích hín ſendent Waz ír mít mír wellēt tuͦn daz vˢendēt Ich leíſte· waz uwˢs gebottes iſt Getruweliche· one valſchen líſt So ſchíere ín parzefal erhorte do Er ſprach zvͦ í̄me íeſo/ So muͤſſent ír alzehant írgeben An dˢ Juncfrowē gnode uwer leben Díe ír ſehent ſiczen híe bí Vnde iſt worden ſorgen frí Gelobent zetuͦnde alle ír gebot Ach hˢre ſprach gínre durch got Geluſtet uͥch des todes mín Svͥ enmoͤhte doch keíns dínges frowˢ ſin Dan daz ich vˢluͥre mín leben Het uͥch got eín fríges hˢze geben Vn̄ wellēt loſzen lebē mích So engent mích ír nuͥt ſícherlích Parzefal ſprach ſo muͤſzēt ír vuͥr war Zvͦ kvͥníg artus hof aldar Vō parzefale deme galeíſze ſoͤllent ír Gruͤſzen den kuͥníg daz gelobēt mír Vn̄ ſprechent ích han vͥch dar geſant In ſíne gevengníſze an ſíne hant Vn̄ daz ích zvͦ ſíme hofe welle ſín Ineínem monade uf díe tᵛwe mín Gínre dˢ do waz zornes vol Sprach ích ſage es í̄me alles wol Waz ír mích geheíſzen hant Er nam vrlop. vn̄ ſas vf zehant Vn̄ líe díe íūcfrowe do Des waz er leidíg vn̄ vnfro Daz í̄me daz hˢze noch zerbrach Er reít enweg mít vngemach Parzefal gíenc zvͦdˢ Juncfroͮwē nohˢ baz Díe ſchoͤne vn̄ tugenthaft waz Vn̄ troſte ſvͥ gar guͤtlích Vn̄ fuͦrte ſvͥ wider ín daz gezelte hˢlích Vor í̄me uffe roſze ſín Durch daz wíte tal hín ín Mít dˢ Juncfrowē alſe í̄me wol gezam Vnze er zvͦ deme gezelte kam Vf ſíme roſze daz ſnewís waz Nv waz írbeíſzet Dodíneaz Vor deme gezelte ſvndˢ ſwere Vn̄ enwuͥſte noch nuͥt dˢ mere Daz ſín líeb enweg gefuͤret waz Er ſolte wenīg truwen daz Keín rittˢ do were ſo keg Der ſín líeb getorſte fuͤren enweg Oͤdˢ íemāne keͣme ín ſínen ſín Die wile men lebende wuſte ín Do er parzefaln ſach dort her traben Vn̄ ſín líeb vor í̄me haben Daz duhte ín wundˢlíche mer Díe andˢn Juncfrowen froget er Wennan ír Juncfrowe keme do Vn̄ wer er were dˢ ſvͥ fuͦrte alſo Díe Juncfrowē díe ſere hettent geſchruwē hvͦbent ír hoͮbet uf ín deme ruwen Díe ſeítent ir̄ hˢren alles blos Díe ſchande. Vn̄ daz laſtˢ gros Daz í̄me eín ríttˢ hatte getan Der ſín líeb hette gefuͤret von dan Wíe ír eín rittˢ noch rante uf dˢ ſtet Vngewefent· Vn̄ hette ſvͥ erret Alſo dunket vns gelobet ſí got Er brínget ſvͥ híe. ſvndˢ allē ſpot. Díe mere vˢnam dodíneas Do wart er zorníg. wíſzēt das So leidíg vn̄ ſo vngemuͦt Daz er nvͥt rette. eín wort guͦt Ze íungeſt ſprach er eín woͤrtelín Wer moͤhte ſo getuͥrſtíg ſín Der ſich des an nam Vn̄ har ín mí̄ gezelte kam Mín lieb zenemēde. Vn̄ fuͦrte ſvͥ hín Zwore er hette toͤrlichen ſín Die wile er díe rede. vndˢ handē hatte Parzefal do nídˢ ſatte Díe íuncfrowe díe er hette broht Dodíneas líef dar wol bedoht Vn̄ vmbe víenc ſín lieb alzehant Díe íūcfrowe an dˢ men vant Tugent. vn̄ wiſheít. ſo mē giht Sprach hˢre enbíetent mír niht Froͤude. abˢ ich bítte uͥch alſe ích billíche ſol Daz ír díſen rittˢ erent wol Dˢ mích gerettet het zvͦ dírre fríſt Von gíneme. dˢ ſo frech íſt Daz er enforhte níeman Wíe er doch luͥzel dran gewan Daz er mich fuͦrte geuangen hín Dirre ritter vngewefent twang ín· Daz er ſicherte ſínre hant Vn̄ het ín gevangē geſant Artuſe deme kvͥníge dar Er rítet íeze dohín vuͥr war Do dodíneas ſín líep vˢnam An parzefal er geloͮffen kam Er tet īme groſze froͤude ſchín Vn̄ híes ín gottewillekōmen ſín Parzefal der tuͥgenthaft was Sprach hˢregot vergelte uͥch das Vn̄ gebe uͥch ſelden alſe vil Alſe ich mír ſelbˢ wuͥnſchen wíl Daz were mír líep geſchehe daz Do ſach ín bas an dodíneaz Do er ín kennende wart Er gíenc í̄me noherbaz vngeſpart Fruͥntlich er ín helſen begunde Dicke. vn̄ zvͦ manígˢ ſtunde Waz er froͮden moͤhte geflíſzen ſích Díe tet er í̄me gewilleclích Er ſprach líebˢ fruͥnt parzefal Wír hant vͥber berg. vn̄ tal Geritten durch maníg lant guͦt Ich. vn̄ maníg ríttˢ hochgemuͦt Jezent eín halb íor alle zít Vn̄ hant gefroget íemer ſít Vn̄ vͥch geſuͦcht an manígˢ ſtat Alſ vns dˢ kvͥníg gebot vn̄ bat Vn̄ vˢnomēt von vͥch níe niht Wā do· deme mē dˢ megede burg giht Do kam ích durch hˢberge ín Vn̄ vāt Sagremorſe do ſíech ſín Dˢ ſeíte mír er ſehe uͥch wol geſunt Vn̄ war ír kement. wˢe īme vnkunt Vn̄ ſeíte mír oͮch alſo Daz er uͥch vehtē líes do Mít ahte rittˢn zeſāmen Svs ſeíte er mír bí nāmen Nv lobe ich got ſo ſere ich kan Daz ich uͥch híe fvnden han Nv varen wír morne des bítte uͥch ích Mítteínandˢ zuͦ hofe froͤlích Parzefal ſprach zvͦ īme díe riht Líebˢ hˢre des enredent niht Ichenmac noch nuͥt dar uf díe tᵛwe min abˢ zvͦ pfíngeſtē. wíl ích do ſín Obe mich got behuͤtet vor not Wan es gar an ſínē willen ſtot Wíe ích es doch nuͥt gar ſagen wíl Svͥ buttēt īme eren alſe vil Alſe íemā erdenken kunde Díe tíſche mē bereítē begunde Svͥ ſoſzent zuͦ tíſche froͤudē vol In wart gedíenet erlíche vn̄ wol Mít eſſende vn̄ mít trinkende voͤlleclích Hie ſendet parzefals lieb kvndewíramors noch īme · daz er ir zehelfe kvmme Do ſvͥ goſzent gemechelích Vn̄ mē waſſer ſolte gen do Kam gerítten hín ín íeſo Eín Jūcfrowe uffe eíme Mvle wūnesam E·· ſvͥ volles hín ín kam Begunde ſvͥ ruͤfen lute gar Daz es menglich nam war Parzefal wíſſeſt daz von mír Groſze not brínget mích har zvͦ dír Vn̄ bín geritten durch maníg lant Svͦchen díne helfenriche hant Dín líep ſendet mích zvͦ dír har Wan eín ríttˢ vˢderbet ſvͥ fuͥr war Dˢ mehtíg íſt· vn̄ wol erkant Arides von Caffalun íſt er genant Dˢ alle tage vf ſuͥ rítet mít her Vn̄ vˢherget ír lant ſvndˢ wer Svmēt ír uͥch vͥt alſe es ír lít So enkūment ír níemˢ ín zít Wan ſvͥ muͦs ergeben ſich Bícze míttewochen endelích Svͥ envínde dāne eínē ríttˢ guͦt Dˢ ír ſíne helfe tuͦt Do parzefal díe rede vˢnam Er ſprang uf alſe í̄me wol zam Vn̄ ſprach er wolte varn zehant Mít dˢ Juncfrowen ín ír lant Díe vōme gezelt bat ſvͥ íeſo Daz ſvͥ eſze eín wenīg do Svͥ ſprach des enmag nuͥt ſín Parzefal zehant hín ín Nach ſíneme harneſche gíe Swíndˢ gewefent er ſich níe Dodíneas wefente ſích oͮch daz geſchach Bí gotte vō hímele er do ſprach Er wolte mít í̄me díe riht Parzefal ſprach er entete níht Er ſolte zvͦ hofe ríten íeſo Vn̄ ſagen deme kvͥníge ho Daz er zvͦ pfíngeſtē fuͥr war Keme zvͦ ſíneme hofe dar Obe ín got líeſze geſunt Men broht í̄me ſín wis ros do zeſtūt Vn̄ ſaz uf zehandenan Vrlob. nam dˢ kvͤneman Zvͦ Dodíneas. vn̄ zvͦ ſíneme líebe ſchon Er líe ſín ros geſwinde hín gon Mít ſínre Jūcfrowen clar Vͥbˢ eíne wíſe ſchoͤne gar Svͥ rittēt ſo lange one· vndˢlos Daz ſvͥ komēt ín eínē walt gros Der gar ſchoͤne waz vͥbˢal Do begunde frogen parzefal Waz kvndewíramors tete ſíne truͥtín Gar wol· ſprach ſvͥ herre mín Líeſze ſvͥ gínre rittˢ one not So wuͥrde ír harte guͦt rot Svͥ rittent ſo lange. vn̄ ſo vil Díe rehte ſtroſze. vnze uf daz zíl Daz es wol None zít was Do ríttent ſvͥ eínē pfat fuͥrbas Dˢ waz enge. vn̄ ſmal Wā dˢ groſze weg. waz tíef vͥber al Svmmer · vn̄ wíntˢ zít Do ríttent ſvͥ vͥbˢ eínē buͥhel wít Do wart parzefal gewar Daz daz ros hinkete eín weníng gar Vn̄ wuſte nuͥt· waz í̄me was Bícze daz er abe geſas Vn̄ es an deme fuͦſze bevant Do ſach er wol alzehant Daz er dran ernegelt waz Er lobete got. vmbe daz Anders enwolte er zvͥrnen níht Díe Jūcfrowe zvͦ īme die riht Sprach· hˢre ích weís wol do mít Daz híe vornan iſt eín ſmít Dˢ uwerme roſze hilfet wol Daz í̄me nuͥt me wˢren ſol Rítent one ſorge díe wile Es íſt kvme andˢ halbe míle Do dˢ ſmít geſeſzen iſt Dˢ zvͦ roſſen kan manígē guͦtē líſt Wol ich uͥch dar gewíſen kan Wír kv̄ment dohín zehandenan Parzefal ſprach Juncfrowe guͦt Ich gange wol ob es not tuͦt Ich foͤrhte es deme roſſe ſchade ſí Zwore ſprach díe Juncfrowe frí Imme geſchiht díe wile keín leít Parzefal ſprach Juncfrowe gemeít Ich tuͦn waz ír heiſzent mích Do ſas er uf behendeclích Vn̄ ríttēt gemechelíche uf deme pfade Daz es deme roſſe wˢe keín ſchade Vn̄ tribent alſo lange daz Das ſvͥ komēt do dˢ ſmít waz Dˢ eín meíſtˢ waz mít den handē Vn̄ mít kuͥnſtē gelobet ín allē landē Er erſuͦchte deme roſze den fuͦs zehant Vnze er den ſchaden do bevant Den bereitete er gar meíſtˢlích Vn̄ ſprach herre ritēt gar ſicherlích Vwer ros daz íſt geneſen Keín ríten mag īme ſchade weſen Parzefal gar froͤlich wart Vn̄ dankete dē ſmíde ſere hart Vn frogete ín oͮch dˢ mere Wíe er geheiſſen were Gínre entwurtete í̄me zehant Herre ích bín Tribuet genant Mín nāme íſt wíte erkennet In vˢren landen mē mích nēnet Ir hant ſelbˢ wilent mìch Gehoͤret nēnen des wene ích Daz ſwert daz ír do hant geſlaht Han ich mít mīre hant gemaht Zwore ín deme ſínne bín ich Parzefal ſprach es íſt geloͤplich Ich han es durch vˢre lant broht har Vn̄ loͮg mír andˢ not fuͥr war Ich weíz aber daz wol Daz ich dar an nuͥt zwíueln ſol Daz es uwˢ hant widˢ machē kan Baz dāne anders íeman Wíe guͦt meiſtˢ er íoch ſí In vˢren landen· vn̄ híe bí Es mag wol ſín ſprach dˢ ſmít guͦt Parzefal zoch es vs wol gemuͦt Vn̄ gab deme ſmìde díe ſtuͥcke do Er nam ſvͥ· vn̄ ſluͦg druf ie ſo/ In eínre kurzen ſtunde Díe ſtuͥke er zeſāmene ſtoſzen kvnde Vn̄ wart wider gemaht daz ſwert Er gab es parzefale deme rittˢ wˢt Er ſprach hˢre· wer daz kan. vn̄ kvͥnnē ſol· Eín díng wider gemachen ſo wol Ob es der zerbreche daz enſchatte víl níht· Doch men es nuͥt fuͥr kromwerg ſiht Es iſt guͦt· vnde rilích Pflegent ſín wol wenne ſín gelích In uwˢ hant níemer me kv̄met Vn̄ weíz oͮch wol daz es uͥch frūmet Vn̄ írs bruchende wˢdent mít maht Daz wíſſent vor morne zenaht Duͦnt es durch mích íemer Vn̄ zíehent es vs níemer Es entvͦ vͥch rehte not dan Wan beſſˢs níe man gewan Parzefal gar fro des was Vnde danckete Tribuette das Do er daz ſwˢt genote anſach Es gevíel í̄me gar wol dez er iach Den bruch enkos mē níergent dran In díe ſcheide ſtíes es dˢ wˢde man Vn̄ gíenc do er ſín ros vant Vn̄ ſas druf alzehant Gar beſcheidenlíche do Den ſmít beualch er gotte íeſo Vn̄ ſprach zvͦme ſmíde ich gilte dírs wol Wēne es nv ſín ſol Den díenſt den du mír haſt geton Des ſolt du ſicher ſín ſvndˢ won Hie kv̄met parzefal zvͦme dírttē mole zvͦ ſime Liebe kvndewíramors zvͦ Belrep ere Do mit er von dannan ſchiet Díe rehte ſtroſze er geriet Alſe ín wiſete díe íūcfrowe clar Díe ſínre geſelleſchaft fro waz gar Svͥ ríttent ſo balde daz ſvͥ ſchier Sohent díe burg zvͦ Belrepíer Vn̄ dar komēt díe riht Abˢ ích engedenke niht Daz ich íe geſehen han Mít groſzer froͮden enpfohen keínē man Alſe kvndewíramors ír líep enpfíeng E· er erbeíſzete daz ergieng Daz ſvͥ ín hvndˢt ſtunt kuſt hette Svͥ vˢgas alles írsleides andˢ ſtette So fro waz ſvͥ/ daz ſvͥ ír líep ſach Svͥ engedohte an keín vngemach Wan ím froͤude machē· vn̄ froͤlich ſín Svͥ híes bríngē vs ír ſchrín Eín gewant ſchoͤne rich. vn̄ guͦt Von ſcharlachen roͤter· dan eín bluͦt Gefuͤtert wol mít hermín Des brohte dar eī Juncfrowe fín Eín mantel· vn̄ eín rog rilich Díe worent friſch nuwe gelích Do entwefente mē ín ſchon Vndˢ zweíen oleiboͮmen wol geton Die ſtundent míttē. ín deme hofe wit Do er entwefent wart an der zít Do koment zwo Jūcfrowen dar Díe flíſzent ſich beide gar Zedíende deme vſzerweltē man Vn̄ gobent īme daz gewant an Daz tet er weidenlíchen an zehant Wan ſínne· vn̄ tugēt mē an īme vant Alſe do bereit wart parzefal In kvͥníg artus hof vͥber al Keín ſchoͤnre rittˢ enwaz Wol getar ich reden daz Svͥ giengent ſiczen vf eín bette al der Kvndewíramors ſín liep· vn̄ er Kvrzewile hettent ſvͥ gemeíne Wan ſvͥ worent da alleíne Eíns begunde dem andˢn ſagen Waz ín geſchach vor langē tagen Kvndewíramors die clagete Irme liebe parzefal vn̄ ſagete Von arides díe ſchande Daz er ir lant verbrande Vn̄ roͮbete ír luͥte hie vn̄ do Svͤſſes líep ſprach parzefal ieſo Vͥch zerechende bín ich kōmen har Ich wene er giltet morne gar Harte tuͥre uf dˢ ſtat Waz er uͥch geſchat hat Svͥ ret.ent ſo lange zeſāmene do Bícze ſvͥ eſſen gíengent ieſo Nach eſſende gíengent ſvͥ legen ſich An die venſter rilich Vn̄ retdent abˢ ſo men ſeit Zeſāmen von allerhande huͥbeſcheit Bícze men ſlafen gíeng vf der ſtette Kvndewiramors die parzefaln hette Gar líep· dar an zwíuelte er niht Svͥ fuͦrte ín ſelber an ir hant díe riht An eín ſchoͤne bette herlich Wedˢ herzoge noch kvͥniges gelich Enwart ſchoͤnre bette níe bereit Do er ſich ſlafen hette geleit Kvndewiramors die reíne Gíeng oͮch ín ír kāmere eíne Vn̄ leite ſich an ir bette zehant Der ſlaf ſvͥ oͮch vͥber want Bícze dˢ wahtˢ blíes den tag Der ſínen glaſt nvͥt verhabē mag Do ſtūt vf die ſchone Eíne· alle ir iūgfrowen one Svͥ enhalf níemā an tvͦn ſo frvͦ Svͥ enwolte ír iūgfroͮwen keíne der zvͦ Svͥ gíeng zvͦ der kamern hín zehant Do ſvͥ parzefaln ínne vant Des nahtes gewachete er níe vmbe eín har Wan er muͤde waz kōmen dar Des ſlíef er díe naht ſvnder leit Des waz vil harte gemeit Kvndewiramors ſín liep do Die in ſlaffende vant alſo Díe froͤude ſvͥ nvͥt ringe wag Daz er ſo guͦtˢ ruͦwen pflag Vͥber eine wile erwachet er Vn̄ duhte ín eín wunderliches mer Daz ſín líep ſo fruͤge vf waz Schoͤne ſprach er ich wene daz Ich· zelange han gelegen Ich ſolte íezen ſturmes pflegen Vwˢme víende an ſín gezelte hín Wan daz ich zelange gelegen bín Kvndewíramors ſín liep ſprach Hˢre hant uwˢ gemach Ir ſoͤllent des keíne ſorge han Do ſtunt er uf zehandenan Ane beíten behendeclich Vn̄ tet an ſich weidenlich Riliche gereítſchaft gar Do híeſch er ſínen harneſch dar Den brahte mē ím alſe er des bat Do weffent er ſich uf der ſtat Vf ſín ros guͦt ſaz er Vn̄ nam ſchilt· vn̄ ſper Vn̄ gurt vmbe. ſín ſwˢt geſlaht Daz Tribuet/ wider hette gemaht DJe wile ſich parzefal tet an Der do enforhte níeman Arides an das tor kam gerant Selbe zwenzígeſte rittˢ mē ín do vant Vn̄ ruͦfte vil lute von dem ors Jvncfroͮwe kvndewíramors Gent mír vf díe burg wol getan E· ich geſtuͥrme dar an Oder ſendent aber mír har Eín rittˢ/ der es wern getar Gegen mír. daz lip an lip ſi Sínt ír zwene. oder drí Moͤgent ir víere oͤder fuͥnfe han Díe wil ich alleine beſtan Min ſtarke craft· daz wol tuͦt Kvndewíramors ſprach helt guͦt Ich enweís wíe es uͥch noch írgot Ich ſende uͥch aber ín dirre not Eín· ob es gottes wille ſin ſol Der uͥch getar beſton wol Do wart daz tor uf geton Parzefal reít vs der burg ſchon | Parzivâl alzehant juncvrouwe Cundwîr âmûrs |