| Texttitel (Kurzbezeichnung) | Trierer Interlinearversion zum Psalter |
| Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik) | TrPs |
| Textkürzel im Mittelhochdeutschen Wörterbuch | PsTr |
| Textsorte, spezifisch | Religion |
| Textsorte | Psalmenübersetzung |
| Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext) | P |
| Primäre Referenz (Edition, Handschrift) | Handschrift |
| Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift) | Edition [Seite] |
| Aufbewahrungsort | Trier, Stadtbibl. |
| Signatur | Cod. 806/4 8° |
| Link zum Handschriftencensus | http://www.handschriftencensus.de/1648 |
| Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift) | Handschrift |
| Blattangabe | 103 Blätter |
| Ausschnitt | 13r,01-36r,20; 52r,08-80r,06 |
| Sprachstufe (in ReM steht “mhd”) | mhd |
| sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch) | mitteldeutsch |
| sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch) | westmitteldeutsch |
| Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch) | rheinfränkisch |
| Lokalisierung/Schreibort | - |
| Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte) | 12,1-12,2 |
| Bemerkungen zum Überlieferungsträger | Psalm-Nummern ggf. von jüngerer Hand (19./20. Jh.) |
| Zeit (genauere Datierung) | - |
| Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes | - |
| Autor des Textes | - |
| Sprache des Autors | - |
| Übersetzungsvorlage | - |
| Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht) | E. G. Graff (Hg.): Deutsche Interlinearversionen der Psalmen. Aus einer Windberger Handschrift zu München (XII. Jh.) und einer Handschrift zu Trier (XIII. Jh.) zum ersten Male herausgegeben. Quedlinburg, Leipzig 1839 (Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur 10) |
| Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo) | ReM I |
| Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription | - |
| Bemerkungen zur Annotation | - |
| Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Bochum |
| Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Bochum |
| Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Bochum |
| Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Bochum |
| Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | - |
| Zeile | Transkription (Unicode) | Transliteration |
|---|---|---|
[13ra,1] [13ra,2] [13ra,3] [13ra,4] [13ra,5] [13ra,6] [13ra,7] [13ra,8] [13ra,9] [13ra,10] [13ra,11] [13ra,12] [13ra,13] [13ra,14] [13ra,15] [13ra,16] [13ra,17] [13ra,18] [13ra,19] [13ra,20] [13va,1] [13va,2] [13va,3] [13va,4] [13va,5] [13va,6] [13va,7] [13va,8] [13va,9] [13va,10] [13va,11] [13va,12] [13va,13] [13va,14] [13va,15] [13va,16] [13va,17] [13va,18] [13va,19] [13va,20] [14ra,1] [14ra,2] [14ra,3] [14ra,4] [14ra,5] [14ra,6] [14ra,7] [14ra,8] [14ra,9] [14ra,10] [14ra,11] [14ra,12] [14ra,13] [14ra,14] [14ra,15] [14ra,16] [14ra,17] [14ra,18] [14ra,19] [14ra,20] [14va,1] [14va,2] [14va,3] [14va,4] [14va,5] [14va,6] [14va,7] [14va,8] [14va,9] [14va,10] [14va,11] [14va,12] [14va,13] [14va,14] [14va,15] [14va,16] [14va,17] [14va,18] [14va,19] [14va,20] [15ra,1] [15ra,2] [15ra,3] [15ra,4] [15ra,5] [15ra,6] [15ra,7] [15ra,8] [15ra,9] [15ra,10] [15ra,11] [15ra,12] [15ra,13] [15ra,14] [15ra,15] [15ra,16] [15ra,17] [15ra,18] [15ra,19] [15ra,20] [15va,1] [15va,2] [15va,3] [15va,4] [15va,5] [15va,6] [15va,7] [15va,8] [15va,9] [15va,10] [15va,11] [15va,12] [15va,13] [15va,14] [15va,15] [15va,16] [15va,17] [15va,18] [15va,19] [15va,20] [16ra,1] [16ra,2] [16ra,3] [16ra,4] [16ra,5] [16ra,6] [16ra,7] [16ra,8] [16ra,9] [16ra,10] [16ra,11] [16ra,12] [16ra,13] [16ra,14] [16ra,15] [16ra,16] [16ra,17] [16ra,18] [16ra,19] [16ra,20] [16va,1] [16va,2] [16va,3] [16va,4] [16va,5] [16va,6] [16va,7] [16va,8] [16va,9] [16va,10] [16va,11] [16va,12] [16va,13] [16va,14] [16va,15] [16va,16] [16va,17] [16va,18] [16va,19] [16va,20] [17ra,1] [17ra,2] [17ra,3] [17ra,4] [17ra,5] [17ra,6] [17ra,7] [17ra,8] [17ra,9] [17ra,10] [17ra,11] [17ra,12] [17ra,13] [17ra,14] [17ra,15] [17ra,16] [17ra,17] [17ra,18] [17ra,19] [17ra,20] [17va,1] [17va,2] [17va,3] [17va,4] [17va,5] [17va,6] [17va,7] [17va,8] [17va,9] [17va,10] [17va,11] [17va,12] [17va,13] [17va,14] [17va,15] [17va,16] [17va,17] [17va,18] [17va,19] [17va,20] [18ra,1] [18ra,2] [18ra,3] [18ra,4] [18ra,5] [18ra,6] [18ra,7] [18ra,8] [18ra,9] [18ra,10] [18ra,11] [18ra,12] [18ra,13] [18ra,14] [18ra,15] [18ra,16] [18ra,17] [18ra,18] [18ra,19] [18ra,20] [18va,1] [18va,2] [18va,3] [18va,4] [18va,5] [18va,6] [18va,7] [18va,8] [18va,9] [18va,10] [18va,11] [18va,12] [18va,13] [18va,14] [18va,15] [18va,16] [18va,17] [18va,18] [18va,19] [18va,20] [19ra,1] [19ra,2] [19ra,3] [19ra,4] [19ra,5] [19ra,6] [19ra,7] [19ra,8] [19ra,9] [19ra,10] [19ra,11] [19ra,12] [19ra,13] [19ra,14] [19ra,15] [19ra,16] [19ra,17] [19ra,18] [19ra,19] [19ra,20] [19va,1] [19va,2] [19va,3] [19va,4] [19va,5] [19va,6] [19va,7] [19va,8] [19va,9] [19va,10] [19va,11] [19va,12] [19va,13] [19va,14] [19va,15] [19va,16] [19va,17] [19va,18] [19va,19] [19va,20] [20ra,1] [20ra,2] [20ra,3] [20ra,4] [20ra,5] [20ra,6] [20ra,7] [20ra,8] [20ra,9] [20ra,10] [20ra,11] [20ra,12] [20ra,13] [20ra,14] [20ra,15] [20ra,16] [20ra,17] [20ra,18] [20ra,19] [20ra,20] [20va,1] [20va,2] [20va,3] [20va,4] [20va,5] [20va,6] [20va,7] [20va,8] [20va,9] [20va,10] [20va,11] [20va,12] [20va,13] [20va,14] [20va,15] [20va,16] [20va,17] [20va,18] [20va,19] [20va,20] [21ra,1] [21ra,2] [21ra,3] [21ra,4] [21ra,5] [21ra,6] [21ra,7] [21ra,8] [21ra,9] [21ra,10] [21ra,11] [21ra,12] [21ra,13] [21ra,14] [21ra,15] [21ra,16] [21ra,17] [21ra,18] [21ra,19] [21ra,20] [21va,1] [21va,2] [21va,3] [21va,4] [21va,5] [21va,6] [21va,7] [21va,8] [21va,9] [21va,10] [21va,11] [21va,12] [21va,13] [21va,14] [21va,15] [21va,16] [21va,17] [21va,18] [21va,19] [21va,20] [22ra,1] [22ra,2] [22ra,3] [22ra,4] [22ra,5] [22ra,6] [22ra,7] [22ra,8] [22ra,9] [22ra,10] [22ra,11] [22ra,12] [22ra,13] [22ra,14] [22ra,15] [22ra,16] [22ra,17] [22ra,18] [22ra,19] [22ra,20] [22va,1] [22va,2] [22va,3] [22va,4] [22va,5] [22va,6] [22va,7] [22va,8] [22va,9] [22va,10] [22va,11] [22va,12] [22va,13] [22va,14] [22va,15] [22va,16] [22va,17] [22va,18] [22va,19] [22va,20] [23ra,1] [23ra,2] [23ra,3] [23ra,4] [23ra,5] [23ra,6] [23ra,7] [23ra,8] [23ra,9] [23ra,10] [23ra,11] [23ra,12] [23ra,13] [23ra,14] [23ra,15] [23ra,16] [23ra,17] [23ra,18] [23ra,19] [23ra,20] [23va,1] [23va,2] [23va,3] [23va,4] [23va,5] [23va,6] [23va,7] [23va,8] [23va,9] [23va,10] [23va,11] [23va,12] [23va,13] [23va,14] [23va,15] [23va,16] [23va,17] [23va,18] [23va,19] [23va,20] [24ra,1] [24ra,2] [24ra,3] [24ra,4] [24ra,5] [24ra,6] [24ra,7] [24ra,8] [24ra,9] [24ra,10] [24ra,11] [24ra,12] [24ra,13] [24ra,14] [24ra,15] [24ra,16] [24ra,17] [24ra,18] [24ra,19] [24ra,20] [24va,1] [24va,2] [24va,3] [24va,4] [24va,5] [24va,6] [24va,7] [24va,8] [24va,9] [24va,10] [24va,11] [24va,12] [24va,13] [24va,14] [24va,15] [24va,16] [24va,17] [24va,18] [24va,19] [24va,20] [25ra,1] [25ra,2] [25ra,3] [25ra,4] [25ra,5] [25ra,6] [25ra,7] [25ra,8] [25ra,9] [25ra,10] [25ra,11] [25ra,12] [25ra,13] [25ra,14] [25ra,15] [25ra,16] [25ra,17] [25ra,18] [25ra,19] [25ra,20] [25va,1] [25va,2] [25va,3] [25va,4] [25va,5] [25va,6] [25va,7] [25va,8] [25va,9] [25va,10] [25va,11] [25va,12] [25va,13] [25va,14] [25va,15] [25va,16] [25va,17] [25va,18] [25va,19] [25va,20] [26ra,1] [26ra,2] [26ra,3] [26ra,4] [26ra,5] [26ra,6] [26ra,7] [26ra,8] [26ra,9] [26ra,10] [26ra,11] [26ra,12] [26ra,13] [26ra,14] [26ra,15] [26ra,16] [26ra,17] [26ra,18] [26ra,19] [26ra,20] [26va,1] [26va,2] [26va,3] [26va,4] [26va,5] [26va,6] [26va,7] [26va,8] [26va,9] [26va,10] [26va,11] [26va,12] [26va,13] [26va,14] [26va,15] [26va,16] [26va,17] [26va,18] [26va,19] [26va,20] [27ra,1] [27ra,2] [27ra,3] [27ra,4] [27ra,5] [27ra,6] [27ra,7] [27ra,8] [27ra,9] [27ra,10] [27ra,11] [27ra,12] [27ra,13] [27ra,14] [27ra,15] [27ra,16] [27ra,17] [27ra,18] [27ra,19] [27ra,20] [27va,1] [27va,2] [27va,3] [27va,4] [27va,5] [27va,6] [27va,7] [27va,8] [27va,9] [27va,10] [27va,11] [27va,12] [27va,13] [27va,14] [27va,15] [27va,16] [27va,17] [27va,18] [27va,19] [27va,20] [28ra,1] [28ra,2] [28ra,3] [28ra,4] [28ra,5] [28ra,6] [28ra,7] [28ra,8] [28ra,9] [28ra,10] [28ra,11] [28ra,12] [28ra,13] [28ra,14] [28ra,15] [28ra,16] [28ra,17] [28ra,18] [28ra,19] [28ra,20] [28va,1] [28va,2] [28va,3] [28va,4] [28va,5] [28va,6] [28va,7] [28va,8] [28va,9] [28va,10] [28va,11] [28va,12] [28va,13] [28va,14] [28va,15] [28va,16] [28va,17] [28va,18] [28va,19] [28va,20] [29ra,1] [29ra,2] [29ra,3] [29ra,4] [29ra,5] [29ra,6] [29ra,7] [29ra,8] [29ra,9] [29ra,10] [29ra,11] [29ra,12] [29ra,13] [29ra,14] [29ra,15] [29ra,16] [29ra,17] [29ra,18] [29ra,19] [29ra,20] [29va,1] [29va,2] [29va,3] [29va,4] [29va,5] [29va,6] [29va,7] [29va,8] [29va,9] [29va,10] [29va,11] [29va,12] [29va,13] [29va,14] [29va,15] [29va,16] [29va,17] [29va,18] [29va,19] [29va,20] [30ra,1] [30ra,2] [30ra,3] [30ra,4] [30ra,5] [30ra,6] [30ra,7] [30ra,8] [30ra,9] [30ra,10] [30ra,11] [30ra,12] [30ra,13] [30ra,14] [30ra,15] [30ra,16] [30ra,17] [30ra,18] [30ra,19] [30ra,20] [30va,1] [30va,2] [30va,3] [30va,4] [30va,5] [30va,6] [30va,7] [30va,8] [30va,9] [30va,10] [30va,11] [30va,12] [30va,13] [30va,14] [30va,15] [30va,16] [30va,17] [30va,18] [30va,19] [30va,20] [31ra,1] [31ra,2] [31ra,3] [31ra,4] [31ra,5] [31ra,6] [31ra,7] [31ra,8] [31ra,9] [31ra,10] [31ra,11] [31ra,12] [31ra,13] [31ra,14] [31ra,15] [31ra,16] [31ra,17] [31ra,18] [31ra,19] [31ra,20] [31va,1] [31va,2] [31va,3] [31va,4] [31va,5] [31va,6] [31va,7] [31va,8] [31va,9] [31va,10] [31va,11] [31va,12] [31va,13] [31va,14] [31va,15] [31va,16] [31va,17] [31va,18] [31va,19] [31va,20] [32ra,1] [32ra,2] [32ra,3] [32ra,4] [32ra,5] [32ra,6] [32ra,7] [32ra,8] [32ra,9] [32ra,10] [32ra,11] [32ra,12] [32ra,13] [32ra,14] [32ra,15] [32ra,16] [32ra,17] [32ra,18] [32ra,19] [32ra,20] [32va,1] [32va,2] [32va,3] [32va,4] [32va,5] [32va,6] [32va,7] [32va,8] [32va,9] [32va,10] [32va,11] [32va,12] [32va,13] [32va,14] [32va,15] [32va,16] [32va,17] [32va,18] [32va,19] [32va,20] [33ra,1] [33ra,2] [33ra,3] [33ra,4] [33ra,5] [33ra,6] [33ra,7] [33ra,8] [33ra,9] [33ra,10] [33ra,11] [33ra,12] [33ra,13] [33ra,14] [33ra,15] [33ra,16] [33ra,17] [33ra,18] [33ra,19] [33ra,20] [33va,1] [33va,2] [33va,3] [33va,4] [33va,5] [33va,6] [33va,7] [33va,8] [33va,9] [33va,10] [33va,11] [33va,12] [33va,13] [33va,14] [33va,15] [33va,16] [33va,17] [33va,18] [33va,19] [33va,20] [34ra,1] [34ra,2] [34ra,3] [34ra,4] [34ra,5] [34ra,6] [34ra,7] [34ra,8] [34ra,9] [34ra,10] [34ra,11] [34ra,12] [34ra,13] [34ra,14] [34ra,15] [34ra,16] [34ra,17] [34ra,18] [34ra,19] [34ra,20] [34va,1] [34va,2] [34va,3] [34va,4] [34va,5] [34va,6] [34va,7] [34va,8] [34va,9] [34va,10] [34va,11] [34va,12] [34va,13] [34va,14] [34va,15] [34va,16] [34va,17] [34va,18] [34va,19] [34va,20] [35ra,1] [35ra,2] [35ra,3] [35ra,4] [35ra,5] [35ra,6] [35ra,7] [35ra,8] [35ra,9] [35ra,10] [35ra,11] [35ra,12] [35ra,13] [35ra,14] [35ra,15] [35ra,16] [35ra,17] [35ra,18] [35ra,19] [35ra,20] [35va,1] [35va,2] [35va,3] [35va,4] [35va,5] [35va,6] [35va,7] [35va,8] [35va,9] [35va,10] [35va,11] [35va,12] [35va,13] [35va,14] [35va,15] [35va,16] [35va,17] [35va,18] [35va,19] [35va,20] [36ra,1] [36ra,2] [36ra,3] [36ra,4] [36ra,5] [36ra,6] [36ra,7] [36ra,8] [36ra,9] [36ra,10] [36ra,11] [36ra,12] [36ra,13] [36ra,14] [36ra,15] [36ra,16] [36ra,17] [36ra,18] [36ra,19] [36ra,20] [52ra,8] [52ra,9] [52ra,10] [52ra,11] [52ra,12] [52ra,13] [52ra,14] [52ra,15] [52ra,16] [52ra,17] [52ra,18] [52ra,19] [52ra,20] [52va,1] [52va,2] [52va,3] [52va,4] [52va,5] [52va,6] [52va,7] [52va,8] [52va,9] [52va,10] [52va,11] [52va,12] [52va,13] [52va,14] [52va,15] [52va,16] [52va,17] [52va,18] [52va,19] [52va,20] [53ra,1] [53ra,2] [53ra,3] [53ra,4] [53ra,5] [53ra,6] [53ra,7] [53ra,8] [53ra,9] [53ra,10] [53ra,11] [53ra,12] [53ra,13] [53ra,14] [53ra,15] [53ra,16] [53ra,17] [53ra,18] [53ra,19] [53ra,20] [53va,1] [53va,2] [53va,3] [53va,4] [53va,5] [53va,6] [53va,7] [53va,8] [53va,9] [53va,10] [53va,11] [53va,12] [53va,13] [53va,14] [53va,15] [53va,16] [53va,17] [53va,18] [53va,19] [53va,20] [54ra,1] [54ra,2] [54ra,3] [54ra,4] [54ra,5] [54ra,6] [54ra,7] [54ra,8] [54ra,9] [54ra,10] [54ra,11] [54ra,12] [54ra,13] [54ra,14] [54ra,15] [54ra,16] [54ra,17] [54ra,18] [54ra,19] [54ra,20] [54va,1] [54va,2] [54va,3] [54va,4] [54va,5] [54va,6] [54va,7] [54va,8] [54va,9] [54va,10] [54va,15] [54va,16] [54va,17] [54va,18] [54va,19] [54va,20] [55ra,1] [55ra,2] [55ra,3] [55ra,4] [55ra,5] [55ra,6] [55ra,7] [55ra,8] [55ra,9] [55ra,10] [55ra,11] [55ra,12] [55ra,13] [55ra,14] [55ra,15] [55ra,16] [55ra,17] [55ra,18] [55ra,19] [55ra,20] [55va,1] [55va,2] [55va,3] [55va,4] [55va,5] [55va,6] [55va,7] [55va,8] [55va,9] [55va,10] [55va,11] [55va,12] [55va,13] [55va,14] [55va,15] [55va,16] [55va,17] [55va,18] [55va,19] [55va,20] [56ra,1] [56ra,2] [56ra,3] [56ra,5] [56ra,6] [56ra,7] [56ra,8] [56ra,9] [56ra,10] [56ra,11] [56ra,12] [56ra,13] [56ra,14] [56ra,15] [56ra,16] [56ra,17] [56ra,18] [56ra,19] [56ra,20] [56va,1] [56va,2] [56va,3] [56va,4] [56va,5] [56va,6] [56va,7] [56va,8] [56va,9] [56va,10] [56va,11] [56va,12] [56va,13] [56va,14] [56va,15] [56va,16] [56va,17] [56va,18] [56va,19] [56va,20] [57ra,1] [57ra,2] [57ra,3] [57ra,4] [57ra,5] [57ra,6] [57ra,7] [57ra,8] [57ra,9] [57ra,10] [57ra,11] [57ra,12] [57ra,13] [57ra,14] [57ra,15] [57ra,16] [57ra,17] [57ra,18] [57ra,19] [57ra,20] [57va,1] [57va,2] [57va,3] [57va,4] [57va,5] [57va,6] [57va,7] [57va,8] [57va,9] [57va,10] [57va,11] [57va,12] [57va,13] [57va,14] [57va,15] [57va,16] [57va,17] [57va,18] [57va,19] [57va,20] [58ra,1] [58ra,2] [58ra,3] [58ra,4] [58ra,5] [58ra,6] [58ra,7] [58ra,8] [58ra,9] [58ra,10] [58ra,11] [58ra,12] [58ra,13] [58ra,14] [58ra,15] [58ra,16] [58ra,17] [58ra,18] [58ra,19] [58ra,20] [58va,1] [58va,2] [58va,3] [58va,4] [58va,5] [58va,6] [58va,7] [58va,8] [58va,9] [58va,10] [58va,11] [58va,12] [58va,13] [58va,14] [58va,15] [58va,16] [58va,17] [58va,18] [58va,19] [58va,20] [59ra,1] [59ra,2] [59ra,3] [59ra,4] [59ra,5] [59ra,6] [59ra,7] [59ra,8] [59ra,9] [59ra,10] [59ra,11] [59ra,12] [59ra,13] [59ra,14] [59ra,15] [59ra,16] [59ra,17] [59ra,18] [59ra,19] [59ra,20] [59va,1] [59va,2] [59va,3] [59va,4] [59va,5] [59va,6] [59va,7] [59va,8] [59va,9] [59va,10] [59va,11] [59va,12] [59va,13] [59va,14] [59va,15] [59va,16] [59va,17] [59va,18] [59va,19] [59va,20] [60ra,1] [60ra,2] [60ra,3] [60ra,4] [60ra,5] [60ra,6] [60ra,7] [60ra,8] [60ra,9] [60ra,10] [60ra,11] [60ra,12] [60ra,13] [60ra,14] [60ra,15] [60ra,16] [60ra,17] [60ra,18] [60ra,19] [60ra,20] [60va,1] [60va,2] [60va,3] [60va,4] [60va,5] [60va,6] [60va,7] [60va,8] [60va,9] [60va,10] [60va,11] [60va,12] [60va,13] [60va,14] [60va,15] [60va,16] [60va,17] [60va,18] [60va,19] [60va,20] [61ra,1] [61ra,2] [61ra,3] [61ra,4] [61ra,5] [61ra,6] [61ra,7] [61ra,8] [61ra,9] [61ra,10] [61ra,11] [61ra,12] [61ra,13] [61ra,14] [61ra,15] [61ra,16] [61ra,17] [61ra,18] [61ra,19] [61ra,20] [61va,1] [61va,2] [61va,3] [61va,4] [61va,5] [61va,6] [61va,7] [61va,8] [61va,9] [61va,10] [61va,11] [61va,12] [61va,13] [61va,14] [61va,15] [61va,16] [61va,17] [61va,18] [61va,19] [61va,20] [62ra,1] [62ra,2] [62ra,3] [62ra,4] [62ra,5] [62ra,6] [62ra,7] [62ra,8] [62ra,9] [62ra,10] [62ra,11] [62ra,12] [62ra,13] [62ra,14] [62ra,15] [62ra,16] [62ra,17] [62ra,18] [62ra,19] [62ra,20] [62va,1] [62va,2] [62va,3] [62va,4] [62va,5] [62va,6] [62va,7] [62va,8] [62va,9] [62va,10] [62va,11] [62va,12] [62va,13] [62va,14] [62va,15] [62va,16] [62va,17] [62va,18] [62va,19] [62va,20] [63ra,1] [63ra,2] [63ra,3] [63ra,4] [63ra,5] [63ra,6] [63ra,7] [63ra,8] [63ra,9] [63ra,10] [63ra,11] [63ra,12] [63ra,13] [63ra,14] [63ra,15] [63ra,16] [63ra,17] [63ra,18] [63ra,19] [63ra,20] [63va,1] [63va,2] [63va,3] [63va,4] [63va,5] [63va,6] [63va,7] [63va,8] [63va,9] [63va,10] [63va,11] [63va,12] [63va,13] [63va,14] [63va,15] [63va,16] [63va,17] [63va,18] [63va,19] [63va,20] [64ra,1] [64ra,2] [64ra,3] [64ra,4] [64ra,5] [64ra,6] [64ra,7] [64ra,8] [64ra,9] [64ra,10] [64ra,11] [64ra,12] [64ra,13] [64ra,14] [64ra,15] [64ra,16] [64ra,17] [64ra,18] [64ra,19] [64ra,20] [64va,1] [64va,2] [64va,3] [64va,4] [64va,5] [64va,6] [64va,7] [64va,8] [64va,9] [64va,10] [64va,11] [64va,12] [64va,13] [64va,14] [64va,15] [64va,16] [64va,17] [64va,18] [64va,19] [64va,20] [65ra,1] [65ra,2] [65ra,3] [65ra,4] [65ra,5] [65ra,6] [65ra,7] [65ra,8] [65ra,9] [65ra,10] [65ra,11] [65ra,12] [65ra,13] [65ra,14] [65ra,15] [65ra,16] [65ra,17] [65ra,18] [65ra,19] [65ra,20] [65va,1] [65va,2] [65va,3] [65va,4] [65va,5] [65va,6] [65va,7] [65va,8] [65va,9] [65va,10] [65va,11] [65va,12] [65va,13] [65va,14] [65va,15] [65va,16] [65va,17] [65va,18] [65va,19] [65va,20] [66ra,1] [66ra,2] [66ra,3] [66ra,4] [66ra,5] [66ra,6] [66ra,7] [66ra,8] [66ra,9] [66ra,10] [66ra,11] [66ra,12] [66ra,13] [66ra,14] [66ra,15] [66ra,16] [66ra,17] [66ra,18] [66ra,19] [66ra,20] [66va,1] [66va,2] [66va,3] [66va,4] [66va,5] [66va,6] [66va,7] [66va,8] [66va,9] [66va,10] [66va,11] [66va,12] [66va,13] [66va,14] [66va,15] [66va,16] [66va,17] [66va,18] [66va,19] [67ra,1] [67ra,2] [67ra,3] [67ra,4] [67ra,5] [67ra,6] [67ra,7] [67ra,8] [67ra,9] [67ra,10] [67ra,11] [67ra,12] [67ra,13] [67ra,14] [67ra,15] [67ra,16] [67ra,17] [67ra,18] [67ra,19] [67ra,20] [67va,1] [67va,2] [67va,3] [67va,4] [67va,5] [67va,6] [67va,7] [67va,8] [67va,9] [67va,10] [67va,11] [67va,12] [67va,13] [67va,14] [67va,15] [67va,16] [67va,17] [67va,18] [67va,19] [67va,20] [68ra,1] [68ra,2] [68ra,3] [68ra,4] [68ra,5] [68ra,6] [68ra,7] [68ra,8] [68ra,9] [68ra,10] [68ra,11] [68ra,12] [68ra,13] [68ra,14] [68ra,15] [68ra,16] [68ra,17] [68ra,18] [68ra,19] [68ra,20] [68va,1] [68va,2] [68va,3] [68va,4] [68va,5] [68va,6] [68va,7] [68va,8] [68va,9] [68va,10] [68va,11] [68va,12] [68va,13] [68va,14] [68va,15] [68va,16] [68va,17] [68va,18] [68va,19] [68va,20] [69ra,1] [69ra,2] [69ra,3] [69ra,4] [69ra,5] [69ra,6] [69ra,7] [69ra,8] [69ra,9] [69ra,10] [69ra,11] [69ra,12] [69ra,13] [69ra,14] [69ra,15] [69ra,16] [69ra,17] [69ra,18] [69ra,19] [69ra,20] [69va,1] [69va,2] [69va,3] [69va,4] [69va,5] [69va,6] [69va,7] [69va,8] [69va,9] [69va,10] [69va,11] [69va,12] [69va,13] [69va,14] [69va,15] [69va,16] [69va,17] [69va,18] [69va,19] [69va,20] [70ra,1] [70ra,2] [70ra,3] [70ra,4] [70ra,5] [70ra,6] [70ra,7] [70ra,8] [70ra,9] [70ra,10] [70ra,11] [70ra,12] [70ra,13] [70ra,14] [70ra,15] [70ra,16] [70ra,17] [70ra,18] [70ra,19] [70ra,20] [70va,1] [70va,2] [70va,3] [70va,4] [70va,5] [70va,6] [70va,7] [70va,8] [70va,9] [70va,10] [70va,11] [70va,12] [70va,13] [70va,14] [70va,15] [70va,16] [70va,17] [70va,18] [70va,19] [70va,20] [71ra,1] [71ra,2] [71ra,3] [71ra,4] [71ra,5] [71ra,6] [71ra,7] [71ra,8] [71ra,9] [71ra,10] [71ra,11] [71ra,12] [71ra,13] [71ra,14] [71ra,15] [71ra,16] [71ra,17] [71ra,18] [71ra,19] [71ra,20] [71va,1] [71va,2] [71va,3] [71va,4] [71va,5] [71va,6] [71va,7] [71va,8] [71va,9] [71va,10] [71va,11] [71va,12] [71va,13] [71va,14] [71va,15] [71va,16] [71va,17] [71va,18] [71va,19] [71va,20] [72ra,1] [72ra,2] [72ra,3] [72ra,4] [72ra,5] [72ra,6] [72ra,7] [72ra,8] [72ra,9] [72ra,10] [72ra,11] [72ra,12] [72ra,13] [72ra,14] [72ra,15] [72ra,16] [72ra,17] [72ra,18] [72ra,19] [72ra,20] [72va,1] [72va,2] [72va,3] [72va,4] [72va,5] [72va,6] [72va,7] [72va,8] [72va,9] [72va,10] [72va,11] [72va,12] [72va,13] [72va,14] [72va,15] [72va,16] [72va,17] [72va,18] [72va,19] [72va,20] [73ra,1] [73ra,2] [73ra,3] [73ra,4] [73ra,5] [73ra,6] [73ra,7] [73ra,8] [73ra,9] [73ra,10] [73ra,11] [73ra,12] [73ra,13] [73ra,14] [73ra,15] [73ra,16] [73ra,17] [73ra,18] [73ra,19] [73ra,20] [73va,1] [73va,2] [73va,3] [73va,4] [73va,5] [73va,6] [73va,7] [73va,8] [73va,9] [73va,10] [73va,11] [73va,12] [73va,13] [73va,14] [73va,15] [73va,16] [73va,17] [73va,18] [73va,19] [73va,20] [74ra,1] [74ra,2] [74ra,3] [74ra,4] [74ra,5] [74ra,6] [74ra,7] [74ra,8] [74ra,9] [74ra,10] [74ra,11] [74ra,12] [74ra,13] [74ra,14] [74ra,15] [74ra,16] [74ra,17] [74ra,18] [74ra,19] [74ra,20] [74va,1] [74va,2] [74va,3] [74va,4] [74va,5] [74va,6] [74va,7] [74va,8] [74va,9] [74va,10] [74va,11] [74va,12] [74va,13] [74va,14] [74va,15] [74va,16] [74va,17] [74va,18] [74va,19] [74va,20] [75ra,1] [75ra,2] [75ra,3] [75ra,4] [75ra,5] [75ra,6] [75ra,7] [75ra,8] [75ra,9] [75ra,10] [75ra,11] [75ra,12] [75ra,13] [75ra,14] [75ra,15] [75ra,16] [75ra,17] [75ra,18] [75ra,19] [75ra,20] [75va,1] [75va,2] [75va,3] [75va,4] [75va,5] [75va,6] [75va,7] [75va,8] [75va,9] [75va,10] [75va,11] [75va,12] [75va,13] [75va,14] [75va,15] [75va,16] [75va,17] [75va,18] [75va,19] [75va,20] [76ra,1] [76ra,2] [76ra,3] [76ra,4] [76ra,5] [76ra,6] [76ra,7] [76ra,8] [76ra,9] [76ra,10] [76ra,11] [76ra,12] [76ra,13] [76ra,14] [76ra,15] [76ra,16] [76ra,17] [76ra,18] [76ra,19] [76ra,20] [76va,1] [76va,2] [76va,3] [76va,4] [76va,5] [76va,6] [76va,7] [76va,8] [76va,9] [76va,10] [76va,11] [76va,12] [76va,13] [76va,14] [76va,15] [76va,16] [76va,17] [76va,18] [76va,19] [76va,20] [77ra,1] [77ra,2] [77ra,3] [77ra,4] [77ra,5] [77ra,6] [77ra,7] [77ra,8] [77ra,9] [77ra,10] [77ra,11] [77ra,12] [77ra,13] [77ra,14] [77ra,15] [77ra,16] [77ra,17] [77ra,18] [77ra,19] [77ra,20] [77va,1] [77va,2] [77va,3] [77va,4] [77va,5] [77va,6] [77va,7] [77va,8] [77va,9] [77va,10] [77va,11] [77va,12] [77va,13] [77va,14] [77va,15] [77va,16] [77va,17] [77va,18] [77va,19] [77va,20] [78ra,1] [78ra,2] [78ra,3] [78ra,4] [78ra,5] [78ra,6] [78ra,7] [78ra,8] [78ra,9] [78ra,10] [78ra,11] [78ra,12] [78ra,13] [78ra,14] [78ra,15] [78ra,16] [78ra,17] [78ra,18] [78ra,19] [78ra,20] [78va,1] [78va,2] [78va,3] [78va,4] [78va,5] [78va,6] [78va,7] [78va,8] [78va,9] [78va,10] [78va,11] [78va,12] [78va,13] [78va,14] [78va,15] [78va,16] [78va,17] [78va,18] [78va,19] [78va,20] [79ra,1] [79ra,2] [79ra,3] [79ra,4] [79ra,5] [79ra,6] [79ra,7] [79ra,8] [79ra,9] [79ra,10] [79ra,11] [79ra,12] [79ra,13] [79ra,14] [79ra,15] [79ra,16] [79ra,17] [79ra,18] [79ra,19] [79ra,20] [79va,1] [79va,2] [79va,3] [79va,4] [79va,5] [79va,6] [79va,7] [79va,8] [79va,9] [79va,10] [79va,11] [79va,12] [79va,13] [79va,14] [79va,15] [79va,16] [79va,17] [79va,18] [79va,19] [79va,20] [80ra,1] [80ra,2] [80ra,3] [80ra,4] [80ra,5] [80ra,6] | waz gulicheſtu indˢ ubile duda geweltich biſt ī deme unrethe alle da ge. daz unret gedathe zunge diniv alſo div ſachar ſah wahſſa methe du di unkuſt. du minede die ubile ubˢ die gute daz unreth mer dāne koſen daz reth du min̄dᵉ alle div worth dᵉr iruellūge mit dᵉr zungē unkuſtiger dar umbe got ſol ze ſtoren dich in daz ende er ſal uzſprechē dich un̄ ſal uz furen dich uon demo gecelte dineme un̄ wrzelen dine uon dᵉrerdē der lebindᵉn geſehē ſolen die rethe un̄ ſolē furten un̄ uber in ſolē ſi ſpoten un̄ ſprechen ſin dᵉr menſche dᵉr da nuit ſatde got helferen ſinen. ſundˢ er getruwedᵉ an dᵉr manicuelticheide richdume ſin̄ un̄ uordathe in uppecheite ſiner ich aber alſe dᵉr oleiboum uvcherhaht indemo huſe goteſ uirſah ich mich in dᵉr irbarmeherzeda gotiſ in daz ewige un̄ in div werlt dᵉr werlte ich ſol begehen dir in die werlt wande du tede un̄ ich ſol beiden namen dinē wande er gut iſt indᵉr beſcoͮwedᵉ der heiligen diner ſprach dᵉr unwizege in herce ſime nvit iſt got. uir weret ſint ſi un̄ uerwazenlich gemath ſint ſi in in ir unrehte ſinē nuit iſt dᵉr da du daz gute. got uon himele ſcouwedᵉ ubˢ di ſune dᵉr menniſcē daz er ſehe obe er iſt uerſtenlich oder widerſuchendᵉ got. ſi alle hineigeten ſamint unnuze gemath ſint ſi nvit iniſt dᵉrda dut daz gute nvit in iſt biz an einen. oder nvit ſolenwizen alle dida wirkent daz unreth dida uirſlickent uolc minez alſo ein ezzin dᵉſ brodiſ. unſer̄ herrē nvit aneruften da inbiben noden ſie mit dˢ furthe da nvit waz der furtod. wande got ze ſtorithat bein ire dida dᵉn menniſcen geuallent geſcendet ſint ſi wande got uirſmahit hat ſi. wer ſol gebin uzerſyon daz heilgebe iſraheleſ ſo da hinekerit unſˢ hˢre die uenchniſſe uolkiſ ſiner mendin ſol iacob un̄ frowen ſol ſic iſrahel . got in name dime tuo behalte mic du un̄ in dugindo diner loſe mich got gehore gebet minez mit dᵉn oren uirnim div worth mundᵉſ mineſ. wande die urōmedᵉn die irborten ſich in mich un̄ die ſtarchē ſuhten ſelen mine un̄ nvit uir ſaden got uor geſihte ir ſine wan got ſol helfen mir un̄ unſer hˢre anpheher iſt ſelen minˢ. abochere div ubele uiandᵉn minen un̄ indˢ warheite diner uirliuſ ſi willicliche ſal ich oferen dir un̄ ſol bigehen namen dime herre wande er gut iſt wandᵉ uzer aller nod du haſt irloſet mich un̄ ubˢ viande mine uerſmahedᵉ ouge mine irhore got gebet minaz unde nit uerſmaheſ du gebet min gedenke mir un̄ irhore mich geunfrowet bin ich inemezegūger min̄ un̄ getrubet bin ich uon ſtīme viandeſ mineſun̄ uō der node dᵉſſundᵉriſ. wādᵉ geneigint ſint in mir un reth un̄ indᵉme zorne leidſame waren ſi mir. herze min getrubet iſt in mir un̄ diu furtod deſ todiſ iſt geuallen ubˢ mich. div furtot un̄ der bibenot quamen ubˢ mich un̄ bedakten mich die uinſterniſſe. un̄ ſprach ich wer ſol gebin mir di uederen alſe dᵉr tuben un̄ ich ſol uligē un̄ ſol ruwen ſinivt ich iruerrede ulihende un̄ ich beleib indˢ einote ich beidode ín dˢda bihalten mich det uon der wenicheide dᵉſ geiſteſ un̄ uor deme ungewitere iruelle herre cedeile zungen ire wandᵉ ich ſahe daz unreth un̄ di widerſprache inder burge dageſ un̄ natheſ ſal umbeuahen ſi uffe muren ire unreth un̄ arbeit in mitten ire un̄ daz unreth un̄ nit gebraſt uon gazen ire der wuchˢ un̄ unkuſt. wandᵉ obe dᵉr viant min ubele geſpruchē hede mir ich hedez uirdragen cewaren. un̄ obe der da hazede mich ubˢ mich micheliv gekoſeſt were ich hede uirburge mich mit geſchihedᵉ uon imo du aber menniſche einmudiger leitdere min un̄ kundᵉ min duda ſamint mir ſuze uinge ezzen in huſe godeſ gingon wir mit ebenhellediv cume dᵉr dot ubˢ ſi un̄ ſi nider ſtigen indi hellen lebindege wandᵉ die boſheit inden gezeltē ire in mitten ire ich aber zu gote rufte un̄ unſˢ herre behlilt me ze ueſpere un̄ fru un̄ ze mittemedage ſalich celen un̄ ſal kunden un̄ ſal gechoren ſtīme mine da ſal loſen in dᵉme fridᵉ ſele mine uon den di da nahent mir wande undᵉr manigē waren ſant mir irhoret ſal got un̄ gedemudigen ſal di dᵉrda iſt uor dᵉr werlta nit wan in iſt den uerweſſelunge un̄ nit furthen got er ragdᵉ hant ſine in uergeldede ſi geunreineden urkunde ire gedeilet ſint ſi uon zorne antluzeſ ire un̄ nahede hˢce ire geweichint ſint redᵉ ir ubˢ daz olei un̄ ſi ſint ſchepte wirf uffe unſern h̄rē ſorgen dine un̄ er ſaldich er zihen. un̄ nit ſol gebin indaz ewige di undunge demo rethen. du aber got ſolt hineleidᵉn ſi in den brunnē dᵉſundᵉrgangeſ. di mā der blute un̄ unkuſtige nit inſolen gehalben dage ire ich aber getruwe andir herre . irbarme dich mī got wandᵉ cedreden hat mich dᵉr menſche alle dage aneuetide genodede er mich cedraden mich uiande mine alle dage wande manige urliugente ſint widˢ mich uon dᵉr hohe dᵉſ tageſ ſal ich nitfurchin ſundˢ andir ſol ich getrwen. in gote ſol ich lobē reden mine in gote ſol ich getruwē nit ſal ich furtē waz du mir daz fleiſc alle dage wort miniv uirwazenden ſi widᵉr mich alle gedenke ire waren in daz ubel ſi ſolen inne wonen un̄ ſolen uirbergen ſi uerſine mine ſolent behudᵉn alſe ſi uirdrugen ſele mine umbe niteſith behalte ſoltu ſi ſi in zurne di lude ſoltu cebrechī. got lebin min kundᵉ ich dir du ſedde zehere mine in geſithe diner alſo un̄ in geheize diner danne ſolē bekeret werdē viande mine hindˢwert. in ſwelheme dage an rufe dich ſiniv ſo han ich irkant wande got min du biſt in gote ſal ich loben daz vorth inunſˢmo hˢre ſal ich loben die koſede ingote uirſach ich nit in ſalic uurten waz du mir dᵉr menſche. in mir ſint got antheize dine die ich gelden ſol zelobunge dir wandᵉ du haſt ircrifet ſelen minē uon deme dote un̄ fuze mine uon deme ſlife daz ich geualle uor gote in deme lithe der lebintige . irbarme dich mī got irbarme dich min wandᵉ andir getruwet ſele miniv un̄ inſcatewe ueteche diner ſol ich truwen unze uiruar daz unreth ich ſal rufen zv gote deme hohiſten. gote dᵉr da wolehat gedan mir er ſande uon dᵉmo himele un̄ irloſte mich er gab in ein ittewizze die uirtretinde mich ſante got irbarmeherzunge ſine un̄ warheit ſiniv un̄ er crifte ſelen minen uon mitleſte der welphe dᵉr leuwē ich ſlif getrubet. diſune dᵉr meniſchē cene ir ſint wefene un̄ ſchuze un̄ zunge ire ein ſwert weſſiz wirt irhit uber himele got unde ubˢ alle die erden gulichin diniv. einen ſtⁱk machetent ſie fuzen minē. unde inbougeden ſelen mine. ſi gruben uor antluze mine eine grube. unde inuielen in ſie. gereid iſt herze minez got gereid iſt herce mineſ ich ſol ſingen unde den ſalmen ſprechē. ſtant uf gulichiv mine ſtant uf ſtant ſalter un̄harfa un̄ ich ſal uf ſtan andᵉme dalithe. ich ſal begehen dir in dᵉn ludē herren . un̄ den ſalmē ſal ich dir ſprechē in dᵉn ludē. wandᵉ gemichelet iſt biz an hi=mel barmeherze diniv undᵉ biz an di wolkē warheit diniv. irhohet wirt ubˢ die himele got un̄ uber alle die erden dine ob irwerliche ceware daz reth redet. rehte urteilet kint der meniſchē un̄ wande indeme hercen. div unreth wirkent inder erden. div unreht wande hende uwere geuvͦ=gent. geuromedet ſint die ſundere uondeme kintbalge ſi irrenten uon demo buche. gechoſit ſint ſie drugenliche dobeheit inwaſ nach deme gelicniſſe deſ ſlangen alſe dᵉſ wurmeſ doubeſ un̄ uirhertende oren ſine der nit in horen ſal die ſtīme der zouberden un̄ deſ eidˢgifteſ dᵉſ bezouberdiſ wiſſeliche got ſal ce kuſen zene ire in munde ire die bache cene dᵉr lewen ſal ce brechen unſer herre zu nuite ſolen ſi chumen alſe daz wazzer nider loufedez er ſpennit bogin ſinen biz ſi uirſichen. alſe dazwhaſ daz da fluzet ſolen ſi abe werden genum̄ uber uil daz fur un̄ nuit ingeſahen den ſunnē. e danne uerſtunden di dorne uwere den hagen alſo lebindige alſo indeme zorne uerſwendet er ſi urowen ſal ſic der rethe ſo er ſih et die rache hende ſine ſal er waſchē in dᵉme bludᵉ deſ ſunderes. un̄ ſol ſprechen der menſche obe gewiſſe iſt wuchˢ demo rethē gewiſſe iſt got rithende ſi an der erden . loſe mich uon den uianden minē got miner un̄ uon den anboriden an mich. loſe mich. loſe mich uon dᵉn wirkende daz unreth un̄ uon dᵉn manē dᵉſ bluteſ behalte mich. wande ſinut uingen ſelen mine iledan an mich die ſtarkē. noch unret min noch ſunden mine herre ane unreth lief ich un̄ rihdede ſtant uf inbegegin min un̄ ſich un̄ du herre got der dugindᵉ got iſraheliſ· an denke zu wiſenne alle div diet nvit irbarmen dich aller dᵉr dida wirkent daz unret. ſi ſolen werdᵉn bekeret zu ueſpere un̄ hunger ſolen ſi liden alſe di hundᵉ un̄ ſolen umbegen di ſtat. ſiniv ſi ſolen koſen in mundᵉ ire un̄ ein ſwert in leſfen ire wande wer gehorte un̄ du herre ſolt beſpoten ſi zu nuite ſaltucelegen alle di diet. ſterke mine zu dir ſol ich behudē wande got inphehere min got min irbarmeherze ſiniv ſol uˢchumen mich got gezouigit hat mir ubˢ uiande mine nvit inſlaheſ du ſie nuit daz nitwanne uirgezē lude mine zeſpernge ſi induginde diner un̄ in ſeze ſi biſchirmere min herre div miſſedat mundiſ ire daz gechoſe leſfe ire unde begrifen werden in hohuerte ire un̄ uon dˢ uerwazunge unde lugene werden gekundet inder uertunge indeme zorne der verdungen unde nit ſolen werden. unde ſi ſolenwizen wandᵉ got ſol herſcon iacobeſ unde ende der erden. ſi ſolen werden becheret zu ueſperen unde hunger ſolen ſi liden. alſe hunde un̄ ſolen umbe gan die ſtat. ſi ſolen zu ſprenget werdē zu ezzene obe abˢ nwit werdent geſadet unde ſolen murmuren ich abˢ ſal ſingen ſterke dine un̄ ſol hohen fruhe irbarmeherze dine wande du wurden biſt inphehere min un̄ ein fluth miniv in deme dage not miner helfere min dir ſal ich ſpilſangē wandᵉ got inphahere min biſtu got min irbermeherze mine got du haſt gewedˢod unſ un̄ haſt zeſtoret unſ irzurnet biſtu un̄ irbarmet biſ du unſer du haſt beweget die erdᵉn un̄ haſt getrubet ſi heile zuknuſunge ire wande be=weget iſt ſiv du haſt gezouget ludᵉ dineme div herdᵉn. du drenkte unſ mit dᵉme wine der winmuden . du haſt ge=geben dich den uirtenden dich die beceichenunge daz ſi flihen uon deme antluze dᵉſ bogē unde daz irloſet werdē di gemīne dine behalte du mich mit dˢ zeſuwen diner un̄ hore mich got gekoſit hat in heiligen ſinen ich ſalmich frowen un̄ ſol deilen die ſtat un̄ daz tal der gezelde ſol ich mezen. min iſt galaad un̄ min iſt manaſſeſ unde effraim div ſterke houbitiſ miniſ. iudᵉſ kunīc min moab ule zu ūſichte miner in daz lant ydumeā ſal ich rechen geſchuhe min mir die heidennen ſint underdan. wer ſol hineleiden mich indie burch geueſtende wer ſol hineleiden mich biz indaz lant idumeā oder nit du got duda widˢ odeſt unſ un̄ nwit in ſolt uz gan got in duginden unſern gib unſ helfe uon der node unde ubbich daz heil deſ menniſchen in gote ſolen wir tun div tugint un̄ er zenude zeleidet die nodigunge unſ . ir hore got bede mine anegenke gebede mine uon dᵉn endē dᵉr erde zu dir rufte ich biz gengeſtet wart herze min indeme ſteine haſtu irhohet mich du hine leide mich wande wrdē biſt du zu uirſic minv eī durn dᵉr ſterke uon deme antluze dᵉſ wiandᵉſ . ich ſal wunnen in deme zelte dineme in div werlt ſal ich beſchirmet werdē indᵉme helſale uedecha diner wādᵉ du got min gehoret haſt gebet min du haſt gegebin erbe daz dᵉn vorthentin nam̄ dinē. dage ubˢ di dage kunīgiſ ſal du legin iar ſiaiv biz an den dach deſ geſletheſ un̄ dᵉſ geſletheſ. er uolwnet ewicliche inder beſchowede gotiſ irbarmeherze un̄ warheit ſiniv wer ſol ſuchē. alſuſ einen ſalmen ſol ich ſprechē. namen dineme in div werlt dᵉrwerlte daz ich gelde antheize miniv uon deme dage anden dach . wergotnit gode werden vndˢdan ſalſī ſele miniv uon ime wande heilgabe miniv. wandᵉ un̄ er got min un̄ heilant min inphare min nit in ſolich beweget werden uvrbaz. un zewar aneuallint ir in den menſchen irſlahēt alle ivch alſe dᵉr want geneigedere un̄ dᵉr durren murē nidˢ geſtozener idoch lon minez gedathen ſi zu uertribene ich lief indeme dvrſte munde ire lobenden ſi un̄ herzen ſin fluthen ſie idoch gode underdan wiſ ſele miniv wande uon imo gedulte miniv. wande er got min un̄ heilant min helfere min nit ſal ich uz faren in gode heilgebe minez un̄ gulichiv min got helfe mine un̄ zuuirſith min in gote iſt uerſehit an in alle die ſamenunge deſ liuteſ uz gizet uor imo herze wuera got helfere unſ er indaz ewige idoch ubige kint der meniſchen lugine ſune meniſchen an den wagen. daz bidrigen ſi uon der upecheite under ein ander nit gewellet vˢſehen indeme unrethe un̄ roube nit in wollit geren richdume obe ſi zuflizen nitwollint daz hˢce zu legen. ceimal gekoſet hat got zei diſiv horte ich wande gewalt gotiſ iſt un̄ dir herre irbarmeherze wande du gelden ſolt einigelicheme nah werken ſime got got min zu dir uon lithe wache durſte an dich ſele miniv wandᵉ maniueltich iſt dir fleiſc minez inder erden wſten vn̄ anewech un̄ anwazeherthe alſo indeme heiligen irſchein ich dir daz ich ſehe dugint diniv un̄ gulichiv dine wande bezer iſt irbarmeherze dine uffe leben leſfe mine ſolen loben dich alſuſ ſol ich loben dich inlebene mine un̄ in namen dime ſol ich ufheben hende mine alſe mit deme ere unde mit der ueizede irfullet werdᵉ ſole miniv un̄ leſfe dᵉr mandungen lobint munt minez obeich gehuge bin din uffe lagerſtat miner anden metinen ſol ich denken andich wande du were holfere minˢ. unde indᵉme helſale uetege diner ſol ich menden zu haftide ſele miniv nah dir mich inphinc zuſuwe dine ſi aber in ubig ſuthen ſele mine ſi ſulen in gen indiv nideren der erden ſi ſolen gegeben werden in di hende ſwert div deil der uohen ſolen werden. kunīc aber ſol ſich uroͮwen in gote ſi ſolen gelobet werdᵉn alle di da ſwerent in ime. wande berunet iſt dˢ munt der koſende div unrethe hore got gebet minez ſo ich bede uon uorthe deſ viandeſ crife ſelen mine du haſt beſchirmet mich uon deme geſemene der ubelicheide uon der manicuelticheide der wirchendᵉ daz unreth. wande ſi wazoden alſo daz ſwert zungen ſiniv ſi ſpinen bogen eine ſache biddere daz daz ſi ſchuzen in den douginen den unfleketen. allen gahen ſolen ſieſchvzen in un̄ nit ſolen unrthen ſi ueſtiden in div rede ubele ſi zalden daz ſi uerburgen di ſtrike ſi ſprachen wer ſol ſehen ſi die durthuarn hant div unreth ſi irlagen durch uarende dᵉr reuarunge. zu ſal gen dᵉr menniſche zu hˢcen hoheme un̄ irhohet ſal werden got div ſchuz der weningen worden ſint wunden ire un̄ irſichet ſint wider ſie zungen ire getrubint ſīt alle die da geſahen ſie un̄ furthe allerſlathe meniſche undᵉ ſi kundeden div werch godiſ undᵉ werch ſiniv uirſtunden ſie. frowen ſol ſich dᵉr rethe inunſerme herre un̄ ſol ſich uˢſehen in im un̄ gelobet ſolen werdᵉn alle di rethē indeme hercen . dich gecimet daz lob got in ſione un̄ dir ſol uir guldin werdᵉn div antheize in ierlm. irhore gebet min zu dir allez fleiſc chumet div uvorth̄ dᵉrunrethe div uirdothen ubˢ unſ unde ubelen unſeren du ſolt genaden. ſelich iſt dᵉr dᵉn tu irwelteſt un̄ zu dir neme er ſal wonen infrithouen dinē. iruullet werdᵉn ſolenwir indᵉn guten huſeſ dineſ heilic iſt betehuſ dinez wunderlic indᵉmo rethen. irhore unſ got heilant unſer zuuirſith allˢ ende erde un̄ in meri uerre vereidegunder diberge induginde dine umbe gurtet mit dᵉr gewelte duda getrubeſt die dufe dᵉſ meriſ den lut dᵉr flute ſiner getrubet ſolen werdᵉn die diet un̄ ſolen vorthen dida buwent div ende uon cechenen dinen din uzganc dᵉſ morgeneſ un̄ abendeſ ſolt du geluſten. diu wiſothe dᵉr erden un̄ drenkte du ſi du manicueltigete gerichen ſi. daz wazer goteſ iruullet iſt dᵉrwazere du haſt geret ezen der wāde alſe iſt gerewnge ire beche ir mache drunchē maniueltige gebort ire in droufen ire frouwet chimendediv du ſolt geſegenē dᵉr cronē dᵉſ iariſ gutliche dine un̄ div uelt diniv ſolent iruollet werdᵉne genuſſamin. ueizeden ſolen die ſcone dᵉr wſtin un̄ mit mandungendi buhle ſoln umbegurtē werdᵉn . anegeſloufet ſint diewidᵉre dᵉr ſcafe un̄ dietelre ſolen genuſſamen mit demo korne ſi ſulen rufen un̄ gewiſſe daz lob ſolen ſie ſprechen . froſanget gote alle div erda einen ſalmē ſprechint namen ſime gebent lob un̄ guli lobe ſini=me ſprechent gote wi brutlich ſint werch diniv hˢre indˢ meninge duginde diner ligen dir viande din alle erda anebeten dich got un̄ ſpilſange dir einen ſalme ſpreche namen dime cument undᵉ geſehent werk herren furtlich inden redᵉn ubˢ di ſune dᵉr meniſcē dᵉr da becherete daz mere in die durren in dᵉme wazere ſolen ſie ubˢuarn mit dᵉme fuze da ſolen wir frouwen in imo der da herſcet in duginde ſiner in dazewige ougen ſiniv uffe di diete ſcouwent di da irgremint nit werdᵉnt irhohet in ſelben in lobent dide got unſer un̄ irhoret dut ſtimme lobiſ ſime der da geſadde ſele mine zu lebene un̄ nit gab in bewegunge fuze mine wande duhaſt bewert unſ got mit dᵉme fiuere unſ haſt du irluteret alſo da wirt irluteret daz ſilber. du inleide unſ unſ in dᵉn ſtrik du ſaddᵉ die node in rugge unſermo du ubˢ ſeddᵉ die lude uber houbet unſere wir durch furen durch daz fur un̄ daz wazer un̄ uz leidede unſ in di irkulūge ich ſal in gan indaz huſ dinez in den opheren ich ſol gelden dir antheize miniv div da beſcheiden leſfe miniv un̄ gekoſet hat munt min in l dᵉr node miner. opher gemargeta ſol ich bringen dir mit demo rouche dᵉr widere opheren dir di oſſen mit den boggin. kument gehorent un̄ ich ſal zelen alle di da furthent got wiegroziv dink ertet ſele miner zu ime mit mundᵉ mime rif ich unde mendede mich undˢ miner zungē. miner daz unreth obeich ſcowete inhˢce mime nit inſal irhoren unſˢ herre. durch daz irhoret got un̄ anedathe ſtīme gebe deſ mineſ. gelobet ſi got der da nit hine wegede gebet minez un̄ irbarmeherzen ſine uon mir got irbarme ſich unſer un̄ geſegene unſ irluthet werde antluze ſin ubˢ unſ un̄ irbarme ſich unſˢ. daz wir irkēnē indᵉr erden wech dinen in allen diden heil dinez bigehen dir die lude got bigehen dir die lute alle frowen ſich un̄ menden die diet wande duberitheſ die lute indᵉme rethe undᵉ die dith in erde birithiſ. bigehin dir die dir luithe got begehen dir dir lude alle div erda gab wucher ſin geſegene unſ got got unſer geſegene unſ got undᵉ furthen in elliv divende dererden . ufſte got un̄ cefuret wˢdᵉ uiande ſine un̄ flihen die da hazoden in uon antluze ſineme alſo cerget der rouch cegen ſie alſe daz fluzet wahſ uon deme antluze dᵉſ fuiereſ alſo werdent die ſundere uont antluze godiſ· undᵉ die rethē wirſcheftin un̄ menden in der geſithe gotiſ un̄ menden inder frouwede ſingent gote einen ſalmin ſprechent namen ſime eine vart machet ime der uf ſteich ubˢ den ſunnen ual herre namen deme un̄ mendent ivch inbeſchouwede ſin getrubet ſolen werden uon deme antluze ſime dᵉſ uater dᵉr weſen un̄ rithere der widewen. got in ſtete heilige ſine got der in buwen dut eineſ ſithen in demo huſe. der da uzleidet die gebundene in der ſterke alſame ſi der da irgremiſcent die da buwent in den greberin. got ſo du uz ginge in der geſithe ludᵉſ dineſ do du durchfure indˢ wſtene div erdᵉ beweget iſt un̄ ouch dihimele niderdroffen uon deme antluze goteſ dᵉſ bergeſ uō dᵉme antluze gotiſ iſraheliſ. einen regin willenwarben du ſolt geſunderen got herbe dineme un̄ geſichet iſt ſiv du aber uolleuurte ſi vihe diniv ſolen wonen in ir gereitet haſtu in ſuzen diner deme armē got. unſˢ hˢre ſol geben daz worth den predigenden. mit dugint maniger dˢ chunīc dˢtuginde deſ geminneden. deſ gemīnedn̄. un̄ dˢ ſconē dᵉſ huſeſ deilen die roube obe ir ſlafent under mitten luzzen den uederē dᵉr duben. ubergeſilberite un̄ div hindˢdeil rugeſ ire in den pleichodᵉ goldeſ. ſo underſcheidᵉt der himeliſche die kunninge uber ſi dᵉme ſnewe ſolen ſie gewizeget werdᵉn. indᵉmo bˢge ſelmone. dᵉr berg iſt goteſ einberk feizet. der berk andeme wol gelichen iſt gode zewone inime gewiſſe unſer hˢre ſol wonen an daz ende. ein berk gerunnen zeſamene. ein berc weizit durch waz wenent ir die berge zeſamene gerūnē· der reitwag godᵉs zehen duſint manicueltich die tuſint der frowedᵉn. unſerhˢre in in an dᵉme ſynai heiligen. du ſtige uf indie hohen. du finge daz gevenkniſſe du neme die gabe in den luden. gewiſſe die nit geloubent. in woninde inir herre got. gelobet ſi unſˢ herre dageſ dagelicheſ. vranſputige wart machet unſ got heilgeben unſere. got unſer got behalden dundeſ unde deſ herren deſ hˢrē der uzgāc deſ todᵉſ. idoch got ſol zerbrechen die houbet wiender ſiner die ſceidelen deſ lokkeſ dᵉr durganden in ſunden ſinē. ſpᵃch unſer herre uzer der burge baſan. ich wil kerē. ich wil keren. indie dufine deſ meriſ. daz in geduket werde fuz din. in deme blude div zunge hunde diner uzerdenuiandᵉ uon imo ſie geſahen ingenge dine got di ingenge gotiſ mineſ. kuningiſ miniſ derda iſt indᵉme heiligē. wurquamen die furſten zugefluzen ſpilſangnden in mitten dᵉr iuncfrouwen der trūberen widen. inden ſanchuſen lobent got unſerme herren. uon den brunnē iſraheliſ. da beniamī der iungelinc in deſ gemutiſ uzgange. die furſten deſ luteſiuda herzogē ire die furſten zabuloneſ die furſten neptalineſ. in but got dugin din diner geueſtene daz got daz wucher du haſ an unſ. uongodeſ huſe vinſtrē dinemo inder iheruſalem dir ſolen bringen die kuninGe gabe. bereſpe di dir der roren daz geſemene dᵉr uarren indᵉnchuͦien dᵉr lute un̄ daz ſi uz inſlizē die da bewerent ſint nah deme ſilbˢe zuſtore die diete die da urlouge wollint kumen ſolē boten uon egipto landᵉ der morlāt ſal uurchumen hendᵉ ire gode div riche der erden ſingent gote ſpilſagent unſermo herrē ſpilſangent gote der uf ſtiget ubˢ dᵉn himel dᵉſ himeleſ oſterhalbt . nu ſol er geben ſtīme ſine ſtimme duginde gebēt gulicheit gote uffe iſrahel herſcheit ſiniv un̄ dugint ſiniv in den wol chē wundˢlich got in heiligen ſinē got iſrahel er gibit dugent un̄ ſterche uolkiſ ſiniſ gelobet ſi got . behalde du mich got wande in gingen die wazer biz zu ſelen miner in geſtechet bin ich īdᵉmo leme der dufen un̄ nuit iſt weſeheit. ich bin komī indi doufen deſ meriſ. un̄ daz wazgewithere beſoufithat mih. ich han garbeit rufende heiſ wrden ſint gume mine cegingen ougen mine unze ich mich laze an got minen manicueltiget ſint ub̄ div har houbitiſ mineſ die da hazeden mich uergebeneſ . geſterkint ſint die da geduhent hant mich uiande mine unrethe div nit in zugde do uergalt ich. got du weiz unwize mine unde miſſedede mine uon dir nit ſint uirburgen. nwit in ſcamen ſich an mir die da beident dich herre herre der duginde. nit ne werden ſie geſchendet ubˢ mir di da ſuchent dich got iſraheleſ. wandᵉ durch dich uirdrug ich itewize begadde die ſcande antluze minez. uromede wrdenbin ich bruderin minen un̄ ein bilgerin ſunen muter miner wande dᵉr nid huſeſ dineſ az mich un̄ die itewize dᵉr itewizenten dir die uilen ubˢ mich un̄ bedagde ich in der uaſte ſelen minen. un̄ gemat iſt inein itewize mir un̄ ich ſate gewede min ein heren un̄ wrden bī den ein biſpel. widˢ mich koſeten di da ſazen an dˢ porten un̄ in mir ſpile ſangeten di da drunken dᵉn win. ich aber gebet min zu dir herre cit wolgelicheneſ got. in dᵉr manigen irbarmehˢce dinˢ irhore mich inwarheite heiliſ dineſ irloſe mich uon horewe daz nvit ingeſteket werde loſe mich uō dᵉn di da hazent mich un̄ dᵉr doufenen dᵉr wazere nuit mich beſoufe daz ungewidᵉre dˢ wazere noh uir ſwelhe mich div dufene noch innodege. ubˢ mich dᵉr brūne munt ſinaz irhore mich h̄re wandᵉ gutlich iſt barmehˢce dine nach manicwaltige barmehˢzunge diner beſcowe in mich un̄ nit abekereſ antluze dinaz uon kinde dime wande genodeget wirdᵉ ſnelliche hore mich anegedenche ſelen mine un̄ loſe ſi umbe viande mine loſe mich du weiſt ittewize min un̄ ſcāden mine un̄ vorthe mine in beſcowede diner ſint alle di da nodigint mich ittewize bedede herce min un̄ ungemach un̄ ich n̄habete di da ſa=ment gefroiwet wurdᵉ un̄ nvit waz un̄ dˢda getroſte un̄ nvit invant. un̄ gaben in ezen minaz gallen un̄ in durſte mime dranktē mich mit ezeche werdᵉ dich ire for in in ein ſtrich un̄ in geltunge undᵉ in ſcande uir dunkelet werdᵉn ougen ire nvit ſi ſehen un̄ rukge ire allez ane in crumbe uz guz ubˢ ſi zurn dinē un̄ dobeheit zurneſ dineſ begriefe ſi. werde buwe ire uiruuhſtet un̄ in gecelden ire nvit ſi dˢ da. buwe wande dᵉn du ſluge gedrukēt ſi ſint un̄ ubˢ ſer wnden ire zu daden. zu lege unreth ubˢ unreth ire un̄ nit in gen in rechte dineme uir dilget wˢdᵉn uō dᵉmo buche dᵉr lebintēgen un̄ mit dᵉn rethen nit werdᵉn geſcriben ich bin arm un̄ ſerech heil din got inphinc mich ich ſol lobē namen goteſ mit ſange un̄ ſol grozen in in dᵉme lobe un̄ ſol geuallin gote ub̄ dᵉn ſtir nuwen horner uurbringete un̄ clauvē. geſehen di armen un̄ frouwen ſuchent got un̄ lebe ſele uvera wandᵉ gehorit hat di armen unſer h̄re un̄ gebundᵉne ſine nvit uirſmahete loben in di himele un̄ div erda mere un̄ elliv div creiſinde in in wandᵉ got behalten hat ſyon un̄ gecimbert werdᵉn di ſtete iude un̄ ſolē buwen da un̄ mit erbe ſolen gewinnē ſi. un̄ ſame knete ſiner biſizzet ſi un̄ dida minnent namen ire buwent inire got in helfe mine anegedenke herre ze helfene mir gahe. geſchendet werden un̄ iruorthē di da ſuchent ſelen mine. abecherent ſie hindᵉrwert un̄ irſcamen. dida wollint mir ubele. abecherint ſich ſameharte ſcameminde. di da ſprechent mir gutheil gutheil· menden ſich un̄ frouwen indir alle dida ſuchent dich un̄ ſprechen allezane gemichelet werdᵉ unſˢ hˢre· di da minnint heil dinaz. ich abˢ durftich un̄ arm bin. got hilf mir. helfere minˢ un̄ loſere miner biſt du. herre nit twaliſ · indir hˢre getruwe ich nvit geſchendet werdᵉ immer in rethe dineme loſe mich un̄ crife mich. an neige zumir oren dine un̄ behalte mich. wiſ mir in got ein beſchirmere. un̄ in ſtat gewarnete daz behalten mic duſt. wande ueſtinunge mine un̄ flut min biſtu. got min loſe mich uon hendᵉ dᵉſ ſunderiſ un̄ uon hende wider die dunde un̄ unrethiſ· wandᵉ du biſt gedult mina herre. hˢre zeuirſith min uon iuginde miner. in dir geueſtenet bin ich uō dᵉme buche uon dᵉme buche muter miner. du biſt beſchirmere minˢ. in dir ſanc minaz allezane. alſo ein wundᵉr gemachet bin manigen. un̄ du helfere ſtarke irfullet werde munt mī lobe. daz ich ſinge guliche dine alle dage groze dine. nit uir werfeſt mich in dᵉme cide deſ altereſ. ſo zerinnet dugint mine nvit uirlaz mich. wande ſprachen viande mine mir. un̄ di da bihuten ſele mine rat daden ſi in ein· ſi ſprechente got uir lazin hat in. durchethint in un̄ begrifet in. wandᵉ nvit iſt dˢda irloſe. got nvit gelengeſt uon mir. got in helfe mine ſco=we. geſcendet werden un̄ zerinnen die hindˢ koſente ſelen miner. bedeket werden mit ſcanden un̄ mit ſcamedᵉ· di da ſuchent ubele mir. ich abˢ allezane getruwe. un̄ zu ſol werfen ubˢ allen lob dinē· munt minˢ ſol kundᵉn reth dinez. alle dage heil din. wande nvit irkante di buſtabe ich ſol in gan in di gewalt unſerſ hˢrē· hˢre gehugen ſolich retheſ dineſ eineſ· got gelerte mich uon iuginde minˢ. un̄ biz nu ſol ich kunden wunder diniv. un̄ biz in daz altˢ un̄ daz alter. got nvit uirlazeſ mich. biz ich kunde arm din. alleme geſlete daz da cumftich iſt. ge walt dine un̄ reth dinaz got biz in di hohiſta di du tede grozliche. got wer iſt gelich dir. wimanige gezouget haſt mir node manige un̄ ubele. un̄ bekeret gelebinde gede mich. un̄ uō abgrunde dᵉr erdᵉn aber widˢuurte mich. manicueltigeſtu di michele dine. un̄ bekeret getroſtet haſtu mich. wande un̄ ich biehen ſol dir in den uazin dᵉr ſalmin. warheit dine got indᵉr harfen heilic iſrl. menden ſolen ſich leſbe mine ſo ich ſingen dir. un̄ ſele mine di da loſte mich . ſundˢ un̄ zunge mina ſol gedenchē alle dage reth dinaz ſo geſcendet un̄ irfurtent werden di da ſuchint ubele mir . got urteil din dᵉme kunīge gib. un̄ reth din deme ſune deſcuningiſ· urteile lut dinez indᵉme rethe. un̄ arme dine in dᵉme urteile. inphahen die berge fridᵉn dᵉme lude. un̄ die buhele daz reth. er ſal rithen die armē dᵉſ ludeſ. un̄ ſol behaltē di ſune dᵉr armen un̄ ſol genidᵉren dᵉn ſchedᵉren . un̄ ſol beliben mit dᵉr ſunnē un̄ uor dᵉme mane. indaz geſlete un̄ daz geſlete. er ſol nidˢſtigē alſo dᵉr regen indaz ſcephere. un̄ alſo die drofen drifende uffe die erden. zurinnen ſal indagen ſinen reth un̄ genotſame dᵉſ fridᵉn. unze abegenumen werdᵉ div menin. un̄ ſol herſchen uon dᵉme mere biz zu dᵉme mere. un̄ uon dᵉme wazere biz zu dᵉn enden dᵉſ umberingiſ dᵉr erdᵉn· uor ime ſolen furgen die more. un̄ viande ſine die erden ſolent leggē. die kunin gedᵉſ meres un̄ dᵉr inſulen di gabe ſolent bringent . die kuninge dᵉſ landᵉſ un̄ dᵉſ landᵉſ di gaben ſolē zuleiden. un̄ ſolen anebedᵉn in alle die kunīge alle die diet ſolent dinē ime. wandᵉ erloſte dᵉn armen uō dᵉme geuultigē . un̄ dᵉn armē dᵉme nvit waſ ein helfere. er ſolintlibē dᵉme armē un̄ dᵉme durftigē un̄ die ſelen dᵉr armen ſol er behalten. uō dᵉme wuchere un̄ uon dᵉme unrethe ſol erloſen ſelen ire. un̄ erſame name ire uor ime. un̄ er ſol leben un̄ ſol werden gegebī ime uō golde dᵉſ landeſ. un̄ ſolen anebeden uon ime allezane alle dage ſolen ſegenen ime. ſol werdᵉn ein ueſtinnungē indᵉr erden in dᵉn hohen dᵉr bergē ubˢ gehaben ſol werdᵉn ubˢ dᵉn berc frut ſine un̄ ſolē bluwen uon dᵉr ſtete alſo daz howe dᵉr erden. ſi dᵉr name ſiner gelobet indi werlt uor dᵉme ſunnē belibet name ſin. un̄ geſegenet werdᵉn in ime alle geſlete dᵉr erdē. alle dit ſolen grozin in. gelobit ſit unſer hˢre got iſrahel dˢ da dut div uvndˢ eine. un̄ gelobet ſi name dᵉr mancrete ſinˢ imˢ un̄ irfullet werdᵉ mit dˢ mancrefte ſinˢ alliv erda wi gut. iſrahel got. den dida mit retheme ſint hˢcen· mine abˢ uilnach beweget ſint fuze. uilnach zuguzen ſint genge mine. wandᵉ ichandᵉde ubˢ di unrethe. dᵉn friden dᵉr ſundere ſehēde. wandᵉ nit iſt widˢſiht dode ire. un̄ die ueſtinunge in wundᵉn ire. in der arbeite dᵉr liute nvit ſint. un̄ mit dᵉn luden nuit in ſolen ſi werden gegeiſelet darumbe habete ſi div hohuarſt. bedeket ſint ſi mit dᵉme unrethe un̄. mit ubele ſinˢ· furginc alſe uon dᵉr feizedᵉ unreth ire. ſi ubˢ furen in dᵉn willen dᵉſ hercen. ſi hant gedat un̄ gechoſet habent die ubele. unreth indˢ hohe gekoſet hant. ſi ſaddᵉn in dᵉn himel mūt ire. un̄ zunge ire durch fur in die erdᵉn· durc daz ſol becheret wˢdᵉn lut min hi. un̄ dage folle ſolen werden fundᵉn in in. un̄ ſprachen wie weiz got un̄ obe iſt div chunſt indˢ hohe. ſinu ſi ſundere un̄ di genotſamete indˢ werlte. die hant behabent di rihdume. un̄ ſprah durc daz ane ſache han ich geritheget hˢce min. un̄ wſch undˢ dᵉn unſchuldigegē hendᵉ mine. un̄ waſ gegeiſſelet alle dage. un̄ keſtunge mine in dᵉn mettenen. obe ich ſpᵃch ich ſol zelen alſo. ſint daz geſlete ſune diner virwaRf ich. un̄ ich wande daz ich bechente. daz arbeit iſt uor mir. unze ich inge in heiledum goteſ. un̄ uirſte inden iungeſten ire. idoch umbe di unkuſte ſedde du ſi. du nidˢwrfe ſi biz ſi ſich ufhuben. wi wrden ſi in dᵉn undroſt. allengaheſt zerunnen ſi uirdurben umbe unreth ire. alſo ein droū ufſtende hˢre. in ſtete diner bilde ire zu nidde ſolt tu bringē. wandᵉ inzundet iſt hˢce minaz. un̄ niren mine uirwandelet ſint. un̄ ich zu nvite brath bin un̄ inweſte nvit. alſo ein fihe gedan bin bi dir. un̄ ich allezane mit dir· du hebedᵉ di hant zeſwē min un̄ in willen dime heneleite mich. un̄ mit dˢ guliche inphinge mich. waz wandᵉ mir iſt indᵉme himele. un̄ uō dir waz wolte ich ubˢ di erdᵉn. zeran vleiſc min un̄ hˢce min. got her ciᷤ min un̄ deil min got imˢ. wandᵉ ſiniv di da lengent ſich uō dir die uirdˢbent. uirlorn haſt du alle di da hurent uon dir. mir abˢ zuhaftene gote gut iſt. ſezzen in unſerme hˢrē gote zuuirſith mine. daz ich kunde alle prediunge dine. in den doren dˢ tothˢre ſion · durch waz got uirdriben haſtu an daz ende. irzurnet iſt dobeheit din ubˢ ſcaf dˢ weiden diner. gehugich wiſ ſamenunge diner. didv beſeze uon dᵉme anegēge. du haſt irloſet di gerdᵉn erbeſ dineſ. dᵉr berch ſion indᵉmo buwete in ime. hebe hende dine in hohuarſt ire andaz endᵉ. wiliche geubelichet iſt dˢ viant in dᵉme heilige. un̄ gulichet ſint di da hazeten dich. in mittē hochciden dinen. ſi ſadden zeichen ire zeichē. un̄ nvit hant irkant alſo indˢ uzferte ubˢ dᵉn oberiſtē· alſe indᵉme waldᵉ dᵉr holze mit eccheſen zuhiwen dure ire in ein ander. in dᵉr accheſ un̄ dˢ dehſelē hinewurfē ſi. inzunden mit fiure heilic huſ din indˢ erden. bewollē gecelt dᵉſ namen dineſ. ſi ſprachen in hˢcen ire geſlete ire ſamīt. ruwen dun wir alle dage here gotiſ uon erdᵉn. ceichē unſer nvit ſahen wir ize nvit iſt dˢ wiſſage un̄ unſ nvit bechennet uurbaz. biz war got uirittewizet dˢ viant. dareizet dˢ widˢwarte namē dinē. andazende. durc waz abekeriſt hant dine. un̄ zeſuwe dine uon mitten buſime dime an daz ende. got abˢ kunīc unſˢ uor dˢ werlte. gewurth hat daz heil in mitten dᵉr erden. du haſt geueſtinet induginde diner daz mere. zebruchen haſt du div houbet dˢ drachen indᵉn wazerē. du zebroche div houbet dᵉſ drachen. dvgebi in ein ezen dᵉn ludᵉn dᵉr more. du zeſtorte di brunnen un̄ div wazzer. du druchende div wazer ethaneſ· din iſt dach un̄ din iſt div nath. du haſt gezimberet dᵉn morgenrot un̄ di ſunnē. du methe alle di endᵉ dᵉr erden. ſumer un̄ lenze du geſchufe ſi. gehuge wiſ diſſeſ dᵉrviant dᵉr ittewizete unſˢmo herren undᵉ liut daz dumbe reizede nam̄ dinen. nvit ingebeſt du den diren di ſelen beiehende dir. un̄ ſelen dᵉr armin diner nvit uirgezeſt in daz ende. ſcouwe an urkunde dinez. wande irfullet ſint dida uirdunkelet ſint dᵉr erdᵉn huſen dᵉr unrethe· nvit werdᵉ abecheret dᵉr demutige wrdᵉn geſchendᵉt. dᵉr arme un̄ nothafte ſolen loben namen dinē. ſtantuf got urteile ſachē dine. gehuge wiſ ittewize diner ire dida uon dᵉme unwizegen ſīt alle dage. nvit uirgezzeſ du ſtīme viande diner. hoh uart ire dida dich hazetē ufſteic allezane . wir ſolē begehen dir got wir ſolen beiehen. un̄ ane rufen namen dinē. wir ſolē zelen wnder diniv. ſo ich gewinne daz cit ich daz reth ſol urteilē· uirfluzen iſt iſt diu erda alle dida buvent inir. ich han geueſtinet ſule ire. ich ſpᵃch dᵉn unrethē nvit inwollit unrethe dun. un̄ den miſſetunden. nvitinwollint erhohē daz horn. nvit inwollīt irheben īdi hohe horn uwerez. nvitinwollint reden wider got daz unreth. wandᵉ wedˢ uon oſtorite uvedˢ uō weſterote wedˢ uō dᵉn wſten dᵉr berge. wande got dᵉr rithere iſt. diſen er nideret un̄ diſen er hohet wande dᵉr kelic indᵉr hant unſerſ herren. winiſ luttereſ uoller gemiſchedᵉſ· un̄ er geneigde uō dᵉme in daz idoch heve ſiniv nvit iſt uir idelet. drichent alle ſundere dᵉr erdᵉn ich abˢ ſol kunden indi werlt. ich ſol ſingē gote iacob. un̄ alliv horner dᵉr ſundᵉre ſol zebrechen. un̄ ſol irhohen div horn dᵉſ rethen · kunt indˢ iudiſchefte got. in iſrahel michel name ſinˢ· un̄ gemath iſt indᵉme fridᵉn ſtat ſī. un̄ buwnge ſine in ſyon· da zebrach di gewelte bogen. dᵉn ſclit un̄ ſwert un̄ urluge. du irliutete wundˢliche uon dᵉn bergen ewigen. gedrubent ſint alle unwizegen in dᵉme hˢce. ſi ſlifen ſlaf ire. un̄ nith uunden alle manne richdumeſ inhanden ire. uon bereſpunge dinˢ got iacob. intnukeden di da ſtigen di ruſ· du egiſlich biſt un̄ wer ſal widˢſten dir· uon do zorne dime. uō dᵉmohimele irhoret methe du daz urteil. div erda bibenet un̄ ruwete. biz da ufſtunde in dᵉmo urteile got. daz behaltē dede alle die ſemfte dᵉr erdᵉn· wandᵉ gedenke dᵉſ menniſchen ſol beiehin dir. un̄ di aleibe dᵉſ gedankeſ dᵉn dach heren ſolen began dir. intheizet un̄ geltent unſermo hˢrē gote uwerme. alle di da indᵉme umbecreize ſineme bringent di gabe. furtlich un̄ ime dˢ da nimet dᵉn geiſt dᵉr furſten. furtlich bi kuningē dᵉr erdᵉn · mit ſtīme minˢ zu gote rufte ich . mit ſtīme minˢ zu gote un̄ ane gedathe mir. andᵉme dage dᵉr node minˢ got ſuthe ich mit hendᵉ̄ minen natheſ widˢ in un̄ nvit bin bedrogen· widˢte troſtē ſele mine gehugich bin ich gotiſ un̄ geluſtiget binich un̄ geubet bin ich un̄ zeran geiſt mī. uiruingen di wathe ougen mine gedrubet bin ich un̄ nvit bin gekoſet. gedathe dage alte. un̄ iar ewige in mute hate· un̄ gedathec bin natheſ mit herzen mime. un̄ gemizzegethe un̄ ſcub geiſt min. wergot denne ewicliche ſol werfen got· un̄ nvit zuleget daz gehuldigiget ſi inoch. odˢ andaz ende barmehˢze ſine ſol abe ſlahen uon geſlete indaz geſlete· odˢ uirgizzet irbarmen got. odˢ behabit in zurne irbarmehˢze ſine. un̄ ſpᵃch nv han ich gevangē. diſiv wantdelunge zeſuwen dᵉr hohe. gehuge waſ ich werke unſˢ hˢrē wande gehuge wirde uon anegenge wndere dinˢ· un̄ ſol ge=denken in allen werken dinen. un̄ zu wan=dungen dinen ſol ich werdᵉn gemiſceget. got in heili=gē wige dime wel got michel alſo got unſer. du biſt got du da tuſt wundᵉr. kunt matheſ du inliuten dugint dine. irloſet haſtv in arme dime livt din di ſune iacob un̄ ioſeph. geſahen dich div wazer got geſahen dich div wazer. un̄ getrubet ſint die abgrunde. di menige dᵉſ ludᵉſ dᵉr wazere. die ſtīmē gaben di wolken. wande ſchefte dine uir uarnt. ſtīme dunre dineſ in dᵉr ſchibē. irſchinen blicche dine umberīge dᵉr erdᵉn. beweget iſt un̄ irbibennet div erda· in mere wege dine un̄ phede dine in wazeren manigen. un̄ fuzſtafte dine nvit werdᵉn bekennet. du hineleite alſo div ſcaf liut dinez. in hende moyſeſeſ un̄ aaroneſ · anedenkent liut min ewe mine. aneneigēt oren wuren in worth mundᵉſ mineſ· ich ſoluftun indᵉn biſpellen munt minen. ich ſol koſen di redilſen uon anegēge. welhiv wir horten un̄ bekanten ſi. un̄ uedˢre unſere kunden unſ· nvit ſint ſi uirburgen uon ſunē ire. in geſlete andˢme. zelende di lobe unſˢeſ herren un̄ duginde ſine. un̄ wundˢ ſiniv di er det. un̄ intwicte ein urkunde in iacob. un̄ ein e ſaddᵉ ſ..e in iſrahel· wimanige gebot er uedᵉrin unſeren ſi kunt dun ſunen ſinē daz bechenne daz geſlete andera. di ſune dida geboren werden un̄ uf ſtent ſolen celen ſi ſunen iren· daz ſi ſezzen ingote zuuirſith ſine. un̄ nvit uirgezen dˢ werke goteſ. un̄ gebot ſiniv ſuchen· daz nit ſi werdᵉn alſo wedere ire. geſlete boſez un̄ irgremidez· geſlete daz nvit birithet hˢce ſinez. un̄ nvit iſt geloubet mit gode geiſt ire. di ſune effrē ... ... ... ...gen · un̄ uirgezē ſint ſi dᵉr woldᵉde ſinˢ. un̄ wndᵉr ſiner div er ougte in. uor uederē ire det er wundˢ indˢ erdᵉn egipti. indeme uelde taneoſ· er undˢbrach daz mere un̄ uollefurte ſi. un̄ ſadde div wazzer alſo inein buteric. un̄ hinefurte ſi indᵉr wolken dᵉſ dageſ. un̄ alle nat indˢ luthunge dᵉſ fiuereſ· undˢbrach dᵉn ſtein indˢ uuſtinen. un̄ drancte ſi alſo īeime ab grūde manigeme. un̄ zuleite daz wazer uō dᵉme ſteine. un̄ hineleide alſo diflut ſtrume div wazer. un̄ zulegenden inoch ſunden ime. inzorne rezeden ſi dᵉn hohē indᵉme unwazerheide. un̄ ſuthen ſi got inhercē ire. daz ſi gerten die ezen ſelen ire. un̄ ubele koſeten ſi uō gote. ſi ſprachen wergot mach got machen einē tiſc indˢ wuſtenē. wande erſluc dᵉn ſtein un̄ fluzen div wazer. un̄ die urrunſe undenden. wer got un̄ brot mach geben. odˢ machen einen tiſc liute ſineme. dar umbe horte got hˢre unſˢ un̄ friſtedez. un̄ fiur in zundet iſt in iacob un̄ zurn gotiſ ufſteig· iniſrahel. wande nvit geloubten in gote. noh getruweten in heile ſime. un̄ gebot dᵉn wolkē dar obene un̄ di dure dᵉſ himeleſ uftet· un̄ reginde den himelbrot zu ezzene. un̄ brot dᵉſ himeleſ gab ín. brot dˢ engele az dˢ menſche. ezzē ſante er in in genotſame. erabenā dᵉn ſuntwīt uō himele. un̄ inleite indᵉr duginde ſinˢ dᵉn ſuntweſt. un̄ reginde ubˢ ſi alſo daz ſtuppe daz fleiſc. un̄ alſo dᵉn grīt dᵉſ meriſ div gevolgelze gevideret· un̄ uilen in mithē gecelten ire. umbe gecelt ire. un̄ azen un̄ geſadet ſint harte un̄ girde ire nam in. nvit ſint ſi bedrogen uō girde ire. inoch ezen ire waren inmunde ire. un̄ zurn gotiſ ufſteic ubˢ ſi. un̄ irſluc veizeden ire. un̄ digemīnedᵉn iſraheliſ chumet menden wir unſ̄mo h̄ren froͮwen wir gote heilante unſermo uor uahen wir antluze ſinez in dᵉr gebithe un̄ in den ſalmen frowen wir ime wande got groz unſˢ h̄re un̄ kunīc groz ub̄ alle gote. wande in henden ſinē ſint alle ende dᵉr erden un̄ hohe der berge ſin ſint. wande ſin iſt daz mere un̄ er mathe daz un̄ drokē hendᵉ ſine ge=ſchufen chumēt anebeden wir un̄ nid̄uallē wir un̄ weinen uor unſerme h̄rē dˢ da det unſ wandᵉ er iſt herre got unſer unſer undᵉ wir liut weiden ſiner un̄ ſcaf hende ſiner hiute obe ſtimme ſine gehoret nutin wollet uirherten herce uwera. alſo inder reizungen nah dᵉme dage der bechorunge indᵉr wuſtene dada bechorten mich uetere uwere ſi bewerten un̄ ſahen werk min uirzech iar irbulgen waſ ich geſlete ire un̄ ſprah allezane ſi irrent indᵉme hˢcen . un̄ diſe nuit bechanten wege mine den ſwur in zurne mime obe ſi ingent in rawe mine ſingent unſermo h̄ren ſanc nuwez ſingent unſermo h̄ren alle erda. ſingent unſermo h̄ren un̄ geſegenet namen ſime kundet uon dage zu dac heil ſinez kundet undˢ der diete guliche ſine in allen luden wundˢ ſiniv wande groz unſˢ h̄re un̄ lobelich harte egeſlich iſt ubˢ alle gote wande alle gote dᵉr diete diuele unſ̄ h̄re aber di himele mathe. bithe un̄ ſchone ſiniv heilicheit un̄ di michelunge in heilicheide ſiner holet unſermo herren lant dᵉr diete bringet unſˢmo h̄ren guliche un̄ ere brīget unſermo h̄rē guliche namen ſineſ. nement opher un̄ gant in in frihoue ſine. anebetent unſern herren inurithoue heiligeme ſime beweget werde uon antluze ſime alle div erda. wande unſer hˢre richoſet. un̄ wande berithet dᵉn umberīc dˢda nit wirt bewegit urteilet er di ludᵉ in dᵉme rethe. frowen ſich di himele un̄ mendᵉ div erda beweget werde daz mare un̄ di fulle ſin menden ſolen di uelt un̄ elliv die in in ſint ſo mendent elliv holz der weldᵉ uō antluze unſerſ h̄rē wandᵉ er kumit wandᵉ er cumit rithen di erdᵉn urteilit er dᵉn umberinc dᵉr erdᵉn in rethe un̄ di lude in warheite ſinˢ . unſer herre richeſit mende div erde frowen ſich di inſilē manige wolken un̄ dunkelē in umbegange ſime reth un̄ urteil berithunge ſtuliſ ſiniſ. daz fiur uor ime ſol uor chumen un̄ ībrennet allumbe viande ſine irſchinē ſint blikke ſine dᵉme umberinge dˢ erdᵉn geſehē hat un̄ beweget iſt div erda. di berge alſo daz waſ zefluzen uō antluze unſerſ h̄ren uō antluze unſerſ h̄rē alle erda. gekundēt hant di himele reth ſinez un̄ ſahen alle lude guliche ſine. geſcendet werden alle di da ane betent div irgrabene un̄ di da gulichent in gelicniſſe ire anebetet in alle engele ſine hat gehorit un̄ mendet iſt ſyon. un̄ mendeden ſich di tothere iude umbe urteil diniv herre. wande du biſt herre hohiſte ubˢ alle erdᵉn harte gehohet biſtv ubˢ alle gote ir da minnent unſeren herrē hazzet daz ubel hudet unſˢ herre dieſelen heiliger ſiner uon hende dᵉr ſundere loſet er ſi daz lit ufgerūnē iſt dᵉme rethē un̄ rethen dᵉſ h̄cen. div frowede frowent iuch rethen in unſermo h̄ren un̄ begehent dᵉr gehugede heiligunger ſiner . ſinget unſermo h̄rē ſanc nuwez wandᵉ wnder hat er gedan hat behaltē ime zeſuwen ſine un̄ arm heiligē ſinen kunt hat gedan unſˢ h̄re heil ſinez ingeſihte der diete er ir offente reth ſinez irhuget iſt er irbarmeherce ſiner un̄ warheite ſiner dᵉme huſe iſrahele ſahen alle endᵉ dᵉr erden heil goteſ unſerſ urowent gote alle erda ſinget un̄ mendet undᵉ ſpilſanget ſpilſanget unſermoh̄ren in dᵉr harfen in harfen un̄ mit ſtīme dᵉſ ſalmen indᵉn herhornē. geſlagenen un̄ mit dˢ ſtīmē dᵉſ hˢhorneſ hornē. froͮwent in der beſcowede dᵉſ kunīgiſ herren werdebeweget daz mere un̄ fulle ſine umberinc dᵉr erden un̄ di da buwent in ime div wazer hant ſlahent mit dˢ hant ſamint die berge ſolen ſich menden uon dˢ beſcouwede unſˢeſ h̄ren wandᵉ er kumit urteilen di erden er ſal urteilē dᵉn umberīc der erden in rethe un̄ di lude in dᵉme rethe . unſˢ herre hat gericheſit zurnen di lude ... ... dime michelme wandᵉ egeſlich un̄ heilic iſt un̄ di ere dᵉſ kunīgiſ daz gerithe minnit. du haſt gegerwet di rithunge urteil un̄ reth in iacobe du dedᵉ ir hohet herren got unſeren un̄ anehetant daz ſcemil fuzˢ ſiner wande heilic iſt moyſeſ un̄ aaron inewarten ſinen un̄ ſamuel undˢ in dida anerufent namen ire ſi anerifen unſˢ h̄rē un̄ er uir nam ſi un̄ in der ſule dᵉr wolkī koſet er zu in ſi hutē urkunde ſin un̄ dazgebot daz er gab in. herre got unſˢ du irhorte ſi got du genedich were in un̄ rethe in allen zuvindungen ire ir hohet herrē got unſer̄ un̄ anebetet in deme bˢ=ge heiligeme ſime wande heilich iſt herre got unſˢ . lohent unſerme h̄ren alle erda dinent unſ̄mo h̄ren in frouwedᵉ. gat in in beſcouwede ſiner in mendunge wizet wande unſˢ h̄re er iſt got er mathe unſ un̄ nvit wir unſ liut ſin un̄ ſcaf weiden ſin̄ gat in porte ſine in der bethe frithoue ſine in dᵉn loben biethe ime lobet nam̄ ſinen wandᵉ ſuze iſt unſˢ hˢre in daz ewige irbarmehˢze ſine un̄ biz in daz geſlete warheit ſine die irbarmeh̄ze un̄ daz urteil ſol ich ſingē dir herren ich ſal ſpilen un̄ uirſten in wege unge flechet wanne cumeſ du zu mir ich durc ginc in miner unſculde hercē mineſ in mitten huſeſ mineſ. nvit uir ſate ich uor ougen minen ſachen unrethen di dunden di uirmunungen hazete nvit zuhafte mir h̄ze unrethez den wichentē uonmir dᵉn ubilwilligē nvit ich irch ante. den hindˢ choſeten geweſliche naheſteme ſime diſen ..... ich mit hohūtigeme ougen un̄ unſetlicheme h̄ce mit deme nit az ich ougen mine zu getruwē dᵉr erden daz ſi ſizen mit mir gende in dᵉme wege ungeflechet dirre mir dinede. nvit ſolt bwen in mitten huſe minen dˢda dut ... dˢda koſet div unreth nvit berithe in beſcouwedᵉ ougen miner in der uhten irſluch ich alle die ſundere dᵉr erdᵉn daz ich ze uurthe uō dᵉr ſtete unſerſ h̄ren alle wirchente daz unreth herre gehore gebet minaz un̄ ruf min zu dir chume nvit hinekereſ antluze dinez uonmir inſwelheme dage ich wirde genodᵉget neige zu mir ore dine in ſwelheme dage ane rufe dich ſnelliche irhore mich wande zerunnen alſe dᵉr rouch dage mine un̄ bein mina alſe ein ſpache durreden geſlagin bin ich alſein houwe un̄ gedurrit h̄ce min wandᵉ uirgezzin binich ze ezene brot minaz uō ſtīme ſuphezunge min̄ zu harfte munt min fleiſche mime gelich wrdin binich demehuſegoume deſ einoteſ wrdᵉn binich alſo natrabe indᵉme wuſten huſe. ich wahte un̄ bin gemat alſein ſparwe einlicher īdᵉme dache. alle dage uir itewizeten mir viande mine un̄ di mich lobeden di wider mich ſwurē. wande di aſchen alſame daz brot az ich un̄ drinchen minez mit weine michte ich. von deme antluze zorneſ un̄ vnwirdecheite din wande ufhebēte ceknuſete du mich dage mine alſo dᵉr ſchade hine wichen un̄ ich alſo daz houwe durrete du abˢ herre ī daz ewige ſolt beliben un̄ gehuge dinez indaz geſlete un̄ daz geſlete. du ufſtende irbarmiſt ſyon. wande daz zit irbarmeneſ ſin wandᵉ kumī iſt daz cit. wande geuilen knetē dinē ſteine ire un̄ erden ire ſolen ſi irbarmen un̄ ſolen furten di dith namen din herre un̄ alle kuninge dˢ erden guliche dine wandᵉ cimberē ſol unſer hˢre ſyon. un̄ ſol werden geſehē ingulichˢ ſiner er ſcowede andaz gebet dᵉr demutigē. un̄ nit uirſmahede gebet ire geſcriben werden diſiv dinch in werlte andere un̄ daz liut daz da geſcafen ſol werdē. derſal loben unſern h̄rē. wandᵉ er ſcouwede uō dᵉme hohen heiligē ſime herre uō dᵉme himele indi erdᵉn ſcowede. daz er horte diſuphezunge dᵉr geſpannen un̄ loſete div kint der reſlagenē. daz man kunde inſion dᵉn namen unſerſ hˢren un̄ lob ſinen in ierſalem. indeme zeſamene kumedᵉ die ludᵉ in einez un̄ die kunīge daz ſie dinen unſˢmo hˢre ſi antwortetē ime in dᵉme wege duginde ire die unmenigen dage miner kunde mir nit widˢ leideſ du mich indᵉmo half note dage miner inder werlte unde der werlte iareſ dineſ. in deme anegēge du h̄re di erdᵉ grunt ueſtinde un̄ div werch hende diner ſint di himele. ſi ſolen uirwerdᵉn du aber ſolt beliben un̄ alle alſe daz gewant ſolen ſi alten. un̄ alſe ein decheſal ſolt du wandeleſi un̄ wirwandelent du abˢ dᵉr ſelbe du biſt un̄ iar dine nwit in cergant diu kint knete diner die ſolent buwen un̄ ſame ire biz in die welt ſol gerithet werden . lobe ſele mine unſer̄ herrē. un̄ elliv div inirthalb min ſint namen heiligen ſinime lobe ſele mine unſer̄ hˢrē un̄ nvit inwolleſ du uirgezzen alle uergelt ſiniv der da genadet allen unrethen werken dinē der da heilet alle ſichetage dine dˢ da loſet uon deme undˢgange leben dinez dˢda cronet dich indˢ barmehˢzunge un̄ in den barmeherzunge . dˢda irfullet in den guden girde dine ir nwet ſol werdᵉn alſe eineſaren iugent dine. dunde dibarmeherzunge unſˢ hˢre un̄ daz ret allen daz unret dulteden . chunt math er wege ſine moyſi dᵉn kindᵉn iſrl. willen ſine irbarmere un̄ barmehercig. unſ̄ h̄re lancmudech un̄ uil barmeherzic. nvit ewecliche ne ſol er zurne noch ewecliche ſaler drowen nvit nah ſunden unſern diet er unſ noh nah unrethe unſereme lonet er unſ. wande nah der hohe dᵉſhimeleſ uonerden geſtarkte er barmeh̄ze ſine ub̄ die furtinte in. alſo vil ſo da ſceidet dᵉr ufganc dᵉr ſūnē. uō dᵉme nidergange uerredet er uon unſ unreth unſerſ. wie irbarmet ſih dᵉr uater der ſune irbarmet iſt unſˢ h̄re furtīde ſich wande er hat irkant lugene unſere irhugit iſt er daz ein ſtuppe wir ſin menſche alſo daz howe dage ſine alſo blume dᵉſagereſ alſo ſol virbluwen. wande dᵉr geiſt uirvarn ſol in imo un̄ nit ſol er geſtan. un̄ nit ſol bekennen uirbaz ſtat ſine. di barmeherze aber unſerſ h̄rē uō dᵉmeewigē un̄ biz andaz ewige ub̄ die uurtinte in. unde daz reth der ſin in die ſune dᵉr ſune diſen di da behaltent urkunde ire un̄ irhugeg ſint gebodᵉ ire zu dundᵉ ſie unſˢ hˢre īdᵉme himele hat gemat ſtul ſinen un̄ riche ſinez allen ſol hereſchen. lobent unſern h̄ren alle engele ſine metege mit dᵉr tuginte dunde wort ſineſ zu horne ſtīme reden ire. lobent unſern hˢren alle duginde ſine ambedere ſine dida dunt willen ſinen lobent unſern herren elliv werch ſiniv in alleme ſteten herſcefte ſine eiꝰ lobe ſele mine unſˢren herren . lobe ſele mine unſˢ hˢren herre got min gemichelet biſtu harte. bitha un̄ zirda haſt tu anegan . gewed mit lithe alſo mit dᵉme gewande. deninde den himel alſe ein vel di da dechiſ mit wazerē div oberiſten ſine duda ſezeſt daz wolchē ufſtige dine du da geſt uffe dᵉn vederen dᵉr winde duda tuſt engele dine geiſte. un̄ .... ... ein fiur brennendᵉz duda gruntveſtitoſt dierdᵉn ub̄ die ſteticheit ire. nvit ſol werden geneiget indiwelt dᵉr welte daz abgrunde alſo ein gewant. gewede ire ub̄ die berge ſolen ſten diewazer. uon der reſpunge diner flihent ſi uon ſtīme dunreſ dineſ ſolen ſi uorten. ufſtigent die berge un̄ nider ſtigent di welt indi ſtat di du gruntweſte in daz zil ſedde daz ſi nit ſolen ubˢ gan noh inſolen nit widˢ keren bedeche die erdᵉn. du da uzlezeſt die brunē inden delren inwiſchen dᵉr berge ſolen ubˢgan div wazer ſolen drinken alle dir dᵉſ aggereſ beiden ſolen die eſelewildᵉ in durſte ſime ubˢ ime die uogele dᵉſ himeleſ ſolent buwent uō mitteme dᵉr ſteine. geben ſolen die ſtīme futinde die berge uon dᵉr hohe ire uon dᵉr frute werke ire geſadet wirt div erda uiruurte daz howe deme fihe un̄ daz crut deme dineſte der menniſchen. dazdu uzleidᵉſt daz brot uondᵉrerdᵉn un̄ dᵉrwin frowet herze dᵉrmenniſcen. un̄ gefrouwe daz antluze ſinez in oleie un̄ brot h̄ze dᵉſmenniſche geueſtene. geſadenſolen werden holz dᵉſ weldeſ . un̄ dᵉſcedᵉr boumeſ deſ bergeſlybani die flanzit da die ſparwen ſolen niſten. die ualkin huſeſ h̄zoge iſt ire berge hohe hiˢzen ein ſtein ein urflut dᵉn ygelen er hatgemachet die manin in die zit div ſunne bekante nidᵉr ual ſinen. div nath dumete uinſterniſſe un̄ wrden iſt div nath in ir ſolen ub̄ uarn alle div thier dᵉr welde div wilfer der lewen ruhelonder daz ſie crifen un̄ ſuchen uon gote daz ezen in. inrunnē iſt div ſunne un̄ geſamenet ſint un̄ in legerſtete ſiner ſolen werdᵉn beſtetenet uz ſol gen der menſche zu werke ſime un̄ zu wirchunge ſiner biz zu ueſperen. wie gemichelet ſint werc dine herre elliv inder wiſſethe dede irfullet iſt div erda gedragedᵉſ dineſ. daz mere grozeſ un̄ breitez dᵉn handᵉn da du creſīden der nit iſt die chein̄ zale dir cline mit grozin da. ſchif du ſolen ubˢ gan. drache dirre den du mathe zeſpotene ime elliv uon dir beident daz dv gebeſ in ezen incide gebende dir in in phahent ſie uf dunte abir dir hant dine elliv ſolen werdᵉn ir fullet mit gude abecherente deme ab̄ dir antluze getrubet ſie werdᵉn abenemende geiſt ire un̄ zerinnen un̄ in ſtuppe ſinez ſie widᵉr varnt. du ſalt uz ſendē geiſt dinen un̄ ſi ſolen geſcafen werdᵉn un̄ ir nwuen daz antluze dᵉr erdᵉn. ſi guliche unſerſ h̄ren in die werlt gefrowet wirt unſˢ h̄re inwerkin ſinen. dᵉr da beſcowet die erden un̄ dut ſi biben dˢda ruret die berge un̄ richent. ich ſol ſingē unſermo h̄re ī libe mine ſpileſangen gode mine alſo lange ſo ich bin. frolic ſi ime gekoſe min ich abˢ ſol geluſten in unſerme h̄rē. cirgā die ſundere uondᵉrerdᵉn un̄ die unrethē alſo daz nvit ſin lobe ſele mine unſern hˢren . lobent unſern h̄ren un̄ ane rufent namen ſine kundent under den dieten werk ſiniv ſingent ime un̄ ſeid ſpilent ime celent elliv wunder ſiniv werdent gelobent in namen heiligeme ſine gefrouwet werde daz h̄ce dᵉr ſuchendᵉ unſern hˢren. ſuchent unſeren h̄ren un̄ werdent geueſtinent ſuchent antluze ſin allezane irhugent wunder ſine die er tete wunder ſine un̄ orteil mundeſ ſineſ. ſamen abrahameſ. kneteſ ſineſ kint iacobeſ irwelten ſine er unſˢ h̄re got unſer in allen erden urteil ſiniv gehugeg er waſ indie werlt urkunde ſineſ. worteſ dᵉſ daz er gebot in duſent geſlete. daz er geſadde zu abrahame un̄ eideſ ſineſ zu yſache. un̄ ergeſadde daz iacobe zu eineme gebodᵉ un̄ iſrahele in ein urchunde ewigez ſprechendᵉ dir ſal ich gebē die erden chanaan. daz mez herbeſ wuereſ. do ſi waren zale curze ūmanige un̄ ſeledere ſine. un̄ ſi ubˢ furen. uon diete zu dᵉr diete. un̄ uon riche zu liudᵉ anderme. nvit in liz er dᵉn meniſcen ſcaden in. un̄ bereſpede umbe ſi die kuninge. nvit inrurent criſte mine un̄ in wiſſagē minen nvit inwerbent irubile. unde er ladede dᵉnhunḡ offe die erdᵉn un̄ allez die ueſtinunge dᵉſ brodiſ er zebrac. ſante er uor ir einen man in einen knet. uircouft wart ioſeph man niderde in boien fuze ſine daz iſen durch ginc ſelen ſine unce quam wort ſinez daz choſede unſerſ h̄ren inzunda ín in ſande der cuninc un̄ loſete in der uurſte der lute un̄ liz in. er geſadde in ceeime herrē huſeſ ſineſ un̄ einen furſten alliſ gudeſ ſineſ. daz er lerte furſten ſine alſo ſich ſelben un̄ alten ſine die wiſſeit lerte. un̄ inginc iſrahel indaz lant un̄ iacob ein ſeldere waſ inder erdᵉn chameſ. un̄ merde liut ſinez uil harte undᵉ ueſtinde in ub̄ viande ſine. er umbekerte hˢce ire daz ſi hazetē liut ire un̄ uncuſt dᵉden in knete ir er ſandᵉ moyſeſen knet ſinen aaron den er irwelt in ſelbē. er ſadde in in div wrt zeichen ir un̄ bezeiche=nunge in erden cham er ſande di uinſt̄ne un̄ uirdunkelte un̄ nvit irſurte reden ire umbekerte wazer in blut. un̄ irſluc uiſce ire uzbrate div erde ire ire die croden. in dᵉn geſwaſ heidᵉn kuninge ir er ſprac un̄ quā hundᵉſ fligen un̄ muggen. in allē enden ire er mathe regine ire hagel fiur uir brinnedez in erden ire. un̄ ſluc uingarden ire un̄ zebrac daz holz ende ire er ſpᵃch un̄ quam howeſcreche un̄ cheuere deſ nvit waſ zala. un̄ az allez howe in erdᵉn ire un̄ az allez frut erden ire un̄ ſluc allez ereſte geborneſ. in erdᵉn ire die eriſten dinc aller arbeitē ire un̄ er furte ſi mit ſilbere un̄ golde un̄ nvit waſ ingeſlete ire ſiche gefrowet iſt daz lant in ferte ire wande inlac furte ire ub̄ ſi. uz ſpin eine wolken in ſchirm ir un̄ fiur daz lutete in durch nat. gerten un̄ quam daz urhū un̄ mit brodᵉ dᵉſ himeleſ ſatete er ſi. ze brach er dᵉn ſtein un̄ fluzen die wazer gingen in druchenē div wazzer wandᵉ gehugic waſ wortheſ heiligeſ ſineſ daz er hate zv abrahame kindᵉ ſime. un̄ uzleite liut ſinez in uroweden un̄ irwelet ſine in urowede un̄ gab in div lant der tiede un̄ arbeite der lute beſazen daz ſi huten div reth ire un̄ e ſine uzſuchen . begehent unſˢme herre wande gut iſt wande indiwelt barmehˢze ſine wer ſol reden die gewalt unſerſ hˢren. gehoret dut er alle lobe ſine ſelic dida hutent daz reth un̄ dunt daz reth in allen ciden. gehuge unſer herre in geſpreche liuteſ dineſ. ſihe unſ in heile dime zu ſehen he in dˢ gute irwelte diner zu frowene in frowede dieder diner daz gelobet werdeſ mit herbe dime geſundet han wir mit ueterin unſeren unrethe daden wir unreth daden wir uetere unſer indemelande nvit uirſtunden wunder diniv herre nvit waren gehugeg manicuelticheide barmeherze diner un̄ irreten uf ſtigendᵉ indaz mere mere rodez un̄ behilt ſi umbe namen ire daz kunt dede gewalt ſine un̄ irſcal daz mere rotez. un̄ getruchenet iſt un̄ hineleite ſie inden dufen alſe indᵉr whſten. un̄ erloſte ſi uon dᵉn hendᵉn der hazēte ſi un̄ loſte ſi uon hendᵉn dᵉſ uiandᵉſ. un̄ bedachte daz wazzer notintengete ſi einer uon in nvit beleib. un̄ gloubten worthī ire un̄ lobeten lob ſin ſchire daden ſidaz uirgezen ſint ſi un̄ nwit inthabitin rath ſin un̄ gerten die girde in der wſtene un̄ beſuthen got in der unwaziger ſtat. un̄ gab in die bede ir un̄ ſande die ſede in ſelen ire. un̄ ſi reizeden moyſen in gecelden aaron dᵉn heiligē unſerſ hˢrē. uffen wart div erda un̄ uirſlant. dᵉn man dathan un̄ bedathe. ubˢ die ſamenungen abiron. un̄ bran daz fiur in ſamenunge ire div flāma brante die ſundᵉre un̄ ſi mathen ein kalb. inoreb un̄ anebetedᵉn daz irgrabenez. un̄ wantilden die guliche ſine in gelicheniſſe dᵉſ chalbiſ ezentiſ daz howe. uirgezē ſint ſi got der ſi behalten ſi dˢda dᵉt det div groze inegipto wundˢliche indᵉr erden cham egeſliche in deme mere rode un̄ ſprach daz er zefurte ſi obe nvit moyſeſ irwelte ſine ſtunde in zerbruchene inbeſcoweden ſiner daz abekerte zurn ſinē nvit ze furthe ſie un̄ uir nvit haten ſi die erdē girtliche. nvit ingloubtē in worte ſime un̄ murmuroden in gezelden ire nvit irhorten ſi die ſtīme unſerſ h̄ren. un̄ ufhub hant ſine ubˢ ſi daz er nidˢſtrowede ſi indˢwhſtenen. un̄ daz er nidˢwurfe ſamen ire ingeburte ire un̄ zeſtorte ſie in dᵉn landen. un̄ anegehabīt ſint daz abgot. un̄ azen div offir dᵉr doden. un̄ irrenten in in zv den vinniſſen ire un̄ manicueltiget iſt in in dᵉr val. un̄ ſtunt phineeſ un̄ gehuldegete un̄ horte div zeſcutunge. un̄ uirwant iſt ime indaz reth indaz geſlethe un̄ biz andaz geſlethe. unze indaz ewige un̄ reizeten in zu dᵉme wazere dᵉr widˢ ſprache un̄ gemut iſt moyſeſ umbe ſi wande ſi irbitterent geiſt ſinen un̄ ſchit in leſbin ſinē. nvit zu ſpretidᵉn di dit die ſprach unſˢ hˢre in un̄ gemiſchint ſint undᵉr die dit. un̄ lernten werch ire un̄ dinden irgrabenen ir un̄ gemath iſt in in die ſcande un̄ hofferten kint ir un̄ dothˢe ir dᵉn tivelen. un̄ uzguzen daz blut unſchuldigez blut der kinde ſiner un̄ dothere ſiner di ſi offerten dᵉn irgrabenen chanaan. un̄ irſlagen iſt div erda in blute ire un̄ bewollen iſt in werchen ire un̄ huret ſint in zu den uindungē ire un̄ irzurnet iſt unſˢ herre in lute ſime un̄ uirmeniſamit iſt herbe ſinez. un̄ gab ſi in die hende der diede. un̄ geherſchet ſint ire dida hazeten ſie un̄ genotegende ſi viande ire un̄ genideret ſint undˢ henden ire diche loſte er ſi. ſi abˢ irbitteroten in in rade ire un̄ genidert ſint in unrethe ire un̄ ſah er ſo ſi genotiget wrden. un̄ horte gebet ire un̄ gehugeg waſ urkunde ſiniſ. un̄ rov in nah maniuelticheidᵉ barmeh̄ze ſine un̄ gab in indi barmeh̄ze in ſithe aller di da fingen in. behaltu unſ herre got unſer un̄ ſamene unſ uon den diden. daz wir beiehen namen heilige dime un̄ gefrouwet werden in lobe dime geſegenet ſie unſˢ hˢre got iſrahel uon der welte un̄ biz in die welt un̄ ſol ſpreche allez daz liut werdᵉ werdᵉ . beiehet unſˢmo hˢro wandᵉ gut iſt wande indiewelt barmehˢze ſine ſprechen dida loſent ſint uonunſˢme hˢre di da loſte uon dᵉrhant dᵉſ viandeſ un̄ uon dᵉn landen hat er ſi geſamenet. ſi. uon dᵉr ſunnē ufgange un̄ nidˢualle uon dᵉme winde un̄ dᵉſmereſ. ſi irreten indᵉr wuſtenen in dᵉeme unvanzere dᵉn wec dᵉr ſtete deſ gecelteſ nvit in vunden. hungerte un̄ durſtetei waſ ſele ir in in ze ginch un̄ ruften ſi zu unſerme hˢrē ſo ſi wrdᵉn genodeget un̄ uon den noten ire loſte er ſi. un̄ er uzleite ſi indᵉn wech rethen daz ſi gingen indie ſtat deſ buweſ. begehen unſermo h̄re barmehˢze ſine un̄ wndᵉr ſine kinden dᵉr menſchī. wandᵉ er hat geſadet die ſelen idele un̄ die ſelen hungerde hat er geſatit gudiſ. ſizente inden uinſtern un̄ ſchade dᵉſ todiſ. getwungen in der bedelcheite un̄ iſene. wande ſie hant gebittert div koſede gotiſ. un̄ den rat deſ hohen ſi irreden. un̄ genideret iſt inder arbeite herze ire. un̄ ſich ſint ſint noh waſ der da in hulfe un̄ ruften zu unſerme hˢren ſo ſie wrdᵉn genodᵉget. un̄ uon dᵉn noden ire loſte er ſie unde uzleite ſie uon dᵉn uinſt̄niſſe un̄ dᵉme ſcadᵉ dᵉſ totiſ. un̄ die gebende ire hat er zeſtorit. begehen unſermo h̄ren barmeh̄ze ſine un̄ wunder ſine ſiͮnen dᵉr menniſchē. wande er hat zebruchen die porten ereze un̄ ſcheldeche iſene hat zv bruchen. er inphinc ſi uon wege unretheſ ire durc unret aber ire genideret ſint ſi allez ezen virwarfen iſt ſele ire un̄ ſie naheden biz zu der porten dᵉſ todiſ un̄ ſie ruften zu unſerme herren ſo ſie wurdᵉn genodeget un̄ uon dᵉn noten ire loſte er ſie ſante er wort ſinez un̄ geſunt mathe ſie un̄ loſte ſie uon dᵉr uurdᵉrbunge ire. beiehen unſermo hˢren barmehˢzunge ſine un̄ wunder ſine kinden dᵉr meniſchē un̄ opheren daz opher dᵉſ lobiſ. un̄ kunden werk ſiniv in der frouwede. dida niderſtigent daz mere in dᵉn ſchifē dunde div werch in wazerē manigē. ſi ſahen div werk unſerſ h̄rē un̄ wundᵉr ſiniv indᵉr dufenne erſpᵃch un̄ ſtunt dᵉr blaſ dᵉn unden un̄ gehohet ſint die flute ſine uf ſtigent ſie zu dᵉn himele un̄ nider ſtigent biz andazabgrunde ſele ire in dᵉn ubelen zirginc. getrubet ſint ſi un̄ beweget ſint ſi alſe dᵉr drunke un̄ alle wiſſeheit ire uir ſlikkit iſt. un̄ ruften ſie zu unſerme hˢren mit ſo ſie wrden genodeget un̄ uon nodᵉn ire loſte er ſie un̄ ſadde unden ire in daz weder un̄ ſwigen fluthe ire un̄ frouwēt ſint wande ſie ſwigen un̄ hineleite ſi in die habe willen ire beiehen unſermo h̄rē barmeh̄ze ſine un̄ wundˢ ſine ſunen der mēniſchen un̄ hohen in in der ſamenunge deſ uolkiſ. un̄ indᵉme ſtule dᵉr alten loben in. ſazde er div wazzer in di wuſtene un̄ uzganc der wazere inden durſt. erden bertheiftige in ſalzunge von dᵉr ubele dᵉr buwende in ir. er ſadde die whſte in die mere dᵉr wazere un̄ die erden ane wazzer inuzganc dᵉr wazzere un̄ beſtedende da die hungerte un̄ ſadden eine ſtat deſ buweſ. un̄ ſaden die aggere un̄ flanzeten die uvingartē un̄ mathē die frut dᵉr geburte. un̄ geſegenet in un̄ manicueltiget ſint harte. un̄ fihe ire nvit hat geminret. un̄ luzel gemat ſint un̄ gemut ſint uon dᵉr node dᵉr ubile un̄ dᵉſ ſereſ. uzguzen iſt dᵉr ſtrit ub̄ die furſten un̄ irren hize er ſi indᵉme unwege un̄ nvit īdᵉme wege un̄ half deme armen uon dᵉr notdurfte un̄ ſadde alſe div ſcaf div hiweſcen geſehen ſolen di rethē un̄ ſolen ſich mendᵉn un̄ allez unreth ſol beſtofen munt ire weriſt ſowiſe un̄ hudet diſe un̄ uirſtet die barmehˢze unſers h̄ren . berethet hˢze minez got berethet hˢze min. ſingen un̄ ſpile ſangen in frowedᵉ miner. ſtant uf ſalter un̄ harfe. un̄ ufſtan ſol ich fru· begehen ſol ich dir in lutē herre· un̄ ſol ſpileſangen dir indᵉr geburte. wande michel iſt ubˢ die himele barmehˢze dine. un̄ zu den wolken warheit dine. wirtirhohet ubˢ die himele got. un̄ ubˢ alle die erdᵉn guliche dine. daz da werdᵉn irloſet die lieben dine. behalte du mich mit zweſuwe diner un̄ irhore mich. got gechoſet hat in heiligen ſinen· ich ſol mendᵉn un̄ ſol deilen daz drinken. un̄ dᵉn grabē dᵉr gecelte ſol ich mezen· min iſt galaad un̄ min iſt manaſſeſ un̄ efraim div fahunge hobetiſ mineſ· iuda cuninc min. moab eín hafen zuvirſithe minˢ· indaz lant ydumeā ſol ich denen geſhuhe mine. mir fromeden fruwint gemat ſint· wer hineleidet mich in die ſtat gewarnete. wer hine leidet mich biz indaz lant ydumeā· wer du got duda uirſtize unſ. un̄ nvit ſolt zugen got indugendᵉn unſerē· gib unſ helfe uon dᵉr note. wande uppic iſt heil dᵉſ meniſchē· in gote ſolen wir tun duginde. un̄ er zu nvite ſol unſ leidᵉn viande unſere · got lob minez nvit ſwigiſ. wande dᵉr munt dᵉſ ſundᵉriſ un̄ dᵉr munt deſ unkuſtigez ubˢ mich uffē iſt· koſint ſint ſi wider mich mit zungen der unkuſtegen un̄ mit reden dᵉſ hazzeſ umbegebin hant ſi mich· un̄ zufatin mich uir gebene. umbe daz daz ſi mich minneten abezugen mir. ich aber betete. un̄ ſadden wider mich ubele fur div gude. un̄ haz uor die minnen mine. ſo er werde georteilet erge uz uirdamnat· un̄ ſunde ſine werde in zu ſunden· ſeze ubˢ in einen ſundᵉren· un̄ dᵉr tiuel ſte zu zveſuwen ſinen. werden dage ſine unmanige un̄ biſcdum ſinez neme ein andᵉr. werdᵉ kint ſine weſe. un̄ wip ſiniv ein widuwa· winkinte werdᵉn ubˢ furet kint ſiniv un̄ bedelen. un̄ werden zu gewrfen uon buwngen ſinen· forſche der whcere allez gut ſinez. un̄ ze furen die fromeden arbeite ſine. nvit ſi ime dᵉr helfere noh ſi der da irbarme weſen ſiner. werdᵉn kint ſine indie uirlorniſſe in geſlete eineme uirdilget werde name ſine. in gehugede wider ge unreth uetere ſiner indᵉr geſithe unſerſ herren. un̄ ſunde muter ſiner nit werde uirdilget· werde wider unſer herren allezane. un̄ zufuret werdᵉ uon der erde gehuge ire. umbe daz nvit iſt irhuget zu dunne di barmehˢzce. un̄ er iſt gehetet dᵉn menniſchē armen un̄ beteleren. un̄ betwungen mit hˢze doden. un̄ minnede dᵉn fluch un̄ komin ſol ime. un̄ newolte den ſegen un̄ wirt gelenget uonime. un̄ andet den fluch alſe daz gewant. un̄ ginc in alſe daz wazer div inneriſten ſine un̄ alſo daz olem in beinen ſinen. werdᵉ ime alſo daz gewant mit demo wirt bedᵉchet· un̄ alſo div ſnur mit dᵉr allezane wirtbegurtet· daz werk ire di da abecihent mir bi unſˢme hˢren. un̄ dida koſent div ubel widˢ ſelen mine. un̄ du hˢre herre du mit mir umbe namen dinē. wandᵉ ſemfte iſt barmehˢze dine. loſe mich wande notdurftic un̄ arm ich bin· un̄ hˢze mī betrubet iſt in mir. alſo dᵉr ſcade ſo der abeget abegenumin bin un̄ zugeſlagen bin ich alſo die howeſcreche· kniv miniv ſichet ſint uon uaſten. un̄ fleiſc minez uirwandelet iſt umbe daz olei· un̄ ich machet bin ittewize in. ſi ſahen mich un̄ bewegenten houbit ire· hilf mir herre got min behalte mic nah irbarme hˢze dine . un̄ wizen wande hende dine diſe. un̄ du hˢre mathe ſi. fluchen ſolent ſi un̄ du ſolt geſegenen dida aneſtent inmir· geſcendet werden· knet aber diner indir wirt gefrowet· ſiwerdᵉn anegeſloufet dida abezihent mir mit der ſcande. un̄ bedechet werdᵉn alſo zveiualdime gewandᵉ mit ſcandᵉn ſiner. begehin ſol ich unſˢmo hˢro harte inmunde mime. un̄ inmitten maniger loben ſol ich in· dᵉr da zvſtunt zv dᵉn zve ſuwē dᵉſ armē. dazer behilte hilte uō den ethenten ſelen mine · ſprach unſˢ hˢre herren mime. ſize zu zveſuwen minen· unze ichgeſeze viande dine. ceeime ſcemele fuze diner. di gerten duginde diner ſol zulazen unſer herren· uon ſyon herſchen in mitten viande diner. mit dir daz anegenge indage duginde diner in den ſchinen heiliger. uon dᵉme buche uordᵉmo dageſterre gebar ich dich. ſwur unſˢ hˢre un̄ nvit gerou in du biſt ein priſter in daz ewige. nah dᵉme ordine melchiſedech. unſer hˢre uon zveſuwen dinen zebrac indage zurne ſime die kuninge· er ſol urteilen in den diden er ſal iruollē die velle. ſo er irſchvtet houbet inder erdᵉn maniger. uon dᵉme wazere indeme wege ſol er trinchen. umbe div ſol er irhohē daz houbet · ich ſalbegehē dir herre in alleme hˢzē mime. inrade dᵉr rethen un̄ der ſamenunge· michel div werk unſerſ herren. uzirſuth in allen willē ſinen. bite un̄ manicuel=tigunge werch ſinez. un̄ reth ſiniv belibet in die welt derwelte. gehuge det er wunder ſiner barmehˢze un̄ barmehˢzich unſer hˢre. ezen gab er den furtīte ſich· gehugic wirther in die welt urkunde ſinez. dugēt werke ſiner kunden ſol er livte ſineme. daz er gebe in daz erbe dᵉr diedᵉ. werch hende ſiner· warheit un̄ reth. getruwe alle gebot ſiniv geueſtinet in die welt der welte. gemath inderwarheite un̄ mit rethe· loſunge ſande er lvite ſineme. gebot in daz ewige urkundᵉ ſinez· heilich un̄ egeſlic name. ſine anegenge dᵉrwiſſeite furte unſerſ hˢren· uirnuſt gudˢ allen dunden in· lob ſiner belibet indie welt derwelte · ſelic iſt dᵉr man der da furtet unſˢer hˢren. ingeboten ſinen wil harte. geweltic indˢ erden wirt ſame ſine geſlete dˢ rethe wirt geſegenet. guliche un̄ rihdum in huſe ſime. un̄ reth ſin belibet indie welt dᵉr welt. irrunnen iſt in dᵉn uinſtˢniſſe lit dᵉn rethin. barmehˢce un̄ barmeherzic un̄ reth. einfrolich man dˢ da irbarmet un̄ lihet er ſol geſezen rede ſine indᵉme urteile. wande imer nvit ſol werden beweget. indᵉr gehuge ewige wirt der rethe. uon dᵉr gehorde ubile nvit ſol uurten· geretet hˢce ſinez zegedingene in unſˢme hˢrē geueſtinet iſt hˢce ſinez nvit wirt beweget. unze uirſmahe uiande ſine· zeſprancte gab dᵉn armen reth ſinez belibet in die welt dᵉrwelte. horn ſinez wirt irhouet indˢ guliche. der ſundere ſol geſehen un̄ zunrnen mit zenē ſinen griſgramē un̄ ſol ſlewen. div girde dᵉr ſundere ſol uerdˢben · lobent kint unſer̄ herrē. lobent namen unſˢeſ hˢren. ſi dˢname unſˢeſ hˢrē herren geſegenet. uon ize undᵉ biz in die welt· uon dˢſūnē ufrūne biz zv deme nidˢualle. lobelic ſi namen unſers hˢren. hoh ubˢ alle diet unſˢ hˢre. un̄ ubˢ alle himele guliche ſine. wer alſo hˢre got unſˢ dˢda in hohen buwet. un̄ dᵉmutige ſcowet inhimele un̄ inerden· irkigchende uō erden dᵉn durftigē. un̄ uon miſte ufritende den armen. daz er geſeze in mit dᵉn furſten mit den furſten luteſ ſineſ. dˢda buwen dut die umberidege inhuſe. muter der kinde frouwende · indeme uzgange iſrah uon egipto. die huiſcen iacobeſ uō dᵉme lute andˢ ſprache· wurden iſt daz lant heiligunge ſiner. iſrahel gewelde ſiner. daz mere geſach un̄ floc. dˢ iordan becheret iſt wider· die bˢgen froweden alſo die widere· un̄ die buhele alſo div lembˢ dˢ ſcaphe. waz iſt dir mere daz du fluhe. un̄ du iordan wande widˢkeret du biſt wider. berge froweden alſe widere. un̄ buhele alſo lembˢ dˢ ſcafe. uon antluze unſˢeſ hˢre beweget iſt div erda· uon antluze gotiſ iacob. dˢ da bekerte dᵉnſtein indiv wazer dˢ wazzere. un̄ den welſ indie brunnen dˢ wazere. nvit unſ herre nvit unſ· ſundˢ namen dime gib die guliche· ubˢ barmehˢce dine un̄ warheite diner. nvit wanne ſprechent die diet wa iſt got ire. got aber unſer inhimele. elliv div er wollte div tet er. div abgot dˢ heidenen ſilber un̄ golt. div werk hendᵉ dˢ menniſcen· munt habent un̄ nvit redent. ougen habent un̄ nvit ſehen· oren habent un̄ nvit horent. naſelochˢ habent un̄ nvit drehent· hende habent un̄ nvit grifent. fuze habent un̄ nvit gent nvit rufent in kelen ſiner. gelich in werdent dida dunt ſi. un̄ alle dida gedruwent in in· huivſche iſrahel getruwet in unſermo hˢro· helfere ire un̄ ſchirmere ire iſt· hivſche aaron getru=wete inunſˢmo hˢ· helfere ire un̄ ſchirmere ire iſt. dida furtent unſˢn hˢrē getruwethē in unſˢmo hˢren. helfere ire un̄ ſchirmere ire iſt· unſˢ hˢre gehugeg waſ unſer. un̄ ſegenote unſ· geſegenode deme huſe iſrahel· geſegenote dᵉme huſe aaron· geſegenete allen dida furtent unſˢn hˢrē di wenigē mit den grozen· zuwerfe unſˢ hˢre ubˢ iuih. ubˢ uvh un̄ ubˢ kint uwere· geſegenet ſint ir uonunſˢme hˢre. dˢ da det den himel un̄ die erden· den himel dᵉſ himeles unſˢmo hˢrē· die erden abˢ gab er den ſunen den liute. nvit didoden ſolen loben dich herre. noh alle di da ſtigent indi hellen· ſundˢ wir dida lebent geſegenen unſˢn hˢren· uon nv un̄ unze in die welt · ich minnede wandᵉ irhoren ſal unſˢ hˢre. ſtīme gebetiſ miniſ· wande er geneigeda ore ſinez mir. un̄ in dagen minen ſol ich ane rufen dich. umbehabeten mich die ſer deſ dotiſ· div freiſen dᵉr hellen funden mich. ungenade un̄ ſer hanichvunden. un̄ namen unſˢ herren ſol ich ane rufen· owi herre loſe ſele mine barmehˢze unſˢ herre un̄ reth. un̄ got unſer irbarme ſich. behutinte die wenige unſˢ hˢre. genideret binich un̄ erloſte mich· bechere dich ſele mine in gnade dine. wande unſˢ hˢre wole hat gedan dir · dir· wande erloſte ſelen mine uō dᵉme dote. ougen mine uon dᵉn drehenē· fuze mine uon deme ſlippe· ich ſal geuallē unſˢmo hˢrē. in deme lande der lebindᵉge · ih gegloubte· durk daz ſprach ich. ich aber genideret bin harte· ich ſprac in urdanke mime· alle menniſche lugenere. waz ſal ich widˢgeben unſˢmo hˢre . uir alle die uirgeben er hat mir. daz drinkē dᵉſ heilandᵉſ ſal ich nemē· un̄ dᵉnnamen unſerſ hˢre ſol ich ane rufen. di antheze mine unſˢmo hˢren ſol ich gelden uor alleme uolche ſime. dure iſt in der beſcouvede unſers hˢrē. dᵉr dot heiligen ſiner. owi herre wande ich knet diner. un̄ ſun dirnen diner. du haſt zebruchē gebende mine un̄ dir ſol ich opheren daz ophir dᵉſ lobiſ· un̄ namen unſerſ hˢrē ſol ich ane rufe% . die antheize mine unſˢme hˢren ſol ich gelden in derbeſcouwedᵉ alleſ ludeſ ſineſ. in dᵉn frithouen huſeſ unſerſ hˢrē inmitten din iheruſalem · lobent unſˢn herren alle dit. lobent in alle liute. wandᵉ geueſtinet iſt ubˢ unſ barmeherze ſine. un̄ warheit unſˢs hˢren belibet indaz ewige · lobent unſern herren wande gut iſt er. wande in diwelt barmehˢce ſine. ſpreche nu iſrahel wandᵉ gut iſt· wande in die welt barmehˢze ſine. ſpreche nv div hivſche aaron. wande gut iſt. wande indie welt barmehˢze ſine. ſprechen nv di da furten unſˢn herren. wande in die welt barmehˢze ſine. uō note anerife unſern hˢren. un̄ gehorte mich inder widᵉn unſˢ hˢre· unſˢ hˢre mir iſt eī helfere. nvit ſol irfurten waz dv mir dˢ menniſche. unſˢ hˢre mir iſt ein hel=fere. un̄ ich uirſmahen ſal viande mine. gut iſt zugedruwene in unſˢmo hˢren. wande zudruwene in deme menniſchē· gut iſt zuuerſehene in unſˢmo hˢren. danne ze uerſehene in dᵉn uurſtē· alle die diete umbegingen mich. un̄ in namen unſerſ hˢren· wande ih geruchin bin an in. umbehabinte umbehabeten mich. un̄ in namen unſerſ hˢren. wande geruchī bin an in· ſi umbehabeten· mic alſo dibine un̄ inbrunnē alſo fiur indornen un̄ in namen unſerſ hˢren. wande ruchen bin anin. anegeſtozen bin umbekeret binich daz ich uile. un̄ unſˢ herre inphinc mich· ſterke mine un̄ lob min herre. un̄ gemat iſt mir in ein heil· div ſtīme dˢ froweden un̄ heilis. ingezelden dˢ rethē· div zeſuwe unſˢs hˢren det di duget. zeſwe unſˢs hˢre irhohete mich. zeſuwe unſˢs hˢre det di dugent· nwit ſol ich ſtˢben ſundˢ leben. un̄ ſol zelen div werc unſerſ hˢren· keſtingende keſtigote mich unſˢ herre. un̄ dode nvit gab er mic. dut uf mir die porten deſ rethen ich ingan in ſie loben ſol ich dich hˢre. diz dor unſˢs hˢrē direthin ſoln in gan in ſi· ich ſal begehen dir wande du irhorte mich. un̄ biſt gemat mir in ein heil· den ſtein den ſi da uir wrfen cimberoten . dirre gedan iſt indaz houbet dᵉſ winkeleſ· uon unſˢmo hˢren gedan iſt daz. un̄ iſt wundˢlic in ougen unſern. diz iſt dᵉr dag den da mathe unſˢ hˢre. frowen un̄ menden ſolen wir ī ime. o wol du hˢre behalte du mich. o woldv herre vranſbutige. geſegenet ſi dˢ da kunftic biſt ī namen unſerſ hˢrē wir hangeſegenet uvch uon deme huſe unſˢs hˢre . got unſˢ herre un̄ luthe unſ· ſezet dᵉn dach ubhaften inden dichen. biz zu dᵉn horren dᵉſ alteriſ· got min biſtu un̄ ich ſol beiehen dir. got min biſtu un̄ ich ſal irhohē dich. ich ſol beiehen dir wande du gehorete mich. un̄ gedā biſt mir in daz heil· lobent unſern hˢren wande er gut iſt. wande in die welt barmehˢze ſine . ſelic ſīt die ungeulechit indᵉmewege dida gent in dˢ e unſerſ hˢre . ſelic ſīt di da forſcunt· urkundᵉ ſiniv. inalleme hˢce ſuchint ſie got· nvit wande di da wirkint daz unret. inwegen ire gingen ſi. du gebute gebot diniv. huden harte. wolde got berithet werden wege mine. zu hudine rethunge dine. danne nvit werde ich geſchendet. ſo ich beſcouwe in allen gebuten dinē. beiehin ſol dir in berithunge dᵉſ hˢcen. in ime daz ich lernete reth rethes dineſ· rethunge dine hute. nvit mich uirlazes allentalben8)·. warnah rithede dᵉr ivngelinc wech ſinen. in behudinde gechoſe dine. in alleme hˢzen mime irſuthe ich dic. nvit virdribeſt mich uon geboten dinē. inhˢcen mime uirbarc ich gekoſe dine. daz ich nvit ſunde dir. gelobit biſt du herre. lere mich rethunge dine. inleſben minen kundic. alliv urteil mundiſ diniſ· inwege urkunde dinre geluſtic bin ich. alſe inallen rihtumī· ingebotin dinen ſol ich werdᵉn gemzeget . un̄ ſol beathen wege dine. in gerithungen dinen ſol ich denken. nvit uirgezeſt rede dine · uirgilt knete dime gelebendege mich. un̄ behute rede dine. offene ougen mine. undᵉ ich ſol merchen wunder uon e diner. ein hˢ cumener ich bin inder erden. nvit uirbergeſt uon mir gebot diniv. geluſte ſele mine geren rethunge dine. inallen ziden. bereſpete diehofertigen. uir fluchent ſint di da abekerent uon gebotin dinen. abe nim uon mir ittewizze un̄ di ſmehede. wande urteil diniv ſuthich. wande ſazen furſten un̄ wider mich koſeten. knet abˢ diner gemzeget wart inrethungen dinen. wandᵉ ovch urkunde dine gedanc min iſt. un̄ rath min rethunge dine . zuhafte deme eſtriche ſele mine. lebindege mich nah worthe dime. wege mine kunte un̄ horte mich. le=re mich rethunge mine . wege reth=unge diner an rufte mich. un̄ ſol gemzet werde in wundern dinen. ſlaferte ſele mine uor dracheite. geueſtene mich in worten dinen· wege deſ unrethis abekere uon mir. uon er ewe diner barme min. wege der warheite ich welte. reth diniv nvit bin ich uirgezzen· zu hafte ich urkunden dinen herre. nvit ſcende mich. den wech gebote diner lif ich. ſo du breteteſt hˢce min . ein e ſezze mir herre wech rethunge diner. un̄ ſol ſuchen ſi allezane. gib mir uirnūft· un̄ ſol forſchen gebot dine. un̄ ſol huden di in alleme hˢze mime. leide mich in fade gebote diner. wande ſi wolde. geneige hˢze mī in urkunde diniv. un̄ nvit in die gitecheit· abe chere ougen mine daz ſinvit ſehen uppecheit. inwege dime lebindege mich. ſezze knete dime choſe din in furthe diner. ſlach abe ittewizze min daz ich mich uir ſah· wande urdeil diniv froliche. ſint ich gerde gebot diniv. un̄ in urdeile un̄ rehte dime lebindege mich. un̄ kume ubˢ mich barmehˢce dine herre. heil din nah gekoſe dime. un̄ ich ſal antwrte den ittewizeten mir daz wort. wande ich truwede in reden dinen. un̄ nvit nemeſt uon mvndᵉ mime wort dˢ warheite bedalle. wande in urteilen dinen ubˢ uerſach ich mich. un̄ ſol behutē e dine allezane. indiewelt un̄ indiewelt dˢ welte. un̄ ſol gen in der widen. wandᵉ gebot diniv hanich geſuth. un̄ ſol koſen in urkunden dinē indˢ beſcowede dˢ kuninge. un̄ nvit ſol werden geſchendet· un̄ ſol denken. in geboten dinē di ich minnete. un̄ hub uf hendᵉ mine zu geboten dinen di ich minnede. un̄ ſol werdᵉn gemzeget in rethungen dinē · dinē · gehugic wiſ wortiſ knetiſ dineſ kneti dineſ . in deme mir zuuirſit gebe. diſiv mich getroſtit ſint in demiute minˢ. wande gekoſe dinez lebindege mich. houˢtige unrethe daten bedalle uon e abˢ diner nvit intweich ich. gehugec waſ rethe diner von welte herre. un̄ getroſtet bin ich· dˢ breſte hate mich uor den ſunderē· uerlazende e diniv. ſinklic mir waren rethunge dine. in ſtete ellendeſ mineſ· gehucgic waſ ich in dˢ nath namen dineſ hˢre. un̄ hutte e dine. diſiv gedan iſt mir. wande retunge dine ſuthe . deil min herre. ſpᵃch hudin e dine. ich bat antluze dinez in alleme hˢcē mime. irbarme min nach gekoſe dime. ich gedathe wege mine. un̄ bekerte fuze mine inurkundᵉ diniv. gemath bin ich un̄ nvit bin getrubet daz ich hute gebot diniv. ſeil dˢ ſundere beſtrikent hant mich. un̄ e dine nvit binich uirgezin· mitter nath ſunduch uf zu beiehine dir. ubˢ div reth rethunge diner. deilhaft ich bin allˢ furtinde dich. un̄ hutendedᵉ gebot diniv. dᵉr barmehˢze unſˢs hˢren uol iſt div erda. rethunge dine lere mich· Teth di gute dete mit knete dime hˢre nah worthē dinen. gude un̄ zoth un̄ chunſt lere mich. wandᵉ geboten dinen gloubtich. e danne wurdᵉ genideret ich lizun̄miſſetedᵉ. umbe gekoſe dinez hute ich. gut wiſdu un̄ in gute dinˢ lere mich. rethunge dine. manicueltiget iſt ubˢ mich daz unreth dˢ hohuˢtigen. ich abˢ in alleme hˢcen mime ſol irvarn gebot diniv. gerunnen iſt alſo milc hˢce ire. ich aber e dine gedath bin ich. gut iſt mir wande genidert du haſt mich. daz ich lerne gerethunge dine. gut iſt mir die e mundeſ dineſ. ubˢ duſent goldeſ un̄ ſilbereſ. Ioht hende dine mathen mich geſchufen mich. gib mir di uirnunſt. daz ich lerne gebot dine. dida furtent dich ſehen ſolent mich un̄ gefrouwet. werdᵉn wandᵉ inworten dinen ubˢ uirſach ich mich. bechante ich herre daz. wande du ritheſ urteil diniv. un̄ indᵉr warheite dinˢ geniderde du mich· werdᵉ div barmehˢzunge diniv daz ſiv getro=ſte mich. nah gekoſe dime knete dime. kumen mir die barmehˢzūge dine un̄ ſol lebin. wandᵉ e diniv gedanc min iſt· geſchendet werdᵉn di hohuˢtige wande unrethe unreth daden anmir. ich aber ſol gēzegen in geboten dinen. becheret werden mir di furtinde dich· un̄ di da ir kanten urkunde diniv· werdᵉ hˢze minez unbewollen inrethungen dinē. daz nvit ich werde geſcendet· Caph · cirgangen iſt inheile dime ſele mine. un̄ in worth diniv ubˢ uirſach ich mich· cirgangen ſint ougen mine ingekoſe dine. ſprechinde wanne ſolttv getroſten mich. wande gedan bin ich alſo ein buteric indᵉme rife· rethunge dine nvit bin ich uirgezen. wi manigene ſint dage kneteſ dineſ. wanne duſtu uon den etindende mich daz reth. zalden mir di unrethē div ſpel. ſundˢ nvit alſo dive diniv. alliv gebot diniv warheit die unrethe gehetint ſint mich hilf mir. uil nah uirbrathen mich indˢ erden. ich abˢ nvit uirliz gebot diniv. nachdˢ barmehˢze diner lebindege mich. un̄ ſol huten urkunde mundiſ dineſ· lamech indaz ewige herre. wort dinez ſol beliben indᵉme himele. indie burth un̄ dᵉr geburte warheit diniv. gruntueſtite di erdᵉn un̄ belibet· mit dˢ ordinunge diner uol wonent dage. wande alle dinent dir. wande daz e diniv gedanc min iſt. dāne were ich uirwordᵉn in demute minˢ. ewicliche nvit in ſal uirgezen rethunge dine. wande in in lebindege mich. din bin ich behalte mich. wande rethunge dine uz ſuthe. mich betenden die ſundere daz ſi uirloren mich. urkunde diniv uirſtuntich. alliſ uollungeſ ſah ich ende. bret iſt gebot dinez harte. Mem wi ich minnede e dine herre. alle dage gedanc min iſt. ubˢ viande mine wiſe mich methe gebote dime. wande indazewige mir iſt. ubˢ alle lerinthe mich uir ſtunt ich. wande urkunde diniv gedanc mī iſt. uber alten uirſtunt ich. wande gebot diniv ſuthe ich. uon alleme wege ubile werhte fuze mine. daz ich hute wort diniv. uon rethin dinen nvit negete ich. wande du e ſedde mir. wie ſuze gvmē minen koſiv diniv. ubˢ hunech mundᵉ mime. uon geboten dinen uirſtunt. Ich umbe daz hazete ich allen wech dᵉſ unretheſ· Num · ein lit uaz fuzen minen wort dinez . un̄ licht fedin minen. ich ſuvr un̄ ſaddᵉ. rithin urteil retheſ dineſ. genideret bin ich bedalle. herre lebindege mich nach worthe dime. div willintwerbe mundeſ mineſ wole gefallic du herre. un̄ urteil dine lere mich. ſele mine in henden minen allezane. un̄ e dine nvit bin ich uirgezen. ſaddᵉn die ſundere ein ſtrik mir. un̄ uon geboten dinen nvit ich irrete. mit erbe han ich gewnnen urkundᵉ diniv indazewige. wandᵉ div frowede herziſ miniſ ſint· geneiget han ich hˢce minez zv dunde die rethunge dine indazewige. umbe den lon · Samec · di ubile hazete ich un̄ e dine minede ich. helfere un̄ infehere minˢ biſtu. un̄ in wort dinez ubˢuirſach ich mich· wichent hine uon mir ubile. un̄ ſal durc uarn· gebot goteſ mineſ. inphac mich nah gekoſe dime un̄ ſolleben. un̄ nvit geſchendes mich uon beidunge minˢ· minˢ hilf mir un̄ behaltē wirde. un̄ gedᵉnchen ſol inrethungen diner allezane. du ſmahete alle di hineſcheidendᵉ uon rethī dinē. wande unreth iſt gedanc ire. miſſedunde ahdede ich alle ſundere dˢ erden. darumbe minnede ich urkundᵉ dine. genegele mit furthē diner fleiſc min. uon urteilen wandᵉ dinen furthe ich· Deleth ich det daz urteil un̄ daz reth. nwit in gib mich dᵉn miſſehandelenden mich. inphac knet dinen in gut. nwit miſſehandelen mich die hohuˢtigē. ougen mine cerunnen in heile dime. un̄ in daz koſe retheſ dines· du mit knete dime nach barmeherce diner. un̄ rethunge dine lere mich· knet diner bin ich gib mir uirnunſt daz ich kunne urkundᵉ dine. daz cít zedunne herre. ſi hant zewrt e dine. dar umbe minnede ic gebot diniv. ubˢ golt un̄ dᵉn ſteī topazion· darumbe zv allen geboten dinen wart ich rithet· allen wech unrethē hazzede ich· | mir. -- -- -- |