| Texttitel (Kurzbezeichnung) | Kaiserchronik A (V) [Ausschnitt] |
| Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik) | Kchr |
| Textkürzel im Mittelhochdeutschen Wörterbuch | Kchr |
| Textsorte, spezifisch | Wissen(-schaft), Religion |
| Textsorte | Legenden- und Geschichtsdichtung |
| Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext) | V |
| Primäre Referenz (Edition, Handschrift) | Edition |
| Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift) | Handschrift |
| Aufbewahrungsort | Vorau, Stiftsbibl. |
| Signatur | Cod. 276 |
| Link zum Handschriftencensus | http://www.handschriftencensus.de/1432 |
| Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift) | Handschrift |
| Blattangabe | Bl. 1ra-73vb |
| Ausschnitt | "vv. 277-1136 (fol. 2ra,12-5rb,46); 8096- " |
| Sprachstufe (in ReM steht “mhd”) | mhd |
| sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch) | oberdeutsch |
| sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch) | - |
| Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch) | - |
| Lokalisierung/Schreibort | - |
| Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte) | - |
| Bemerkungen zum Überlieferungsträger | - |
| Zeit (genauere Datierung) | - |
| Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes | - |
| Autor des Textes | - |
| Sprache des Autors | - |
| Übersetzungsvorlage | - |
| Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht) | - |
| Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo) | MiGraKo |
| Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription | - |
| Bemerkungen zur Annotation | - |
| Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Stateczny (Halle) |
| Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Aletta Leipold, Heike Link, Hans-Joachim Solms (Halle) |
| Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Susanne Strubel-Burgdorf (Bonn) |
| Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Susanne Strubel-Burgdorf (Bonn) |
| Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Kathrin Chlench, Barbara Lenz-Kemper (Bonn) |
| Zeile | Transkription (Unicode) | Transliteration |
|---|---|---|
[0a,277] [0a,278] [0a,279] [0a,280] [0a,281] [0a,282] [0a,283] [0a,284] [0a,285] [0a,286] [0a,287] [0a,288] [0a,289] [0a,290] [0a,291] [0a,292] [0a,293] [0a,294] [0a,295] [0a,296] [0a,297] [0a,298] [0a,299] [0a,300] [0a,301] [0a,302] [0a,303] [0a,304] [0a,305] [0a,306] [0a,307] [0a,308] [0a,309] [0a,310] [0a,311] [0a,312] [0a,313] [0a,314] [0a,315] [0a,316] [0a,317] [0a,318] [0a,319] [0a,320] [0a,321] [0a,322] [0a,323] [0a,324] [0a,325] [0a,326] [0a,327] [0a,328] [0a,329] [0a,330] [0a,331] [0a,332] [0a,333] [0a,334] [0a,335] [0a,336] [0a,337] [0a,338] [0a,339] [0a,340] [0a,341] [0a,342] [0a,343] [0a,344] [0a,345] [0a,346] [0a,347] [0a,348] [0a,349] [0a,350] [0a,351] [0a,352] [0a,353] [0a,354] [0a,355] [0a,356] [0a,357] [0a,358] [0a,359] [0a,360] [0a,361] [0a,362] [0a,363] [0a,364] [0a,365] [0a,366] [0a,367] [0a,368] [0a,369] [0a,370] [0a,371] [0a,372] [0a,373] [0a,374] [0a,375] [0a,376] [0a,377] [0a,378] [0a,379] [0a,380] [0a,381] [0a,382] [0a,383] [0a,384] [0a,385] [0a,386] [0a,387] [0a,388] [0a,389] [0a,390] [0a,391] [0a,392] [0a,393] [0a,394] [0a,395] [0a,396] [0a,397] [0a,398] [0a,399] [0a,400] [0a,401] [0a,402] [0a,403] [0a,404] [0a,405] [0a,406] [0a,407] [0a,408] [0a,409] [0a,410] [0a,411] [0a,412] [0a,413] [0a,414] [0a,415] [0a,416] [0a,417] [0a,418] [0a,419] [0a,420] [0a,421] [0a,422] [0a,423] [0a,424] [0a,425] [0a,426] [0a,427] [0a,428] [0a,429] [0a,430] [0a,431] [0a,432] [0a,433] [0a,434] [0a,435] [0a,436] [0a,437] [0a,438] [0a,439] [0a,440] [0a,441] [0a,442] [0a,443] [0a,444] [0a,445] [0a,446] [0a,447] [0a,448] [0a,449] [0a,450] [0a,451] [0a,452] [0a,453] [0a,454] [0a,455] [0a,456] [0a,457] [0a,458] [0a,459] [0a,460] [0a,461] [0a,462] [0a,463] [0a,464] [0a,465] [0a,466] [0a,467] [0a,468] [0a,469] [0a,470] [0a,471] [0a,472] [0a,473] [0a,474] [0a,475] [0a,476] [0a,477] [0a,478] [0a,479] [0a,480] [0a,481] [0a,482] [0a,483] [0a,484] [0a,485] [0a,486] [0a,487] [0a,488] [0a,489] [0a,490] [0a,491] [0a,492] [0a,493] [0a,494] [0a,495] [0a,496] [0a,497] [0a,498] [0a,499] [0a,500] [0a,501] [0a,502] [0a,503] [0a,504] [0a,505] [0a,506] [0a,507] [0a,508] [0a,509] [0a,510] [0a,511] [0a,512] [0a,513] [0a,514] [0a,515] [0a,516] [0a,517] [0a,518] [0a,519] [0a,520] [0a,521] [0a,522] [0a,523] [0a,524] [0a,525] [0a,526] [0a,527] [0a,528] [0a,529] [0a,530] [0a,531] [0a,532] [0a,533] [0a,534] [0a,535] [0a,536] [0a,537] [0a,538] [0a,539] [0a,540] [0a,541] [0a,542] [0a,543] [0a,544] [0a,545] [0a,546] [0a,547] [0a,548] [0a,549] [0a,550] [0a,551] [0a,552] [0a,553] [0a,554] [0a,555] [0a,556] [0a,557] [0a,558] [0a,559] [0a,560] [0a,561] [0a,562] [0a,563] [0a,564] [0a,565] [0a,566] [0a,567] [0a,568] [0a,569] [0a,570] [0a,571] [0a,572] [0a,573] [0a,574] [0a,575] [0a,576] [0a,577] [0a,578] [0a,579] [0a,580] [0a,581] [0a,582] [0a,583] [0a,584] [0a,585] [0a,586] [0a,587] [0a,588] [0a,589] [0a,590] [0a,591] [0a,592] [0a,593] [0a,594] [0a,595] [0a,596] [0a,597] [0a,598] [0a,599] [0a,600] [0a,601] [0a,602] [0a,603] [0a,604] [0a,605] [0a,606] [0a,607] [0a,608] [0a,609] [0a,610] [0a,611] [0a,612] [0a,613] [0a,614] [0a,615] [0a,616] [0a,617] [0a,618] [0a,619] [0a,620] [0a,621] [0a,622] [0a,623] [0a,624] [0a,625] [0a,626] [0a,627] [0a,628] [0a,629] [0a,630] [0a,631] [0a,632] [0a,633] [0a,634] [0a,635] [0a,636] [0a,637] [0a,638] [0a,639] [0a,640] [0a,641] [0a,642] [0a,643] [0a,644] [0a,645] [0a,646] [0a,647] [0a,648] [0a,649] [0a,650] [0a,651] [0a,652] [0a,653] [0a,654] [0a,655] [0a,656] [0a,657] [0a,658] [0a,659] [0a,660] [0a,661] [0a,662] [0a,663] [0a,664] [0a,665] [0a,666] [0a,667] [0a,668] [0a,669] [0a,670] [0a,671] [0a,672] [0a,673] [0a,674] [0a,675] [0a,676] [0a,677] [0a,678] [0a,679] [0a,680] [0a,681] [0a,682] [0a,683] [0a,684] [0a,685] [0a,686] [0a,687] [0a,688] [0a,689] [0a,690] [0a,691] [0a,692] [0a,693] [0a,694] [0a,695] [0a,696] [0a,697] [0a,698] [0a,699] [0a,700] [0a,701] [0a,702] [0a,703] [0a,704] [0a,705] [0a,706] [0a,707] [0a,708] [0a,709] [0a,710] [0a,711] [0a,712] [0a,713] [0a,714] [0a,715] [0a,716] [0a,717] [0a,718] [0a,719] [0a,720] [0a,721] [0a,722] [0a,723] [0a,724] [0a,725] [0a,726] [0a,727] [0a,728] [0a,729] [0a,730] [0a,731] [0a,732] [0a,733] [0a,734] [0a,735] [0a,736] [0a,737] [0a,738] [0a,739] [0a,740] [0a,741] [0a,742] [0a,743] [0a,744] [0a,745] [0a,746] [0a,747] [0a,748] [0a,749] [0a,750] [0a,751] [0a,752] [0a,753] [0a,754] [0a,755] [0a,756] [0a,757] [0a,758] [0a,759] [0a,760] [0a,761] [0a,762] [0a,763] [0a,764] [0a,765] [0a,766] [0a,767] [0a,768] [0a,769] [0a,770] [0a,771] [0a,772] [0a,773] [0a,774] [0a,775] [0a,776] [0a,777] [0a,778] [0a,779] [0a,780] [0a,781] [0a,782] [0a,783] [0a,784] [0a,785] [0a,786] [0a,787] [0a,788] [0a,789] [0a,790] [0a,791] [0a,792] [0a,793] [0a,794] [0a,795] [0a,796] [0a,797] [0a,798] [0a,799] [0a,800] [0a,801] [0a,802] [0a,803] [0a,804] [0a,805] [0a,806] [0a,807] [0a,808] [0a,809] [0a,810] [0a,811] [0a,812] [0a,813] [0a,814] [0a,815] [0a,816] [0a,817] [0a,818] [0a,819] [0a,820] [0a,821] [0a,822] [0a,823] [0a,824] [0a,825] [0a,826] [0a,827] [0a,828] [0a,829] [0a,830] [0a,831] [0a,832] [0a,833] [0a,834] [0a,835] [0a,836] [0a,837] [0a,838] [0a,839] [0a,840] [0a,841] [0a,842] [0a,843] [0a,844] [0a,845] [0a,846] [0a,847] [0a,848] [0a,849] [0a,850] [0a,851] [0a,852] [0a,853] [0a,854] [0a,855] [0a,856] [0a,857] [0a,858] [0a,859] [0a,860] [0a,861] [0a,862] [0a,863] [0a,864] [0a,865] [0a,866] [0a,867] [0a,868] [0a,869] [0a,870] [0a,871] [0a,872] [0a,873] [0a,874] [0a,875] [0a,876] [0a,877] [0a,878] [0a,879] [0a,880] [0a,881] [0a,882] [0a,883] [0a,884] [0a,885] [0a,886] [0a,887] [0a,888] [0a,889] [0a,890] [0a,891] [0a,892] [0a,893] [0a,894] [0a,895] [0a,896] [0a,897] [0a,898] [0a,899] [0a,900] [0a,901] [0a,902] [0a,903] [0a,904] [0a,905] [0a,906] [0a,907] [0a,908] [0a,909] [0a,910] [0a,911] [0a,912] [0a,913] [0a,914] [0a,915] [0a,916] [0a,917] [0a,918] [0a,919] [0a,920] [0a,921] [0a,922] [0a,923] [0a,924] [0a,925] [0a,926] [0a,927] [0a,928] [0a,929] [0a,930] [0a,931] [0a,932] [0a,933] [0a,934] [0a,935] [0a,936] [0a,937] [0a,938] [0a,939] [0a,940] [0a,941] [0a,942] [0a,943] [0a,944] [0a,945] [0a,946] [0a,947] [0a,948] [0a,949] [0a,950] [0a,951] [0a,952] [0a,953] [0a,954] [0a,955] [0a,956] [0a,957] [0a,958] [0a,959] [0a,960] [0a,961] [0a,962] [0a,963] [0a,964] [0a,965] [0a,966] [0a,967] [0a,968] [0a,969] [0a,970] [0a,971] [0a,972] [0a,973] [0a,974] [0a,975] [0a,976] [0a,977] [0a,978] [0a,979] [0a,980] [0a,981] [0a,982] [0a,983] [0a,984] [0a,985] [0a,986] [0a,987] [0a,988] [0a,989] [0a,990] [0a,991] [0a,992] [0a,993] [0a,994] [0a,995] [0a,996] [0a,997] [0a,998] [0a,999] [0a,1000] [0a,1001] [0a,1002] [0a,1003] [0a,1004] [0a,1005] [0a,1006] [0a,1007] [0a,1008] [0a,1009] [0a,1010] [0a,1011] [0a,1012] [0a,1013] [0a,1014] [0a,1015] [0a,1016] [0a,1017] [0a,1018] [0a,1019] [0a,1020] [0a,1021] [0a,1022] [0a,1023] [0a,1024] [0a,1025] [0a,1026] [0a,1027] [0a,1028] [0a,1029] [0a,1030] [0a,1031] [0a,1032] [0a,1033] [0a,1034] [0a,1035] [0a,1036] [0a,1037] [0a,1038] [0a,1039] [0a,1040] [0a,1041] [0a,1042] [0a,1043] [0a,1044] [0a,1045] [0a,1046] [0a,1047] [0a,1048] [0a,1049] [0a,1050] [0a,1051] [0a,1052] [0a,1053] [0a,1054] [0a,1055] [0a,1056] [0a,1057] [0a,1058] [0a,1059] [0a,1060] [0a,1061] [0a,1062] [0a,1063] [0a,1064] [0a,1065] [0a,1066] [0a,1067] [0a,1068] [0a,1069] [0a,1070] [0a,1071] [0a,1072] [0a,1073] [0a,1074] [0a,1075] [0a,1076] [0a,1077] [0a,1078] [0a,1079] [0a,1080] [0a,1081] [0a,1082] [0a,1083] [0a,1084] [0a,1085] [0a,1086] [0a,1087] [0a,1088] [0a,1089] [0a,1090] [0a,1091] [0a,1092] [0a,1093] [0a,1094] [0a,1095] [0a,1096] [0a,1097] [0a,1098] [0a,1099] [0a,1100] [0a,1101] [0a,1102] [0a,1103] [0a,1104] [0a,1105] [0a,1106] [0a,1107] [0a,1108] [0a,1109] [0a,1110] [0a,1111] [0a,1112] [0a,1113] [0a,1114] [0a,1115] [0a,1116] [0a,1117] [0a,1118] [0a,1119] [0a,1120] [0a,1121] [0a,1122] [0a,1123] [0a,1124] [0a,1125] [0a,1126] [0a,1127] [0a,1128] [0a,1129] [0a,1130] [0a,1131] [0a,1132] [0a,1133] [0a,1134] [0a,1135] [0a,1136] [0a,8096] [0a,8097] [0a,8098] [0a,8099] [0a,8100] [0a,8101] [0a,8102] [0a,8103] [0a,8104] [0a,8105] [0a,8106] [0a,8107] [0a,8108] [0a,8109] [0a,8110] [0a,8111] [0a,8112] [0a,8113] [0a,8114] [0a,8115] [0a,8116] [0a,8117] [0a,8118] [0a,8119] [0a,8120] [0a,8121] [0a,8122] [0a,8123] [0a,8124] [0a,8125] [0a,8126] [0a,8127] [0a,8128] [0a,8129] [0a,8130] [0a,8131] [0a,8132] [0a,8133] [0a,8134] [0a,8135] [0a,8136] [0a,8137] [0a,8138] [0a,8139] [0a,8140] [0a,8141] [0a,8142] [0a,8143] [0a,8144] [0a,8145] [0a,8146] [0a,8147] [0a,8148] [0a,8149] [0a,8150] [0a,8151] [0a,8152] [0a,8153] [0a,8154] [0a,8155] [0a,8156] [0a,8157] [0a,8158] [0a,8159] [0a,8160] [0a,8161] [0a,8162] [0a,8163] [0a,8164] [0a,8165] [0a,8166] [0a,8167] [0a,8168] [0a,8169] [0a,8170] [0a,8171] [0a,8172] [0a,8173] [0a,8174] [0a,8175] [0a,8176] [0a,8177] [0a,8178] [0a,8179] [0a,8180] [0a,8181] [0a,8182] [0a,8183] [0a,8184] [0a,8185] [0a,8186] [0a,8187] [0a,8188] [0a,8189] [0a,8190] [0a,8191] [0a,8192] [0a,8193] [0a,8194] [0a,8195] [0a,8196] [0a,8197] [0a,8198] [0a,8199] [0a,8200] [0a,8201] [0a,8202] [0a,8203] [0a,8204] [0a,8205] [0a,8206] [0a,8207] [0a,8208] [0a,8209] [0a,8210] [0a,8211] [0a,8212] [0a,8213] [0a,8214] [0a,8215] [0a,8216] [0a,8217] [0a,8218] [0a,8219] [0a,8220] [0a,8221] [0a,8222] [0a,8223] [0a,8224] [0a,8225] [0a,8226] [0a,8227] [0a,8228] [0a,8229] [0a,8230] [0a,8231] [0a,8232] [0a,8233] [0a,8234] [0a,8235] [0a,8236] [0a,8237] [0a,8238] [0a,8239] [0a,8240] [0a,8241] [0a,8242] [0a,8243] [0a,8244] [0a,8245] [0a,8246] [0a,8247] [0a,8248] [0a,8249] [0a,8250] [0a,8251] [0a,8252] [0a,8253] [0a,8254] [0a,8255] [0a,8256] [0a,8257] [0a,8258] [0a,8259] [0a,8260] [0a,8261] [0a,8262] [0a,8263] [0a,8264] [0a,8265] [0a,8266] [0a,8267] [0a,8268] [0a,8269] [0a,8270] [0a,8271] [0a,8272] [0a,8273] [0a,8274] [0a,8275] [0a,8276] [0a,8277] [0a,8278] [0a,8279] [0a,8280] [0a,8281] [0a,8282] [0a,8283] [0a,8284] [0a,8285] [0a,8286] [0a,8287] [0a,8288] [0a,8289] [0a,8290] [0a,8291] [0a,8292] [0a,8293] [0a,8294] [0a,8295] [0a,8296] [0a,8297] [0a,8298] [0a,8299] [0a,8300] [0a,8301] [0a,8302] [0a,8303] [0a,8304] [0a,8305] [0a,8306] [0a,8307] [0a,8308] [0a,8309] [0a,8310] [0a,8311] [0a,8312] [0a,8313] [0a,8314] [0a,8315] [0a,8316] [0a,8317] [0a,8318] [0a,8319] [0a,8320] [0a,8321] [0a,8322] [0a,8323] [0a,8324] [0a,8325] [0a,8326] [0a,8327] [0a,8328] [0a,8329] [0a,8330] [0a,8331] [0a,8332] [0a,8333] [0a,8334] [0a,8335] [0a,8336] [0a,8337] [0a,8338] [0a,8339] [0a,8340] [0a,8341] [0a,8342] [0a,8343] [0a,8344] [0a,8345] [0a,8346] [0a,8347] [0a,8348] [0a,8349] [0a,8350] [0a,8351] [0a,8352] [0a,8353] [0a,8354] [0a,8355] [0a,8356] [0a,8357] [0a,8358] [0a,8359] [0a,8360] [0a,8361] [0a,8362] [0a,8363] [0a,8364] [0a,8365] [0a,8366] [0a,8367] [0a,8368] [0a,8369] [0a,8370] [0a,8371] [0a,8372] [0a,8373] [0a,8374] [0a,8375] [0a,8376] [0a,8377] [0a,8378] [0a,8379] [0a,8380] [0a,8381] [0a,8382] [0a,8383] [0a,8384] [0a,8385] [0a,8386] [0a,8387] [0a,8388] [0a,8389] [0a,8390] [0a,8391] [0a,8392] [0a,8393] [0a,8394] [0a,8395] [0a,8396] [0a,8397] [0a,8398] [0a,8399] [0a,8400] [0a,8401] [0a,8402] [0a,8403] [0a,8404] [0a,8405] [0a,8406] [0a,8407] [0a,8408] [0a,8409] [0a,8410] [0a,8411] [0a,8412] [0a,8413] [0a,8414] [0a,8415] [0a,8416] [0a,8417] [0a,8418] [0a,8419] [0a,8420] [0a,8421] [0a,8422] [0a,8423] [0a,8424] [0a,8425] [0a,8426] [0a,8427] [0a,8428] [0a,8429] [0a,8430] [0a,8431] [0a,8432] [0a,8433] [0a,8434] [0a,8435] [0a,8436] [0a,8437] [0a,8438] [0a,8439] [0a,8440] [0a,8441] [0a,8442] [0a,8443] [0a,8444] [0a,8445] [0a,8446] [0a,8447] [0a,8448] [0a,8449] [0a,8450] [0a,8451] [0a,8452] [0a,8453] [0a,8454] [0a,8455] [0a,8456] [0a,8457] [0a,8458] [0a,8459] [0a,8460] [0a,8461] [0a,8462] [0a,8463] [0a,8464] [0a,8465] [0a,8466] [0a,8467] [0a,8468] [0a,8469] [0a,8470] [0a,8471] [0a,8472] [0a,8473] [0a,8474] [0a,8475] [0a,8476] [0a,8477] [0a,8478] [0a,8479] [0a,8480] [0a,8481] [0a,8482] [0a,8483] [0a,8484] [0a,8485] [0a,8486] [0a,8487] [0a,8488] [0a,8489] [0a,8490] [0a,8491] [0a,8492] [0a,8493] [0a,8494] [0a,8495] [0a,8496] [0a,8497] [0a,8498] [0a,8499] [0a,8500] [0a,8501] [0a,8502] [0a,8503] [0a,8504] [0a,8505] [0a,8506] [0a,8507] [0a,8508] [0a,8509] [0a,8510] [0a,8511] [0a,8512] [0a,8513] [0a,8514] [0a,8515] [0a,8516] [0a,8517] [0a,8518] [0a,8519] [0a,8520] [0a,8521] [0a,8522] [0a,8523] [0a,8524] [0a,8525] [0a,8526] [0a,8527] [0a,8528] [0a,8529] [0a,8530] [0a,8531] [0a,8532] [0a,8533] [0a,8534] [0a,8535] [0a,8536] [0a,8537] [0a,8538] [0a,8539] [0a,8540] [0a,8541] [0a,8542] [0a,8543] [0a,8544] [0a,8545] [0a,8546] [0a,8547] [0a,8548] [0a,8549] [0a,8550] [0a,8551] [0a,8552] [0a,8553] [0a,8554] [0a,8555] [0a,8556] [0a,8557] [0a,8558] [0a,8559] [0a,8560] [0a,8561] [0a,8562] [0a,8563] [0a,8564] [0a,8565] [0a,8566] [0a,8567] [0a,8568] [0a,8569] [0a,8570] [0a,8571] [0a,8572] [0a,8573] [0a,8574] [0a,8575] [0a,8576] [0a,8577] [0a,8578] [0a,8579] [0a,8580] [0a,8581] [0a,8582] [0a,8583] [0a,8584] [0a,8585] [0a,8586] [0a,8587] [0a,8588] [0a,8589] [0a,8590] [0a,8591] [0a,8592] [0a,8593] [0a,8594] [0a,8595] [0a,8596] [0a,8597] [0a,8598] [0a,8599] [0a,8600] [0a,8601] [0a,8602] [0a,8603] [0a,8604] [0a,8605] [0a,8606] [0a,8607] [0a,8608] [0a,8609] [0a,8610] [0a,8611] [0a,8612] [0a,8613] [0a,8614] [0a,8615] [0a,8616] [0a,8617] [0a,8618] [0a,8619] [0a,8620] [0a,8621] [0a,8622] [0a,8623] [0a,8624] [0a,8625] [0a,8626] [0a,8627] [0a,8628] [0a,8629] [0a,8630] [0a,8631] [0a,8632] [0a,8633] [0a,8634] [0a,8635] [0a,8636] [0a,8637] [0a,8638] [0a,8639] [0a,8640] [0a,8641] [0a,8642] [0a,8643] [0a,8644] [0a,8645] [0a,8646] [0a,8647] [0a,8648] [0a,8649] [0a,8650] [0a,8651] [0a,8652] [0a,8653] [0a,8654] [0a,8655] [0a,8656] [0a,8657] [0a,8658] [0a,8659] [0a,8660] [0a,8661] [0a,8662] [0a,8663] [0a,8664] [0a,8665] [0a,8666] [0a,8667] [0a,8668] [0a,8669] [0a,8670] [0a,8671] [0a,8672] [0a,8673] [0a,8674] [0a,8675] [0a,8676] [0a,8677] [0a,8678] [0a,8679] [0a,8680] [0a,8681] [0a,8682] [0a,8683] [0a,8684] [0a,8685] [0a,8686] [0a,8687] [0a,8688] [0a,8689] [0a,8690] [0a,8691] [0a,8692] [0a,8693] [0a,8694] [0a,8695] [0a,8696] [0a,8697] [0a,8698] [0a,8699] [0a,8700] [0a,8701] [0a,8702] [0a,8703] [0a,8704] [0a,8705] [0a,8706] [0a,8707] [0a,8708] [0a,8709] [0a,8710] [0a,8711] [0a,8712] [0a,8713] [0a,8714] [0a,8715] [0a,8716] [0a,8717] [0a,8718] [0a,8719] [0a,8720] [0a,8721] [0a,8722] [0a,8723] [0a,8724] [0a,8725] [0a,8726] [0a,8727] [0a,8728] [0a,8729] [0a,8730] [0a,8731] [0a,8732] [0a,8733] [0a,8734] [0a,8735] [0a,8736] [0a,8737] [0a,8738] [0a,8739] [0a,8740] [0a,8741] [0a,8742] [0a,8743] [0a,8744] [0a,8745] [0a,8746] [0a,8747] [0a,8748] [0a,8749] [0a,8750] [0a,8751] [0a,8752] [0a,8753] [0a,8754] [0a,8755] [0a,8756] [0a,8757] [0a,8758] [0a,8759] [0a,8760] [0a,8761] [0a,8762] [0a,8763] [0a,8764] [0a,8765] [0a,8766] [0a,8767] [0a,8768] [0a,8769] [0a,8770] [0a,8771] [0a,8772] [0a,8773] [0a,8774] [0a,8775] [0a,8776] [0a,8777] [0a,8778] [0a,8779] [0a,8780] [0a,8781] [0a,8782] [0a,8783] [0a,8784] [0a,8785] [0a,8786] [0a,8787] [0a,8788] [0a,8789] [0a,8790] [0a,8791] [0a,8792] [0a,8793] [0a,8794] [0a,8795] [0a,8796] [0a,8797] [0a,8798] [0a,8799] [0a,8800] [0a,8801] [0a,8802] [0a,8803] [0a,8804] [0a,8805] [0a,8806] [0a,8807] [0a,8808] [0a,8809] [0a,8810] [0a,8811] [0a,8812] [0a,8813] [0a,8814] [0a,8815] [0a,8816] [0a,8817] [0a,8818] [0a,8819] [0a,8820] [0a,8821] [0a,8822] [0a,8823] [0a,8824] [0a,8825] [0a,8826] [0a,8827] [0a,8828] [0a,8829] [0a,8830] [0a,8831] [0a,8832] [0a,8833] [0a,8834] [0a,8835] [0a,8836] [0a,8837] [0a,8838] [0a,8839] [0a,8840] [0a,8841] [0a,8842] [0a,8843] [0a,8844] [0a,8845] [0a,8846] [0a,8847] [0a,8848] [0a,8849] [0a,8850] [0a,8851] [0a,8852] [0a,8853] [0a,8854] [0a,8855] [0a,8856] [0a,8857] [0a,8858] [0a,8859] [0a,8860] [0a,8861] [0a,8862] [0a,8863] [0a,8864] [0a,8865] [0a,8866] [0a,8867] [0a,8868] [0a,8869] [0a,8870] [0a,8871] [0a,8872] [0a,8873] [0a,8874] [0a,8875] [0a,8876] [0a,8877] [0a,8878] [0a,8879] [0a,8880] [0a,8881] [0a,8882] [0a,8883] [0a,8884] [0a,8885] [0a,8886] [0a,8887] [0a,8888] [0a,8889] [0a,8890] [0a,8891] [0a,8892] [0a,8893] [0a,8894] [0a,8895] [0a,8896] [0a,8897] [0a,8898] [0a,8899] [0a,8900] [0a,8901] [0a,8902] [0a,8903] [0a,8904] [0a,8905] [0a,8906] [0a,8907] [0a,8908] [0a,8909] [0a,8910] [0a,8911] [0a,8912] [0a,8913] [0a,8914] [0a,8915] [0a,8916] [0a,8917] [0a,8918] [0a,8919] [0a,8920] [0a,8921] [0a,8922] [0a,8923] [0a,8924] [0a,8925] [0a,8926] [0a,8927] [0a,8928] [0a,8929] [0a,8930] [0a,8931] [0a,8932] [0a,8933] [0a,8934] [0a,8935] [0a,8936] [0a,8937] [0a,8938] [0a,8939] [0a,8940] [0a,8941] [0a,8942] [0a,8943] [0a,8944] [0a,8945] [0a,8946] [0a,8947] [0a,8948] [0a,8949] [0a,8950] [0a,8951] [0a,8952] [0a,8953] [0a,16376] [0a,16377] [0a,16378] [0a,16379] [0a,16380] [0a,16381] [0a,16382] [0a,16383] [0a,16384] [0a,16385] [0a,16386] [0a,16387] [0a,16388] [0a,16389] [0a,16390] [0a,16391] [0a,16392] [0a,16393] [0a,16394] [0a,16395] [0a,16396] [0a,16397] [0a,16398] [0a,16399] [0a,16400] [0a,16401] [0a,16402] [0a,16403] [0a,16404] [0a,16405] [0a,16406] [0a,16407] [0a,16408] [0a,16409] [0a,16410] [0a,16411] [0a,16412] [0a,16413] [0a,16414] [0a,16415] [0a,16416] [0a,16417] [0a,16418] [0a,16419] [0a,16420] [0a,16421] [0a,16422] [0a,16423] [0a,16424] [0a,16425] [0a,16426] [0a,16427] [0a,16428] [0a,16429] [0a,16430] [0a,16431] [0a,16432] [0a,16433] [0a,16434] [0a,16435] [0a,16436] [0a,16437] [0a,16438] [0a,16439] [0a,16440] [0a,16441] [0a,16442] [0a,16443] [0a,16444] [0a,16445] [0a,16446] [0a,16447] [0a,16448] [0a,16449] [0a,16450] [0a,16451] [0a,16452] [0a,16453] [0a,16454] [0a,16455] [0a,16456] [0a,16457] [0a,16458] [0a,16459] [0a,16460] [0a,16461] [0a,16462] [0a,16463] [0a,16464] [0a,16465] [0a,16466] [0a,16467] [0a,16468] [0a,16469] [0a,16470] [0a,16471] [0a,16472] [0a,16473] [0a,16474] [0a,16475] [0a,16476] [0a,16477] [0a,16478] [0a,16479] [0a,16480] [0a,16481] [0a,16482] [0a,16483] [0a,16484] [0a,16485] [0a,16486] [0a,16487] [0a,16488] [0a,16489] [0a,16490] [0a,16491] [0a,16492] [0a,16493] [0a,16494] [0a,16495] [0a,16496] [0a,16497] [0a,16498] [0a,16499] [0a,16500] [0a,16501] [0a,16502] [0a,16503] [0a,16504] [0a,16505] [0a,16506] [0a,16507] [0a,16508] [0a,16509] [0a,16510] [0a,16511] [0a,16512] [0a,16513] [0a,16514] [0a,16515] [0a,16516] [0a,16517] [0a,16518] [0a,16519] [0a,16520] [0a,16521] [0a,16522] [0a,16523] [0a,16524] [0a,16525] [0a,16526] [0a,16527] [0a,16528] [0a,16529] [0a,16530] [0a,16531] [0a,16532] [0a,16533] [0a,16534] [0a,16535] [0a,16536] [0a,16537] [0a,16538] [0a,16539] [0a,16540] [0a,16541] [0a,16542] [0a,16543] [0a,16544] [0a,16545] [0a,16546] [0a,16547] [0a,16548] [0a,16549] [0a,16550] [0a,16551] [0a,16552] [0a,16553] [0a,16554] [0a,16555] [0a,16556] [0a,16557] [0a,16558] [0a,16559] [0a,16560] [0a,16561] [0a,16562] [0a,16563] [0a,16564] [0a,16565] [0a,16566] [0a,16567] [0a,16568] [0a,16569] [0a,16570] [0a,16571] [0a,16572] [0a,16573] [0a,16574] [0a,16575] [0a,16576] [0a,16577] [0a,16578] [0a,16579] [0a,16580] [0a,16581] [0a,16582] [0a,16583] [0a,16584] [0a,16585] [0a,16586] [0a,16587] [0a,16588] [0a,16589] [0a,16590] [0a,16591] [0a,16592] [0a,16593] [0a,16594] [0a,16595] [0a,16596] [0a,16597] [0a,16598] [0a,16599] [0a,16600] [0a,16601] [0a,16602] [0a,16603] [0a,16604] [0a,16605] [0a,16606] [0a,16607] [0a,16608] [0a,16609] [0a,16610] [0a,16611] [0a,16612] [0a,16613] [0a,16614] [0a,16615] [0a,16616] [0a,16617] [0a,16618] [0a,16619] [0a,16620] [0a,16621] [0a,16622] [0a,16623] [0a,16624] [0a,16625] [0a,16626] [0a,16627] [0a,16628] [0a,16629] [0a,16630] [0a,16631] [0a,16632] [0a,16633] [0a,16634] [0a,16635] [0a,16636] [0a,16637] [0a,16638] [0a,16639] [0a,16640] [0a,16641] [0a,16642] [0a,16643] [0a,16644] [0a,16645] [0a,16646] [0a,16647] [0a,16648] [0a,16649] [0a,16650] [0a,16651] [0a,16652] [0a,16653] [0a,16654] [0a,16655] [0a,16656] [0a,16657] [0a,16658] [0a,16659] [0a,16660] [0a,16661] [0a,16662] [0a,16663] [0a,16664] [0a,16665] [0a,16666] [0a,16667] [0a,16668] [0a,16669] [0a,16670] [0a,16671] [0a,16672] [0a,16673] [0a,16674] [0a,16675] [0a,16676] [0a,16677] [0a,16678] [0a,16679] [0a,16680] [0a,16681] [0a,16682] [0a,16683] [0a,16684] [0a,16685] [0a,16686] [0a,16687] [0a,16688] [0a,16689] [0a,16690] [0a,16691] [0a,16692] [0a,16693] [0a,16694] [0a,16695] [0a,16696] [0a,16697] [0a,16698] [0a,16699] [0a,16700] [0a,16701] [0a,16702] [0a,16703] [0a,16704] [0a,16705] [0a,16706] [0a,16707] [0a,16708] [0a,16709] [0a,16710] [0a,16711] [0a,16712] [0a,16713] [0a,16714] [0a,16715] [0a,16716] [0a,16717] [0a,16718] [0a,16719] [0a,16720] [0a,16721] [0a,16722] [0a,16723] [0a,16724] [0a,16725] [0a,16726] [0a,16727] [0a,16728] [0a,16729] [0a,16730] [0a,16731] [0a,16732] [0a,16733] [0a,16734] [0a,16735] [0a,16736] [0a,16737] [0a,16738] [0a,16739] [0a,16740] [0a,16741] [0a,16742] [0a,16743] [0a,16744] [0a,16745] [0a,16746] [0a,16747] [0a,16748] [0a,16749] [0a,16750] [0a,16751] [0a,16752] [0a,16753] [0a,16754] [0a,16755] [0a,16756] [0a,16757] [0a,16758] [0a,16759] [0a,16760] [0a,16761] [0a,16762] [0a,16763] [0a,16764] [0a,16765] [0a,16766] [0a,16767] [0a,16768] [0a,16769] [0a,16770] [0a,16771] [0a,16772] [0a,16773] [0a,16774] [0a,16775] [0a,16776] [0a,16777] [0a,16778] [0a,16779] [0a,16780] [0a,16781] [0a,16782] [0a,16783] [0a,16784] [0a,16785] [0a,16786] [0a,16787] [0a,16788] [0a,16789] [0a,16790] [0a,16791] [0a,16792] [0a,16793] [0a,16794] [0a,16795] [0a,16796] [0a,16797] [0a,16798] [0a,16799] [0a,16800] [0a,16801] [0a,16802] [0a,16803] [0a,16804] [0a,16805] [0a,16806] [0a,16807] [0a,16808] [0a,16809] [0a,16810] [0a,16811] [0a,16812] [0a,16813] [0a,16814] [0a,16815] [0a,16816] [0a,16817] [0a,16818] [0a,16819] [0a,16820] [0a,16821] [0a,16822] [0a,16823] [0a,16824] [0a,16825] [0a,16826] [0a,16827] [0a,16828] [0a,16829] [0a,16830] [0a,16831] [0a,16832] [0a,16833] [0a,16834] [0a,16835] [0a,16836] [0a,16837] [0a,16838] [0a,16839] [0a,16840] [0a,16841] [0a,16842] [0a,16843] [0a,16844] [0a,16845] [0a,16846] [0a,16847] [0a,16848] [0a,16849] [0a,16850] [0a,16851] [0a,16852] [0a,16853] [0a,16854] [0a,16855] [0a,16856] [0a,16857] [0a,16858] [0a,16859] [0a,16860] [0a,16861] [0a,16862] [0a,16863] [0a,16864] [0a,16865] [0a,16866] [0a,16867] [0a,16868] [0a,16869] [0a,16870] [0a,16871] [0a,16872] [0a,16873] [0a,16874] [0a,16875] [0a,16876] [0a,16877] [0a,16878] [0a,16879] [0a,16880] [0a,16881] [0a,16882] [0a,16883] [0a,16884] [0a,16885] [0a,16886] [0a,16887] [0a,16888] [0a,16889] [0a,16890] [0a,16891] [0a,16892] [0a,16893] [0a,16894] [0a,16895] [0a,16896] [0a,16897] [0a,16898] [0a,16899] [0a,16900] [0a,16901] [0a,16902] [0a,16903] [0a,16904] [0a,16905] [0a,16906] [0a,16907] [0a,16908] [0a,16909] [0a,16910] [0a,16911] [0a,16912] [0a,16913] [0a,16914] [0a,16915] [0a,16916] [0a,16917] [0a,16918] [0a,16919] [0a,16920] [0a,16921] [0a,16922] [0a,16923] [0a,16924] [0a,16925] [0a,16926] [0a,16927] [0a,16928] [0a,16929] [0a,16930] [0a,16931] [0a,16932] [0a,16933] [0a,16934] [0a,16935] [0a,16936] [0a,16937] [0a,16938] [0a,16939] [0a,16940] [0a,16941] [0a,16942] [0a,16943] [0a,16944] [0a,16945] [0a,16946] [0a,16947] [0a,16948] [0a,16949] [0a,16950] [0a,16951] [0a,16952] [0a,16953] [0a,16954] [0a,16955] [0a,16956] [0a,16957] [0a,16958] [0a,16959] [0a,16960] [0a,16961] [0a,16962] [0a,16963] [0a,16964] [0a,16965] [0a,16966] [0a,16967] [0a,16968] [0a,16969] [0a,16970] [0a,16971] [0a,16972] [0a,16973] [0a,16974] [0a,16975] [0a,16976] [0a,16977] [0a,16978] [0a,16979] [0a,16980] [0a,16981] [0a,16982] [0a,16983] [0a,16984] [0a,16985] [0a,16986] [0a,16987] [0a,16988] [0a,16989] [0a,16990] [0a,16991] [0a,16992] [0a,16993] [0a,16994] [0a,16995] [0a,16996] [0a,16997] [0a,16998] [0a,16999] [0a,17000] [0a,17001] [0a,17002] [0a,17003] [0a,17004] [0a,17005] [0a,17006] [0a,17007] [0a,17008] [0a,17009] [0a,17010] [0a,17011] [0a,17012] [0a,17013] [0a,17014] [0a,17015] [0a,17016] [0a,17017] [0a,17018] [0a,17019] [0a,17020] [0a,17021] [0a,17022] [0a,17023] [0a,17024] [0a,17025] [0a,17026] [0a,17027] [0a,17028] [0a,17029] [0a,17030] [0a,17031] [0a,17032] [0a,17033] [0a,17034] [0a,17035] [0a,17036] [0a,17037] [0a,17038] [0a,17039] [0a,17040] [0a,17041] [0a,17042] [0a,17043] [0a,17044] [0a,17045] [0a,17046] [0a,17047] [0a,17048] [0a,17049] [0a,17050] [0a,17051] [0a,17052] [0a,17053] [0a,17054] [0a,17055] [0a,17056] [0a,17057] [0a,17058] [0a,17059] [0a,17060] [0a,17061] [0a,17062] [0a,17063] [0a,17064] [0a,17065] [0a,17066] [0a,17067] [0a,17068] [0a,17069] [0a,17070] [0a,17071] [0a,17072] [0a,17073] [0a,17074] [0a,17075] [0a,17076] [0a,17077] [0a,17078] [0a,17079] [0a,17080] [0a,17081] [0a,17082] [0a,17083] [0a,17084] [0a,17085] [0a,17086] [0a,17087] [0a,17088] [0a,17089] [0a,17090] [0a,17091] [0a,17092] [0a,17093] [0a,17094] [0a,17095] [0a,17096] [0a,17097] [0a,17098] [0a,17099] [0a,17100] [0a,17101] [0a,17102] [0a,17103] [0a,17104] [0a,17105] [0a,17106] [0a,17107] [0a,17108] [0a,17109] [0a,17110] [0a,17111] [0a,17112] [0a,17113] [0a,17114] [0a,17115] [0a,17116] [0a,17117] [0a,17118] [0a,17119] [0a,17120] [0a,17121] [0a,17122] [0a,17123] [0a,17124] [0a,17125] [0a,17126] [0a,17127] [0a,17128] [0a,17129] [0a,17130] [0a,17131] [0a,17132] [0a,17133] [0a,17134] [0a,17135] [0a,17136] [0a,17137] [0a,17138] [0a,17139] [0a,17140] [0a,17141] [0a,17142] [0a,17143] [0a,17144] [0a,17145] [0a,17146] [0a,17147] [0a,17148] [0a,17149] [0a,17150] [0a,17151] [0a,17152] [0a,17153] [0a,17154] [0a,17155] [0a,17156] [0a,17157] [0a,17158] [0a,17159] [0a,17160] [0a,17161] [0a,17162] [0a,17163] [0a,17164] [0a,17165] [0a,17166] [0a,17167] [0a,17168] [0a,17169] [0a,17170] [0a,17171] [0a,17172] [0a,17173] [0a,17174] [0a,17175] [0a,17176] [0a,17177] [0a,17178] [0a,17179] [0a,17180] [0a,17181] [0a,17182] [0a,17183] [0a,17184] [0a,17185] [0a,17186] [0a,17187] [0a,17188] [0a,17189] [0a,17190] [0a,17191] [0a,17192] [0a,17193] [0a,17194] [0a,17195] [0a,17196] [0a,17197] [0a,17198] [0a,17199] [0a,17200] [0a,17201] [0a,17202] [0a,17203] [0a,17204] [0a,17205] [0a,17206] [0a,17207] [0a,17208] [0a,17209] [0a,17210] [0a,17211] [0a,17212] [0a,17213] [0a,17214] [0a,17215] [0a,17216] [0a,17217] [0a,17218] [0a,17219] [0a,17220] [0a,17221] [0a,17222] [0a,17223] [0a,17224] [0a,17225] [0a,17226] [0a,17227] [0a,17228] [0a,17229] [0a,17230] [0a,17231] [0a,17232] [0a,17233] [0a,17234] [0a,17235] [0a,17236] [0a,17237] [0a,17238] [0a,17239] [0a,17240] [0a,17241] [0a,17242] [0a,17243] [0a,17244] [0a,17245] [0a,17246] [0a,17247] [0a,17248] [0a,17249] [0a,17250] [0a,17251] [0a,17252] [0a,17253] [0a,17254] [0a,17255] [0a,17256] [0a,17257] [0a,17258] [0a,17259] [0a,17260] [0a,17261] [0a,17262] [0a,17263] [0a,17264] [0a,17265] [0a,17266] [0a,17267] [0a,17268] [0a,17269] [0a,17270] [0a,17271] [0a,17272] [0a,17273] [0a,17274] [0a,17275] [0a,17276] [0a,17277] [0a,17278] [0a,17279] [0a,17280] [0a,17281] [0a,17282] [0a,17283] | Daz buͦch tút unſ kunt. er uaht mit ím drieſtunt mit offenem ſtrite. ſi ſluͦgen wn den wite ſi macheten manigen blutigen rant. diſwaben werten wol ir lant unz ſi ivliuſ mit minnen. rebat zeaim teidinge ir lant ſi dagaben inſine genade ſin gezelt hizerſlahen doͮ. oͮf ain berch der hiz ſwerͮo uon dem berge ſwerͮo. ſint ſi alle gehaizen ſwabe aín livt zerate uollen guͦt. ſi ſint oͮh redeſpæhe genuͦc di ſih deſ diche fur namen· daz ſi guͦte reken waren wol uertíc. unt wol wíhhaft iedoh betwanc íulíuſ ceſar alle ír chraft. Die ſwabe rîeten ívlio. er kerte oͮf di baíre da víl maních tegen ínne ſaz. Boímunt ir herzoge was. ſin pruͦder hiez Ingᵃm. vil ſciere beſanten ſi ír man in kom ander ſtund· vil maníc helt ivnc mit halſperge unt mit prunne. ſi werten ſih mit grímme. ſi uahten mit im aín uolcwic neweder ê noh ſít gelac nie ſo maníc helt guͦt. oder uns liegent díu haideniſken buͦch div ſagent uns zemære. wí guͦte cnehte baíer waren da líſet man ínne noricus enſis. daz kut ain ſwert baíeriſc div ſwert man díke durch den helm ſluͦc. dem livte waſ ſín elle vil guͦt. Dív geſlæhte der baieræ. herkomen von armeníe da noe uz der arke gie. vnt daz olzwí von der tuben enphíe ir zaichen noh div arca hat. oͮf den bergen di da haizent ararat den ſig den Ivluͥs anden baiͤren gewan. dᵉn muſer mit plute ſere geltan. Der ſahſen grímmigez muͦt . tet im do laideſ genuͦc di liſet man· daz ſi waren des wnderlichen Alexanders man der da zebabílonie ende genam. doͮ teiltim ſîn ſcaz vier ſíne man di wolten weſen kuníge. di andern furen witen írre after lante unz ir ain teil mit ſcefmeníge. komen oͮf bider elbe dar dvͦ der ſite waſ. daz man div mícheln mezzer hîz ſahſ der di rechen manegez truͦgen. da mit ſi di duringe ſluͦgen mit untriwe komen ſi in aine ſprachē. di ſahſen den fride brachen uon den mezzern wæſſen. ſint ſi noch gahaizen ſahſen. Ceſar begunde doͮ nahen. zu ſinen alten magen zefranken den vil edelen. ir biderben uordern kom uon troie der alten. di di chrichen zerualten. Obíriᷦ geloͮben wellent. daz ih iv wil rehte zellen. wi des herzogen vlixeſ geſínde. ain cýklops ura z in ſýcilie daz vlíxes mit eim ſpîze wol ráh· da er ſlafende im ſin oͮgen uz ſtach ſin geſclͣehte dannoh. was indem walde alſo hoh ſam di tampoͮme. an dem hirne habeten ſi uor ne oͮgen nu hat ſi got uon unſ uertriben hínnen indaz gewælde enehalb índíe. Troiani uoͮren in dirre werlte. vil witen irre affeter lande unz Elenuſ ain uerherter man. deſ kuͦ=nen hectoris witewen genam mit der er zecrichen . beſaz ſiner viande riche Anthenor uoͮr dannen. doͮ troia was zergangen er ſtiphte mantowe. unt ain ander haizet baſtowe . Eneaſ eruaht romiſkiv lant. da er aine ſu mit drizec wizen ivngen uant Franko geſaz mit den ſinen. níden bídem ríne den rín het er uvr daz mer. da woͮhſen ellev frenkiſken her dí wrden ceſari under tan. iedoh waſ iz ím harte ſorcſam· Iulíus worhte do bi dem ríne. di ſe=delhoue ſíne. Dîzeaín ſtat guͦt. bazparte derzehute andernache ain ſtat guͦt. Enginlhaim der zehuͦte. Magenze ain ſtat guͦt. Oppenhaim ir zehute doͮ wͦrhte der helt ſnel in gegen magen ze ain caſtel ain bruke worht er da ubernrín · wi maht div burch baz geziret ſin. div uerſanc ſit indes rines grunde. daz chom uon den ſunden. daz magenzare. nienehaim ir herren· mit trivven mite waren· Dan noh ſtunt trieren· mit micheln eren. ſi ſtunt an eíním ende· infranken lande. inbellica gallia. vil kuͦne waren ſida. ſi wertent wol ir lant· unz Iulíuſ der wígant. mit liſten indi burch angewan· daz machet der uoͮrſte labian. Nv wil ih iv ſagen wi ez kom. daz iuliuſ trire gewan. ſi werten ſih da uor daz iſt war. mer denne uíer iar. inder burch waren do zwene· gewaltige herren. der eíne hiz Dulzmar. der ander SignatoR di be=gunden ſih zwâin. under in zeſtriten. umbe di grozen herſcaft. div zetrire was índer ſtat. SignatoR wart Ceſariſ man· unt ſin bruder labian. uon ræten iz bechom· daz dulzmar wart erſlagen. vnt daz Iulíus triere uberwant. er uant dar ínne manigen turlichen wígant. Di wile di herren. mit triwen ſamt waren. wi dike ſi ríeten daz ſi wider den kaiſer riten· mit grímmen uolcwige. doͮ be=ſtunt ſi der zwiuel. vil michil uolc ze ſcanden gat. da ſi der zwiuel beſtat. di da wol ſint ain muͦte. di werdent dike ſtête· durch zwíuel der herren. ſo nam in íulius alle ir ere. Alſe Iu=líuſ in tríren kom. ſi wanten ſi hetten alle den ir lip uerlorn. ceſar was edele. vnt kune. div burch duht in ueſte. vnt ſcone. uon div liez er di herren índenſelben eren· da er ſi da uor ínne uant. di burch beualh er ín ir aller gewalt. den ober iſten herren· den leher guͦte lehen. den kuníſten gab er daz golt. di waren ím alle willich unt holt· di aller ermíſten díet· di liez er ân gebe niht. daz lert inſin diemvͦt. ceſar was milt unt gut. vil michel was ſîn ſín. alſe lange wonete er under in· unz ímalle dutiſke herren. willíc waren zu ſínen eren. Doͮ Iuliꝰ wider zerome begunde nahen. ſi newolten ſin niht enphahen· ſi ſprahen daz er durich ſinen unmzen zorn· ír heres hete uil uerlorn. unt daz er zedutiſken landen· ân ir urloͮp zelange wære beſtanden· mit ungemute er wider=wancte. zedutiſkem lande· er ſante nah allen den herren. di ín tutiſkem riche waren. er chlagete ínallen ſine not. er bot in ſin golt rot. er ſprach ſwaz er in zelaide hete getan. er wolte ſiſ wol ergezzæn. Doͮ ſi uernamen ſinen willen. doͮ beſameten ſi ſih mit grímme. uzer gallia unt uzer germanía. komen ſcar manige. mit ſcînden helmen. mitueſten halſperge. ſi laiten manígen ſconen ſcilteſ rant· alſ ain fluͦt uoͮren ſi zerome indaz lant. do iz romære geſahen· wi harte ſi erchomen. dvͦ eruorht im vil manic man. duͦ ívlíuſ mit tutiſker riterſephte ſo herlichen kom· vnt ſi ſahen ſcínen. di braiten ſcar ſine. fan unte borten. ir lebeneſ ſi harte uorhten. Rigidꝰ. Cato. vnt Pompeiuſ di ruͦmten alle romſken huſ· unt aller ſenatuſ· mit ſorgen fluͦhen ſi dar uz. er uoͮr ín nah iagende· vil wíeten ſlahende. Pompeiꝰ floh an daz mer· er gewan daz aller chreftigez her· daz índer werlte ie dehain man. zu ſíner helfe gewan· Iuliuſ ſtrebet in al in negegene· ie doh mít minre meníge. durh der dutiſken troſt. wi uaſt er ínnah zoh· da wart daz hertiſte uolcwic. alſ daz buͦch uor chut. der indiſem mergarten. ie gefrumt mahte werden · owi wi dr ſarringe chlungen. da div march zeſamene ſprungen. herhorn duzzen pácpluteᷤ rvnnen· unt fluzen· da belach vil manich braitu ſcar· mit plute berunnen alſo gar· Iuliuſ den ſig nam. pompeiuſ in trán. er floh inegípte lant. dannen tet er niemer mer wider want. pompeͥuſ reſlagen lac. Iulíuſ ceſar în ſit rach. Doͮ fruͦete ſih der iunge m=an . daz er div riche elliv under ſih gewan· er uoͮr doͮ mit michelem gewalte. wider zerome ſwi er wolte. romare in do wol enphingen· ſi begunden irrizen den herren. daz uoͮnden ſi ím aller eriſt zeeren. want er aine habete den gewalt. der ê was getailet ſo maníc ualt. den ſite hiez der herre . alle dutiſke man leren. In den zíten ez geſach· dannen der wiſſage Daniel da uor ſprach· da der kunich Nabuchodonoſor ſine troͮme ſagete· di er geſehen habete· wi vier winde. indem mere uoͮr en uehtende. unt vz dem mer gíengen. uíer tier wilde. div bezaichent uíer kuninc riche. di alle diſe werlt ſoltent begrífen. Daz erſte tíer waſ ein líebarte· der uíer aren uetech habete· der bezaichinet den chrichiſken Alexan drū · der mit vier hérren . uoͮr after lande· unz er der werlt ende rekante · mit zwain grifen· uoͮrtêr ſih ſelben zu den luften. ineinem glaſeuaze. liezer ſih in daz mer fram· nah im wͦrfen ſin ungetruwe man· di keten alſo fraiſſā. ſi ſprachen· nu du gerne ſcoweſt wͦnder. nu ſizzi iemer andeſ mereſ grunde. Doͮ ſah der wnderliche man· ain tíer uoͮr ſih gan· aíneſ tageſ zeprime. unz anden tritten tach zenone. daz was ein groz wnder. uil dike walzit iz in umbe. duͦ gedahte der liſtege man· ob er zedem líbe troſt ſolte han. mít ſin ſelbeſ plute. daz ſcarfe mer er doͮ gruzte· alſ díu fluͦt deſ pluteſ enphant· ſi warf in wider uz an daz lant· erkom wider ínſine riche· vil wol enphiengen ín di chrichen. vil manich wnder relait der ſelbe man· aín dritteil er der werlte under ſih gewan. Daz ander tier was ein pere wilde. der habete driualde zende der bezaichenet driv kuͦníncriche. div wider aim ſolten grífen. der pere was alſo fraíſſam. uon menſken ſínne. ne maht er níemer werden zam. Daz dritte ain fraiſlich eber was. den tiverliehen Iuliū bezaichenet daz· der ſelbe eber zehen horn truc. da mit er ſine uiande alle níder ſluͦc. Iulius bedwanch elliv div lant. ſi dienten elliv ſíner hant wol bezaichenet uns daz wilde ſvvin. daz daz riche zerome ſol iemer fri ſin. Daz uíeder tier was ain lewín. iz hete menníſclichen ſin. iz hete menniſken oͮgen. unt munt. ſuͦlhes tieres newart uns ê nie níht kunt. im wͦhſ ain horn ingegen dem himele· di ſternen uaheten im ingegene. daz bezeichinet auer den antichriſt. der noh indie werlt kunftich iſt. den got mít ſiner gewelte. hin zeder helle ſol ſenden. der troͮm alſo regienc . als ín der wiſage Daníel ſciet· Iulíuſ di triſr kamere oͮf prach· er uant dar inne michelen ſcaz· er gebete dutiſken holden. mit ſilber unt mit golde· uon div warín iemermêr dutiſken man· zerome liep unt uorhtſam. div riche er mit michelem gewalte habete· di wile er lebete· daz buch ſaget uns uoͮr war· níewan fiunf iar. romare ínungetruliche ſluͦgen. ſín gebaine ſi oͮf di írmenſul begruben. de aug uſto ceſare Alſe Iuliuſ wart erſlagen. Auguſtuſ daz riche nah im gewan. uon ſiner ſwerſter was er geborn. doͮ er zirihter wart erkorn. ſwi er got niene uorhte. ie doh er fride worhte. inallem riche. gewͦnnen ſie nie nehainen ſæmilichen. anden ſtunden. ſwelhe in dem riche waren geuangen· ode gebunden. ode in dehainem karkære geſtozen· di hiz der kunic uz lazen· der kuninc uil here· er gebot ienoh mere. er hiz ſcriben allen diſen umberinch. baidiv muter unt kint. bediu wip unt man· iegilihez muͦſe uarn. ſwannez geborn was. daz líet kundet uns daz· alle di ir herren waren entrwenen. den neenwolt er des rihes niht gunnen. aines tages hiz er di er fremeden ſlahen. ſo wir daz buch horen ſagen. mer denne drizec tuſent libe· manne vnt wíbe. Ceſar Auguſtus. doͮ gewarf er alſus· er hiz ím wrken auer ſa. ain waga div hiz dídragma. er gebot inbidem halſe. ſi gebin ſi zecinſe arm unt riche. dí da waren inſinem riche. div fier phenninge wac. der cins ſtunt unz anden tach· daz der ware hailant. uon himele wart geſant. uns allen zetroſte. der uns uon dem cínſe reloſte . Agrippa wart doͮ geſant. daz er zerine berihte daz lant. aíne burch worhte doͮ der herre. romæren zeeren· den namen gab er ir ſa· er hiz ſi Agrippina· colonía iſt ſi nu genant· ſi zieret elliv friͣnkinſkiv lant. mezze ſtiphte ain ſin man. metius geheizeͣn. triere was ain burch alt. die zierte romære gewalt. dannen ſi den wín uerre. ſanten under der erde. inſtainen rínnen. den herren al zemínnen. di zecholne waren ſedelhaft. michel was der romære chraft. Auguſtuſ der vil mære man· Auguſta hat noh uon ím namen. uíl gewaltecliche beriht er rome. ia truc er di corone. daz ſaget daz buͦch uvͦr war. ſehs und fuinficic iar· dri manode dar ubere. romære wͦruen ubele· ſi uerrieten ím daz leben. mit aíter frumten ſi ím uergeben. Daz buch kundet uns ſus. daz riche beſaz dvͦ Týberiuſ· der gewan romæren. michel ere. di wiſen redent er behilte. di ſele. Er uazte ſih uber mere. er uoͮr ze(hierusalem) mit here. ain lant haizet tyberiadiſ. des ſult ir ſin gewis. daz er uaht er da. er reſ=ſluͦg den chuníc uon ᵽſida. zwar ſagen ih ez iv. daz riche tailt er ínuíeriv· doͮ er di heiden alle beduvanch. doͮ uoͮr er indútiſken lant· er kom zu eninem wazer haizet toͮwenowe. da greif er wol zeboͮwe. ain ſtat worht er da. geheizen týburnía. nu haizet ſi auer ratíſpona. Von gote ez bechom. der chunícſichen began. den ſihtum wil ih iv ſagen. wrme alſo freiſſam. inſinem hobete wͦhſen. der im niͤmen mohte gebuͦzen. nehaín erzenie was frum. ím nekunde níemen niht getuͦn. daz im fruͦm ware. doͮ ſaget man im zeware. zemære. wi ze ieruſalem wære· der aller wiſt man· der ie indiſe werlt kom. ſín tugende manege. ſagete man dem chunige. wi er di toten hiez oͮf ſtan. di miſelſuht ab gan. und chome er im enzit. er gæbe ím wider den lip· mit aínem worte· der chuníc reuroͮte ſih harte. er hiz ím den arz ít gewínnen mit ſcazze oder mit gedinge. mít lande oder mit aígín· unt mæht er ingehailen· er habete ſin mínne. iemer mere· dar zu ſprach er londeſ im wolgerne. Der bote huͦp ſih andi uart· alſ ím uone houe geboten. wart· er hiz Voluſianꝰ. daz buͦch nennet in ſuſ. doͮ er in di burch ze (hierusalem). begunde riten unte gen. doͮ frac er di geſinden. wa er (Jesu)m mahte uínden. den vil guten arzat. oder wære inder ſtat. ober dan noh lebete. oder wi er ſih gehabete. Ein froͮwe was in den zitenda. gehaizen Ueroníca. di got durh ſine guͦte re=nerte uon dem grímmígen plute. dannen hete ſi geſihet zeware. zwaíer mínner denne drizec iare· alſ div frowe uernam. daz er uon got. uragen began· ſi erwande vil ſere. ſi ſprah nu ſage mír vil lieber herre· ob du (Jesu)m rekenneſt . daz dv ínſo rehte nenneſt· er ſprach froͮwe der kaiſer Týberíuſ. der gebot mir bi dem halſe alſuſ. daz ich ê nímer rewͦnde . unz ih den arzat· wuͦnde . mag er ín uon ſin ſuhten gehailen· ia wil er ímſin riche mit tailen. Div guͦte ueroníca. antworte ím ſa· ez iſt zeware. índem drítten iare. daz índie ivden uíengen. ân ſculde in hiengen. andem tríten tage. doͮ reſtunt er uon dem grabe. zeunſer geſihte uoͮr er zehímele. ain vil herez pílede. han ih uon ſínen genaden. daz manet mih ſineſ líchnamen. daz enlaz ih hínnen uoͮr nehain tag· alſ lange ih nuͦ leben mac. ih newelle ſine marter dar an ſcowen. der bote bat doͮ di froͮwen. daz ſi indaz pilede lieze ſehen ſi roͮ daz ſi im ſin hete uergehen. Der bote was biderbe. unt wiſe· di froͮwen bater liſe· durh deſ ſelben gotes ere· daz ſi daz pilde ſante ſínem herren· daz er ſelbe muſe ſehen mæht im dehain gnade geſcehen· des haſt du íemer mere. beide geuoͮre vnt ere. Div frowe hiz daz pilde uoͮr tragen. nimen kan iv geſagen. welh welh wͦnder div froͮwe tet. mit uenien unt mit gebet. mit herzen ioͮh mít munde. ſi ſprach du mih an dē libe hí tate geſunde· nu gnade mir dort an der ſele· du biſt aller engel herre. Der bote bat iê mer unt mere. daz ſi daz pilde ſante ſînen herren. div frowe ſprach zenote. daz ſi iz níemer gelobete. ſi muͦſe ſelbe da mít uaren daz ſiz mít eren muͦſe bewaren. Owi uvi fro der bote was. daz div froͮwe geloͮbte daz. Pilatū den grauen. hiz er ſciere uahen· er hiz in pínden. di uoͮze unt di hende. er hiz in an eín ſcef werfen· níemen getorſt ím gehelfen. er uoͮrt inſinem herren· er braht ím groz ere. Alſ in der chaſir anſah· unzornliche er ſprach. mih wndert harte. diner langen uerte. nu waiſtu wol daz ih niene mac ih wârte dir alſo manigen tac· daz mih ſin wol muz erlangen. mit grozen ſuhten bin ih beuangen. Der bot ſprach daz ih herre ſo lange ûz was. níene zoͮrne du daz. di ivden hant den arzat erhangen· vnt iſt dir laider ubele regangen. ſi redent daz er andem dritten tage. ſtunde lebendic uon dem grabe. vnt redent alle. er uoͮre offenliche hin zehímele. diz luſſam pilde. hat dir diſe froͮwe zeminnen braht. ih getrͦue wol din werde guͦt rat. dih manet diz guͦte wip. daz du allen dínen lip. uil wirdecliche beſtricheſ· da muͦzen dir entwichen. dine ſuhte alſo man c ualt. der herre hebete michelin gewalt. Doͮ hiz der kuníc lobeſam. daz pilde uoͮr ſih oͮf haben. er ſcowet ez hín unt her vil ínnichliche ſprach er· daz was ze ware. aín uil rehter hailare. uil ſcone er in engegene neic· daz hoͮbet er dar an ſtraich· er kuſtez mit dem munde· der chunīc wart geſunde· uon allen ſínen noten. di w᷑rme uíelen tote. níder zuder erde. oͮf ſprāch doͮ der herre· geſunt unt heil. doͮ froͮten ſih algemaine· alle romare daz waren gvͦtiv mære . re Alſe der chunic erſah· daz im argeſ níene waſ· er ſwͦr vͦf dem herrenpilde. ernegelêge tot da nídere· er hieze zeuoͮren di ſtat. da der herre gemarteret wart· ſi arneten in uil tívre. mit ſwerten. unt mit fiure. ſi uil unraíne dît. nu enſol ir geneſen níhit. ſi muzen zedem tode· da mit ſol man ín lonen. daz ſi namen uns den herren. ſi engeltent ſín andem libe ſere. Doͮ ſante er Ueſpaſianū. unt ſin ſun Týtū· di uazten ſih uber mere. mít uil creftigem her. da ſcein romͣere gewalt. uber alle hieruſalemiſken lant· allez daz lant uo=lc. in di ainſtat uor ín floh· bediv kint vnt wip. da nahet índaz zit. daz in da uor geſagꝫ was· daz euangelium kundet uns daz· do unſer herre uoͮr índi burc zeieruſalem· vnt zuder marter ſol gen· ſinen liben holden· dí im nah wolten. uolgen di uil edelen froͮwen. clagæten ínmit triwen· ſi wonden ir hende. doͮ kerte ſih unſer herre wider umbe· di ſtat er anſah. daz wort er wainde ſprach. Owí kínt uon (hieruſalem). waz ivh zelaide muͦz geſcehen. waínet niht minen tot. mínvater hat iz uon himel alſo geordenot. ir meget wol waínen dív dínc. div hernah kunftig ſínt. iv kúmt der tag. daz nímen dem anderem gehelfen nemag . diſiv burc wírt beſtanden. uon iweren uianden. der un=deriſte ſteín wirt der oberiͦſt. hi geſcihet michel untroſt· ir werdet zeuoͮret. allez iwer geſlehte zeſtoret. iwre ſame in iſrahel. geſament ſih níemer mere. want ir des zites niht erkant. doͮ ív got fride zehus ſante. ir ſuͦchet ungenade. div kumt ivͦ zeware· der uater wírt uon dem kinde geſceiden. daz muͦzet ir albalde clagen unt waínen. Div gotes wort wͦrden war. di herren komengrímmechlichen dar. Tituſ huͦte wol da uor· zedem oſterem burgetor. der hunger inder burge rihſen began. ia ſameten ſih di íungen man· ſwa ſi dehaínen ruͦhc ſagen. da ílten ſi zu gehân . dí tur ſi nídere ſtiezen. índem hus ſi niht uerliezen. deſ ſi geníezen mahten· ir líp ſi da mit nerten. Eínes tages iz geſhach· ain wip ínaím hus geſaz. ir man wart ír reſlagen· uíl ſchyre begunde ſi waínen unt clagen. ſi want ir hente. ſi ſprach war ſcol ih uíl arme wenden. der míner manigen ſere· laider nunemag ih leben mere. híut iſt der uíerde tac. daz ih mazeſ níenephlag . der lip hat mír geſwic=hen. daz wort nemag ih níht geſ=prechen. iz nahet mir zudem tode. di haiden uon rome. nement mir den lip mín· owi libez kíndelin· ia nen mege wir des niht uber werden. wir muͦzen doh uon den haiden reſterben . nu gefriſte mih aíne wile. mit din ſelbes libe. la míh ezzen. daz dunket mih nu bezzer· di woͮtende haiden. di retoten uns baide. alſo ſi daz uvort uol ſprach· daz kint ſi írſtahc. ſi ſoth unt brit. alſ ir der tíeuel daz geriet. Uil ſciere uloͮc índie burc mære. daz da bi wære. ain richez hus. da gienge míchel rôh uz. ſa zeden ſtunde. dar ilten di tumpen. di wende nider howen. ſin enmahten niht getrvwen. dev iamerlichen mære. di laidigen roͮbere. hiezen in ze ezzen geben. div froͮwe ilte daz kint nemen. ſi trugez dem geſínden. ſi ſprah hi meget ir uínden. ein underlich maz. wolte got. wære iv iht deſtebaz. daz was min aínígiz kindelin. nu waiz wol min trehtín. ich gebez iv uil gerne. laider nu nehan ih alles ezzenes mere. Sa bi dem worte. ſi rekomen ſo harte. daz uber alle di ſtat. groz iamer warte. ia chlaget man vnt wip. daz unfroliche zit. daz iz bi inſolte geſcehen. dem tote baten ſi ſih alle geben. in eín ſcripgademe . komen duͦ zeſamene· di aller wiſſiſten di ſi under in weſten. ſi namen ir mezzer. ſi ſprachen ez duhte ſi bezzer· daz ſi ſih ſelbe toten· ê ſi des di haiden noten. daz ſi uor den abgotten. iemer iht ſolten gebeten. Ioſephus hiz aín wiſer man. alſe ſciere er den rat uernam. mit micheln liſten· muſer ſih friſten. er ſprah ſwer im ſelbe toͮt den tot. der iſt ewicliche uerdampnet. nūuernemet Iudenen algemeíne. marterent uns die haiden. ode brennent ſi uns hírínne. ſo haben wir doh gedínge. daz wir zeiungeſt ernern unſer ſele. nu uernemet oͮh mere. hie zu rate aller mænníclich. des iſt not unt iſt billich· uernemet alle umbe. wiſe unt tumpe. ſwelh rat iv baz geualle. des uolge wir dene alle. der iſt oͮh mír liep. weltir ivh es uerret beſprechen niht. ſo lat unſer genoze. uínden mit loze. welhe ain andere ſuͦln reſlahen · daz vuir deſte minre ſunde haben. Dvͦ ſazen di gnoze· ſi ſuhen mit loze. unze ſi alle ain ander reſtahen · duͦ gíuíel div goteſ rache. uber alle ebreiſke dît. da uoͮr waren ſi gote líep· unt waren trute· uon ir grozen unkuſke. unt uon ir unzuhte. uerlorn ſi mit rehte. di hulde ir herren. zeuoͮret ſint ſi iemer mere. Alſo ioſephus erſach. daz daz michel wnder geſcah. er ilte oͮf dauídis ueſte. da er di leiden geſte. wolt gerne beſcoͮwen. doͮ erſah er entriwen. den uermezzen Týtum. ſpehende da umbe ríten· er ſprach ih pite dih herre. durh des romíſken kungeſ ere. nere in den aller wiſten man. der dem chuníge wol geſagen kan. uon anͤgenge. der uuerlte. wi ſi allererſt got geſcufe. dar nah uon allen mennͥſken kunne. er hat iemer mit mir wnne. Doͮ ſprach Týtuſ der mîlte. haſtu da oͮf iht ſcilte. la díh da mit her zetal. daz her hilfet dir ub=er al. inder burc piſtu mír uerre. hi uze hte ih dih uíl gerne. Ioſephus zewene ſcilt ernam. under iewederen arm. er lîe ſih uon der hohe. ſin geuerte newaſ niht ſcone. wan daz ez got wolte. daz er dannoh geneſen ſolte. er uloͮc under daz her. Titiſ hiz ín neren. ſit ſcreib er aín buch. daz iſt nuzze unt guͦt. des megen alle di wol gehen. di daz buͦch hant geleren. Veſpaſianuſ unt ſin ſun· Tituſ. di hizen alle ir man. mit ſturme zuder burc gan· mit míchelem grímme. da newas níemen inne. di di hant ie zewere oͮf gehuben· ſwi man ſi marteret unt ſluge. ſi waren alle uerzaget. alſ inda uoͮr was gewiſſaget. di ê waren kune. di wͦrden alle blode· di ê waren ſiges helde. di wͦrden alle fremede. der ſhcalke werc ſi worhten. di man ê uorhte. doͮ wrden dí chnehte. di uon adele unt uon rehte. rewelte uoͮrſten ſolten ſin. den zornte dvͦ min trehtin. dvͦ wͦrden di geſceden. di der ê waren haíme. mit mícheln eren. ſazen da uor ír altheren. Saul· unt Ionathas. owi welh herſcaft bi in was. da ſaz bi Dauid unt. Salomon. des ſuͦln wir iemer got loben· uon ir wiſheit. froͮwet ſih noh div críſtenheit. da ſaz der herre Mathatiaſ. unt ſín ſun Iudas. herodes lebete mit grímme. der nehete zegote nehain mínne. ſin ere muͦſen zergen. ia ſtunt div ſtat zehieruſalem · mit michelen eren. unz si marterten unsern hêrren do nemaht ir herſcefte níemer ſin. des wart des tages wol anſcin. Di buͦrc dí herren gewͦnnen ſi híezen zeden ſelben ſtunden. in all en uíer enden. daz fíur dar an zunden. ſi branten wíp unt kint. daz waren iamerlichiv dinc/ di gruntueſte hiezen ſi uz der erde graben. ſo wir daz buͦch horen ſagen/ romære gewalt/ dar ſcein. der aller underiſt ſtain. gelac zealler oberoſt. noh was daz der maiſt untroſt. an keten. unt án ſnuͦren. hiez man ſi uaíle faͮeren . dríezic umb aínen phenníc geben. wi maht ín íemer wirſ geſcehen. in zelaſter unt zeſcanden. ſi ſint in fremeden landen. unz an den íungiſtn̄ tac. daz in níemen gehelfen nemac. Doͮ froͮten ſih di herren. der manicualten eren/ div ínſcehen was/ der chuníc ſelbe lobete daz/ ſi kerten wíder zerome. ír ant uanc wart ſcone. Tẏberíuſ rihte daz riche uoͮr war/ dru unt drizich iar/ unt aines manedes mere/ do uergaben ſi oͮh dem heren. Nv ſaget uns daz buch ſus· daz riche beſaz dvͦ Gaiuſ. bi ſínen zeͥten ain míchel not geſcah. aín helleuívr da ze rome uz prach· ne weder wazzer noh win. nemaht da nehain frum ſín· ſi nemahten iz níe uertretten. zerome índer ſtet. wart michel woͮft. unt not· uor ſtanke lac ir uíl tot. ſi nemahten ſín nehein uzchumft haben ſi uerſvͦhten manige wiſſagen. Zeiungeſt ſi ir opher vͦf huͦben. zeaínnem bettehuſ. ſi iz truͦgen. ſi betten vil/ tíure. daz er ſi reloſte uon dem fíure. der got hiz Iuppiter. alles weters gewalt het er. ſi gíhíezen ím zeeren. ſin lop íemer zemeren. Ivppiter antwͦrte in dov/. des wͦrden romære uíl fro· Nach dem iungiſten ſegene. doͮ ilten di gotes tegene· wider andaz gerihte. do reuoͮlten ſi di phahte· der kunic rihte ſinen oͮf . ſo ſtat iz geſcriben noch· umbe herzogen unt umbe grauen. unt alle di under in wæren· umbe alle riteres namen. wi ir leben ſolte ſin getan· daz ſwert ſi umbe gurten. daz chruce dar an uoͮr=ten· beſigelt andem ſwerte. wider des tieueles geuerte· di chriſten=hait zebeſcirmen und zebeuogeten· uil manige ſinen wiſtuͦm doͮ lobeten ergobot umbe boͮlute und umbe choͮfman. daz ſi fride ſolten han. und ſwer inir guͦt næme. daz der des chuniges uiant wære. Doͮ chom iz anden ſun=nen tach. der babes des ambetes phlach· der gottes ewarte. den chunich er doͮ garte. er ſegent im ſi ne regalia. oͮf ſazter im ſa. ain turliche crone. elliv div ſtat zero=me. ilte im zu gahen. doͮ ſi iz erſahen daz iz ſo woͮnneclich was. iz geuiel in ie baz und baz. do er in zechaiſer gewihte. geloͮben und bihte. er in allen uor ſprach· iê wæne zerome ie ſo michel froͮde geſach· der babeſ gie zedem fronen tiſke. do ſanch er gewiſſe uon der gotes urſtende. andes ſegenes ende. der chaiſer oͮf ain hohe trat. ainer ſtille erbat. Er ſprach ó wol ir romani. nu uerſtet iv wol da bi. got ruͦchte ſich zerbarmen uber unſich menniſce arme. er ſant uns ſin ſelbes ſun· zerloſen uns uon den ſunden. ê betten wir algemaine an holz und an ſtaine. daz was des tieueles getroch· nu tut irzdurch den warn got. lat ivch riwen· daz wir haben getan. werden dem gote gehorſam der uns uon niht geſcafen hat· in ſinen genaden allez unſer leben ſtat. er hiez uon ni=ht werden. himel und erden· er haizet unſer rehter uater. wir haizen ſiniv kint. alle di im gehorſam ſint. dibeſizzent ſin riche· nu ſuln wir wider grifen. dinen unſerem rehten ſcepfære. lat iv weſen unmære. div uil unrainen getroch· div unſer uater hant ge macht· ſwer di indaz fivr wirfet. unt in dar uz niene hilfet· ſi muͦzen zepuluere brinnen. waz maht ir an dem gewinnen. ſwaz menſken hant chan gemachen. daz mag oͮch menniſken hant zebrechen. ſi hant oͮgen unt geſehent niht. ſi nerch en nent di uinſter noch daz liht· ſi hant oren· und en megen der mite niht geho=ren. ſi hant naſe ane ſmach. ſi ne wizzen tac noch naht. ſi ne megen zehainer ſtunde. geſprechen mit dem munde. ſich enube der tieuel dar inne. ſi hant kelen ane ſtimme. uoͮze noch dihende. mu=gen ſi niender gewenden. ſi hant uoͮze ane ganch· ſi nehabent geſin noch gedanch· ſi ſint gar unraine. ich pit iv algemaine. rechennet ainen waren got. den Silueſter ha=be gebredigot· gehabet iuch zedem hailigem chriſte. er iſt ain gruntueſte. aller guten dinge. habet ir zu im minne. er iſt anegenge unt ende. ſi huͦben oͮf die hende. ſi lobeten min trehtin. der micheln genaden ſin. di er zu in hete getan. ſo wir div bvͦch horen ſagen. ir wart getoͮft an derſtunt. mer denne ſiben tuͦſunt an wip· und ane kint. daz waren lo beliche dinch. Helena do ſi uernam· wiez umbe den ſun was getan. daz er di chriſtenhait hete enphangen. ſien twalte niht langer. ſi hiez ſcriben briue. ſi enbot ir ſune ſciere. dem tivrlichen conſtantino· ſemper auguſto· muterliche minne. zu uerſiht unde gedinge. und alle chunichlich ere. enbot ſidem tivrlichen herren. Owi lieber ſun min· nu iſt ubel an dir ſcin. daz ich dich zoch zeeren· romaren. zeaim herren. ſol ich dich han uerlorn. wi haſtu minere ſo uerkorn. din uater conſtantius. rih=te elliu romiſken hus· iz was uon im ungehoret. daz er ſich iemer hete gekeret an ſo getane trugehait. waz wolteſt du der chriſtenhait. den di chriſten anbettent. der iſt zehieru=ſalem uor der ſtete. uil lange nu eruoͮlet· ſwer anden geloͮbet· der iſt uor gote uertailet. wæneſt du daz er dich habe gehailet. er nehat ſin niht getan. doͮ ſolt iz anders uerſtan. iz iſt uon diner micheln gute. geſcehen. du ſolt wider an unſer gote iehen. tiene dem mit triwen. lieber ſun la dich daz riwen· daz duz an haſt uergangen min herze iſt be=uangen. mit laide und mit ſere. fro ne wirde ich niemer mere. du newelleſt dich uon der trugehait keren. ſo enbot ſi dem tiurlichen herren. Conſtantinuſ der riche. der enphie di botſcaft toͮgenliche. daz romære. iht innen wuͦrden. waz der haiden boten da woͮruen noch ſin lieber maiſter uil liſteclic=he warf er· ſine boten er ſante. ze bitinniſken landen· da was div chunigin Elena. di boten uoͮnden ſi da· er enbot der froͮwen. ſunliche triwe. ir gezæme ſo groz ere. ſo in dirre werlte nie=men mere. aller romiſk gewalt ſtunt in ir hant. ſwaz ir wille wære. wi wol im des gezæme. Owi liebiv muter min nu la dir niht lait ſin. daz ich dir clagen wil. mi=ner note was ſo uil· daz dir daz niemen geſagen nemac. unz mir chom der tach· daz min got ſo uil ruͦchte. daz mich ſine boten ſuͦchten. und ich er uol=let ir gebot· da wart oͮch ich erlede=got. ich enphie di hailigen chriſ=tenhait. ich waiz wol di warhait. anden ich mich han gewendet. daz in ſin uater hat geſendet. zetroſte und zehaile. allen den gemaine. digͤloͮben zuim wellent han. den ne mach an nihte miſſegan· di beſizzent den lihten tach· er iſt aller engel craft. er iſt aller rehten liht. div ſunne diu ſcinet niht· wan alſer gebivtet. und wil. ſiner genaden iſt ſo uil daz dirz menniſken zunge. niemer mach gekun=den. noch menniſken oͮgen. nie=mer geſcoͮwen· noch menniſken oren. niemer ſuln gehoren. noch minniſken herze redenken nemach· dar er uns gelaitet hat· nugewin du ſi ne hulde. daz wil ich an dich gedingen. des uerliche dir min trehtin. ſwi du mir denne gebiuteſt ſo wil ich ſin. Alſe Elena di briue gelas· wie tiu=rich ir herze was· ſi hiez ſcriben brieue. ſi enbot ir ſune ſciere. daz ſi di ſtat zerome. im zelaide wol=te ſtorn. und elliu romiſchen rie=he. er muͦſe ſelbe ſcantliche. leben iemer mere. er newolte ſich uon der trugehait keren. Conſtan=tinuſ der gûte· niht langer erzuer=heln nemahte. ernebot iz ſinem maiſter. dem gutem ſancte ſilueſ=ter. alſe der hailige man. di bot=ſcaft uernam. er antwurte im ſus. Te deum laudam(us). lop dich herre trehtin der uil miheln ge=naden din· want du .allen dinen gehieze· di ſich iemer andich uerliezen. und etheſal wolten in dinem namen dulten. daz ſi iemer gewiſliche. boͮeten din riche. Der babes ſprach zu dem poten doͮ. nu ſage du dem chunige conſtantino· er mach wol fro ſin ia wil ſelbe min trehtin. ſin namen an im geeren. di chriſtenhait gemeren. ain ſent moͮzen wir loben. lazen wir zeſamen komen wiſe· und alte. diíuden und haiden walten dar engegen uoͮren wir div kint. div ingaiſtlichem leben ſint. uernemen di rede iewedernthalp. lazen min træhtin. dengewalt. ſwelhe mit rehte werden uber wͦden . daz di anden ſtunden ir gemute keren. ſwî ſi der hailige gaiſt lære. habe div chunigin ir gerihte denne. ſwi ir got uon himele uerhenge. Der rat tuhte den chunich guͦt. ſin trurigez muͦt . im do ſlifen began. er hiez im gewinnen ſine man. ernebot der chuninginne. dieneſt und minne. aldaz der ſun der muter ienbieten ſolte. ob ſi ir zorne entliben wolte unt wolte ſi ain ſent loben. lieze zeſamene chomen dier haiden wi=ſen ſcribære. und di der ê under den iuden phlægen. uernæmen di rede allenthalp· got hete in ſiner gewalt. daz er ſelbe er offenote. ſwelhe under in reht heten. Alſe div chunigin di botſcaft uer=nam. ir wiſte man. hiez ſi ir gewinnen mit michelem grim=me. beriet ſi ſich dri tage. ſi ſprah ſi ſolte den ſent han. der chriſten=hait zeuaren· ſi ſprachen zeal ware ſi nemaht in niemer naher cho=men. da heten romære den lip uer=lorn ſo man den babes uber rede=te. daz man ſi alle hoͮpte. Div chunigin. ſprᵃh zu dem boten doͮ. nu ſage conſtantino· mir iſt uil ſware. daz er ainem alten truge=nære. hat geuolget ſo uerre. den ſent ſuͦche ich gerne· und wil ſelbe ſehen. wannen daz ſi geſcehen daz min ſun iſt chriſten. Silueſteren nehelfent nehaine boſe liſte. wirt er uberwvͦnden er muz anden ſtunden. reſterben ſcantliche. ich zeſtore elliv romiſke riehe. Div chunigin hiez ilen. ir briue ſcriben. zeden iuden. und zeden haiden ſi enbot in algemaine. di wiſtoͮmes phlagen daz ſi ſciere zehoue cho=men und alle di ſwert mahten laiten. ſi chomen wider der chriſ=tenhaite. mahte ſi iz geuoͮgen. ſi w=olte di chriſtenhait alle ze uoͮren. daz mære ſciere uloͮc uber allez haideniſcez uolc· in wart div boteſcaft liep. ſich erfroͮete elliv heideniſche diet. Der babes was ſpæte. und fru. des enir=ret in nehain muͦ. ſiner ruͦwe was luzel. der chriſtenhaite was er nu=ze. ſine boten erſante uon lande zelande. allen gelerten. herren. daz ſi durh des waren gottes ere. alt und iunge chomen zeder ſame=nunge. und zehelfe der chriſten=haite. uil michel was ſin arbait. Der chaiſer gebot gemainliche. uber elliv ſin riche. ſwer daz ſwert laite. er chome zehelfe der chriſtenhaite eruerbot umbe ch=int und umbe wip. daz di niene chomen anden ſtrit. und di ingro=zen alter ſcinen· daz di alle haime beliben. iz en wære ain ſo ſtatehaft man. der ſpiſe und gewæfen wol mahte han. und des libes alſo wæ=re. daz er indes chaiſers ſcar zeme. Der babes gebot ſin halp. uber allen geiſtlichen gewalt. ſi maniten daz liut uerre. durh willen unſerſ herren. man gabez in zebuze· ir geuerte wart luter. und ſuze. uil ſciere was daz getan. doͮ ilte man uor man. do nam aller menneclich· ain rotez cruce uoͮr ſich· ſilobeten und ſungen mit herzen. und mit munde. ſi baten. min treihtin. daz er in genædich wolte ſin. daz er ir ge=laite wære. und alles ir geuertes phlæge. Di chriſten uoͮren frolichhe. durch wælhiſckiv riche. ſi cherten andes meres ſtat. uil luſſam. wart div heruart. der chaiſer choſte ir here. und ſcov=vet ir wich were. doͮ er doͮ reht er ſach. wi froliche er ſprac. geeret und gelobet ſis tu herre chriſt. daz du des wirdich piſt. daz alſus manich chriſten man. ſich iemer ſol geſame nen indinem namen· er manete got uerre. daz im niene mahte ge=werren. der micheln haiden here. er ſprac wir han ſogetan her. iſt daz got der chriſtenhaite ruͦchet. unt iz di haiden an uns uerſuͦc=hent. ſi ne megen uns ſcentliche etrinnen . ir nechumet niemer nehainer hinnen. und chome ingegen uns elliv irdeniſkiv diet. wir uerzageten an der chriſtenhaite niht· Elena div frowe. div wolt ir her ſcowen. di uoͮlten perc und tal. uil michel w=art der her ſcal ſi heten groz uber muͦt. ſo ie der unſælige tuͦt. ſi ſcriben ſi han der ſtunt. uehtendes uolkes driv hundert tuſunt ſehs und drizec tu=ſent. dar ubere. ſi gedahten ube=le ſi wolten mit rovbe und mit prande· in romiſkem lande. ha=ben ir willen dar nach begunden ſi uaſte ringen. Conſtan=tinꝰ der guͦte. boten ſant er ſiner muͦter. durch ir ſelber ere. ſi re=welt ir fiunf hundert alt herren di in den zuhten warn . daz ſi ſent reht uernæmen und ſi cho=men frideliche zu der ſtat· uil tiuere er di muͦter des pat. wan=de miſſelich uolc. zehainer rede niene toͮc. mit den nemahte ſen=des niht ſin. do ſprach diu chu=nigin. wi gerne ſi tæte. ſwes ſi der ſun gebæte. Ze tu raz wart der ſent gelobet. dar chom der ro=miſke uoget. dar chom oͮch ſin maiſter. der guͦte ſancte Silueſ=ter. dar chom zewære patriarche und kardenale· dar chomen ain=lef hundert crumber ſtæbe. ſowir div buch horen ſagen. di ch=riſten ſcriben ſi han der ſtunt· uehtendes uolkes zehenzec tuſent. zeware ſagen ich iz iv. und drizech tuſent und driv· div chunigin hiez chunden ir ban· uber aller ſlahte man. ſwer in dem ſende. dehainen ſtrit hube. daz man im daz hoͮbet abſluͦge. Des anderen morgenes uil fru. der ba=bes garte ſich doͮ. patriarche unt kardinale. und alle di im da zu nuzze waren· er ſanc uon dem hailigen gaiſte aine miſſe want er uil wol weſte . der chunigin=ne unge muͦte. er bat got den guͦten daz er ir herze ercante· unde oͮch im den hailigen gaiſt ſante. der im ſogetane rede ga=be. div ſinem namen gezæme. Div chunigin an ir gerihte ge=ſaz. daz buͦch chundet uns daz. der chunich laite den babes dar im uolget ain wuͦneclih ſcar. div don uon himel wol gezam. da was manich gaiſtlich man. den ſent erhuͦp div chunigin. ſi ſpᵃh alle di der zuͦ geloͮbet ſin. di ho=ren her zu. ich wil aine notliche rede tuͦn. doͮ ich ſent gelobet und gebot. daz tet ich durch di mich=eln not daz ich minen ſun. han uerlorn· durh daz pin ich uz chomen. daz ich gerne. wil beſehen. wannen daz ſi geſcehen. daz er ſîn ê hat uerlazen. und mich aller miner eren wil beſtozen· und iſt daz Silueſteres rat. daz er di tru=gehat an uergangen hat. und iſt wͦrden chriſten. ich en wil iz nu niht langer friſten. ich uordezim zu ich wil daz er mir dar umbe rehte getu. Der vil hailige babes antwrte ir des· er ſpᵃh frowe din ſun iſt dir niht genomen. er iſt aller eriſt uolkomen daz er rechennet daz ware liht. ich enloͮgen dir ſin niht. iz was min wille. und han noch grozen gedinge . daz dir alſam geſcehe. enpfach des haili=gen gæiſtes gebe. geloͮbe anden hailigen criſt. der durch dich ge=martert iſt. wirſt du durch ſinen willen in der toͮphe naz. zeware ſagen ich dir daz. er lonet dir mit ſinem riche. da woneſt du ewec=liche. beſizzeſt ſo getane wͦnne. dider menniſken zunge. niemer mach gekunden und hinne uuͦr. níemer zegat. frowe uernim min rat. geloͮbe an den waren got. der dich uon nihte hat gebiledot. ſil=berine gotte und guldin. waz megen dir di frum ſin daz ſint allez unraine gaiſte. ſwer den uolget alremaiſte. und ſich zu ingeſellet. dem lonent ſi mit der helle· diu iemermer wellet. ere du dinen ſcepfære. div chunigin hiez ir wi=ſe redenære antwͦrten dem haili=gen man. do huͦp ſich der ſent an. Uil ſciere ſich zwelfe uz erwelten. di alrebeſtegelerten · di under iuden. und under haiden waren. des ſi in alle iahen di den waren gotes holden uber winden ſol=ten ain gelubede wart da ge=tan. zedem ſende nechom neha=in man der dehain wort getor=ſte gereden er newolte den halſ zewandel geben. wane zewne phi=loſophi di di lobeten ſi iniewederen taile da bi. der aine hiez crathon der ander zenophiluſ. daz buͦch nennet uns di herren ſuſ· di des ſendes rihtære wæren. unt aller ir zuhte phlagen. di oͮch di rede baidenthalp under ſcieden. di durch laide noch durch liebe nihtes da iæhen. wan alſe ſi gehorten unde geſæhen. ſwenne daz geſcach. daz der man miſſe ſprah· daz der wart uber wunden· daz rihten ſi an den ſtunden· nach rehter urtaile. und iahen deſgemane· daz er horare niene ſolte haben ſo hiezzen in di rihtare uz dem ſende gan. Uf ſtunt der archiſinagoguſ. di rede rehuͦb er alſus der herre hiez abiathar. er ſprach Silueſter iſt div rede war. nu ſich wi da geſcriben ſte. nu liſ=eſt du doch ſelbe inder ê. daz got uzer ſin ſelbes munde dem herren moýſi chunde. iſrahel habe mi=ch mit eren· ih pin ain got. unt ain herre. ich pin ain war er got· underuoͮlleſt du min gobot. dar umbe gib ich dir min riche. daz wider redeſt du hîe wairliche. und wil du dri gote haben ſv=ver dir der rede wil geſtan. der zebrichet di ê. und gotes gebot. dᵉr iſt eweclichen tot. ſo du ſelbe maht leſen. erne ſol zeivngeſt mit gote niht geneſen· Vf ſtunt der ba=bes riche. uil harte gezogenliche. mit ſconem antluze· der chriſtenhait was er wol nuzze. er ſprach· du biſt ain wol gelerter man. war umbe newil du div buch da niht rehte uerſtan. doͮ iv ivden div wa=re gotes hant. reloſt uzer egiptelant. uon ſcalclichen vorhten uil manige wͦnder er durch ivh da worhte er gab iv al des iv durft. waſ. daz iu nihteſ engebraſt. dar uber guzzet ir boſiv getroc. und bet=tet andiv abgot gelich ainem ſtire. do uergazet ir mines trehtines ſcie=re· alle die inder werlte do lebeten· iuden und haiden andiv abgot betten. daz zoͮrnde got ſere. unze moyſes der hailige herre. uil innecliche ſingebet hin zegot tet. daz er den zorn dar. umbe uerlie. want er diê uon im enphie· durch di mi=cheln not· ſo warnete ſi der waltin=de got. di ungeloͮbigen diet. wan=de ſiim doch da uor waren lip. dur=ch daz ſprach er iſrahel. habe mich mit eren. ich pin ain got und ain herre. ich pin ain warer got aine· der name iſt under ſceiden. er haiet uater· und haizet ſun. und der hai=lige gaiſt. durch unſer brode nam er bain und flaiſc. di dri namen deiſt ain warer got. ſwer daz nie=ne geloͮbot ainen got mit den drin namen. der iſt iemer mit dem tie=uel in der helle begraben· Do ſpᵃh abiathar· ſilueſter. ich ſage dir uoͮr war. wir heten under unſ herren. di grozes wiſtoͮmes phlagen· uon gote ſi den gewalt heten. daz ſi oͮf chuhten di toten daz himel fivr uerbrande. ir uiande gebuten si an des meres grunt daz wart an der stunt geboten ſiîn di hohe der himele. dane was niht widere. den ſunnen hiezen ſi ſcinen. ſiben und uierzec wile . daz er nie uon der ſtete chom. daz iſt auer unuerno=men daziz ie uon dehaim criſten ge=ſcæhe. daz enmac niemen bewæren. Do ſpᵃh der hailige man. ich wil dir wærliche ſagen. iwer uoͮrſte hiez iairuſ und was der iuden archiſina=goguſ. alſe du hivte biſt. ſo man ſinget und liſet. ſin tohter hiez unſer herre. uon dem tode oͮf ſten. mitten inderſtat zehieruſalem. ir uater er ſi wider gab. div lebete ſit manich iar und tach. Doſpᵃh der ebreiſce man· ſilueſter· du wil mir ain ſpel ſagen. ſam der ainem troͮm hat geſehen. mahtu uon den puͦchen re=den. Do ſpᵃh der hailige man nu haiz daz buͦch her uoͮr tragen. den turen ioſephū iweren yſtoriogra=phum nezaige ich driz niht geſcriben ſtan. la mich den lip uerworht han. Div chuningin mit grim=me. hiez daz buch uoͮrbringen alſe man. daz buͦch oͮf tete doͮ bewâert erzſa zeſtete d az was der chuniginne lait. ſich froͮet auer div chriſten=hait. Doſprach der babes here . ab=iathar nu uernim oͮch mere. un=ſer herre uoͮr zenaim. ſin iungeren uolgeten im. ain toten. uoͮrte man im engegene. mit michelre menige. durch der muͦter iamer. da zeiget er ſine genade· under der porte. der muter er in lebendigen wider antwoͮrte. mit den buchen be=wæret er indaz. daz div rede war was. Dtriten ſtunt zaiet er im geſcriben da. lazarum uon bethania hiez unſer herre. uon dem to=de oͮf ſten. uor der burch zehieru=ſalem. der andem vierden tage. begraben lach. daz urchundet hie=ruſalem elliv div ſtat. oͮch zeige ich dir geſcriben daz. iwer biſcolf kai=phas. daz er zeainen ſtunden· mit dem gaiſte wart enzundet. ſwi er zegote nehain willen habete. iedoch er uon im wiſſagete. er ſpᵃh iz iſt pezzer daz ainer reſterbe. denne div werlt elliv rewerde . Doͮ ſprac der Ebreiſke man· hiez er di toten oͮf ſtan· da mit bezaichent er daz. daz er guͦt arzat was. dar umbe ne ſol man in niht haben. neweder zegote noch zewaren wiſſagen. wir han ain got iniſrahel. ih enwil nehain anderen mer wolteſ du uon den gote reden ſo maht ich dir antuvoͮrte geben· Do ſpᵃh der hailige man. wil du uon aim waren gotte rede han ich engenante dir niehain got mere. wanden uz iſrahele. der mit ſinem gewalte daz gebot· daz der chunic ſaul lac tot. und ſin ſun ionathas wart erſlagen. den wilich zeainem herren und zegote haben. iſt div rede war. der neloͮgen ich niht ſprach abiathar· Sohaſtu oͮch wol uernonem umbe dathan. und abyron· di chomen wider got dar· mit ainer micheln ſcar. oͮf tet div erde ir munt. und uerſwalich ſi ander ſtunt. iſt div rede war. der neloͮgen ich niht sprach abiathar. Nuſich wida geſcriben ſtet. iwer uoͮrſte korep. wiſcentliche er den ende genam. mit im man=ich tuſent man· Doſprach der hebreiſk man· nu wil du zwene go=te han. ainen der under uns gebot. daz der chunich ſaul lac tot. der ander der under den criſten zehieruſalem iweren toten da hiez oͮf ſten. nu ſich wi der rede ſi hivte waren der gotte dri· nu ſich wi wir der rede zende chomen· do ſprach der rihtare Graton ſilueſter nennet nehain got mere. wan ainen uz iſrahel. er hat dich uon rehte uberwoͮnden· anden ſelben ſtunden muͦſe abiathar entwichen. do froͮete ſich conſtantinuſ der riche. Uf ſtunt doͮ ionaſ. want er erzebiſcolf was· er ſprach. ſilueſter wir han uz dinem munde uernomen. dazain got uon himele ſichomen· und an der erde gemartert woͮrde. und alſ ain ander menniſke reſturbe. und ſi doh da zehimele warer got. nu ſage mir· wi dolte der ſun den ton tot. da der uater noch der hailige gaiſt. niht mite was. zeware ſagen ich dir daz. waren ſi zehimele eben gelich undebenhere . ſone maht daz niemer werden· daz ſich div gothait ſciede. di rede zeloſter im ſciere. Sancte ſilueſter der hailige babes· ſciere antwoͮrt er imdes· iſt daz du di wiſagen geleſen haſt. ſo wundert mich daz du niene uerſtat . durch wi getane bro=de. menniſke indi not chome. got uater himeles· und erde. der geſcuͦf im ſelben zelobe und zeeren. di engel mit michelre craft. daz ſi in loben naht und tac. der herſt engel der under in was· ſin name hiez liht uaz. durch ſin ubermuͦt muſer uallen. unde di ſine alle. di der uber muͦte waren geſellen. di boͮent mit im di hellen· mit michelem grimme uon broede uerloͮrn diengel di woͮnne. hat ir ivden geſcriben daz. doͮ ſprac ionas. der rede newellen wir niht loͮgen uon der ſcrifte muzen wir ſi geloͮben. Doͮ ſprac der babeſ here. ſo uernim oͮch mere. mit ſinen ebengraden rat. doͮ geſcoͮfer nach ſiner hant getat. den menniſk nach ſin ſelbes pilde. doͮ was der engel wuͦrden wilde durch den nît. ſo hob er oͮf den menniſk æin ſtrit. daz er ſinen ſtuͦl ſolte beſizzen. und er div helle wize . ſolte boͮen iemer mere. daz roͮ in uil ſere. mit liſten er den man· uern̂t daz er gotes gebot ubergie· daz er gote wart ungehorſam doͮ muſe oͮch der menniſke zeder helle uarn. und alſin chunne iemer mer. daz erbarmete uon himele unſeren herren. chanſtu mir nugeſagen. wa lôſte got wider den man. Doͮ rezornde Ionas· er ſprac ſilueſter warumbe tuͦſtu daz. wæneſt du daz ſich dirre ſent geſamenet habe. daz man in geneſim uorſage. dunechanſt mir ſelbe noch niht geſagen warumbe du di lange rede haſt erhaben· Doͮ ſprach der babeſ herre · nu wil ich dich iz leren want du mirz niene chanſt geſagen. nu maht du der rede wol hie zemir ende haben. Der engel noch der menniſke. ne maht uns gewiſſe. uon der broͤden nature weſen frum doͮ ſant uns got ſinen ſun· di menniſchait an dirre erde er genam. mit martir er den menniſchen wider gewan· und braht in hin widere ze ſinem eren geſidele. unſer herre der hailant. nam wider în ſinen gotelichen gewalt. der uater · und der hailige gaiſte eben here. und eben riche· dannen ſint di dri namen· wærliche· ain got genennet. ſwer der dinge di warhait erchennet. und rehten geloͮben hat. der beſizzet di wuͦnne div niemer zegat. Do ſprac ionas· ſo lanch ſo er got was· mit ainem worte maht er den man. uon der helle wider gewoͮnnen han· was daz ſin wille· daz er ſich lie beſceren und beuillen· und binden ſine hende. rehte ſam ain tiep ſceden zeivngeſt andem galgen toͮen. wer ſolte an dinen got geloͮben. ode wer ſolte ſin zegote iehen. diſiv rede neſolte nie ſin rehaben. Do ſprach ſancte ſilueſter der hailige man· daz urchunde ich oͮf di wiſſagen· wæren dir div buͦch chunt. da bewart ich min rede hi zeſtunt. und wil des oͮf dine wiſagen iehen· nu ſprich ob du di welleſt wider reden. Do ſprac der ebreiſke man. vindeſt du daz in dehainem wiſſagen. der uns iegeſa=gete ander erde. daz got ſolte reſter=ben und uindeſt duz geſcriben dar inne. ſo muz ich dir uon rehte entri=nnen. Sancte ſilueſter. der hailige man. hiez hieremiam da uoͮr tragen an der ſelben ſtete. da man daz buͦch oͮf tete· da zeieter in geſcriben gewiſ· ſicut ouis ad occiſionē ducetur· er hiez ez in allen tragen uoͮr. vil beſæidenliche· ſprach er zu inal=len geliche. uon zungen zezungen hiez er diſiv wort chunden· der uns allen uerlihet daz leben der wirt zedem tode gegeben alſ ain un=gemailtez lembelin iz entoͮt niht oͮf den munt ſin· doͮ ſi der warhaite geiahen· und iz anden buͦchen ſahen· daz er was uber woͮnden· an den ſtunden. hiezen in di rihtare uz gan. do froͮete ſich manich criſten man. Uf ſtunt do godolias. want er ain edel uoͮrſte was/ er ſprac zeden herren. ſilueſter wil du daz leren daz ain froͮe maget wære. unt iedoch chint gebære und den ſel=ben man. ſuln wir zegote han. daz urchundeſt du oͮf di wiſ ſagen dᵉr rede wil ich gerne ain ende han. Do ſprac der babes here. nu uernim du rehte min lere. und antwoͮrte du mir denne. alſe dir got ſelbe uerhenge. Vnſer herre der hailant. wart uns uon ſinem uater zetroſte geſant. uon himel iſt er an diſe erde chomen. uon ainer mægede wart er geborn. magetliche ſi des chindes genas· maget nah dᵉr geburte. waᷤ. undᵉ immer ewiclieſ magte iſt . UNt ir ſun der hailige chriſt. hat uns mit ſiner marter gehailet. nu birn wir geſegenet und gerainet. uon dem alten adames ualle. geladet pirn wir alle. zedem ewigen lebene. nu rede du dar engegene. ob duz widern welleſt ode ſprich ſwaz du nuchunneſt. Godolias hoͮp uͦf ſine hant. er ſprac uernemet ir ſentherren alleſamt. ſilueſter ſprichet er welle bewæren· daz ain maget chint gebære. und den div maget habe getragen. den ſuͦln wir zegote haben. er ſi urloſare. nu uernemet waz ich hivte bewære getruch in ie maget oder wip. doͮne het er da uor nehain zit. da muͦſ er anegenge haben. ſin ende chan ich iv andem galgen wolgeſagen. nu ſprechet. ir gelerten alle. wi iv der got geualle. Der babes antwoͮrte im mit wizzen diſev rede wirt noch hivte uil wol nuzze. wir ſuln ir gerne ain ende haben. ich erzivgez mit dinen wîſsagen Do der chunich Choͮnrat uerſciet. ain ſun er uerliez· daz uas der gute Hainrich· di uoͮrſten duhte billich daz ſi den herren næmen zeaim rihtære. zu ir grozem unhaile di ubelen be=haime· mit helfe der unger. ſi ſazten ſich wider dem chunige. Alſe der chu=nich Stephan. da zewizzeburch wart begraben. Peter daz riche nach im beſaz. di uoͮrſten zoͮrn den daz ich waiz ſi nie beliben. unze ſi Petern uon dem riche uertriben. ainen anderen ſazten ſi do· der hiez der ſcilhende Otto. mtt helfe der be haime iz wart inallen ze laid. Peter floch zedem marcgrauen albern. duͦ ſuͦchten in di unger mtt her· durch di marche ſi do uoͮren ſine lute ſi im ſluͦgen. Peter unt alber. di ne mahten ſich ir niht er wern. ſi fluͦhen zedem guͦten Hainriche. der enphie ſi genædecliche. ſo iz wol gezam den herren. er half in ſiht wol wider zu ir eren. Der chunich clagete dem riche. ſi redeten alle gemainliche. iz ſolte dᵉn behaimen alreriſt werden zelaide dar nach den ungeren. ia rieten ſi dem chunich· er hiez di lantlute· den walt nider ruͦten. uil ſciere was daz getan do ilte man uoͮr man. di herren lan=teſ grauen· di der allez mite waren. ſi hiwen aine wite. do getorſten niht gebieten. di behaim in ir lande. mit fivre man do brante. wiſcerat unt brage· man hoͮbet di ſuppane. der herzoge uil kume entran. deſ chunigeſ hulde er ſiht gewan. zeregenſbu=rch inder ſtat. michelen ſcaz er den uoͮrſten dar umbe gab· Peter cla=gete do tæ geliche. dem chunige Hainriche. ſin uil groz ungenach . der chunich zewîne ainen hoͮf ſprach. di heruart ſi da ſwoͮren zeungeren . ſi do uoͮren der chunich uoͮrte manigen helt guͦt. do baſaz. er breſburch. uil ſciere was do daz ergangen. di burgære woͮrden geuangen. Otto hub ſich enzit· er nam chint unt wip. zeden ruzen er entran· ſin geſlæhte wart allez erſlagen. Ueter an ſinen ſtulſaz der chunich Hainrich niene uergaz. des dieneſtes des im alber hete getan. Leoͮpolden er do nam· der was alberen ſun. wi maht er baz wider in gætun. ſiner marke er ſelbephlac. unz er im daz ſwert gab. er leh im ſiniv lehen. uoͮrſten di herren . di lobeten alle ſine guͦ=te. ſi ſprachen er hete ain chuniclich gemuͦte. Vnder div chom ez ſo. romære ſtriten do. di heten dri babeſe rehaben. daz enmahte div criſtenhait niht uertragen daz groz unpilde. daz clageten ſi dem chunige. zebabenberch was ain biſcolf. der emzigete dike deſ chuniges hof. gehaizen was er Swideger. ain wol gelerte maiſter. der geriet dem chunige Hainriche. er geloͮte frideliche. ainen ſent hinze rome unt rihte da ſcone. nah ſentlichen eren. des rates uolgeten do alle di herren. Der chunich den biſcolf mit im nam. unt ander di im da zu gezam. hin zerome er do ratt . ſumelichen was iz da latt . ſumeliche froͮeten ſich auer des· dar uoͮr oͮch div chunigin Agnes. Der chunich zerome andaz gerihte geſaz driv hundert biſcolf da was. uiere unt ſeh=zec mere da huͦb ſich michel goteslere. mit urtaile der genoze. di dri babeſe woͮrden uerſtôzen Swideger den ſtul beſaz. der ê biſcolf zebabenberch was. da mit ſcieden ſi die ſtrite. ze kaiſer er in do wihte. den ſegen enphie oͮch div kaiſerin· ſi lo beten alle min træhtin. Under div kom daz. do der kaiſer zerome was. dem chunige uon ungeren . miſſe gie. andem ſtule man inuie. div oͮgen ſi im uz ſtiezen. in dem lande ſi niemen liezen· er ne hete den lip uerlorn· ſwer uon tutiſkem lande dar kom. Done was deſnehain rat. der c͛haiſer gobot dar di heruart. daz riche da zeungeren tailt er do inzwai. dem geſehenden gab er ain tail dem plin=den daz ander. iedoch ſi ain an=der branden. des half inder bai=er herzoge Chunrat. derſit dar umbe uertriben wart. uzer romiſkem riche. dazeungeren ſtarp er scantliche Zeregeneſburch was do ain biſcolf. uon dem ſagete man ie noch. gehaizen was er Gebehart. do kom uon deſ tieueles rat. daz er wart geuangen. uon ſinem haimlichen mannen. in den charkære geworfen. der chaiſer muſ im ſelbe dannen helfen. uon der grozen ſcalchait. di uoͮrſten clageten alle daz lait· want er des kaiſers ueter was. ſinnen ſtûl er zeregeneſburch auer widᵉr beſaz. Leutizære do wider uz uoͮr=en. der criſten ſi uil reſlugen. ſumeliche ſi retrancten. daz lant ſi do branten. der chaiſer uor laide ſichenbegan. ſwem er da uor iht zelaide he=te getan. da man ſin in remante. wi ſciere er di beſante. er hiez gel=ten unt geben. ingote uerwandelt er daz leben. daz riche heter woͮr war. rehte ſiben zehen iar· unt ahte tage mere· min træhtin hat di ſele. Die uoͮrſten rieten do gemainliche. oͮf ainen Hainrichen der was deſ oberen ſun. durch den michlen roͮm. den der uater hete gewoͮn=nen. ſo guͦnden ſi iz dem iungen. Sin nuͦter wart herzogin zebaie=ren . di ſahſen nemahten do ni=ht gewaigeren ſine woͮrden dem iungen chunige untertan. ſi woͮrden im ſît harte ſorcſam. Durch des chunigeſ bete. di ſahſen hu=ben ſich ander ſtete. di liutezare ſi twoͮngen. di criſten ſi wider gewoͮnnen ſi namen in alle ir craft. dem chunich worden ſi cinſ=haft. Do woͮhſ der chunich Hain=rich· uil hartte uerſvͦmte er ſich. harte er ſich uergahte. die uoͮrſten er uerſmahte. er beſpotte ie di edelen. den wihſtoͮm . liez er im emfromeden . unkuſce er ſich under want. er rait houeſcen indiv lant. er hônde di edelen. froͮen. di ſine liez er roͮben. frihait underwant er ſich. uil dike ſaz er obe ſpil. ſo er ſolte rihten daz riche. daz beguͦnde den uoͮrſten miſſelichen. Di herren begunden ſin do uaren. dike ſazeten ſi ir lage. daz man in ſolte reſlahen. do heter ain kapel=an. der waſ erzebiſcolf zebreme. di uoͮrſten weſten ez harte dem. ſi ſprachen daz iz allez ſin ſcult wære. unt daz iz dem riche uon im niht gezeme. hinzemerᷤebuc wart geſprochen ain hof. daberedete. ſich der erzebiſcolf. da hub ſich under den herren. ainuil michel werre. di ſahſen dem chunige ge=ſwichen. daz riche ſi angrifen ſi ſwoͮren. ſich zeſamene. mit allen ir magene der duringe lant. wart do gar uerhert unt uerbrant. Worſten dido waren. zebairen unt zeſwaben . zetale bi dem ri=ne. di heten do zenide. daz di ſahſen ſo gewaltecliche. uoͮren indem ric=he. unt daz lant uon in was uer=bruͦnnen. ſi geboͮten ir ſamenunge. ſi ſuͦchten ſi mit her· di ſahſen gri=fen wol zewære. ain wazzer haizet unſtrut daz uerwandelte ſich indaz bluͦt. da ne was nie wan. oh vnt we rehte ſam ain braiter ſê. blûtes da ſwebete. der chunich daz wal behabete. di ſahſen woͮrden reſla=gen. wan daz ir uil koͮme dannen entran. er betwanch allez ir lant· di giſele gaben ſi in ſin gewalt· Zebaieren waſ do ain herzogin min træhtin gab ir den ſin. ſi nam ir haimliche man. ſi wolte zedem hailigen grabe uarn. ain ſtat. haizet baræ. da ſciffeten ſie ſich zeware. alſe ſi komen andaz uͦruar. di haiden woͮrden ir gewar. div froͮe wart geuan gen mit wiben. unt mit mannen. ain ſtat. haizet ragez da beſtunt. div herzogin Agneſ. da nam ſi ain haideniſcer man. bi dem ſi ſiht gewan. ain ſun der hiez ſanguin. nu lazen wir di rede da ſin. ſwen nez chu=met an daz. ſo beſceiden wir di rede baz. Under div chom daz zit. daz der herzoge Gotfrit. huͦp ſich zedem hailigem grabe. er uerliez alle ſi ne habe. dem waren got zeren. uil waſ der herren. di ſich mit im uz huben. durch ungeren ſi do uoͮren. dannen durch pulgrie· durch di woͮſten romenîe. der haiden craft floͮch zeantihioch in di ſtat. der herzoge dar uoͮr ſaz. ain haidin do da inne was. gehaizen was er Milian. dernemahte der ſtate niht han. daz er ſich erloſte. di haiden in do wol troſten. ſi bai=ten auer zelange. der uoͮrſte wart geuangen· di ſine woͮrden alleſamt erſlagen. di burch er in not ſturmeſ angewan. Die haiden fraiſcten do daz daz div burch begrefen was· fivnf haideniſce chunige· di chomen mit aller ir menige. nu wære iv lanc zeſagene. mit wi grozen manige . ſi di burch beſazen. ir groz unmaze. ſo wir alle horen gehen. di nemahte niemen durch ſehen. di burch ſi umbe lagen. di criſten ingrozen noten waren. ſwi ubele ir daz geloͮ=bet· man uerchoͮft aineſ eſeleſ hoͮbet. umbe dri biſendinge. der hunger twanc ſi dar inne· di haiden di ſi ſelbe ſlugen. zeſamene ſi ſi trugen. ſiazen di reſtunchen lich namen. da mit friſten ſi ſich zeware. Ienoch wolte got diſine neren. ianehalf di haiden nehain here. aines morgeneſ uil fru. der herzoge wæfente ſich do. do di criſten retwelt wæren. uon hungeres zadel. uon unmahte ſi ſigen· uil manige da beliben do chom in zetroſte. der unſ uon der helle reloſte. di criſten gefroͮet er. ſi w=oͮnden daz hailige ſper. di reken ellende. rachten oͮf ir hende. mit hungerigem liebe huͦben ſi ſich zewige. ſi ſluͦ=gen in ainer luzel ſtunt. der haiden mer denne fivnfzech tuͦſunt. deſ half in ſelbe min træhͭin . ſolch craf wart undeͬ in. ain criſten man. hete wol tuſent haiden reſlagen. waren ſi im niht entrunnen. lop ſi do ſungen. ich ſage iv woͮnderliche dinch· der mút cherne chom umbe ainen pfenninch· alſo reloſte gote ſine ſcalke. mit ſinem gotelichem gewalte. Alſe uner herre ſi ir laides ergazte. unt ſi anthioch beſazeten do uoͮren ſi auer uoͮr baz hieruſalem er do beſaz. haiden wæren dar inne. mit michelem grim=me. die haiden ungeſezzen waren alſo uermezzen. di woͮrfen oͮf div burgetor. ſi uahten mit in da uor. di criſten mit im dar in trungen. diburch ſi in an gewoͮnnen. Wiker unt friderich· uil wol ubten ſi ſich· ſwaz in der haiden zu chom. di muͦ=ſen alle des todeſ bekorn. Sumeliche fluͦhen oͮf di tuͦrne ir lip zebeſcirmen . ſi bolten unt ſcuzzen. luzel ſi des genoͮzen. daz fivr muͦſe dar uber gan. ia woͮr den auer reſlagen. baidiv chint unt wip· got half den ſinen ander zit. Der chunich uon babylonie. der ſamete ſich mit grozer menige. er wolte di burch re=lediget han. daz horte der herzoge Gotefrit ſagen. er ſamete ſich mit den criſten er newoltez niht langer friſten· do ſprach der herzoge Got=frit. min træhtin. hat ain govten ſît. daz er di ſine niemer uerlat. ſvver im zeder note geſtat· wir ſuln den weg mit im tailen. ſo megen unſ di uaigen niemer entrinnen. di criſten begunden di rede alle minnen. Ain wazzer haizet ſalkatha. di haiden lagen da· mit ſo getaner craft. daz iv daz niemen geſagen ne mac. dicriſten nemahten wazzers niht han· uil tivre begoͮnden ſi daz gote clagen. daz liut waſ er ſwizzet. uon der ſunnen rehizzet· ſi hetenmic=hel ungemac. ain michel zaichen da geſcach. di lufte ſie beſwebeten. daz ſi nehain not habeten. ſi trunchen ab dem himel toͮe. wer ſolt gote miſſe troͮen. Alſe di haiden uernamen. daz dicriſten begunden nahen zefluhte huben ſi ſich. anſlach unt ſtich. lac ir cehenzec tuſent tot. uor durſtes not. ſumieliche ſich ertrancten. ſumeliche ſich indaz mer ſancten. ſumeliche burgen ſich under den tornen. di criſten da uor=ne. namen ſo getanen roͮp· daz div rede netoͮc. niemen zeſagene· di criſten ſuchten zebabilonye. uaſt unz andaz burgetor. di haiden da uor. woͮrden retret unt reſlagen. daz man iv uoͮr war wol mac ſagen. daz der haiden lant. uon dem aſe reſtanch. div froͮde un=der den criſten wart. ſihuben ſich wi=der indi hailigen ſtat. Su nemahten wir iv niemer geſagen biſunder· elliv div woͮnder. di got tet durch ſine chint. div uoͮrhte braite ſich u=ber allen diſen umberinch· da got di ſine tete ſi gehaft. da gezwiuelt elliv haideniſciv craft. ſine uerſuchtenez an ſi niht mere. do braite ſich div goteſ lere. Di criſten ain chunich uorderoten. goteſ dieneſt ſi ordeno=ten. ſi dienden gote gewiſſe. mit mettin unt mit miſſe. mit almuſen unt mit gebete. uon ſtete hin zeſtete. uon lande zelande. di criſten mit gewal=te. reuahten daz chunich riche· di haiden muͦſen in entwichen. daz frumte allez der herzoge Gotfrit. wa fræiſcet ir ê. oder ſiht . ie dehain man ſo ſpæ=hen dem der ie ſo wol geſcæhe. zeallen werltlichen eren. zegenaden iſt ſin ſele alſe ich iv nu ſage· da zedem hailigem grabe. da roͮet· ſin gebaine. div ſele iſt hailig unt raine. Nu ſuͦln wir wider grifen zedem kaiſer Hainriche· mit der uoͮrſten willen. ain heruart uoͮr er zepulle. da was er manigen tac aines ſiteſ er do phlac· daz er gerne ain · rait ſine birſe waide. aines morgenes frû. ſinen uianden chom er zuͦ· da was er mit ſorgen· unz an den uierden morgen di uoͮrſten beguͦnden inalle clagen. ſi wanden ſi ſolten in uerlorn han. Daz mære intutiſc lant chom. daz der kaiſer Hainrich wære uerlorn. di uoͮrſten ſamenten ſich zebunne. Hainrichen den iungen. den lobeten ſi alle gemainliche· ſi empfulhen im dazriche. daz er deſ gerihteſ pflage. nu der uater uerlorn wære. Dar nach in luzzelen ſtunden· der alte chunich wart uoͮnden. errait zerome indi ſtat. zechaiſer ergewihet wart. do chert er in tutiſch lant widere. alſer kom in daz gebirge. do hort er wærliche ſagen. man ſolt inreſlahen. mit liſten er entran. mit uil unmani=gen man. Zeregeneſburch der hoͮbetſtat· ain grimmiger hof geſ=prochen wart. dar chom der alte mit michelem gewalte. dem hoͮlfen do gemaine. ſahſen unt behaime. unt ander di im do willich waren· baier unt ſwabe. di hulfen dem iungen. v. alle di inlobten zebunne. Ain wazzer haizet der regen . der rinnet da inneben. dachomen ſi ain ander ingegene. mit uilgro=zer menige. baier unt ſwabe· di hulfen do zeware Hainrich dem iungen. di behaime uil chûme en=trunnen. Hærtwich wart erſlagen· der alte nemaht in niht uoͮr geha=ben. dannen muͦſ er entwichen. er wonet andem riche. daz ſaget daz buch uoͮr war. æhte uierzec iar. an dem nivnden er uerſtozen wart. da zeſipire belaip er inder ſtat. Di biſcolfe ſich do beſanten. uon lande zelande. ſi hazzeten daz unpilde. ſine wolten dem iungen chunige. nie werden under tan· ia floͮch deſ babeſ pan. allenthalben indi criſtenhait. ie doch was iz den uoͮrſten lait· di in da uoͮr lobeten zerihtære. unt zeuogete. dine wolten oͮch niht entwichen. dem iungen Hainrich. Dazrich begunde ſich do tailen. di phaffen unt di laien. di laien hulfen do mitflize. dem iungen Hainriche. ain hof lobten ſi do zere=geneſburch· dar chom uil manich helt guͦt. biſcolfe da nienewaren. dar chomen auer herzogen. unt grauen. der graue Sigehart· in der ſtat erſla=gen wart. Di uoͮrſten algemainlich rieten dem chunich Hainriche· er uoͮr hin zerome zeſteten ſine crone. Ain erzebiſcolf hiez Albereht. iz wære crump oder ſleht. er half dem chunich mit flize. der babeſ begun=de im daz wizen. unt alle hait haften herren· der erzebiſcolf huͦp ainen mic=helen werren. er geriet dem chunich· daz want man im ubele. daz di ſine indaz muͦnſter giengen. den babeſ ſi da uiengen. ſi uoͮrten ingeuangen. ſamt in dannen. Doͮ wolten romare. ledigen ir herren· ſi wæfenten ſich mit flize. inhalſperge. wize. ſi il=ten uber tieuer· ia gelac ir anzwiuel. mer denne ſiben tuſent man. baide woͮnt. unt erſlagen. den babeſ voͮrten ſi da under in· der chunich wolte gerne. uz ſin. romære in neliezen. di muͦre ſi nider ſtiezen· div burgetor waren enge. di tutiſcen. newolten niht indaz gedrenge. ir wege ſi do witen. daz ſi wol mahten riten. alnach ir willen. deſ half in ir groz ellen. Der chunich rait do indem lande. mit roͮbe unt mit prande. diburge er in an gewan. er uienc in di man. er tet in groziv herzelait. der babeſ hete ſelbe arbait. er tet im michel ungenade. di wiſen di do da waren. di gerieten in baiden· daz iz alſuſ wart geſceiden. daz der chunich div biſtom elliv oͮf gab. der babeſ ladete in do zerome. wirder indi ſtat. do enphi=engen inromære· mit uil grozen eren. unt alle ſine miteraiſen. der babeſ wihet indo zekaiſer. erneſluch im den pan. fro ſciet der chaiſer dan· Die bri eue fluͦgen in daz lant. der chaiſer hiez roͮp unt prant. allenthalben gelten. do begunde man har=te ſcelten. der megenzære herre. ſi ſp=rachen daz er ſoͮlhen werren indem riche het erhaben. div criſtenhait hete ſin iemer mer ſcaden. Dem chaiſer muͦſen do entwichen· di uoͮrſten in dem riche. di ê wider im waren di ſuchten ſine genade. di guͦten unt di rehten. di weſten ez alle dem biſcolf Albrehte. daz der ſun ie wider im gegraif. daz waſ gaiſtlichen herren lait. daz riche het er voͮr war. rehte ſibenzehen iar. unt ſehſ manode mere. da zeſpire begruben ſi den herren· Die uoͮrſten lobeten do ain ſprache. hin zedem ſtûle zeache. di uoͮrſten chomen da zeſamene. biſcolf manige. ſi rieten liſteliche. wa ſi indem riche. dehan uoͮrſten næmen der dem riche wol gezæme. do horten ſi diche wol loben. uon ſahſen . ain herzogen den guͦten Luhtheren. ſi ladeten in mit grozen eren. Ir boten ſcoͮfen ſi do dar zuͦ. di arbaiten ſpate unt fru. da zebruneſwich· ſi in do uoͮnden. anden ſelben ſtundᵉn. alſe er daz mære uernam· uil ſciere beſant er ſine man. er ſprach ir rat wolt er haben. oberz mit ihte wideren mæhte. erſprach daz er netohte. zehainen grozen arbaiten mere. daz wider rieten im di herren· ia ſprachen di herren alle. im ſolte wol geuallen. daz indi uorſten lo beten ze rihtære· unt zeuogete. mit rate ſi in beuiengen. daz ſi in ſin zeiungeſt ubergͥengen . daz er zemegenzen gerait. daz was zewein gebruͦderen lait. der hiez Choͮnrat. der ander hiez Friderich· uil tivre uermazen ſi ſich· ernewoͮrde niemer mere. ir chunich noch ir herre. Daz waſ daz an der lait. der herzoge uon behaim uertraip. Otten uon merhærn ainen uoͮrſten harte fræuelen. do floh er zedem chunige. den ſahſen geuiel iz ubele. ſi ſprachen iz wære wider dem riche getan. iz ſolte analle ir ere gan. di uoͮrſten chomen des inain. der chunich ſuchte hin zebehaim. do waſ der behaim walt. allenthalben uerhaget. daz der niemen mahte durch chomen. er nehete den lip da zeſtete uerlorn. Otto was ain liſtiger man. tuſent riter er zu ſich nam· ſi huben ſich zeuoͮzen div roſ ſi hie uz liezen ſie wolten dar in ſin geſlichen do was der ſne ſo michel. ſne heten wek noch phat. di helde woͮrden harte nothaft. ir gewæffen ſi ſelbe truͦgen. di helde begunden harte muͦden. di behaim woͮrden ſin gewar. uil ſciere. gerehten ſi ſich dar. di ſahſen woͮrden alrema=iſt erſlagen. Otto chom oͮch niemer mer dane. Aines morgeneſ do ez tagete. der herzoge Vͦlrich behabete den chunich unt di ſine. di uoͮrſten begunden harte zwiuelen di wiſen di do da waren. biſcolfe. v. grauen. di gerieten dem herzogen Oͮlriche. daz er dem chunige ſolte entwichen. er wære deſ richeſ herre. do geuol=get in der herre. deſ chuniges hul=de er gewan. ſît wart er ſin haimlich man· daz er deſ richeſ rat gebe waſ. uoͮr nurenberc er mit im ſaz. Chun=rat. v. Friderich· uil harte flizeten ſi ſich. Zwene herzogen here . waſ ſi mer unt mere. dem chunige zelai=de mahten getuͦm . wol hulfen in dar zu frivnt. v· mage. di uoͮrſten huͦlfen dem chunige trage. di herzogen. unt irman. mit oͮf gerihtem uan. woͮſten ſi daz riche. uil harte fræuelliche. der chunich ioch div ſælige chunigin. uil dich e flegete ſi minen trehtin. baide. wile. unt ſtunde. man=ten ſi got dar umbe. durch ſiner mu=ter libe. daz erz genædiche ſciede. nach gewarhait der ſele. unt oͮch nach deſ richeſ ere. Uoͮrſten ſumeliche. gerieten do indem riche. ſi rewelten den herzogen Chuͦnraten. ſi uergaheten ſich ain tail zeharte. ſi hiezen in div riche ſagen. ſi wolten Choͮnraten haben zechunige unt ze herren da zeniwenburch huben ſi den wer=ren. da lobeten ſi in zechunige gaiſtlichen herren geuiel daz ubele . Der ſtrit wonete do ſo lange unze di biſcolf mit panne. zedem chu=nige griffen. diherzogen indo en=twichen Choͮnrat floh zemailan. deſ richeſ craft ſich do uoͮrnam. do uol=gete . hin zeden lancparten. Friderich uon ualkenſtain. der was ſi=ner aitgenoze ain. Ain burch haizet ſpire. daz enſtunt niht lange wile unze ſi der chunich Luther be=ſaz. wande ſi der æhtære hoͮbeſtat was. Choͮnrat ſi troſte. daz er di burch loſte. daz enwaſ frum niht. der chunich Luther ſi nie uerliez. unze ſi im di burch ergaben. alle di dar inne waren. di ſwoͮren hulde dem riche. ia gemêrte got tægeliche. dem chunige Luthere alle ſine wærlich ere. Under div wart zerome ain ſtrit ia huben ſi wider ain ander gro=zen nît. ſi ſazten zwene babeſ anden ſtuͦl. der chunich Luther dar mit her uoͮr· mit raten der uoͮrſten ge=maine. ſo uerwoͮrfen ſi den ainen der da Petrileweſ hæiz. uon dem ſtuͦle man in ſtiez. ſi geueſtenoten in nocentium . wi der got nemac niemen niht getuͦn. der babeſ wihet indo zechaiſer. do gerieten ſi ain raiſe indaz lant zepulle. daz was der uoͮrſten wille. der uoͮrſte hiez da. Ruͦcher den uertraip der chunich Luͦther· in ſiciliam. do uoͮrte deſ chunigeſ uan. Choͮnrat uon den ſwaben. unt alle di imê wider wærtich waren. di dieten im zeware. ainen turn da zeba=re. den gewan er mit michelen no=ten. deſ half im got der guͦte. Zeba=ieren was ein hezoge . der waſ ingro=zen lobe. er was ain uoͮrſte alſo herſam. uil willic waren im ſine man. er waſ deſ chaiſerſ aidem. er waſ dᵉr aller tivrſten laien ainer. die der bidenziten lebeten. owi waz er guter tugende habete. ain lant haizet tuſkan. di marche er da gewan. ia uerdient er umbe daz riche. daz im der chaiſer willicliche. baidiv leh unt gab· des richen herzogen craft. div ſcein wol daze pulle. da frumt er wol ſinen willen. Daz buch chundet unſ gewiſ. ain berc haizet monſ caſtitatiſ. zeſante benedicten berge. da nam er ſine helde ſi cher=ten. zudem berge. ſi woͮrden da wallære da dienten wol di abenſære ſie ſlufen in ſtæheline roke. dar uber legeten ſi linine chappen. div ſwert under den uͦheſen. ſi giengen barvoͮze . guͦter ſinne ſi pflegeten. ſi uenieten unt betten. den berch ſi vͦf ſlichen. di uiandᵉ ſi begriffen. ſi zuhtigoten ſi ungemahelichn. di burch antwoͮrten ſi dᵉm riche . Der herzoge unt ſine man. fro ſcieden ſi dan. beneuente hiezainſtat. di er mit ſinem herſcilte reuaht. do voͮr er auer uoͮrbaz. zeware ſagen ich iv daz. oͮf dem howe berge. da ubten ſich ſine helde. troie ſi da gewoͮnnen. mit ſturme ſi dar in trungen. uil harte uermezzenliche. deſ tanchet inder kaiſer riche. Uor der burc zebare. der kaiſer hiez zeware. woͮrchen ain antwerch. daz was groz unt ſtarch· daz da haizet ebenhohe. iz wart erlich unt ſcone. dar uber hiez er dar ingraben di haiden nemahten der burch niht behaben. daz fivr niden oͮf prach· ia habeten groz ungemah· di dar oͮffe waren. di hiez der kaiſer hahen. Mit der uoͮrſten aller lobe. do ſazt er ain her=zogen. den guͦten Regenolden. der kaiſer newolte. den noch niht er=wenden. errait zeorterende ſinen ſcaft ſcoz er indaz mer. ia rihte der kaiſer Luther daz ſaget daz buch uoͮr war. rehte zwelf iar zwelf wochen unt zwelf tage. ſwer daz liet uernomen habe. der ſol ain pat(er) n(oste)r ſingen. dem almæhtigen got zeminnen. deſ chaiſer Luthereſ ſele. er was wol. deſ richeſ herre. bi iêm was der fride gût. diéu érde wol ier wûrher troͮch. er minnet alle gotteliche lere. unt behit auch wertliche hêre. er uuôrhte min trehtin. ſam tét deu ſâelige choͮni=gin. die armen ſie bewatet . die notigen ſie biriet. di haidenſcaft ſie bidwngen. ſvaz ſi an dem riche geuunnen. daz was gotes hêre. noͮ genade got ir baider ſele. Die uurſten chomen doͮ zerate an ainen Choͮnrad. der ê wider dem riche was. der regenſboͮrgare geriet daz. der biſcolf Heinrich. ain diezare alſo herliche · mit ſamt dem be=haime daz taten ſie dem herzogen Heinrich zelaide unt ſinem brodᵉr Welfe ſie gewnnen grozze helffe durch den alten nieth. want ſie bideſ kaiſer Lutheriſ ziet. in grozzen heren waren. die uurſten begunden ſin harte waren. Daz was der uurſten rât. daz der choͮnich Choͮnrat. gab. dem herzogen Heinriche aien hofe ungenacdiclich. zeregenſburch antwrt er ime ſchone. daz ſper ioch die chrone. durch deſ richeſ hêre. er geſach in oͮch niemer mere. Der choͮnich hiez im doͮ uertailen. daz lant zebaiern . Liupolt richte doͮ daz lant. daz wart im oͮbele gewant. want er ê ſîn herre was deſ erbe unt deſ lant er do beſaz. Der herzoge Heinrich uûr zeſvaben . do tet im michel ungenade. der choͮnich Choͮnrad. der herzoge zeſahſen uertrieben wart. uon der uuerlte uerſciet da der herre. got uone hiemele genade der ſele. Welf do wider dem riche ſich uermaz. der herzoge Liupolt faleie beſaz. welf da mit im uaht. Liupolt wart da ſcadehaft. ſine man wurden im reſlagen. uil choͮme er ſelbe dannen entran . Liupolt was ein helt goͮt. uil ſchiere er ſich dar wider huͦp. da gewan er grozzen ſcaden. er nemahte der helfe nieth haben. die im da troͮwe gehizzen. wi gar ſi in uirliezen. do muſe er ainderſtunt entriennen. er en mahte nehain ere da gewinnen. Do geuucte ſich alſo. der Choͮnich zornde do. mit dem edelem uirſten Welf· do newolten im nieth helfen newerder friunt noch magen. ſi hoͮben ſich alſo trage. want welf wider dem riche was. der choͮnige Choͮnrat wineſperch beſaz. Welf ſamente ſine helede. er wolte die burch ledigen. mit dem choͮnge er doͮ vahte . welf hete meror craft. vil liuzel in daz half. daz riche da uurtras . Welf uil choͮme entran· im wurden geuagen ſine man. wineſperch man do regab. welf waſ uehteneſ ſad. Under deu uerhancte min trehtin. ain haiden hiez Sanguin. der ſlaich hinze roas. alſo iz uon den chriſten geraten was. an ainen winachtage. alſo ih iv nuſage. der bilſcolf di erſten miſſe ſanch· zeden trun wart ain michel gedranch. di haiden da uûr drungen. di criſten den ſcaden geuunnen. ſi ſluͦgen den biſcolf zeware daz hoͮbet uiel im oͮf daz corporale· da wart der waltunde got ander ſtunt gemarterote der chriſten marter wart groz daz ploͮt zeden tuͦrn uz floz da genaſ liuzel dehain wip oder man· wir nechoͮnnen ieu niht rehte geſagen· wi uil der chriſten reſlagen wart. den tieuel gerau ſit der rath. want er liuzel dar an gewan. min trehtin die ſele zu ſich genam. Der babeſ Eugeniꝰ der gewarf do al ſuſ· er hiez iz chlagen drate. dem choͮnige Choͮnrat. unt dem Choͮnige Luͦthewige daz enſtunt niht lange wile· unze der abbat Pernhart· den uurſten geliebte die vart· er chom zedem chunige Choͮnrat. er manet in harte. mit ſiner ſûzen lere. er ſprach daz ſelbe unſer here. in dar zvͦ erwelte. der choͮnich niht lenger netvêlte. | Cêsar Augustus. Vespasianus semper augusto. Te deum laudam(us). iuweren ystoriogra=phum sicut ouis ad occisionen ducetur. in siciliam. |