| Texttitel (Kurzbezeichnung) | Vorauer Joseph (Bücher Mosis 2) |
| Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik) | VMos2 |
| Textkürzel im Mittelhochdeutschen Wörterbuch | VMos |
| Textsorte, spezifisch | Religion, Poesie |
| Textsorte | Bibeldichtung |
| Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext) | V |
| Primäre Referenz (Edition, Handschrift) | neu |
| Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift) | Handschrift |
| Aufbewahrungsort | Vorau, Stiftsbibl. |
| Signatur | Cod. 276 |
| Link zum Handschriftencensus | http://www.handschriftencensus.de/1432 |
| Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift) | Handschrift |
| Blattangabe | 78rb,38-87vb,24 |
| Ausschnitt | - |
| Sprachstufe (in ReM steht “mhd”) | mhd |
| sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch) | oberdeutsch |
| sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch) | ostoberdeutsch |
| Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch) | bairisch |
| Lokalisierung/Schreibort | - |
| Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte) | 12,2-13,1 |
| Bemerkungen zum Überlieferungsträger | - |
| Zeit (genauere Datierung) | - |
| Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes | - |
| Autor des Textes | - |
| Sprache des Autors | - |
| Übersetzungsvorlage | - |
| Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht) | Joseph Diemer (Hrsg.): Geschichte Joseph's in Aegypten. Deutsches Gedicht des XI. Jahrhunderts nach der Voraur Handschrift mit Anmerkungen hrsg. Wien 1865 |
| Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo) | ReM I |
| Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription | - |
| Bemerkungen zur Annotation | - |
| Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Michael Dembach (Bonn) |
| Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Elke Weber (Bonn) |
| Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Elke Weber (Bonn) |
| Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Zeile | Transkription (Unicode) | Transliteration |
|---|---|---|
[0a,1] [0a,2] [0a,3] [0a,4] [0a,5] [0a,6] [0a,7] [0a,8] [0a,9] [0a,10] [0a,11] [0a,12] [0a,13] [0a,14] [0a,15] [0a,16] [0a,17] [0a,18] [0a,19] [0a,20] [0a,21] [0a,22] [0a,23] [0a,24] [0a,25] [0a,26] [0a,27] [0a,28] [0a,29] [0a,30] [0a,31] [0a,32] [0a,33] [0a,34] [0a,35] [0a,36] [0a,37] [0a,38] [0a,39] [0a,40] [0a,41] [0a,42] [0a,43] [0a,44] [0a,45] [0a,46] [0a,47] [0a,48] [0a,49] [0a,50] [0a,51] [0a,52] [0a,53] [0a,54] [0a,55] [0a,56] [0a,57] [0a,58] [0a,59] [0a,60] [0a,61] [0a,62] [0a,63] [0a,64] [0a,65] [0a,66] [0a,67] [0a,68] [0a,69] [0a,70] [0a,71] [0a,72] [0a,73] [0a,74] [0a,75] [0a,76] [0a,77] [0a,78] [0a,79] [0a,80] [0a,81] [0a,82] [0a,83] [0a,84] [0a,85] [0a,86] [0a,87] [0a,88] [0a,89] [0a,90] [0a,91] [0a,92] [0a,93] [0a,94] [0a,95] [0a,96] [0a,97] [0a,98] [0a,99] [0a,100] [0a,101] [0a,102] [0a,103] [0a,104] [0a,105] [0a,106] [0a,107] [0a,108] [0a,109] [0a,110] [0a,111] [0a,112] [0a,113] [0a,114] [0a,115] [0a,116] [0a,117] [0a,118] [0a,119] [0a,120] [0a,121] [0a,122] [0a,123] [0a,124] [0a,125] [0a,126] [0a,127] [0a,128] [0a,129] [0a,130] [0a,131] [0a,132] [0a,133] [0a,134] [0a,135] [0a,136] [0a,137] [0a,138] [0a,139] [0a,140] [0a,141] [0a,142] [0a,143] [0a,144] [0a,145] [0a,146] [0a,147] [0a,148] [0a,149] [0a,150] [0a,151] [0a,152] [0a,153] [0a,154] [0a,155] [0a,156] [0a,157] [0a,158] [0a,159] [0a,160] [0a,161] [0a,162] [0a,163] [0a,164] [0a,165] [0a,166] [0a,167] [0a,168] [0a,169] [0a,170] [0a,171] [0a,172] [0a,173] [0a,174] [0a,175] [0a,176] [0a,177] [0a,178] [0a,179] [0a,180] [0a,181] [0a,182] [0a,183] [0a,184] [0a,185] [0a,186] [0a,187] [0a,188] [0a,189] [0a,190] [0a,191] [0a,192] [0a,193] [0a,194] [0a,195] [0a,196] [0a,197] [0a,198] [0a,199] [0a,200] [0a,201] [0a,202] [0a,203] [0a,204] [0a,205] [0a,206] [0a,207] [0a,208] [0a,209] [0a,210] [0a,211] [0a,212] [0a,213] [0a,214] [0a,215] [0a,216] [0a,217] [0a,218] [0a,219] [0a,220] [0a,221] [0a,222] [0a,223] [0a,224] [0a,225] [0a,226] [0a,227] [0a,228] [0a,229] [0a,230] [0a,231] [0a,232] [0a,233] [0a,234] [0a,235] [0a,236] [0a,237] [0a,238] [0a,239] [0a,240] [0a,241] [0a,242] [0a,243] [0a,244] [0a,245] [0a,246] [0a,247] [0a,248] [0a,249] [0a,250] [0a,251] [0a,252] [0a,253] [0a,254] [0a,255] [0a,256] [0a,257] [0a,258] [0a,259] [0a,260] [0a,261] [0a,262] [0a,263] [0a,264] [0a,265] [0a,266] [0a,267] [0a,268] [0a,269] [0a,270] [0a,271] [0a,272] [0a,273] [0a,274] [0a,275] [0a,276] [0a,277] [0a,278] [0a,279] [0a,280] [0a,281] [0a,282] [0a,283] [0a,284] [0a,285] [0a,286] [0a,287] [0a,288] [0a,289] [0a,290] [0a,291] [0a,292] [0a,293] [0a,294] [0a,295] [0a,296] [0a,297] [0a,298] [0a,299] [0a,300] [0a,301] [0a,302] [0a,303] [0a,304] [0a,305] [0a,306] [0a,307] [0a,308] [0a,309] [0a,310] [0a,311] [0a,312] [0a,313] [0a,314] [0a,315] [0a,316] [0a,317] [0a,318] [0a,319] [0a,320] [0a,321] [0a,322] [0a,323] [0a,324] [0a,325] [0a,326] [0a,327] [0a,328] [0a,329] [0a,330] [0a,331] [0a,332] [0a,333] [0a,334] [0a,335] [0a,336] [0a,337] [0a,338] [0a,339] [0a,340] [0a,341] [0a,342] [0a,343] [0a,344] [0a,345] [0a,346] [0a,347] [0a,348] [0a,349] [0a,350] [0a,351] [0a,352] [0a,353] [0a,354] [0a,355] [0a,356] [0a,357] [0a,358] [0a,359] [0a,360] [0a,361] [0a,362] [0a,363] [0a,364] [0a,365] [0a,366] [0a,367] [0a,368] [0a,369] [0a,370] [0a,371] [0a,372] [0a,373] [0a,374] [0a,375] [0a,376] [0a,377] [0a,378] [0a,379] [0a,380] [0a,381] [0a,382] [0a,383] [0a,384] [0a,385] [0a,386] [0a,387] [0a,388] [0a,389] [0a,390] [0a,391] [0a,392] [0a,393] [0a,394] [0a,395] [0a,396] [0a,397] [0a,398] [0a,399] [0a,400] [0a,401] [0a,402] [0a,403] [0a,404] [0a,405] [0a,406] [0a,407] [0a,408] [0a,409] [0a,410] [0a,411] [0a,412] [0a,413] [0a,414] [0a,415] [0a,416] [0a,417] [0a,418] [0a,419] [0a,420] [0a,421] [0a,422] [0a,423] [0a,424] [0a,425] [0a,426] [0a,427] [0a,428] [0a,429] [0a,430] [0a,431] [0a,432] [0a,433] [0a,434] [0a,435] [0a,436] [0a,437] [0a,438] [0a,439] [0a,440] [0a,441] [0a,442] [0a,443] [0a,444] [0a,445] [0a,446] [0a,447] [0a,448] [0a,449] [0a,450] [0a,451] [0a,452] [0a,453] [0a,454] [0a,455] [0a,456] [0a,457] [0a,458] [0a,459] [0a,460] [0a,461] [0a,462] [0a,463] [0a,464] [0a,465] [0a,466] [0a,467] [0a,468] [0a,469] [0a,470] [0a,471] [0a,472] [0a,473] [0a,474] [0a,475] [0a,476] [0a,477] [0a,478] [0a,479] [0a,480] [0a,481] [0a,482] [0a,483] [0a,484] [0a,485] [0a,486] [0a,487] [0a,488] [0a,489] [0a,490] [0a,491] [0a,492] [0a,493] [0a,494] [0a,495] [0a,496] [0a,497] [0a,498] [0a,499] [0a,500] [0a,501] [0a,502] [0a,503] [0a,504] [0a,505] [0a,506] [0a,507] [0a,508] [0a,509] [0a,510] [0a,511] [0a,512] [0a,513] [0a,514] [0a,515] [0a,516] [0a,517] [0a,518] [0a,519] [0a,520] [0a,521] [0a,522] [0a,523] [0a,524] [0a,525] [0a,526] [0a,527] [0a,528] [0a,529] [0a,530] [0a,531] [0a,532] [0a,533] [0a,534] [0a,535] [0a,536] [0a,537] [0a,538] [0a,539] [0a,540] [0a,541] [0a,542] [0a,543] [0a,544] [0a,545] [0a,546] [0a,547] [0a,548] [0a,549] [0a,550] [0a,551] [0a,552] [0a,553] [0a,554] [0a,555] [0a,556] [0a,557] [0a,558] [0a,559] [0a,560] [0a,561] [0a,562] [0a,563] [0a,564] [0a,565] [0a,566] [0a,567] [0a,568] [0a,569] [0a,570] [0a,571] [0a,572] [0a,573] [0a,574] [0a,575] [0a,576] [0a,577] [0a,578] [0a,579] [0a,580] [0a,581] [0a,582] [0a,583] [0a,584] [0a,585] [0a,586] [0a,587] [0a,588] [0a,589] [0a,590] [0a,591] [0a,592] [0a,593] [0a,594] [0a,595] [0a,596] [0a,597] [0a,598] [0a,599] [0a,600] [0a,601] [0a,602] [0a,603] [0a,604] [0a,605] [0a,606] [0a,607] [0a,608] [0a,609] [0a,610] [0a,611] [0a,612] [0a,613] [0a,614] [0a,615] [0a,616] [0a,617] [0a,618] [0a,619] [0a,620] [0a,621] [0a,622] [0a,623] [0a,624] [0a,625] [0a,626] [0a,627] [0a,628] [0a,629] [0a,630] [0a,631] [0a,632] [0a,633] [0a,634] [0a,635] [0a,636] [0a,637] [0a,638] [0a,639] [0a,640] [0a,641] [0a,642] [0a,643] [0a,644] [0a,645] [0a,646] [0a,647] [0a,648] [0a,649] [0a,650] [0a,651] [0a,652] [0a,653] [0a,654] [0a,655] [0a,656] [0a,657] [0a,658] [0a,659] [0a,660] [0a,661] [0a,662] [0a,663] [0a,664] [0a,665] [0a,666] [0a,667] [0a,668] [0a,669] [0a,670] [0a,671] [0a,672] [0a,673] [0a,674] [0a,675] [0a,676] [0a,677] [0a,678] [0a,679] [0a,680] [0a,681] [0a,682] [0a,683] [0a,684] [0a,685] [0a,686] [0a,687] [0a,688] [0a,689] [0a,690] [0a,691] [0a,692] [0a,693] [0a,694] [0a,695] [0a,696] [0a,697] [0a,698] [0a,699] [0a,700] [0a,701] [0a,702] [0a,703] [0a,704] [0a,705] [0a,706] [0a,707] [0a,708] [0a,709] [0a,710] [0a,711] [0a,712] [0a,713] [0a,714] [0a,715] [0a,716] [0a,717] [0a,718] [0a,719] [0a,720] [0a,721] [0a,722] [0a,723] [0a,724] [0a,725] [0a,726] [0a,727] [0a,728] [0a,729] [0a,730] [0a,731] [0a,732] [0a,733] [0a,734] [0a,735] [0a,736] [0a,737] [0a,738] [0a,739] [0a,740] [0a,741] [0a,742] [0a,743] [0a,744] [0a,745] [0a,746] [0a,747] [0a,748] [0a,749] [0a,750] [0a,751] [0a,752] [0a,753] [0a,754] [0a,755] [0a,756] [0a,757] [0a,758] [0a,759] [0a,760] [0a,761] [0a,762] [0a,763] [0a,764] [0a,765] [0a,766] [0a,767] [0a,768] [0a,769] [0a,770] [0a,771] [0a,772] [0a,773] [0a,774] [0a,775] [0a,776] [0a,777] [0a,778] [0a,779] [0a,780] [0a,781] [0a,782] [0a,783] [0a,784] [0a,785] [0a,786] [0a,787] [0a,788] [0a,789] [0a,790] [0a,791] [0a,792] [0a,793] [0a,794] [0a,795] [0a,796] [0a,797] [0a,798] [0a,799] [0a,800] [0a,801] [0a,802] [0a,803] [0a,804] [0a,805] [0a,806] [0a,807] [0a,808] [0a,809] [0a,810] [0a,811] [0a,812] [0a,813] [0a,814] [0a,815] [0a,816] [0a,817] [0a,818] [0a,819] [0a,820] [0a,821] [0a,822] [0a,823] [0a,824] [0a,825] [0a,826] [0a,827] [0a,828] [0a,829] [0a,830] [0a,831] [0a,832] [0a,833] [0a,834] [0a,835] [0a,836] [0a,837] [0a,838] [0a,839] [0a,840] [0a,841] [0a,842] [0a,843] [0a,844] [0a,845] [0a,846] [0a,847] [0a,848] [0a,849] [0a,850] [0a,851] [0a,852] [0a,853] [0a,854] [0a,855] [0a,856] [0a,857] [0a,858] [0a,859] [0a,860] [0a,861] [0a,862] [0a,863] [0a,864] [0a,865] [0a,866] [0a,867] [0a,868] [0a,869] [0a,870] [0a,871] [0a,872] [0a,873] [0a,874] [0a,875] [0a,876] [0a,877] [0a,878] [0a,879] [0a,880] [0a,881] [0a,882] [0a,883] [0a,884] [0a,885] [0a,886] [0a,887] [0a,888] [0a,889] [0a,890] [0a,891] [0a,892] [0a,893] [0a,894] [0a,895] [0a,896] [0a,897] [0a,898] [0a,899] [0a,900] [0a,901] [0a,902] [0a,903] [0a,904] [0a,905] [0a,906] [0a,907] [0a,908] [0a,909] [0a,910] [0a,911] [0a,912] [0a,913] [0a,914] [0a,915] [0a,916] [0a,917] [0a,918] [0a,919] [0a,920] [0a,921] [0a,922] [0a,923] [0a,924] [0a,925] [0a,926] [0a,927] [0a,928] [0a,929] [0a,930] [0a,931] [0a,932] [0a,933] [0a,934] [0a,935] [0a,936] [0a,937] [0a,938] [0a,939] [0a,940] [0a,941] [0a,942] [0a,943] [0a,944] [0a,945] [0a,946] [0a,947] [0a,948] [0a,949] [0a,950] [0a,951] [0a,952] [0a,953] [0a,954] [0a,955] [0a,956] [0a,957] [0a,958] [0a,959] [0a,960] [0a,961] [0a,962] [0a,963] [0a,964] [0a,965] [0a,966] [0a,967] [0a,968] [0a,969] [0a,970] [0a,971] [0a,972] [0a,973] [0a,974] [0a,975] [0a,976] [0a,977] [0a,978] [0a,979] [0a,980] [0a,981] [0a,982] [0a,983] [0a,984] [0a,985] [0a,986] [0a,987] [0a,988] [0a,989] [0a,990] [0a,991] [0a,992] [0a,993] [0a,994] [0a,995] [0a,996] [0a,997] [0a,998] [0a,999] [0a,1000] [0a,1001] [0a,1002] [0a,1003] [0a,1004] [0a,1005] [0a,1006] [0a,1007] [0a,1008] [0a,1009] [0a,1010] [0a,1011] [0a,1012] [0a,1013] [0a,1014] [0a,1015] [0a,1016] [0a,1017] [0a,1018] [0a,1019] [0a,1020] [0a,1021] [0a,1022] [0a,1023] [0a,1024] [0a,1025] [0a,1026] [0a,1027] [0a,1028] [0a,1029] [0a,1030] [0a,1031] [0a,1032] [0a,1033] [0a,1034] [0a,1035] [0a,1036] [0a,1037] [0a,1038] [0a,1039] [0a,1040] [0a,1041] [0a,1042] [0a,1043] [0a,1044] [0a,1045] [0a,1046] [0a,1047] [0a,1048] [0a,1049] [0a,1050] [0a,1051] [0a,1052] [0a,1053] [0a,1054] [0a,1055] [0a,1056] [0a,1057] [0a,1058] [0a,1059] [0a,1060] [0a,1061] [0a,1062] [0a,1063] [0a,1064] [0a,1065] [0a,1066] [0a,1067] [0a,1068] [0a,1069] [0a,1070] [0a,1071] [0a,1072] [0a,1073] [0a,1074] [0a,1075] [0a,1076] [0a,1077] [0a,1078] [0a,1079] [0a,1080] [0a,1081] [0a,1082] [0a,1083] [0a,1084] [0a,1085] [0a,1086] [0a,1087] [0a,1088] [0a,1089] [0a,1090] [0a,1091] [0a,1092] [0a,1093] [0a,1094] [0a,1095] [0a,1096] [0a,1097] [0a,1098] [0a,1099] [0a,1100] [0a,1101] [0a,1102] [0a,1103] [0a,1104] [0a,1105] [0a,1106] [0a,1107] [0a,1108] [0a,1109] [0a,1110] [0a,1111] [0a,1112] [0a,1113] [0a,1114] [0a,1115] [0a,1116] [0a,1117] [0a,1118] [0a,1119] [0a,1120] [0a,1121] [0a,1122] [0a,1123] [0a,1124] [0a,1125] [0a,1126] [0a,1127] [0a,1128] [0a,1129] [0a,1130] [0a,1131] [0a,1132] [0a,1133] [0a,1134] [0a,1135] [0a,1136] [0a,1137] [0a,1138] [0a,1139] [0a,1140] [0a,1141] [0a,1142] [0a,1143] [0a,1144] [0a,1145] [0a,1146] [0a,1147] [0a,1148] [0a,1149] [0a,1150] [0a,1151] [0a,1152] [0a,1153] [0a,1154] [0a,1155] [0a,1156] [0a,1157] [0a,1158] [0a,1159] [0a,1160] [0a,1161] [0a,1162] [0a,1163] [0a,1164] [0a,1165] [0a,1166] [0a,1167] [0a,1168] [0a,1169] [0a,1170] [0a,1171] [0a,1172] [0a,1173] [0a,1174] [0a,1175] [0a,1176] [0a,1177] [0a,1178] [0a,1179] [0a,1180] [0a,1181] [0a,1182] [0a,1183] [0a,1184] [0a,1185] [0a,1186] [0a,1187] [0a,1188] [0a,1189] [0a,1190] [0a,1191] [0a,1192] [0a,1193] [0a,1194] [0a,1195] [0a,1196] [0a,1197] [0a,1198] [0a,1199] [0a,1200] [0a,1201] [0a,1202] [0a,1203] [0a,1204] [0a,1205] [0a,1206] [0a,1207] [0a,1208] [0a,1209] [0a,1210] [0a,1211] [0a,1212] [0a,1213] [0a,1214] [0a,1215] [0a,1216] [0a,1217] [0a,1218] [0a,1219] [0a,1220] [0a,1221] [0a,1222] [0a,1223] [0a,1224] [0a,1225] [0a,1226] [0a,1227] [0a,1228] [0a,1229] [0a,1230] [0a,1231] [0a,1232] [0a,1233] [0a,1234] [0a,1235] [0a,1236] [0a,1237] [0a,1238] [0a,1239] [0a,1240] [0a,1241] [0a,1242] [0a,1243] [0a,1244] [0a,1245] [0a,1246] [0a,1247] [0a,1248] [0a,1249] [0a,1250] [0a,1251] [0a,1252] [0a,1253] [0a,1254] [0a,1255] [0a,1256] [0a,1257] [0a,1258] [0a,1259] [0a,1260] [0a,1261] [0a,1262] [0a,1263] [0a,1264] [0a,1265] [0a,1266] [0a,1267] [0a,1268] [0a,1269] [0a,1270] [0a,1271] [0a,1272] [0a,1273] [0a,1274] [0a,1275] [0a,1276] [0a,1277] [0a,1278] [0a,1279] [0a,1280] [0a,1281] [0a,1282] [0a,1283] [0a,1284] [0a,1285] [0a,1286] [0a,1287] [0a,1288] [0a,1289] [0a,1290] [0a,1291] [0a,1292] [0a,1293] [0a,1294] [0a,1295] [0a,1296] [0a,1297] [0a,1298] [0a,1299] [0a,1300] [0a,1301] [0a,1302] [0a,1303] [0a,1304] [0a,1305] [0a,1306] [0a,1307] [0a,1308] [0a,1309] [0a,1310] [0a,1311] [0a,1312] [0a,1313] [0a,1314] [0a,1315] [0a,1316] [0a,1317] [0a,1318] [0a,1319] [0a,1320] [0a,1321] [0a,1322] [0a,1323] [0a,1324] [0a,1325] [0a,1326] [0a,1327] [0a,1328] [0a,1329] [0a,1330] [0a,1331] [0a,1332] [0a,1333] [0a,1334] [0a,1335] [0a,1336] [0a,1337] [0a,1338] [0a,1339] [0a,1340] [0a,1341] [0a,1342] [0a,1343] [0a,1344] [0a,1345] [0a,1346] [0a,1347] [0a,1348] [0a,1349] [0a,1350] [0a,1351] [0a,1352] [0a,1353] [0a,1354] [0a,1355] [0a,1356] [0a,1357] [0a,1358] [0a,1359] [0a,1360] [0a,1361] [0a,1362] [0a,1363] [0a,1364] [0a,1365] [0a,1366] [0a,1367] [0a,1368] [0a,1369] [0a,1370] [0a,1371] [0a,1372] [0a,1373] [0a,1374] [0a,1375] [0a,1376] [0a,1377] [0a,1378] [0a,1379] [0a,1380] [0a,1381] [0a,1382] [0a,1383] [0a,1384] [0a,1385] [0a,1386] [0a,1387] [0a,1388] [0a,1389] [0a,1390] [0a,1391] [0a,1392] [0a,1393] [0a,1394] [0a,1395] [0a,1396] [0a,1397] [0a,1398] [0a,1399] [0a,1400] [0a,1401] [0a,1402] [0a,1403] [0a,1404] [0a,1405] [0a,1406] [0a,1407] [0a,1408] [0a,1409] [0a,1410] [0a,1411] [0a,1412] [0a,1413] [0a,1414] [0a,1415] [0a,1416] [0a,1417] [0a,1418] [0a,1419] [0a,1420] [0a,1421] [0a,1422] [0a,1423] [0a,1424] [0a,1425] [0a,1426] [0a,1427] [0a,1428] [0a,1429] [0a,1430] [0a,1431] [0a,1432] [0a,1433] [0a,1434] [0a,1435] [0a,1436] [0a,1437] [0a,1438] [0a,1439] [0a,1440] [0a,1441] [0a,1442] [0a,1443] [0a,1444] [0a,1445] [0a,1446] [0a,1447] [0a,1448] [0a,1449] [0a,1450] [0a,1451] [0a,1452] [0a,1453] [0a,1454] [0a,1455] [0a,1456] [0a,1457] [0a,1458] [0a,1459] [0a,1460] [0a,1461] [0a,1462] [0a,1463] [0a,1464] [0a,1465] [0a,1466] [0a,1467] [0a,1468] [0a,1469] [0a,1470] [0a,1471] [0a,1472] [0a,1473] [0a,1474] [0a,1475] [0a,1476] [0a,1477] [0a,1478] [0a,1479] [0a,1480] [0a,1481] [0a,1482] [0a,1483] [0a,1484] [0a,1485] [0a,1486] [0a,1487] [0a,1488] [0a,1489] [0a,1490] [0a,1491] [0a,1492] [0a,1493] [0a,1494] [0a,1495] [0a,1496] [0a,1497] [0a,1498] [0a,1499] [0a,1500] [0a,1501] [0a,1502] [0a,1503] [0a,1504] [0a,1505] [0a,1506] [0a,1507] [0a,1508] [0a,1509] [0a,1510] [0a,1511] [0a,1512] [0a,1513] [0a,1514] [0a,1515] [0a,1516] [0a,1517] [0a,1518] [0a,1519] [0a,1520] [0a,1521] [0a,1522] [0a,1523] [0a,1524] [0a,1525] [0a,1526] [0a,1527] [0a,1528] [0a,1529] [0a,1530] [0a,1531] [0a,1532] [0a,1533] [0a,1534] [0a,1535] [0a,1536] [0a,1537] [0a,1538] [0a,1539] [0a,1540] [0a,1541] [0a,1542] [0a,1543] [0a,1544] [0a,1545] [0a,1546] [0a,1547] [0a,1548] [0a,1549] [0a,1550] [0a,1551] [0a,1552] [0a,1553] [0a,1554] [0a,1555] [0a,1556] [0a,1557] [0a,1558] [0a,1559] [0a,1560] [0a,1561] [0a,1562] [0a,1563] [0a,1564] [0a,1565] [0a,1566] [0a,1567] [0a,1568] [0a,1569] [0a,1570] [0a,1571] [0a,1572] [0a,1573] [0a,1574] [0a,1575] [0a,1576] [0a,1577] [0a,1578] [0a,1579] [0a,1580] [0a,1581] [0a,1582] [0a,1583] [0a,1584] [0a,1585] [0a,1586] [0a,1587] [0a,1588] [0a,1589] [0a,1590] [0a,1591] [0a,1592] [0a,1593] [0a,1594] [0a,1595] [0a,1596] [0a,1597] [0a,1598] [0a,1599] [0a,1600] [0a,1601] [0a,1602] [0a,1603] [0a,1604] [0a,1605] [0a,1606] [0a,1607] [0a,1608] [0a,1609] [0a,1610] [0a,1611] [0a,1612] [0a,1613] [0a,1614] [0a,1615] [0a,1616] [0a,1617] [0a,1618] [0a,1619] [0a,1620] [0a,1621] [0a,1622] [0a,1623] [0a,1624] [0a,1625] [0a,1626] [0a,1627] [0a,1628] [0a,1629] [0a,1630] [0a,1631] [0a,1632] [0a,1633] [0a,1634] [0a,1635] [0a,1636] [0a,1637] [0a,1638] [0a,1639] [0a,1640] [0a,1641] [0a,1642] [0a,1643] [0a,1644] [0a,1645] [0a,1646] [0a,1647] [0a,1648] [0a,1649] [0a,1650] [0a,1651] [0a,1652] [0a,1653] [0a,1654] [0a,1655] [0a,1656] [0a,1657] [0a,1658] [0a,1659] [0a,1660] [0a,1661] [0a,1662] [0a,1663] [0a,1664] [0a,1665] [0a,1666] [0a,1667] [0a,1668] [0a,1669] [0a,1670] [0a,1671] [0a,1672] [0a,1673] [0a,1674] [0a,1675] [0a,1676] [0a,1677] [0a,1678] [0a,1679] [0a,1680] [0a,1681] [0a,1682] [0a,1683] [0a,1684] [0a,1685] [0a,1686] [0a,1687] [0a,1688] [0a,1689] [0a,1690] [0a,1691] [0a,1692] [0a,1693] [0a,1694] [0a,1695] [0a,1696] [0a,1697] [0a,1698] [0a,1699] [0a,1700] [0a,1701] [0a,1702] [0a,1703] [0a,1704] [0a,1705] [0a,1706] [0a,1707] [0a,1708] [0a,1709] [0a,1710] [0a,1711] [0a,1712] [0a,1713] [0a,1714] [0a,1715] [0a,1716] [0a,1717] [0a,1718] [0a,1719] [0a,1720] [0a,1721] [0a,1722] [0a,1723] [0a,1724] [0a,1725] [0a,1726] [0a,1727] [0a,1728] [0a,1729] [0a,1730] [0a,1731] [0a,1732] [0a,1733] [0a,1734] [0a,1735] [0a,1736] [0a,1737] [0a,1738] [0a,1739] [0a,1740] [0a,1741] [0a,1742] [0a,1743] [0a,1744] [0a,1745] [0a,1746] [0a,1747] [0a,1748] [0a,1749] [0a,1750] [0a,1751] [0a,1752] [0a,1753] [0a,1754] [0a,1755] [0a,1756] [0a,1757] [0a,1758] [0a,1759] [0a,1760] [0a,1761] [0a,1762] [0a,1763] [0a,1764] [0a,1765] [0a,1766] [0a,1767] [0a,1768] [0a,1769] [0a,1770] [0a,1771] [0a,1772] [0a,1773] [0a,1774] [0a,1775] [0a,1776] [0a,1777] [0a,1778] [0a,1779] [0a,1780] [0a,1781] [0a,1782] [0a,1783] [0a,1784] [0a,1785] [0a,1786] [0a,1787] [0a,1788] [0a,1789] [0a,1790] [0a,1791] [0a,1792] [0a,1793] [0a,1794] [0a,1795] [0a,1796] [0a,1797] [0a,1798] [0a,1799] [0a,1800] [0a,1801] [0a,1802] [0a,1803] [0a,1804] [0a,1805] [0a,1806] [0a,1807] [0a,1808] [0a,1809] [0a,1810] [0a,1811] [0a,1812] [0a,1813] [0a,1814] [0a,1815] [0a,1816] [0a,1817] [0a,1818] [0a,1819] [0a,1820] [0a,1821] [0a,1822] [0a,1823] [0a,1824] [0a,1825] [0a,1826] [0a,1827] [0a,1828] [0a,1829] [0a,1830] [0a,1831] [0a,1832] [0a,1833] [0a,1834] [0a,1835] [0a,1836] [0a,1837] [0a,1838] [0a,1839] [0a,1840] [0a,1841] [0a,1842] [0a,1843] [0a,1844] [0a,1845] [0a,1846] [0a,1847] [0a,1848] [0a,1849] [0a,1850] [0a,1851] [0a,1852] [0a,1853] [0a,1854] [0a,1855] [0a,1856] [0a,1857] [0a,1858] [0a,1859] [0a,1860] [0a,1861] [0a,1862] [0a,1863] [0a,1864] [0a,1865] [0a,1866] [0a,1867] [0a,1868] [0a,1869] [0a,1870] [0a,1871] [0a,1872] [0a,1873] [0a,1874] [0a,1875] [0a,1876] [0a,1877] [0a,1878] [0a,1879] [0a,1880] [0a,1881] [0a,1882] [0a,1883] [0a,1884] [0a,1885] [0a,1886] [0a,1887] [0a,1888] [0a,1889] [0a,1890] [0a,1891] [0a,1892] [0a,1893] [0a,1894] [0a,1895] [0a,1896] [0a,1897] [0a,1898] [0a,1899] [0a,1900] [0a,1901] [0a,1902] [0a,1903] [0a,1904] [0a,1905] [0a,1906] [0a,1907] [0a,1908] [0a,1909] [0a,1910] [0a,1911] [0a,1912] [0a,1913] [0a,1914] [0a,1915] [0a,1916] [0a,1917] [0a,1918] [0a,1919] [0a,1920] [0a,1921] [0a,1922] [0a,1923] [0a,1924] [0a,1925] [0a,1926] [0a,1927] [0a,1928] [0a,1929] [0a,1930] [0a,1931] [0a,1932] [0a,1933] [0a,1934] [0a,1935] [0a,1936] [0a,1937] [0a,1938] [0a,1939] [0a,1940] [0a,1941] [0a,1942] [0a,1943] [0a,1944] [0a,1945] [0a,1946] [0a,1947] [0a,1948] [0a,1949] [0a,1950] [0a,1951] [0a,1952] [0a,1953] [0a,1954] [0a,1955] [0a,1956] [0a,1957] [0a,1958] [0a,1959] [0a,1960] [0a,1961] [0a,1962] [0a,1963] [0a,1964] [0a,1965] [0a,1966] [0a,1967] [0a,1968] [0a,1969] [0a,1970] [0a,1971] [0a,1972] [0a,1973] [0a,1974] [0a,1975] [0a,1976] [0a,1977] [0a,1978] [0a,1979] [0a,1980] [0a,1981] [0a,1982] [0a,1983] [0a,1984] [0a,1985] [0a,1986] [0a,1987] [0a,1988] [0a,1989] [0a,1990] [0a,1991] [0a,1992] [0a,1993] [0a,1994] [0a,1995] [0a,1996] [0a,1997] [0a,1998] [0a,1999] [0a,2000] [0a,2001] [0a,2002] [0a,2003] [0a,2004] [0a,2005] [0a,2006] [0a,2007] [0a,2008] [0a,2009] [0a,2010] [0a,2011] [0a,2012] [0a,2013] [0a,2014] [0a,2015] [0a,2016] [0a,2017] [0a,2018] [0a,2019] [0a,2020] [0a,2021] [0a,2022] [0a,2023] [0a,2024] [0a,2025] [0a,2026] [0a,2027] [0a,2028] [0a,2029] [0a,2030] [0a,2031] [0a,2032] [0a,2033] [0a,2034] [0a,2035] [0a,2036] [0a,2037] [0a,2038] [0a,2039] [0a,2040] [0a,2041] [0a,2042] [0a,2043] [0a,2044] [0a,2045] [0a,2046] [0a,2047] [0a,2048] [0a,2049] [0a,2050] [0a,2051] [0a,2052] [0a,2053] [0a,2054] [0a,2055] [0a,2056] [0a,2057] [0a,2058] [0a,2059] [0a,2060] [0a,2061] [0a,2062] [0a,2063] [0a,2064] [0a,2065] [0a,2066] [0a,2067] [0a,2068] [0a,2069] [0a,2070] [0a,2071] [0a,2072] [0a,2073] [0a,2074] [0a,2075] [0a,2076] [0a,2077] [0a,2078] [0a,2079] [0a,2080] [0a,2081] [0a,2082] [0a,2083] [0a,2084] [0a,2085] [0a,2086] [0a,2087] [0a,2088] [0a,2089] [0a,2090] [0a,2091] [0a,2092] [0a,2093] [0a,2094] [0a,2095] [0a,2096] [0a,2097] [0a,2098] [0a,2099] [0a,2100] [0a,2101] [0a,2102] [0a,2103] [0a,2104] [0a,2105] [0a,2106] [0a,2107] [0a,2108] [0a,2109] [0a,2110] [0a,2111] [0a,2112] [0a,2113] [0a,2114] [0a,2115] [0a,2116] [0a,2117] [0a,2118] [0a,2119] [0a,2120] [0a,2121] [0a,2122] [0a,2123] [0a,2124] [0a,2125] [0a,2126] [0a,2127] [0a,2128] [0a,2129] [0a,2130] [0a,2131] [0a,2132] [0a,2133] [0a,2134] [0a,2135] [0a,2136] [0a,2137] [0a,2138] [0a,2139] [0a,2140] [0a,2141] [0a,2142] [0a,2143] [0a,2144] [0a,2145] [0a,2146] [0a,2147] [0a,2148] [0a,2149] [0a,2150] [0a,2151] [0a,2152] [0a,2153] [0a,2154] [0a,2155] [0a,2156] [0a,2157] [0a,2158] [0a,2159] [0a,2160] [0a,2161] [0a,2162] [0a,2163] [0a,2164] [0a,2165] [0a,2166] [0a,2167] [0a,2168] [0a,2169] [0a,2170] [0a,2171] [0a,2172] [0a,2173] [0a,2174] [0a,2175] [0a,2176] [0a,2177] [0a,2178] [0a,2179] [0a,2180] [0a,2181] [0a,2182] [0a,2183] [0a,2184] [0a,2185] [0a,2186] [0a,2187] [0a,2188] [0a,2189] [0a,2190] [0a,2191] [0a,2192] [0a,2193] [0a,2194] [0a,2195] [0a,2196] [0a,2197] [0a,2198] [0a,2199] [0a,2200] [0a,2201] [0a,2202] [0a,2203] [0a,2204] [0a,2205] [0a,2206] [0a,2207] [0a,2208] [0a,2209] [0a,2210] [0a,2211] [0a,2212] [0a,2213] [0a,2214] [0a,2215] [0a,2216] [0a,2217] [0a,2218] [0a,2219] [0a,2220] [0a,2221] [0a,2222] [0a,2223] [0a,2224] [0a,2225] [0a,2226] [0a,2227] [0a,2228] [0a,2229] [0a,2230] [0a,2231] [0a,2232] [0a,2233] [0a,2234] [0a,2235] [0a,2236] [0a,2237] [0a,2238] [0a,2239] [0a,2240] [0a,2241] [0a,2242] [0a,2243] [0a,2244] [0a,2245] [0a,2246] [0a,2247] [0a,2248] [0a,2249] [0a,2250] [0a,2251] [0a,2252] [0a,2253] [0a,2254] [0a,2255] [0a,2256] [0a,2257] [0a,2258] [0a,2259] [0a,2260] [0a,2261] [0a,2262] [0a,2263] [0a,2264] [0a,2265] [0a,2266] [0a,2267] [0a,2268] [0a,2269] [0a,2270] [0a,2271] [0a,2272] [0a,2273] [0a,2274] [0a,2275] [0a,2276] [0a,2277] [0a,2278] [0a,2279] [0a,2280] [0a,2281] [0a,2282] [0a,2283] [0a,2284] [0a,2285] [0a,2286] [0a,2287] [0a,2288] [0a,2289] [0a,2290] [0a,2291] [0a,2292] [0a,2293] [0a,2294] [0a,2295] [0a,2296] [0a,2297] [0a,2298] [0a,2299] [0a,2300] [0a,2301] [0a,2302] [0a,2303] [0a,2304] [0a,2305] [0a,2306] [0a,2307] [0a,2308] [0a,2309] [0a,2310] [0a,2311] [0a,2312] [0a,2313] [0a,2314] [0a,2315] [0a,2316] [0a,2317] [0a,2318] [0a,2319] [0a,2320] [0a,2321] [0a,2322] [0a,2323] [0a,2324] [0a,2325] [0a,2326] [0a,2327] [0a,2328] [0a,2329] [0a,2330] [0a,2331] [0a,2332] [0a,2333] [0a,2334] [0a,2335] [0a,2336] [0a,2337] [0a,2338] [0a,2339] [0a,2340] [0a,2341] [0a,2342] [0a,2343] [0a,2344] [0a,2345] [0a,2346] [0a,2347] [0a,2348] [0a,2349] [0a,2350] [0a,2351] [0a,2352] [0a,2353] [0a,2354] [0a,2355] [0a,2356] [0a,2357] [0a,2358] [0a,2359] [0a,2360] [0a,2361] [0a,2362] [0a,2363] [0a,2364] [0a,2365] [0a,2366] [0a,2367] [0a,2368] [0a,2369] [0a,2370] [0a,2371] [0a,2372] [0a,2373] [0a,2374] [0a,2375] [0a,2376] [0a,2377] [0a,2378] [0a,2379] [0a,2380] [0a,2381] [0a,2382] [0a,2383] [0a,2384] [0a,2385] [0a,2386] [0a,2387] [0a,2388] [0a,2389] [0a,2390] [0a,2391] [0a,2392] [0a,2393] [0a,2394] [0a,2395] [0a,2396] [0a,2397] [0a,2398] [0a,2399] [0a,2400] [0a,2401] [0a,2402] [0a,2403] [0a,2404] [0a,2405] [0a,2406] [0a,2407] [0a,2408] [0a,2409] [0a,2410] [0a,2411] [0a,2412] [0a,2413] [0a,2414] [0a,2415] [0a,2416] [0a,2417] [0a,2418] [0a,2419] [0a,2420] [0a,2421] [0a,2422] [0a,2423] [0a,2424] [0a,2425] [0a,2426] [0a,2427] [0a,2428] [0a,2429] [0a,2430] [0a,2431] [0a,2432] [0a,2433] [0a,2434] [0a,2435] [0a,2436] [0a,2437] [0a,2438] [0a,2439] [0a,2440] [0a,2441] [0a,2442] [0a,2443] [0a,2444] [0a,2445] [0a,2446] [0a,2447] [0a,2448] [0a,2449] [0a,2450] [0a,2451] [0a,2452] [0a,2453] [0a,2454] [0a,2455] [0a,2456] [0a,2457] [0a,2458] [0a,2459] [0a,2460] [0a,2461] [0a,2462] [0a,2463] [0a,2464] [0a,2465] [0a,2466] [0a,2467] [0a,2468] [0a,2469] [0a,2470] [0a,2471] [0a,2472] [0a,2473] [0a,2474] [0a,2475] [0a,2476] [0a,2477] [0a,2478] [0a,2479] [0a,2480] [0a,2481] [0a,2482] [0a,2483] [0a,2484] [0a,2485] [0a,2486] [0a,2487] [0a,2488] [0a,2489] [0a,2490] [0a,2491] [0a,2492] [0a,2493] [0a,2494] [0a,2495] [0a,2496] [0a,2497] [0a,2498] [0a,2499] [0a,2500] [0a,2501] [0a,2502] [0a,2503] [0a,2504] [0a,2505] [0a,2506] [0a,2507] [0a,2508] [0a,2509] [0a,2510] [0a,2511] [0a,2512] [0a,2513] [0a,2514] [0a,2515] [0a,2516] [0a,2517] [0a,2518] [0a,2519] [0a,2520] [0a,2521] [0a,2522] [0a,2523] [0a,2524] [0a,2525] [0a,2526] [0a,2527] [0a,2528] [0a,2529] [0a,2530] [0a,2531] [0a,2532] [0a,2533] [0a,2534] [0a,2535] [0a,2536] [0a,2537] [0a,2538] [0a,2539] [0a,2540] [0a,2541] [0a,2542] [0a,2543] [0a,2544] [0a,2545] [0a,2546] [0a,2547] [0a,2548] [0a,2549] [0a,2550] [0a,2551] [0a,2552] [0a,2553] [0a,2554] [0a,2555] [0a,2556] [0a,2557] [0a,2558] [0a,2559] [0a,2560] [0a,2561] [0a,2562] [0a,2563] [0a,2564] [0a,2565] [0a,2566] [0a,2567] [0a,2568] [0a,2569] [0a,2570] [0a,2571] [0a,2572] [0a,2573] [0a,2574] [0a,2575] [0a,2576] [0a,2577] [0a,2578] [0a,2579] [0a,2580] [0a,2581] [0a,2582] [0a,2583] [0a,2584] [0a,2585] [0a,2586] [0a,2587] [0a,2588] [0a,2589] [0a,2590] [0a,2591] [0a,2592] [0a,2593] [0a,2594] [0a,2595] [0a,2596] [0a,2597] [0a,2598] [0a,2599] [0a,2600] [0a,2601] [0a,2602] [0a,2603] [0a,2604] [0a,2605] [0a,2606] [0a,2607] [0a,2608] [0a,2609] [0a,2610] [0a,2611] [0a,2612] [0a,2613] [0a,2614] [0a,2615] [0a,2616] [0a,2617] [0a,2618] [0a,2619] [0a,2620] [0a,2621] [0a,2622] [0a,2623] [0a,2624] [0a,2625] [0a,2626] | Iacob puwen began. indeme lande ze chanan. daz lant was guͦt. iz par wucheres genuͦc. ſine ſune gin=gen mit deme uihe. da wart ioſep innen. neiz waz unrehter minne. der ſine bruͦ=der ſpulgten. daz man nine ſol melden. daz taten der diwe barn. daz was in an geborn. Sineme uater er ſagete. waz er geſehen habete. ſin uater hiz in ſin ſtille. uir miden ſolch gechelle. do geſvicte er. er ne redetiz niht merê. Ioſehp was uil ſhone. er ne v̂pte nech=eine hônde. durh daz minnote in. ſin uater uur alle brudir ſin. Sinen roch er ime ſcûf. der ime gi anden ſcûh. mit phellel beſtalt deſ frovte ſich der helt palt. Do di brudir daz geſahen. do ſi heim chomen. daz er in einen. uur ſi alle wolden meinen. mit aller ſlahte minne. do begunden ſi ime irbunnen. noh ne mohten uor hazze. in mit guͦte gruzen. Porlanc ez do ne ſtuͦnt. ê ioſehp ſah einen trovm guͦt. der trovm waſ uile hêre. er wart inallen wâre . er chom ſin ſelbe in not. er wart dar umbe uirchovfot. Alſo do chom der tac. ſinen uater unde ſine bruder erbat. daz man ime uirname. waz ime ze trovme chome. Der uater hiz in ez ſagen. er chot erne ſoltez niht uirdagen. Ioſehp ſprah do. uil gutlicho. Nu tuͦt is kovme. wi mir chom zetrovme. daz wir zeuelde gingen. garbe an deme ac=ker zeſamene truͦgen. do geſtunt div mine uil hêriſken . di evwere da umbe ſtunden. zuͦ der minen ſi ſich neicten. Di bruͦder ſprachen inne deſ. er huͦbe ſich zechunege. er wolde gewiſ ſin. daz er ir herre ſolde ſin. Deſ trovmeſ er inkalt. der nît wart inuber uil manecfalt. Ime trovmote mêre. uon gro=zer êre. den trovm newolte er uirſvîgen . wande er ne kundez uirmiden. er mu=ſez zellen. daz ime got. ruhte ze offenen. Do ſi zeſamene chomen. er bat daz ſi ime horten. ich weiz ſi ime geſvîeten. unze ſi den trovm gehorten. Ich we=iz mich beduchte. do ich mineſ slâfes bruhte. wie ſunne unde mane. zuͦ mir chomen. vnde eilif ſternen uone himele verre. unde ſich ſvͦze. buten zuͦ minen fvͦzen. Den uater wunder nam. waz daz ſolte be zêichinen. do ſprah er ime zvͦ ettewaz rafſliche. Wande ich un=de din mûter ioh dine bruͦder noh hie inerde. din durftig werden. daz muͦ=ſe ſo irgen vber ſiner bruͦdere willen. ſie heten in gerne flóren ne wolte in gót niht bewaren. Di gingen in muͦte . ſineſ uiheſ huͦten. unde waren ſtunde. daz ſi ime heim newanten . Do iſ den uater belangote . er bedah=tez inſineme muͦte. waz daz meinen ſolte. daz ir nehein widere newolte. ioſehp irruͦfte. uil ſhîre er ime antwr=te. Do ſprah iacob. zeſenem ſune ioſe=hpe. Du wenecicz min kint. ich ne weiz wa dinei bruder ſint. nu genc du frâge. wi ir dinc ware. mich iſt michel uuunder . ob ir deheiner ſi ge=ſunder. ſo du ſi uindeſt. uil ſhîre du mir kundeſt. wi ſte ir dinc. nu île min truͦ̂t kint. Do ioſehp uil palde livf. ze ſichem in daz tal tivf. wande da waſ der weide genuͦc. unde waſ div ſelbe ovh guͦt. Do ſah in da ein man. hinnen unde ennen irre gân. der fraget in uber ime ſagen geruͦh=te. waz er da ſuhte. Er chot er ſuͦh=te ſine bruͦder. waſi hîlten ir chorter. der man chot er hôrte ſi ſprachen. ſi wolten zedothaym. Er ſtreic nah in. unde uant ſi zedothaim. Alſo ſi in uerriſte ane ſahen. ze ein anderen ſi ſprachen. Sehet zedeme trovmâre. er pringet niv mâre. Slahe wir den ſelben hunt. unde werfen in andirre ciſternen grunt. unde choden daz den ſelben uirwâzen. dev wilden tîr frâ=zen. ſo wirt denne wole ſhîn. waz ime di trovme frume ſin. Daz uirnam ruben. er bat di rede lazen ſten. niht ſlahe wir in. werfen in in di ciſternen. wir ſulen unſere hende. behalten âne di ſunde. er wolte ingerne nerigen. deme tode werigen. ob er inſo bêname. daz er ſineme uater widere chome. Alſo er zu in chom. uil ſhire ſi in ane ſprungen. un ſanfte ſi ime zu ſprachen. den roch ſi ime abe prachen. ſi taten ime uͦbele ſtôze. ioͮh ſlege groze. ſi lizen inin eineme wazzergademe ſitzen . unze ſi inbizzen. unze ſi in îrſluͦgen oder irwurcten. Ich weiz ſi in allen gahen. chovfluͦte geſahen di uurten miſlich gewant. ſi wolten in egyptolant. Do ſprah iudas. der dir beſte undir in waſ. zu wiv iſt unſ daz guͦt. daz wir unſerem bruder tuͦn den tôt. ſo uorderet unſ got ſin pluͦt. welt irz an minen rat lazen. ir megit ſin palde genîzen. gebet inden chovfluͦten. lat ſi in ev gelten . noh ne bewellet ever hende. mit mortlichen ſunden. er iſt unſer lich na=me. deſ ſul wir tuͦn ware. Der rat duͦhte ſi guͦt. ſhire wart er uirchovfot. umbe zveinzec phenninge. di teilten di zehen iungelinge. Di in da chovften. di hizen in mit in gên. do muͦſe daz kint luſſam. ellende werden. er ſhît mit riwen uon den ungetriwen. mit gebundenen armen. daz mahte got irbarmen manegen zaher er da lî. da er after wege gi. Do ruben zu der gruͦben chom. unde in ni mahte uinden. ſin gewâte. erzarte. uil luͦte er harte. we min. wa ſolt du ſin. waz mac ich weniger man. diſſeſ leideſ tuͦn. Ein chizze ſi ſluͦgen. uil gare ſiz benuͦ̂gen. den ioſepeſ roch ſtizen ſi in daz pluͦt. ir uater ſi in ſanten. ob er in irchante. daz er ſâhe. ober ſineſ ſuneſ wâre. ſi ſprachen daz ſi in uunden. ſam in ein tîr hete uirſlun=den. Alſo in der uater geſah. uil riweclichen er ſprah. der roch iſt mineſ kin=deſ. ſo we mir ſineſ todeſ. daz min got ſo hat uirgezzen. daz in de hein tîr ſol=de frezzen. Sin gewâte er zezarte. uil parmechen er harte. nu muͦz ich imer weinen. den minen liben weiſen. Do di ſune chomen. zuͦ ime gingen. ſo ſi in î troſten mêre. ſo ime iwirſ tet daz ſêr. er chot weinente. er muͦſe chiſen den ente di ioſeben chovften. do ſi in zegýptelande brahten. ſi uirchovften in ſare. ze einem hêrre hiz butifar. der was ein gewaltic man. deme was daz here undertan. durch ſine luſſâme. nam er in zeman. Do ioſeph got ane ruͦfte. uil wole er inhorte. wole ime ſpuͦte. ſva er di note. ſelbe was er erlich elliv ſin gebare was zuthlich. inallen dev daz er tet. ſo hete er gute ſite. got gab ime franſpuͦte. in allen div under beſtunt. uile ziteſ hine quam. ê in ſin hêrre ſazte ze ambetman. aldaz er hete. daz beualch er alze ſiner gewelte. daz ime alle di wurden undertan. di ime ſolten dinen. niht er uznam. wan ſin wip luſſam. Do erz ambahte gewan. do wart er alſo er gote zam. gut unde genadich. des wart er ſalich. deme livte errihte. mit getruͦlicheme erniſte. er gebot daz niht beſtu=nde. neheineme armen ſiner phruͦnte. abe deme pumanne er niht innam. mit unrehteme gedingen. noh mit deheineme gedvange. niwan ſin reh=tez dineſt. daz duhtin aller uurſte. der ime daz gab. deme uirgab er ioͮh ſo er in izs bat. uone div gi der goteſ ſegen. u=ber allez deſ er ſolde phlegen. di livte waren ſalich. erde ioh uihe uil parich. Ua got ſelbe waſ puman. waz mahte da ubele wucheren. Vnder alleme deme guͦte. gab got ioſebe zemuͦte. daz er ime andeme gewalte. mêre mezzeſ nege ualchte. ni war daz durri prot. dar zuͦ trancher wazzer guͦt. unde was er idoh alſo ſhone. ſame dev wunneſa=miv pluͦme. daz alle di wunder nam. wannen er ware ſo wolgetan. Under der menege. gebarot er gelich eineme helede. ſo er waſ geſvâſe. ſo hete er mit gote gechôſe. ſo beualch er ellev dev dine ſin. an unſeren trehtin. daz er inbehuͦte. in aller ſiner nôte. noh in ſineme ellen=de. ubir inne geſtatte dehaineme ſine=me uiende. Got gewerte in des. unde anderes uile maneges. niwar daz er ime idoh tete. ſo î was ſin ſite. daz er inbeſuͦh=te. vber an ime gezviuelote. Doz io=ſep ſo wole ane uî. unde ime an nihte miſſe gî. do begunder ſiner frowen lichen. ſi wolte in beſvichen. ſi begunde tovgen. an in werfen di ovgen. ſi tet wi=der in di gebare. di ime waren unmâre. ſi begunde in ſpenen. unrehteſ wenen. des ſi ne tohte. obe ſi uone gote mahte. Do ſiz langer ne mohte uirhelen. do begunde ſize ime ſpilen. dev ſelbe wirwazene. bat in mit ir ſlafen. Sin antwurte waſ zuhtlieh. dev rede duhte im umpillich. er chot wi mahtich imer ſo ubele ge=tuͦn. oder mineſ goteſ ſo uirgezzen. daz ich di untriwe tate. der mich gechovfet hete. ſvi ich ware ſin ſcalch. der mir allez ſin guͦt beualch. unde alles deſ iſt unge=wizzen. des er hat beſezzen . ni war ſo uil ſo ich es ime geben wil. ich waltes alles. got irlaze mich ſuleheſ ualleſ. Vil moh=te ſi ſich muͦn. er ne woldes niht tuͦn. uile mohte ſi ſich pelgen. er ne wolte ir niht uolgen. daz huͦr er uirmeit. des chom er in groz arbeit. Eineſ tages daz geſcah. daz ſi in einenuant. tuͦn neweiz waz werches. da er nimanneſ zuͦ nebedorfte. ſi wande ez ware ir wole irgangen. daz ſi da ne ſach nimannen. Si hiz indaz werch lazen ſten. unde hiz in mit ir gen. ſi chot ſlâf mite mir. wole lone ich eſ dir. Er weigerote. ſi bat in uil genote. do ſi in nehein ente. mohte uberwinten. bi deme lachchen ſi in uî. uil ſhire erz uirlî. uͦz deme huͦſe er floh. ſinen wech er uon ir zoh. Alſo er ir intran . unde er ir li daz lachen. unde ſi wart innen. daz er ſie niht wolde minnen. ſi begunde wuͦfen. den liuten zeruͦfen. Do ſi ir chomen. ſi bat ſi ire horen. ewer herre hat wolgetan. daz er gewan einen ebre=iſken man. der ane mich wolte lovfen. unde wolte mich honen. Er zogete mich uil unpilliche. ne hete ich gehart er hete mich in part. unde hete mich gehonet. nu ſehet wi er ime hete ge=lonet. Alſo ich rîf. daz lachen er mir hî liz. da bi muget ir ſehen. waz hî ware geſhehen. ob ich geſvicte. do er mich zo=gete. Do der herre chom. unde ſi imz begunde zellen. unde ſi ime zeicte daz lachen. waz mohte ioſep da widere ge=ſprechen. unde er gelovpte ſine me wibe. alſo ſin ſelbeſ libe. Er hiz in inden ch=archare werfen. undir di uirworhten. ane ſine ſculde. florn heter ſine hulde. Do begundez got irbarmen. daz ſi ſo quel=ten den armen. er gab deme zemuͦte. der des charchares ſolde huͦten. daz er ioſebe wart genadic. deſ wart er uile ſalic. Er begunde in minnen. er ne wolte in niht dvingen. er beualch ime durch ſine guͦte. alle di da waren inder nôte. daz er ſi be=ginge. ſvi ſo ime geuile. wande er waſ innen worden. daz er in werchen unde in worten. al nah gote meinete. ſvaſſo er beſheinete. Do in allen gahen. zve=ne wider den chunic miſſe taten. ein phiſter unde ein ſchenche. ſi muͦſen in daz gebende. inden charchare man ſi warf. indaz gebende uil ſtarch. Ioſebe wurden ſi beuolehen er ne li ſi niht ſvellen. er gab in maz ioh tranc. er di note in gote danc. er begi ſi genote. mit ſviv er hete. Do di ſelben hêrren. lange da gewaren. eineſ nahteſ daz geſcah. daz ir iwederer einen trovm geſach. wi ſin dinc ſolde irgên. der chunich hete ſi unſanfte beſten. ſi waren inſorgen. waz ir ſolte werden. ſi waren unfrô. ioſep ſprah in zuͦ. Ia ir guten knehte. ez vert umbe evh unrehte. ir gehabet evh hivte ubele. iz ne zâme niht adele. ſaget mir waz ev ſi. unde weſet biderbe da bi. Si ſprachen do. ettewaz truerclicho. ſvare iſt unſ getrovmet. leider niman iz unſ irſheidet. Ioſep antwurte in got. der ſcol evh troſten . waz ob ir mir ſagetet. waz ev ware geſhehen. daz ich iz irſhîde. al=ſo ez irginge. Do ſprach der ſhenche. miſlich waren ſine gedanche. Do ich hinet waſ inſvehet. in micheler . unhabe do ſah ich driwin rebe. prozzen unde pluͦgen. ze zitegin pergen ſich machen. Do chom mir ſhîre. deſ chunegeſ pechare. den nam ich in di hant. di pere ich dar in dvanc. deme chunege ich ez truc. ne ch=eineſ argeſ er herzuͦ mir gewuͦch. Ioſep ime antwurte. nah rehteme geuerte. ſo wol mich deſ trovmeſ. uber dri tage du gedingeſt. der chunic din gedenc=het. uil ſhire er nah dir ſendet. er uirchuͦſet dine ſculde. unde git dir ſine hulde. leides er dich irgezzet an din ampahte er dich ſet zet. den pechare du ime buteſt. alſo du ê gewoneteſt. Sih daz du min nine uirgezzeſt. ſo du an dineme gewalte geſizzeſt. unde dir wole ſi ſo gedenche wi mir hî ſî. Ich wart inzucchet. indizze lant uircovfet. ane mi=ne ſculde. flôſ ich mineſ herren hulde. do warf man mich ſare indiſen charcha=re. indiſe uinſtere grube nu tu du ez go=te zelibe. du rat deme kunige. daz er mir genade. daz er mich hinnen loſe. ê ich den lip uirliſe. Do der phiſter uir=nam. wi er di trovme chunderſheiden. er chot ovh er ſahe. do er inſvebet wa=re. obe ſineme hovbet dri zeine. mit melewe uolle. unde in der obereſten ware. aller der brote gebâre. di i dehein phiſter chunde gemachen di nam uͦz melewe ſcolte pachen. unde iz di uo=gele gare frazen. daz ſis niht uirlîzen. Ioſep antwurte ime deſ. acchah dineſ trovmeſ. der driger zeine. muͦſt du wo=le weinen. uirnim waz ich dir ſage. di dri zeine ſint diſe dri tage. der chunic dannen gebuͦtet. daz man dir abe ſleht din houbet. erhaizzet dich anden gal=gen hahen. da beginnent dich di uogele âſen. niht ſi din uirleibent. gare ſi dich zezanekent. der dri tage gelach. deſ ch=unegeſ geburt tac. michel wirtſcaft er hete. undir aller ſiner diete . da begun=de er gedenchen. deſ ſineſ ſchenchen. er bedahte ſine nôt. daz er ime uilhete gedinot. Erehiez in ime pringen. do muͦſe er wole gedingen. er chot alle ſine ſculde er ime uirgabe. unde er wolte daz er wider wæge Sineſ ampahteſ phla=ge. Den phiſter hiz er uahen. hovpten unde hahen. da muͦſen in di uogele aſen. alſo ime waſ geſheiden. Do der ſcenche daz ambahte b eſaz. ſineſ trovmeſ ſheiden er uirgaz. er uirgaz triwen. ioh maneger riwe . di er in deme charcha=re leit. ê ime ioſep den trovm ſhiet. der in azte unde trancte. pettote ime ſanfte. der ſcenche deſ uirgaz. do ſin dinc begunde ſtên baz. Dannen uber zwei iâr. geſah der chunic uile her. einen troun ſv=are. den ſaget er den herren. den chu=nde nehein man. rehte geſheiden. noh under deme liute. waz der trovm duͦte. Do begunde der ſcenche. ſineſ trovmeſ gedenchen. er ſprah zuͦ deme chunege. herre uirnim min ubele. wi mir iſt geſhehen. des muͦz ich dir iehen. Ich unde din phiſter. lagen in charchareſ uinſtere. da beualch man unſich inne. eineme ebreiſhen iungelinge. der tet unſ al daz guͦt. daz ime got gebot. Do zeineme mâle. getrovmte unſ beiden ſvâre. deſ begunde wirtruren. er begun=de unſich troſten. wir ſageten ime di tro=vme. di irſhît er unſ palde. er chot daz ich dine hulde gewunne. unde daz man den phiſter hinge. Der îwederez wart. nehein wort uirwandelet wart. mich pat er genôte. daz ich ſin wider dich gewuͦge. daz ich dir chunte. daz er ware ellende. ime heten gemahchet lugenare. daz er ware. geworfen inden charchare. daz tu durh dine guͦte. in nameſt uzer note. Der chunic gebot. man brahte ime den man guͦt. daz man inbatete unde ſhâre. watote ſhire. Alſo er ingeſah. ich weiz er ime zu ſprah. ich mac wole ie=hen. daz ich ſtarche trovme han geſehen. dine wolte ich melden. niman wan minen holden. under den neuant ich niman. der mir ſi chunde geſheiden. Do ſaget man mir. ob ich ſi gezalte dir. daz da niht uore ware. du ne ſageteſt mir ſvaz dar uz geſhahe. Do ſprah ioſep. deſ ne uirmizze ich mich niht. got antwurte deme chune=ge. franſ muͦte an minen ſheiden. Ger=ne wil ich daz uirnemen. waz ime intro=vme ſi zuͦ chomen. er ne redete niht mêre. do ſprah der chunic hêre. Ich weiz mi=ch beduhte. do ich mineſ ſlaues bruhte. wi ich eine ſtunde. an eines ſtadeſ reine. Do gingen vͦz der ahe. ſiben chuͦ̂ rade. ueizte unde ſhone. ſi gingen andaz gras gruͦne. ander wiſe. gingen ſi mit frovde. Daz ſtund unlange ê andere ſibene chomen ennen. magere unde unſhone. ich ne geſah ni wirſgetane. di ueizte ſi frazen. den hun=ger doh niht gebuzten . an in niͤder neſhe=in. ob ſi inbizzen der ueizte dechein. Des trovmeſ ich in ſpranc. done ſtunt iz porlanc. ê mir waſ ſam ich ſahe. da uͦze ander ſate. indeme tvalme. wahſen an eineme halme. ſiben eher ſhonev unde vollev. da nach ſah ich ſibenev. ſlahchev. unde dur=riv. di uollen ſi ane ſcrihten. uil ſhire ſi ſi uirſlihten. Do ſprah ioſep. dizze niſt tru=genheit niht. der chunic ſach eine. di go=teſ tovgen. er geruͦhte ime offenen. daz er wil ſtiften. des niſt zviuel nechein. di tro=vme ſin beide in ein. Di ſiben rinder ueizt. ioh dev ſiben eher uollev. daz ſint ſiben iâr guͦtev. alles rates uollev. ſo ni bi mannes geburtes . neheinev bezzeriv wu=rten. ni ne wart der geborn. bi deme baz wurte fleihſ unde chorn. ole noh win. wi mohten ſi do bezzer ſin. Da nah ch=omen ſibenev. ſo freiſlichev. daz lutzel lute beſtet. ez ne lige allez tot. Do daz chorn zvirot. ſo iſt ſhire daz uihe uur braht. ſo muͦzen ſi ſvellen. uor hunger chollen. wi mohte in wirſ ſin. ſo muzen ſi ſterben. Uvil du mines rates ruͦchen . du ſult einen gewiſſen man ſuchen. der nah dir daz lant. habe inſiner hant. deme daz livt ſi undertan. der ſezze ſinen am=betman. uber igelich guͦt. uber chorn unde howe. di indiſen ſiben iaren. daz niht uirſmahen. ſine heizen manneclich an ſin ſeil. fazzen ſines chornes daz finfte teil. trag ez zuͦ froneme ſtadele. oder uur ez uf ſineme wagene. man ſcol ez fronen. da mite ſol man den hunger honen. ſoz tveren beginnet daz niman niht in uindet. ſo ſcolt du da mite helfen. geben unde uirchovfen. ſo geniſet dir daz livt daz wirt dir darnah liub. ſo mac man dir geſan . ſo dunchet ez mich wol getan. Do ſprah der chu=nic uberlivͦt. daz hôrte manec ſin truͦt. jane mege wir niht uinden. dehein=en man des gotes geiſtes ſo vollen. ſo mich dunchet dirre man. der mine tro=vme ſohat irſheinen . Ich ne weiz in miner gewalt. weder iungen noh alt. der dir ſi gelich uon dev ſo wil ich. daz tu nah mir ſiſt. der aller heriſte ſiſt. liv=teſ unde landeſ. daz du ſin alles gewalteſ . Nimen ſi ſo riche. er ne ſule dir intvichen. tuͦn aldaz du gebuteſt. oder ſvaz du ſi lazeſt. otich heize der herre. ich ne gere ſin niht mere. des ſtuleſ unde deſ namen. sculen ſi mich uore han. Der chunic hêre. ſprah zuͦ ioſepe mere. nu han ich dich gewaltic getan. uber aldaz ich han. Daz fingerlin er nam. ab der ſiner wolgetan hant. imerz ane legete. zuͦ deme gewalte er in ſta=bete . Ich weiz er in ane watete. einen ſaben guten. umbe ſinen hals einen bovch. der waſ aller golt. er hiz in ſitzen uf ſin gereite. after der burc leiten. daz ſine boten uore gingen. gebuten daz man in inphingen . daz ſi ime alle chniten ingegene alſo ingegen deme chunege. Der chunic ſprah mêre. durch ioſebes êre. Ich pin pharao. da horet ev alle zuͦ. niman newege ſinen fuͦz noh ſine hant. uber allez dize lant. unde ſi uil ſtille. ez ne ſi ioſebes wille. ich ne wil ovh niht. daz er heize ioſep. er heizet pillicher. der werlt heilare. Do tet er in gehit. er gab ime ein rich wip. eineſ piſkoffes tohter. div waſ ane laſter. Drizec iare was er alt. do ime der chunic gab den gewalt. do uur er ſhowen. wi daz lant ware gebuwen. uil wole er berihte. ein igelich ambahte. al daz dehein man. zepuͦwe ſolte haben. des ne hiz er niht uberheuen. man muſe imez geben. in igelicheme amphahate. ſine ſtadele er rihte. da er inne gehilte. daz chorn. daz er irſparte. Siben iâr do chom=en. al nah ein ander. ſo di alteſten iah=en. daz ſi ni bezzerev geſahen. inaller ſlahte genuhte. daz ez niman geſtetenen mahte. chorn wart uber maze. ſame w=art obezes vazze . uihes neweſſe niman zale. oles unde wines heten ſi wale. Ioſep nine tvalte. ê er ſine ſtadele geladete. er ſamenote. ez genote ze der chunftigen note. er wiſſe wole wi ez irginge. ſo der iare wurde ende. daz ers ſo negehurte. ſo uil ſo ers bedorfte. Dev ſin ſhone. chone gewan ime zvene ſune. den ſi gewan ê. den hiz er manaſſe. er chot nu ime got hete gegeben kint. er hete in aller ſiner arbeite irgezzet. Den anderen ſun. nante er effraym. er was uil frô. daz er ſo uile ſah ſines wucheres. er wolte ſich menden. daz ſi ime got hete gegeben in ellende. Ich ſage ev zeware. do uur wurden dev guten iâr. do beſaz dev erde. dane wolte niht ane werden. michel wart dev not. daz uihe lach allez tot. der hu=nger gi uber al des livtes wart ein groz ual. Di auer dô genaren. zu deme chune=ge ſi chomen. ſi baten in helfen. daz ſi niht geſvullen. Er hiz ſi zeioſebe ua=ren. er chot der ſolte ſi bewaren. Ioſep hiz daz chorn dreſken. lutzel machen ze=zzen. er hiz ez gewarlichen handelin. di ez wolten wandelen. den armen da mite helfen. zeden richen uirchovfen. er forhte daz ime zerunne. durh daz waſ er da obe ſo enge. ime waren miche=le ſorgei. ze den ſiben iaren uirborgen. Der hunger ſich preite. in di werlt ſo wite. er gi uberal. daz livt ſtarb unde ſval. Nimen ne dorfte ſain. derzioh mohte geleiſten. wande ime ne galt daz uelt. wuͦcher noh ſa ſineſ ſamen gelt. Do iacobe chom mare. daz daz chorn in egiptelande uaile ware. zuͦ ſinen kin=den er chot. wi tut ir ſo wergot. daz ir des hungeres ſult cholen. noh daz chorn inegipte niht wellet halen. ia iſt ez da ueile. uart guter heile. ia habe wir ſcaz genuͦge. zewev ſule wir derbe ſterben. Si huben ſich alle inſamt. unde uuren inegipte lant. beniamin beſtunt heime. ſineme uater zegovmele. er forhte ime ettewaz geſhahe. ob er uon ime choème. zu ime er in ſazte . daz er in ioſebeſ irga=zte. Vo ſi alle einleue. chomen zehoue. da ioſep unde andere ſazen da buten ſi ſich ime zefuͦzen. Vil ſhire er ſi irkante. an deme geſprache unde an deme ge=wante. er fragete ſi wer ſi wâren. oder wannen ſi uuren. Si ſprachen von Cha=naan. unde ware ſune eines manes. Er nam es wole govme. do dahter an di trovme. wi dev ſunne ioh der mane uuren uon himele ſhone. ioh einlef ſter=nen . zu ſinen uuͦzen sich neicten . Do ma=hte er inlônen ſvaſſo ſi ime getaten. do begunder ſi beſuchen. ob ez ſi iht wolte riwen. er chot in duhte an ir gebare. wi ſi waren ſpehare. ſi wolten daz lant uir=raten. er muͦſe daz behuͦten. es buten ir unſculde. al nah ſiner hulde. ſi chomen in daz lant. durh hungeres gedvanc. ſi waren chomen fridelichen. niht wiclic=he. Ioſep ſprach do. daz niſt niht ſo. ir welt hi ſhowen. wa ir deme lande muget ge=drowen. Si ſuhten ſine genade. daz er in uirname. Er ſvicte in alſo ſi baten in. ir einer ſprah do. di anderen horten da zuͦ. Unſer ſint zvelue. uon ein ua=ter geborne. uz deme lande Chanaan. waz ob duz etewenne. horteſt nennen. der ſint einleue. hi in deme houe. der zvelfte iſt heime. nimet ſines uater go=vme. er was ime uil lib. erne liz in mit uns niht. unſer niſt niht mere. daz gelovb du mir herre . Ioſep in antwurte. irrichlich iſt ever geuerte. ich wil ez bewaren. ob ir ſit ſpehare. bides chuneges geſunde. ir ne chomet uz de=me lande. ê ewer brudir der minniſt. in diſme lande iſt. Sendit einen dare. daz er chome here. ir ſit ingebenden. unze wirdaz ir uinden. obe daz war ſi. daz der zvelfte daheime ſi. newelt ir des niht tuͦn. ſo birt ir uz durh ſpehen chomen. pi des chuniges geſunde. ir mu=zet indaz gebende. Si heten miche=le clage. in der ueſte zuene tage. Deſ drittes tages man ſi uz li ioſep zu in gi. unde ſprah er uorhte ſuntone. durh daz ſi waren inellentome. obe ſi waren. frideliche dar chomen. ſcolte indenne. da iht ubeles geſehehen. Ane geware=hait inchomet ir uon mir niht. Einen wil ich pinten. in den charchare uinſte=ren ir andere uart heim. got gebe ev gut heil. uuͦret heim ever chorn. unde ne lât ev niht ſin zorn. iſt daz wâr. daz ir. einen wenigen bruder habet . chuͦmet ir mir. ſhire gedinget ir. Si taten alſo er gebot. unde clageten under in ir not. ſi muͦſen wole iehen. daz in rehte ware geſhehen. wande ſi heten an ir bruder garnit. ſwaz in ware begegenet. do ſi ſin angeſt ſahen. unde ime ni wolten gena=den. daz in niht ginge zeherzen. ſineſ el=lendes ſmerzen. Do ſprach ruben. der inê wolte nerigen. dizze ſagete ich ev bru=dere. do daz kint chom muͦdir. mit gu=ten triwen. do garnot ir diſe riwe. ſehet nu get durh not. uuer unſ ſin unſoltdigez bluͦt. Do ioſep ir rede uirnam. er cherte ſich hine dane. der amer indv=anc daz ime der zaher uz ſpranc . Er cherte ſich widere zu in. unde hiz ir einen binden . ſinen bruder ſýmeon . hiz er in di not tun. zir aller geſihte. tet er in in di ueſte. Er hiz di ſecche alle. tun weizeſ uolle. er hiz igeliches ſacaz . legen widere in ſinen ſach. er hiz in ovh geben. des ſi under wegen ſolten leben. Do ſi under wegen chomen. unde den roſſen wolten uuͦteren. alſo ir einer uf tet den ſach. und geſah daz ſin ſcaz da lach. den anderen er ſagete. daz er ſinen ſcaz habete. So ſiz geſahen. uil harte ſi ir chomen. michel wunder ſi nam. wi daz ſolte ſin getan. heim chomen ſi zir uater der uor alter was ablager. niht ſine tvalten. ê ſiz ime allez zalten. ſi ſprachen der herre. der des landes phlage. er zige ſi zeware. ſi waren ſpehare. Wir ſprachen. fride brahte. neheines ubeles gedahten. unſer waren zvelefe. geborn uon einenadele . wir waren eineſ manneſ ſûne . der minniſte ware mit ime. Alſer daz gehorte. zeſtete er unſ drote. wir ne chomen uz deme lande. ê wir den minniſten beſanden. Ich neweiz weder er ſich bedahte. oder erztet nah rate. er hiz unſ uaren. unde habete da ſymeonem dinen barn. in unſer antwurte man in bant. uile uast iewedere hant div ros man uns uazzote. mit weize ioh mit prote. er hiz uns mite geben. ſo dev ros maiſte mohten getragen. daz urlop man uns gab. unde hiz uns nimer chomen indi ſtat. ane unſeren bruder. der hi ware mit dir. obe wir den ge=ſunt wolten gehalten. ioh ſymon loſen uon den panten. er chot ube auer ben=yamin. mit uns dare uuͦre er weſſe dan=ne daz wir newaren ſpehare. wir mohten daz lant danne. ſuchen. mit fride unde mit genaden. Do ſi di rede uiranten. di ſecche ſi imbunten . mannec=lich uant ſinen chovf. alſo er den ſach indovh . zeſamene ſiſahen. uil harte ſi irchomen. michel wunder ſi nam. waz got dar uz wolte meinen. Der uater ſprah do. uil paremclicho . Ir habet mih der chinde ane getan. daz muͦze got irbarmen. Ioſep neweiz ich wa=re chom. ſymeon lit gebunten. nu ſol ich ſenden minen weiſen. ze deſ ellendes freiſen. ia wench got der gute. du bedenche mine nôte. Do ſprach Ruben. du ſcolt mir in bevelhen. zwene mine ſune. gib ich dir wider ime. ze ſlahenne oder ze habenne. ub ich in dir widere ne bringe. Do ſprah iacob. dizze irbarme den almahtigen got. nu iſt ioſep tot. diſer eine mir beſtunt. geſhihet ime iht under wegen. ſo muz ich den lip geben. ſo muͦz ich imer quͮellen. unze ich ſo uare zuͦ der helle. Do in uil nah zeran. des ſi ê heim prahten. der uater ſprach zin. zwev ſi niht uuͦren. chovfen daz chorn. ê ſi des hungeres wurden uirlorn. Do ſprah iudas. al=ſez ime not was. Wir ne durfen dare chomen. ane beniamyn. du ne welleſt dich unſer irbarmen. umbe ineinen. wil du in mit uns ſenden. ſo muge wir heim wenden. er ne uare. wir ne chomen dare. Der des landes iſt gewaltic. der ſprah zelezzeſt. niner mere geſehet mich . ane eweren brudir den minniſten. Der uater weiz in daz ſi uirmeldoten benyamin. ſi ſprachen waz ſi mohten tuͦn. do er ſi hiz fragen. welches chunnes ſi waren. obe ſi uater heten. oder ob ſi inder. heten einen bruͦder. wi mohte wir wizzen. ober imen heze pringen. Iudaz ſinen uater bat. er tatez durch got. er beu=ulhe daz kint inſine triwe. er chot ez ne ſolte in nimer geriwen. ob er in ime ne widere prahte. daz imez got zuͦ ſuhte. ober ime unſenftigez wort geſprache. daz ez got uber in rache. Lain mit unſ uaren. laze in uns wo=le bewaren. heteſt du in uns ê gegeben. wir waren nu zvire chomen. waz iſt dir daz guͦt. ligent uns div kint tot. Do ſprah iacob. nu evſ iſt alſo not. nu tut alſo ir wellet. ſvi harte ir mich ch=ollet. Ir ſult pringen. deme herren zeminnen. des hi wirt genuͦge. waz ube ime daz iſt ſeltſane wi roh unde honec. ioh wurze ioh unſcrez obez. ne=ment zviualtin ſͨaz ſo getruwet man eu deſte baz. ubir den widere pringet. den ir dannen uuͦrtet. ſone zihet man evh untriwe. noh irre tuͦmes. Benyamin den weiſen. pevilhe ich zevren genaden. got ruche den herren. mit genaden zu ev cheren daz er mir laze wider haim. ſymeon ioh diſen beni=amin. Nu uart ir eweren ſint. nu pin ich ane kint. nu ſol ich mich lutzel gefrowen. ê ich evh muz ane be=ſhowen. Weinente er chuſte. benyamin ioh ſine brudir. er beualch ſi go=te. mit innereme gebete. Benyamin ſi dinoten. mit zarte ſim uurten. in e=gyptum ſi chomen. uuͦr ioſeben geſtunten. Alſer ſi unde benyamin geſach. ſineme ambetmanne er zu ſprah. Lei=te diſe inden ſal. und beuach mir di kemenaten al. unde weregot. gib uns genuͦc ich wil zemitteme tage. mit in wirt ſcaft haben. Do erſi indaz huͦs prahte. ze ein ander ſi ſprachen. durh den ſcaz. der unſeres unwizzenſ inden ſecchen lach. ſo wane ich man uns armen. hi in not wil tun. Si baten den kamerare. daz er in uir=name. er fernam in do. ſi ſprachen ime zuo.1 Do wir naheſt hi chovften. unde heim uuͦren. unde ſahen zunſeren ſeechen. do uunden wir unſeren ſcaz likken. daz ſolgot wizzen. wannen er chome daz wirz newizzen. den habe wir ſo widere braht. daz ſin niene briſtet. unſern chorn choͮf. habe wir braht ouh. Er antwurte in. uile minnecliche. ir ne durfet ev niht uurhten. fride ſi ev geheizen. Ir ſult pilliche haben. daz ev got ruͦhte geben. daz ir mir ſcazzes gabet. niht ir mir des namet. den han ich gehalten. got muͦze ewer walten. Ir laite dar uz zin. ir brudir ſymeon. mit frovden ſi ſich chuͦſten . daz ſi in lebentigen unde geſunt weſ=ſen. Ir fuzze ſi dvŵgen . fuͦter den eſelen truͦgen. Si hizen uz legen. da ſi deme herren mit wolten geben. Do ioſep zu deme huͦſe chom. ir ge=be ſi ime gaben. ſi buten ſich ſuze. zeſinen fuͦzen. genadecliche ſprah er zu zin. er hiz ſi wille chomen ſin. Danach er ſi fragete. ob ir uater lebete. ober geſunt ware. oder wi er mahte. Si ſprachen er lebete. unde ſich wol ge=habete. er iſt wol geſunt. unde hat dir geſenden ſin trut kint. unſeren minniſten bruͦdir. den er gewan in ſineme alter. Alſo ioſep benyamin geſah. ich weiz er ime zuͦ ſprah. Nu ſaget mir zeware. iſt dizze ewer minniſter bruder. nu muze dir got ge=naden. er livf uon in in allen gahen. der amer begunde in ane gên. er ne mohte da niht geſtên. di zahere inane runnen. do begunde er uon in ilen. er livf in di kemenaten. un=zer genuc geweinote. Daz antluͭze er dvuͦc. unde ueſtenote ſinen muͦt. hine widere erginc. zu deme muſe er uinc. Er ſazze ſunder. ſunder ſine bruͦdir. zeiner anderen wente. ſazen. di lant lute. wandez wider zame duhte. azzen di iuden. mit den hei=deniſken liuten. Nah ir alter ſi ſa=zen. ſunder bare ſi âzen. der altiſte. an deme ſedele der heriſte. der minniſte. zAl=lernidereſte . Di tailten daz prot. daz meiſte wart deme nideriſten. benyamin wart uinf teile mêre. denne den anderen herren. ſi azen unde trunchen. unze ſi mahten ſcrekken. Der uil gute ioſep. ſineme ambetmanne er gebot. er fulte des weizeſ di ſecche. ſo dir meiſ=te in mohte. unde legete ir îgelicheſ ſcaz. widere in ſinen ſcach . unde ſinen ſilberinen chopf purge. in des iungiſtin chorne. unde ime doh ſinen ſcaz. legete uorn in ſinen ſach. Alſo do chom der tach. daz urlop man in gab. fro ſi dannen uuͦren. unde wol uer=re dannen chomen. ioſep hiz den ambetman. in nah riten. Alſo ſe eri=rreit. er ſprah in manec leit. Ia ir helede. wi getatet ir iſo ubele. daz ir mineme herren ſo hat gelonet. daz ir íme ſinen chof ſtalet. da er uz ſpulc=te trincchen. ioh inne wonete lizen . ir habet ubele getan. ez ſol ev ſvare irgan. Uil harte ſi irchomen. ſi ſprachen daz ſiſ unſculdic waren. Den ſcaz den wir uunden. do wir unſer ſecche imbunden. den brahte wir widere. zemines herren kamere. du ſprache heteſt den dinen. unde hize in uns gehalten. ob uns got hete iht gege=ben. dune wolteſt ſin niht phlegen. Wi mohte wie imer ſo getuͦn. daz wir da widere buten ſolchev lôn. in ſves ſacche. der ſelbe chof ſtecche. den ſlah oder hach. wir ſin dine ſca=lche darnah. Deſ newil ich niht tuͦn. den ſculdigen wil ich zeſcalche haben den wil ich chollen. di an=deren uarn dar ſi wellen. Do man di ſecche inpant. in des iungiſtes ſacche man in uant. Er uinc in bi der hant. idoh er in nine bant. er chot uon rehten ſculden ſin. ſineſ herren ſcalch muͦſe er ſin. Alle ſi ir gewant zarten. uil parcmliche harten. ſo we uns wenigen. daz uz chom benyamin. wane ware wir alle irſlagen. unde muͦſe dich din uater haben. Daz kint ſtunt we=inente. want uor leide di hende. iz wante nimer mêre. ſinen bruder geſahen . Si uazzoten di eſele. un=de cherten hine widere. mit riwec=lichen. gebaren. ſi wanten daz baz kint uirlorn ware. Do ginc iudaſ. da ioſep was. di andere alle nah ime. ir rede befulhhen ſi ime. Si gingen ioſebe zeuuzen. paten ſich zerede lazen. ioſep ſprah do. uil ureiſ=licho. War dahtet ir. daz ir iht ſta=let mir. ia ne mac mir niman niht uirſtelen. daz ez mege ſin uirholen. mir niſt nimen lizzeneſ gelich. uur war des phligen ich mich. Iudas ſprah do. mit riwegeme muͦte. waz mage wir da widere. unſ iſt geſchehen uil ubele. wir pirn durh ſcante . chomen in diſe ſcante. nu pir wir alle din . dane muge wir zu geſprechen. ſam wole wir . ſame der den chopf ſtal dir. Do chot ioſep. des netunich niht. der mir den chopf nam. den wil ich hi behaben. uart ir ungeſcante. heim zevwerme lande. ſaget everm uater. wi hat getan. everbruͦdir. Iudaz dar naher trat. uil demutlichen er in bat daz er durh ſine genade. ime ein lutzel uirname. Er geſtatte ime des. waz tvêr nam indes. Do ſprah iudas. trurigeſ muͦtes. du geruhteſt uns zefragen. obe wir uater heten. oder obe wir heten mêre. da heime deheinen bruder. Wir ſprachen wir heten einen alten uater. unde einen wenigen brudir. den er inſineme al=ter gewan. ſin bruͦdir newizze wir ware chom. Der iſt ſineme uater uil lip. er nelat in uon ime niht. Do hize du dir in bringen. ze genaden ioh zeminnen. do ſagete. wir dir hérre. wi lip er ime ware. er hetin uur di muͦter. ioh uurden bruder. er ist ime ſo zart. daz er in nelize necheine ua=rt. Du ſprache wir nedor=ften mere here ch omen wir ne wolten in mit uns nemen. Dizze wir allez zal=ten . unſerme uater deme alten . er tet cla=ge genuͦge. daz wir des kin=des î gewugen. Da nah hiz er uns uaren. nâch der lipnare. Wir ſprachen nege=torſten . mere daz lant ſuͦc=hen . noh chomen under din ovgen. uber luͦt noh tovgen mit uns ne uure daz kint . leider ubele ſint nu chomen ſinev dinc. Unſer uater begunde truͦeren. do gingen ime zu ſine riwe. unde ſprah. uil chu=me uber maht. ev iſt wole chunt. daz min wip mir ge=wan zvei kint. den einen ich uz ſante. nimer er ne wi=dere wante. ir ſprachet daz in ein tir fraze. ſinen roch andeme uelde lize. ich ne geſah in nimer mere. daz irparme dir got herre. nemet ir mir ovh diſen. unde geſhihet ime iht under wegen. ſone luſtet mere mich zelebene. ſo muz ich clagente den lip geben ſo muͦzen mine grauue. weinente uarn zungenaden. Io ich iu ſhireſt ane ſihe. unde ime ſin kint niht widere gebe. ſo harte iſt er an in uir cholen. ê ich in denne ſehe cholen. michel liber iſt mir. daz ich imer dine dir. unde ſi in ellende. den nich chome zelande. mir ware liber under der erden. denner in deme amer irſterbe. Ich nam in in mine triwe. des muͦz ich ſin in riv=ve. durch unſere ſunte. pir wir wor=den zeſcanten. triwe ne mac ich ge=leiſten. di muz got ane mih eiſken. daz ich in uz prahte. ze dirre note. ſin un=de des uater muz ich rede geben. ſo got gebutet uber min leben. dir neſente got daz zemute. daz tuͦz tuſt durh dine gute. daz du mich habeſt zeſcalc=he zeine igelicheme tage werche tu mir aldaz du welleſt. daz tu in hi ni=ne quelleſt. laz inheim. ich pin iemer gerne din suein . nieht iſt deſ ich mich ſcame. ob tu genadic piſt ime. wil du inla=zen zelante. ich lide imer dize ellende. Done mohte ioſep. ſich langer inthaben niht. er hiz ime intwichen. di da uore ime ſtunden. daz niman da neware. der ſahe ſin ungebare. ſo ſi ein ander irchanten. wi ſi ſich danne manten . Joſep wovfte un=de weinote. mit riwegine muͦte. deiz alle dihôrten. di da uore ſtuͦn=ten. er ſprah zuͦ ſinen bruderen. uil minneclichen. Nune furhtet ev niht. ich piniz ioſep. nu ſaget mir rehte. mines uater mahte. ober lebe. odir wilch ſi ſin gehabe. Si irchomen uil harte. daz ſi negewilten ir worte. Joſep hiz ſi naher gen. er wolte ſi mit genaden beſten. Er chot iz ioſep ware. rachele ſun der altere. de=me ir den roch abeſtrovftet. unde in egypte lant uirchovftet. nu ne furh=tet ev niht. noh ne miſſehabet evh niht. wande iz wolte got. daz ir ne laget tot. Des ſint nu zvein iar. daz ane gi dirre hunger. noh iſt er finf iar. daz iſt alzoges war. ſo nimen ert noh ne ſât. noh niman inſnidet. durh daz hat got des gedaht. daz er mich here fu=re geſendet hat. daz ir werdet behalten. unde daz chorn hi muget chovfen . Ez was ever wille. unde was auer gotes wille. der daz fuͦcte. daz mich der chu=nic zeuater bate. und al dizze lant. ga=be in mine hant. Nu ilet. neheine wi=le irtvalet. ir ſult mineme uater ſagen. daz er niht indarf clagen. daz ich noh lebe. pringet ime ovh mine gebe. unde saget ime daz mich got hat getan. alles diſſes lan=des herren. Saget ime daz er mir cho=me. mit aller ſiner gehebe. heize ſinev hiwen. ſin uihe mit ime triben. daz er unde ſinev chindahe. deme hunger inphlihen. noh ime daz uihe firlorn werde. in der unbarigen erden. daz er der finf iare noh . dei nu zugent. uberwinden mege. er unde alle di er habe. Saget ime alle min êre. daz er new=eine ni mere. saget im daz ich noch lebe. pit in daz er ſich wole gehabe. er ſcule alles leides uirgezzen . des er ſich nu lange hat frezzen. Do er daz uolle redete. benýamin er zu ime habete. an den hals er ime vîl. manegen zaher er ob ime li. ein ander ſi chuͦſten ſi uingen ſich zeſa=mene. mit den bruſten. Ioſep der luͦſte. al beſunder er ſi chuͦſte. er neli daneheinen under. er nebeweinoten unde chuͦſten beſundere. Done forhten ſi in mere. do wurden ſi uile hêre. ſc=hire uber al iz fuͦr. daz chomen waren ioſebes bruͦder. Do ioſep hinze houe gi. der chunic ſi uil wol inphinc. er w=art uile fro. ſoleher helede. ſi waren guͦ=te chnehte. ſi waren guter ſlahte. Vile wole er ſi handelote. erregazte ſi aller note. Ioſeben er bat ioh gebot. daz muͦſer tun durh not. er hize ſine bru=dere faren. halen ir uater ioh ir barn. daz ime ovh chome. ſvaz des chunneſ ware. er wolte in des landes geben. daz ſi imer mit eren mahten leben. Er hiz in geben wagene. mit gute gela=dene. da man uf furhte wib unde kint. ioh anderen geſint. daz hinder in niwet beſtuͦnte. deheiner ir gewante . ſine furten iz inſamt. in egypte lant. Ioſep was in uil liub. daz er imez gebot. unde neware des gebotes pornot. er frumete doh. gerne ir gefure. er tet iz auer ſus dester gernere. daz was in mi=chel êre. daz ſi ſo zuͦ ime ladete ſin hêrre. Sineme bruder er gebete. mit ſabener wate. igeliche me zvei badegewant. ſo man ſi beſtiv da uant. Benyamin gab er finfiv. ioh drevhun=dert phenninge. ſilberin ſi waren. ich ne weiz waz ſi wagen. iz ne duhte mich porrogroz . gebete mir da mite ein min genoz. Sineme ua=ter er ſante . ſam vile ſcazzes unde alſo uil gewantes. Vf zehen eſele erluͦt. uil maneger ſlahte guͦt . des egyptiſken rich=tuͦmes . hine heim zerome . sam ma=negen fazzote er mit wiſte . zeder hei mueſte ur=iſte. Do er lovpte er in. unde hiz ſi ua=ren mit minnen. daz ſi niene piegen. ê ſi heim ch=omen . Frolichen ſi uuͦren. unde heten benyamin ſam ir herren . michele wunne. ſi heim pra=hten . mit mich=eler mandunge . fure ir uater ſi gingen Ir einer ſprah do. ime vil froliche zuͦ. Herre ua=ter guͦte . wis mit guteme. muͦte. dir in bot din ſun ioſep. er neware noh niht tot. er iſt uber al egyptelant . ein uizetum unde hat gew=alt gew=altlichen er phleget. alles deſ der chunic hebet . Alſo iacob daz gehorte. ime was als er eines trovmes irwachote. er ne gelovpte es niht. doh was ez ime uil lib. Von eriſt ſi ime ſageten. daz ſis niht uber heueten. wi ſi in beſtrovften. ze den chalt ſmiden uir chovften. wi ime got uirlech. daz er inegypte uur dech. daz er trut wart des chuneges. meiſter alles ſines gedigenes. wi ime uber churz unde ub=er lanc. undertan ware daz lant. unde in der chunic pate. er chome ime mit allev dev er hate. mit wiben ioh mit kinden. mit allen ir dingen. er wolte ſi in mineme riche. beſtiften richlichen. Do iacob di wagene ge=ſach. unde al daz ime ſin ſun gab. do begunder wider leben. er was uil nach bechliben. nach ſinen kinden weinende. allez ane amerente . Nu ne pite ich iſ paz. nu ich han gelebet daz daz min ſun ioſep. nu niſt niht tot. nu wil ich dare uarn. ſehen minen liben barn. unde wil uil fro ſin. nu ich in weiz lebentigen. Iacob fazzote. aldaz er hete. uf ros ioh eſele. kint unde wip uf di wagene. daz uihe hiz er mite triben· er ne li niht hei=me beliben. ſine ſune mit ir chon=en . ioh mit allen ir geheben. furen in egyptum. da beſazen ſi michelen richtuͦm. Do iacob under wegen chom. des nahtes ime got haren began. Er chot hi pin ich. wer wil mich. Nu gelovbe mir iacob. ich pin dines uater got. nine furh=te dir. ich uar inegyptum mit dir . ich mache dine after chun=ft. da uil witene kunt. mit dir uar ich dare. unde wider pringe ich di=ch here. Ioſep ob dir geſtet. ſo dir di ſele uz get. din ovgen er luchet. ſo er din nimere bruͦchet. wider heim er dich fuͦret. mit der erde er dich bedechet . da du dir ſelben leger grube. da du dich heimen hu=be. Iacob unde di mit ime uuͦren. aller ſamt ir ſibenzec waren. ſi fuͦr=ten inegypte lant. mit in uihe un=de gewant. Jacob uure ſante. daz man ioſebe chunte. daz er unde ellev ſinev fruͦnt. waren chomen in daz lant. er pat daz er ingeſahe. in deme guvieſſe . Ioſep ſa dar reit. mit ime manec riter gemeit. Sinen uater er ane lif. er was ime uil lip. anden hals er ime uil. manegen zah=er er ob ime li. er chuſte indicche. unde ſufzote ob ime ofte . Do ſprah iacob. zu deme guten ioſep. Nu ich dich geſehen han. nu wil ich froliche ſterben. nu ich dich laze hinder min. des lobe ich dich trehtin. Do ſprah ioſep. zu ſinen uater iacob. ir ſcult biten . ich wil ze deme chunege riten . ich wil ime zellen. allen dinen willen. du ſiſt chomen zeſinen ge=naden. mit kinden ioh mit wiben. wi man al din uihe. here mit dir tribe. daz niht diner gewante. da heime ſi beſtanten. Svenne er evh fordere. unde evh frage. waz ir chu=nnet dinen. oder waz ir ſpulget tun. ſo ſprechet daz ir anders wercheſ. ne phleget. wan iur chorters ir ſit uon kintheit gewenet. mit uihe gen. ſwer wole chunne den liſt. daz er under ev ſi der tuͦriſt. Daz chodet uon dev. daz ſi nemen evh. daz ir mit genaden. in diſme gowve me=get puwen. wande in wider zame ſint. di des uihes huͦtent. ſi ſehent ſi ungerne. danne ſceident ſi evh uon in uerre. daz ir evh hi meget begen. daz ſise niht uirſten. Hi iſt daz lant allerbeſte. daz wil ich daz ir beſizet. ir ſcult eweres uihes huten. alſo ewer forde=ren taten. daz newas ev heime. nehe=in ſcaᷠde. ſvi ſo es dunche scande indiſ me lan=de. Ioſep deme chunege ſagete. we=lehen gezevc ſin uater habete. er wa=re indeme gowve. mit alleme ſine=me geſinde. er wolte da biten . waz der chunich uber in wolte gebieten . Er hiz in ime chomen. er wolte ingeſe=hen ioh uir nemen. er ware ime uil lip. durh ſinen ſun ioſep. zeſtete er inbeſante. einer nach ime rante. ſi baten daz er chome. deme chunege uil ſhire. Iacob ioh ſine ſune. uil drate chomen ſi ime. der ſelbe alticche. was ein wolgetan recche. er hiz di ſune mit ime gen. unde uur den chunic ſten. iweder halb ſin ſtunten. di herren uil ſhone . ſi waren alle erlich. in newas da nimen gelich. alſo ſi ime got hete irchorn. der wolte uon in werden geborn. Der chunic hiz in ſin wil=le chomen. ſame tet er di ſin ſune. er fragete waz ſi chunden werchen. oder wi ſi im wolten dinen. durh ir watliche. wolter. in geben am=bahte richev . ſi ſprachen daz ſi nih=teſ ſpuclten. niwar ir uihes halten. ſi ſprachen daz ſi gerne zeſite heten. daz ir uorderen taten. ſi baten daz ſi muſen beſten. in der marche ze ieſſe. Der chunic ſo gewerte. des ir uater gerte. da daz lant beſte bare. daz ez ir ware. daz ev aller beſte liche. da beſizet dev riche. Iacob induh=te inſinen gebaren. den chunic ein geiſtlich man. do frageter in uon ſinem altere. wi uile ſiner iare ware . Er chot daz er niht alter ne ware. ne wane zehen zic unde drizec iare. er chot di ſo gelebet ne hete. indech=einer ſlahte guͦte. daz er ſo alt wur=de. ſo er ſcolte uon geburte. Doſi do uol redeten. des ſi beide gezam iacob genadote deme chunige. unde beualch in gote. mit ſineme ſegene unde nam urlop. gi zu ſin=eme ſune ioſep. der gab ime aldes genuc. des div erde par oder truͦc. Da daz lant bezzeſte was. iacob mit ſinen ſunen ezbeſaz. Von ta=ge zetage. merote ſich des hungers clage. ſvaz daz livt ſcazzes hete. den prahte ez ze ioſebe. umbe daz chorn ſi in gaben. uerre ioh nahen. uber al daz riche. des wart des chuneges chamere. uil riche. Do ſi ne mere ſcazzes heten. ir uihe ſi prahten. rinder unde ſcaf. eſele. unde ros da nah. daz iar er dar umbe. furte ſi uile chume. Do daz iar hine chom. ioſebe ſi zu ſprachen. er lize in irbarmen. daz ſi uil armen. ne heten uihe noh ſcaz. er hulfe in ettewaz. inne ware niht beſtanden. in ſcaz=ze noh gewande. ſine hetenniht me=re. niwandes libes unde der erde. er name di zame . unde chertez in des chuniges frume ſi wurden ſelbe ſine ſcalche. gaben di aigen zu ſiner gewalt ob er ſi generte. unde di er=de mit ſamt ime bewarte. waz daz guͦt ware. ob div erde wurde unba=re. unde lage wuſte. ze neheineme troſte. er li ſi ſelben fri beſten. er newolte ir niht. zeſcalke tun. Diz duhte inſunde. di er fri funde. ob er di zeſcalkentate. durch dehein ir note. er wolte ſi gewielten ire. ſo der hunger wurde fure. daz ſi denne fri=lichen. mohten ir dinc werfen. daz ir igelich genuc gewunne. ob in nimen indvunge. Sver ime bot daz eigen. des ne wolte er niht weigeren. er chovfte in des chuneges gewalt. di ere manecfalt. uon des landes ende. chovfte erz allez ze des chuniges hen=de. Dei di phaffen inder ane wun=den. di in gelazen waren. uon des chunges genaden. di ne wolter ch=ovfen. den hiz er ſus heluen. mit na=re ioh mit ſamen. daz ſi di not uber=chomen. Ioſeph ſprah do. zu deme livte . nu al ewer guͦt. in des chunegeſ gewalt ſtet. nu nemet ſamen. daz div erde mege wucheren. Svaſſo chorneſ werde ev. daz teilet in uiu=fiv. daz uinfte ſult ir geben. zedeſ chuniges houe. mit den uiren . ſult ir evh unde ewer kint furen. ioh ewer hiwen. daz ſi niht becliben. Gut duhte ſi daz ge=dinge. ſi antwurten ime in man=dunge. Wir ſehen daz al unſer ge=niſt. in diner hant iſt. nu ruche du uns aneſchowen. wir dinen deme chunige mit frovden. After dev waren. ſigewis. alles ir lebenes. ioſeph ſi ſo prahte. uz der hunger iare note. Uon dev unze inewic. ſo iſt der zins fertic. daz manneclich. âne weigern . gibet ab ſineme eigen. daz uinfte teil ſiner chorne. ze des chuneges urbore. di ſint ovh vz genomen. diin phaffeheite leben ſo ſtunt ez bi den heiden. ich ne weiz obez noh di criſten meinen. Jacob unde ſin chunne waſ da in micheler wunne . got in irgazte ſuoze uil maneger gruͦze. er hete ſailde unde frans muͦt. aller eren genuc. er ne mohte ſelbe wizzen. wilehen richtuͦm er hete beſezzen. Do lebete er dare. daz friſt ſibenzec iare. Do iacob uirſtunt daz ime nahote der tot. do hiz er ime gewinnen. ioſeben ſinen liben ſun. Uil ſhire er ime chom. do begunder in bitten. daz er ime guteſ getate. daz er daz an dev geſtâte. ſo er irſturbe. daz er in in egypto dâ nine beuulhe. daz ern vz deme ellende. furte heim zelande. unde in begrube. da ſin uater unde ſin ane lage. Uon ime er in nine liz. ê er imz uaſte gehiz. noh ne mohte ſich des irwerigen. er ne muſe ime des ſverigen. Do ioſep geſach. ſines uater unmaht. do nam er zu ime. ſine zuene ſune. zu ſineme uater er gi. uile wole er in imphi. andaz pette er geſaz. zu ioſebe er ſprah. Do ich pegab min heim. der almahtige got mir irſhein. mich ſel=ben er wihte. unde alle di chomen uon mineme libe. uon div ſo wil ich. daz dine ſune erlich. manaſſes unde effraym. ſin ſune mine di du noh gewinneſt. der du dich underwindeſt. Do er div kint geſach. zu ioſebe er ſprah. Wer ſint diſe. ioſep chot iz waren ſine ſune. nu leite mir here ſi. daz ich ſi gewihe. daz geſune ime tunchelote . daz tet ez durh note. er was ein alt man. er ne mohte niht heitere geſehen. Ioſeph laite ime ſi dare. er begreif ſi uil gare . er halſte ſi iovh chuſte. dei kint alſo luſte. er handelote ſi zarte. er frovte ſich ir harte. Ioſeph dei chint ſtalte. zuͦ ſinen uaterͦ beidenthalbe. manaſſeſ zeder zeſewen. effraym zeder winſteren. Iacob di hende. uber ein ander ſcrancte. di zeſewen uber effraym. di winſteren uber manaſſe . Do ioſeph daz geſach. do was ez ime unge mach. er wolte ime di zeſewen haben uber manaſſen. er chot deiz niht pillich ware. manaſſe ware der altore. Jacob chot wole wesse waz er wolte. unde was er tuͦn scolte . der altere wur=de. uil mahtic ſiner geburte. daz auer der iungere. wurde der hêrore. er ne mahte des gotes willen. niht uirwan=delen noh gestillen . Di hende li er ime ligen. er be=gunde zegote digen. daz er durh willen ſiner forderen. ingeruhte erhoren. der ime uone chintheite. hulfe uz er arbeite. daz der engel chome. der in ofte uzer angeſten name. unde di kint geſegenote. ob den er ſine hente hete. du=rh dinen heiligen namen. den ane ruͦf=te min ene abraham. ioh min uater Iſ=aac. ſo er ane ſineme gebete lach. daz ſi muſzen wahſen. mit ſaliger ſlahte. daz ſi rehte muzen getuͦn. dir trehtin gedinon. du geruche in ovh geben. daz ſolch werde ir leben. ſwer deme ande=ren gutes bete. daz er ir gehukke . daz enes dinc ſo wole irge. ſam effraym un=de manaſſe. Do ſtalter effraym. fur den bruͦder ſin. do ſprah er ze ioſebe ſineme ſune. daz er ſtunte ob ime. Ich nemach niht langer leben. got ge ruͦche mit ev weſen. unde geruche evh hinnen. wide=re ze ewerme erbe bringen. Uernim mir ioſeph. mit dinen bruderen teile niht. daz ich deme chunege amorreo genam. mit pogen ioh mit wafenen Danach pat er alle ſine ſune. daz ſi cho=men zime. daz ſi uirnamen. wi ir lez=zeſten dinc ir gingen. Do ſi wurden innen. daz ſin ende nahen begunde. daz pette si umbestuͦnten. mit amarigin muͦten ſi ſprachen daz ſi gerne da waren. ſinen ſegen uirnamen. waz in got erteilt hete. ze wiv er ir ruhte. Do lach iacob. dahte uerre ane got. unde pat in uil genote. daz er ime irzeigote. welich rat wurde. ſiner gebur=te. ob iht under inware. des ime geza=me. andeme irginge. des er gehize ab=rahame. daz uon ſineme ſamen. noh der chome. der di werlt alle. irloſte uon der helle. Do er daz gebet. uil inneclichen getet. do hiz er ſine ſune. daz ſi uirnamen ime. Uil ſtille ſi ſvicten. zu ſiner rede dahten. Er chot min ſun Ruben. uirnim wiz dir ſol irgen. Du biſt dev ſterche. miner wer=che. du biſt min ſun der eriſte. du ſol=teſt ſin der heriſte. du ware daz erſt ſêr. min unde diner muͦter. wareſt du biderbe. ſo ſolteſt du haben uon erbe. ſo wirz turiſtez heten. du ſolteſt dinen bruderen gebiten. Daz alleſ du uir worhteſt. do du got ne uorh=teſt. unde minen chebeſen uber lage. an mineme bette geſvaſe. du tate de=me wazzere gelich. daz indeme uaz=ze niht inthabet ſich. daz uz rinnet. ſva ez loch uindet . alſo ilteſt du flizen dine geluſt gebu=zen. Got daz ne welle. daz inſolc=heme ualle. niht diner geburte. me=re ſulch werde. Sýmeon unde leui. ſegenote er da bi. er chot ſi waren ein wich uaz. in in ware nît unde haz. Bat daz ſin ſele. nimer in ir rat cho=me. noh er ne wolte ſich hail . ir crone haben teil. wanda ſi in ir heiz muͦte. erſlugen livte guͦte. unde in ubeleme willen. taten eine burch mure ualzen . er chot ir ſtrit muͦt. ſolte ſin uirfluchet. ſine gelovpten ſich ir zorne. ſi wa=ren di uirlornen. Die under ev w=erden guͦt. di ſin ſune min in iacob. di ubelen ich zeſprenge. ellev genade ſi in enge. Er ne ſegenote ſi niht me=re. er ne mohte uon ſere. daz ſi mit untriwen. rachen ir riwe. daz dina din ſveſter. ſelbe hete irworfen laſter. unde ſi daz puzten. anderſ denne ſi ſcolten. Iuda min kint. wole irgent dir dinev dinc. du wirdeſt diner crefte . troſt aller diner chunneſcefte. dine brudere dich lo=bent. ſo ſi din reht uirſtent du gew=inneſt uiande. di genicchet din mahtigev hant. du ir wirfeſt ſo groz ere. daz dich al din chunne heizet hêrre. uil mariv lant. choment in dine hant. ſo du div gewinneſt. deme lewen du gelich gebareſt. der under tiren nimet. al des in gezimet. den ellev tir furhtent. ſo er under ſiv chumet. du ſleheſt unde rovbeſt. unze du alle dine uiande getovbeſt. Alſo denlewen ioͮh di lewinnen. niman getar gewechen. ſo er ſich geleget ruwen mit offenen ovgen. ſam negeturren uiande din. niht dich gegruͦzen. So dubiſt fridelich. indinen richen. ſo du liſt ſlaueſt . din ovgen wahchent. ſi uirbernt dich gare. du biſt ir aller are. Vone iuda newirt niemer ge=nomen daz kunincliche ſceptrum. noh fonſinen. huffen. ne gebriſtet chunere herzogen. unze der geborn wirt. der alle di werlt genert. des chunfte alle di beiten. di uber alle di werlt ſint gebreitet. Der bintet der eſelinnen ſun. an ſines wingarten zuͦn di muter an di win rebe. daz ſin ſiner minnone gebe. daz er iuden noh heiden. ime ne lat inphrei=den . er wil daz iwedere livt. werde ſin truͦt. nimer er nirwindit. ê er ſich mit minnen zeſamene gebindet. In deme wine er waſket. da er mite iſt geruſtet. di ſchone ſtole. daz iſt ein gewate frone. ioh indes winpers pluͦte ſine lachen er dunchet. Schonere denne der win. ſint dev ovgen ſin. ſiner zande gliz. iſt wizer denne dev milch wiz. Dizze iſt ein tifev rede. ich wane ſiimen ir chennen mege. Chunde ich daz uirnemen. daz ich da uber han geleſen. gerne ich den=ne ſagete. welche bezeich nunge ez habete. Iudaz quît pihtâre. unde bezeichenet dich herre. du dineſ uater iahe. unze du hi in werlte ware. du ſprache indes woldeſt loben. daz er daz chinden hete gegeben. daz er wiſen unde chargen hete uor geborgen. want dir dich ein ualtlichen meinet. unte ſich der ſuntene gireinit . der bezeichenet daz chint. deme di genade geoffenet ſint. Sverſo auer ſinen wiſtuͦm. cheret in werltlichen ruͦm. unde allen ſinen ſin. cheret in werltlichen gewin. noh dich nefurhtet. ſo er ubele wurchet. der muͦz der ewigen wunne. inener werlt mangelen. Got newil niht haben uirlorn. daz er durch uns wart geborn. wir ſulen inloben. daz er uns zebrudern wil haben. Er hat uberwunten. al unſer uiante . er hat ſi gedovbet. di helle hat er berovbet. Do dev gotheit . ane ſich nam di menneskhait. do was derlichname. ſin wat ſhone. unde er mit deme lachen. geruhte ſine gotheit dechen. Do er di alten ê. uil uollechen begi. daz er daz newolte miden. er ne lize ſich beſniden. unde ſich mit opphere wolde reinen. ſwi er ne hete nehein meil. unde al daz tete daz under Juden was ſite. do heter in deme wine. gewaſken wat ſine. Do er do di tovfe an ſich nam unde manege not begunde liden. unde li ſinen lichnamen. andeme cruce marteren. do heter gedunket. ſin lachen indaz pluͦt. Do er do zvene tage. geruwete indeme grabe. andeme dritten morgen. mahte der tifel ſorgen. er ſtunt uone deme tode. mit libe ioh mit ſele. er fur mit lewen chrefte. die helle brechen. den tifel er gebant. er warf ime einen pogen inden munt. daz deme ſelben gule. alzane offen ſtunde daz mule. ſo wir fon ſunden. chomen in den ſlunden. daz der ubele hunt. ne mege zu luchen den munt. daz er durh pihte unde durh puͦze. ſines undanches uns laze. Criſtes ovgen. ſint ſiner lere tovgen. di den genade geheizent. di ir miſſetat puzent. di ſelben ovgen. ſint ſhoner denne der win. der dir bezeichenet di alten ê. div deme ſculdigen tet uil we. wand ſi mit gelicheme rach. ſverir tet dechein. ungemach. Die zende chliubent. daz man inden munt ſchvbet. ſi ſulen beſuc=hen. wes der lip ruche. der lip es niht in ruͦret. ê ſi ez bewarent. ſo ſiz uberwin=dent. dev chele ez uirſlindet. ſame tuͦnt di predigare. an ir lere. ſi geheizen deme livte. daz ſi werden gotes truͦte tunt ſi daz gote geriſi. daz si chomen zi paradisi . daz ſi ovh megen intrin=nen. daz ſi zehelle nine prinnen. daz ſcol man garnen. mit guͦten werchen. Sven ſi ſo gelerent. daz ſi in zegote becherent. daz er wirt reine. ane ſuntone maile. ſo ſint ſi wizzere denne dev milch. da man mite muſet dev kint. di dannoh nemugen ezzen. daz ueſte ezzen. Diſev rede get ane iudam. iacobes ſun gote werden. Zabulon uirnim waz ich dir ſage. du ſolt puwen andeſ me=reſ ſtade. da di ſcheflenten. da zesýdo=ne ſolt du irwinden. daz da zedir genade uinden. di vz des meres freiſe intrinnen. unde ſven der tifel iage. daz er zu dir fluͦht habe. unde andeme en=de. da zehýmele irlenten. Min ſun yſachar. ich ſage dir in al war. du biſt ein ſtarcher eſil. du wirdeſt uil ueſil. du flizzeſt dich wiſhait. fazzoſt dich der arbeit ſo du dich des geſatteſt. ander marche du ruͦweſt. ſo dunchet dich dev reſ=te. aller dinge bezzeſt ſo buweſt du dir werde. di parigen erde. dîn ahſelen du un=der ſezzeſt . ſo du under der purde ſvizzeſt . du muͦſt dinen zins geben. daz du mit genade muͦzzeſt leben. Dan ſol gebiten. ovh ſinen luͦten. ſam ander din chunne. mit luzzeler minne. wande der din charger ſin. der iſt gelich der nateren. dev uile ſtille ſhlic=het. unze ſi etewen gebizzet. du biſt ein gehurnter wurm. der an deme ſtige heuet ſinen zorn. der daz ros an den huͦf ſtichet. der denne da uͦfe ſizzet. daz der ualle . nider chome an dem nelle noh uf ne mac chomen. ê er ime benimet daz leben. ſo ne mac er ſich gerechen. ſo muͦz er ſprechen. herre got nu pitte ich. daz du irnereſt mich. Daz puch uns ſaget. welche bezeichnu=nge dize habet. Dev natere bezeic=henet di honchuͦſt. der gehurnte w=urm den antecriſt. der wech diſen lip. di werclichen note. der enge ſtich. daz ros uber muͦte. hizze herſcaft der dar ufe ſizzet. der gehahte huͦf. des entis wuͦf. Sver des beginnet. daz er diz=ze leben minnet. dem ſhlichet der tifel zu. daz erme einen piz getuͦ. har=te er in hekket. ſvenne er in uirleitet. ſo er naheren ſtrebit. unde ſine dimuͦt begibet. unde di herſcaft gewinnet da er nach prinnet. ſo ers denne min=niſte wanet. der tot ime nahet. ſin uber muͦt uellet. der tot in bechrellet. ſoniſt ſiner rede niht mere. newar nere mich truͦt herre. Der gehurn=te wurm. daz iſt des antechriſtes zo=rn. der geborn wirt uone dane. ſo ſich geſehen han. der dir ze iungeſt chuͦmit. ſo dev werlt ende nimet. des gewalt wirt ſo groz. daz er ne wil haben necheinen genoz. michel wirt ſin ubermut. er wil weſen guͦt . di chriſtenlichen gelovbe. hat er ze huͦhe. sumeliche er heizet uirbiten. ſumeliche heizet er miten. daz niman geloube. uber luͦt noh tovgen. ander magede ſun Scē marien. So begin=net er zeichenen. er chut er ſi gotes ſun. div menige ime gelovbet. mit gewalte er ſi dovbet. di ime denne geuolgent. got ſi ir palgent. di auer an der gelovbe geſtent. uile wole der dinc irgent. di lident hi michele ch=ole. in geniſet auer di ſele. Daz welle Chriſt gotes ſun. daz wirz alle muzen tun. daz wir chomen ze ge=naden. des chodet alle aMeN. Dannen iſt mere geſcriben. daz wil ich uber heuen. der iz paz uuͦge. der mac dannen ſagen. genuͦge. Du min ſun Gât. uil wole dir daz ſvert ſtat. gegurteter du uihteſt. daz livt du beſchirmeſt. uorne du dich weriſt. hinter dich ſleheſt. wole du behalteſt. al des tu walteſt. Du bez=eicheneſt ovh Criſt. der unſer uurvehtere iſt. der den tifel hat uberwun=den. unde inder helle gebunden. noh ſcol er chomen. uns ime alzo=geſ benemen. wande ande me lez=zeſten tage. wane er ſin dinc wil ha=ben. ſo nimet er uns ſchone. zepara=dyſe frone. div helle ſich induchet . den tifel ſi uirluchet. ſo werde wir geſherit. dez uile wole uert. Min kint aſer. dich uirbirt allez ſer. faizet iſt din prôt. dich ne dvinget nehein not. Do er ime gab protes genuͦch. do heter alles dinges vberfluͦz. daz nach deme prote ſol gen. daz mege wir da bi uirſten. daz er chot den chunegen. zeflizze ſolte dinen. er bezeichenet ovh unſeren herren Criſt. der hymeliſkez prot iſt. ane daz niman mac geneſen. der ſin ſcha=lch wil weſen. deſ heiligez wort. uns git ewigen troſt. Di mit in ſelben uehtent. daz ſi ſich unrehtes geloubent. daz ſint chunege an der ſele edele. den dinet er zeflize. mit gaiſtilcheme inbize. Er geſizzet ime werde. mit in zemerde. in micheler gutliche. in deme himelriche. dar di naechomen. dize weriworte na=men. der eine chot hete gechovfet. ein dorf uil gut. er muſe daz peſhoͮ=wen. der pat ſich uirſprechen. der andere chot er ware nuͦlichen gehit. unde hete ime ein libez wip. der bat ſich mit hulden. auer ſo inſculden. Do was des dritten weri wort. er hete gechovfet. finf gewetene ohſen. er muſe di beſuchen. der ſelbe uir=wazzene. bat ſich auer des merdes irlazen. Do di poten geſageten. welihe ant ſegede ſi habeten. er ne hiz ſi niht irwinten. ê ſi brahten al=le di ſi funden. Si gingen andi ſtra=zen. da di armen ſazen. daz huͦſ ſi irfulten. der unſeren gelichen da ene zu geladet waren. daz geſcah uns zege=naden. Daz was aſeriſ ſegen. des ne ſolte wir niht uber heben. Kint min neptalym. weme mac ich dich eben mazen. alſe der hirz uerit. ſo er uzlazen wirt. der dir iſt uil gezal. uber perc ioh tal. der tut hinnen unde ennen. manege ſprunge. ſam ſnelle du uir enteſt. al daz du angeſt. niht dir intviſket. des dich geluͦſtet. durch dine rede ſpahe. di tu tuſt uil wahe. ſo minnet dich daz livt. du wirſt in vil livp. du redeſt ſuͦze un=de ſhone. ſoz zehoue zame. Min truͦt ioſeph. gote muzzeſt du ſin lib. du biſt daz wahſende kint des chint nine ſvine=ot. ſver dich ane ſihit. mit rehte er gehit. daz in aſer geburte. nine ſho=ner man wurte. daz dev wip beſcainten. do ſi ſich uber di burc mure laineten. unde ſi mihel uirewizze was. daz ſo ſhone was din uahs. wande du ware aller. alzoges ane laſter. do man dich uurte ueile. an dir ne was nehein meile. di heren uinc froͧ=wen. ilten dich beſchowen. ir nehein was ſo wolgetan. des mohte ſi wole wunder han. uzen unde innen. wa=re du uol gotes minne. des in inkulte du heime. do dich hazzoten dine ei=gene. din eigene mage. huͦben dich ane ir gebage. der nit was uͦf dich groz. dich gi ane ma=nec ſcoz. do geſtunt din poge. an deme al waltigen gote. der zebrah daz gebende. diner arme ioh diner hende. Uon deme wirt geborn. der ze hirte iſt irchorn. uber al den livt. der gote ſol weſen liup. der iſt ein ſehender ſtein. der bringet za=bende ſin uihe heim. Got gena=de dir ioſeph. noh ne uirzihe mir niht. ſin heiliger ſegen ſi uber al di du ſculſt phlegen aldes an der erde. wahſentes unde lebentes werde. deme newerre hizze noh froſt. ſchur noh ſuht. livte ioh uihe. pern dir wucheres uile. Nach dines uater ſegenen mu=zeſt du gemegenen. unde aller diner uorderen ſegen. muze uber dich cho=men. noh irzerinne under dineme chunne. unze chome der wille. der ewigen puhele. daz ſint di uurſten. di ſit adames wurten. patriarche un=de wiſſagen. di wir zeden heriſten ſcul haben wande ſi in ir guͦte. gingen uur an der livte. des sint di gote werden. ſam di puhele abder erde. di des î gerten. des ſi got gewerte. daz unſer criſt cho=me. unde ſi deme tifel bename. der hovbet ſiſtu ioſeph. inguͦte ioh in gerihtecheit. unde aller di got meinen. uon nuͦ unze inewen. unze anden gotes ſun. der ſol dich ſtategen. an deme wirt ovh geſehen. welich din ſegen ſi . Sun min der lezzeſt. du ne biſt der wirſiſte noh der beſte. ich meine dich benyamin. du noh haſt wolfes ſin. den rovp izzeſt du fruͦ. den rovp teileſt du ſpato. zereſt du der ahteſt. di du after male troſ=teſt. di du ungerne fluſeſt. ſo du ſi gerne neriſt. Do iacob ſine ſune uol ſegenote. do begreif. in der tot. er hiz ſich peuelehen . zu ſinen forderen. da abraham ioh ſin uater ýſaac. da ſara unde Rebecca ioh ſin wip lia lach. Der heilige man. da nah den ente genam div ſele uur zegenaden. zu ſineme anen abraha=me. da wart er ſare. ſines uater ebenherre. des guten yſaaches. wart eben=ſazze iacob. da ſizzent ſi alle dri êrlîche in deme hymelriche. alle di dare chom=ent. in ir ſcoze ſi ſi nement da uirgezzent ſi ſchire. uil maneger ſere. di ſi manege ſtunde. liten in diſme ellende. Daz ne ſule wir ſo niht uirnemen. daz ſi alle in ire ſcoze me=gen nemen. Abraham quit rawe. yſaac frovde. iacob heizet iſrahel daz ſint zvene namen uil her. iacob quit underſlufare. iſrlˢ got beſhoware. Sver den tifel under ſlufet. ſo er inbeſvichet. daz er mit pihte. ioh mit riwe. ſuchet di gotes triwe. unde er ime ſende in den muͦt. daz er danah wole tuͦt. unde des nimer rewintet. ê er den lîp uir=entet. der hat mit abrahame di ewi=gen genade. mit ýſaac frovde. mit iſrlˢ gotes beſhovde. der mac iehen. daz ime wole ſi geſchehen. Do ioſeph geſach. daz ſin uater uirendet was. er uil uber in. mit riweclichen gebaren. er winote unde wuͦfte. unde chuſtin uile ſuͦze. er hiz in mit ſabene bewinten. belegen mit bimenten. In deme flize waren ſi alle. uirzech tage uolle di lant livte. durch ioſepes libe. heten iacobes clage. uollen ſibenzec tage. Do der chlage zît irginc. do bat di herren ioſeph. daz ſi deme chunege ſageten. wi in ſin uater be=ſvorn habete. daz er ime daz tate zelibe. daz er inda zelante begrube. ſvenne er in dâ betrorte. daz er wider zime cherte. Der chunic in gewerte. alſo er gegerte. Alle di herren. ioh di dalteſten waren . furen mit io=ſebe. durch ſine libe. ſine brudir mit in. ir uater beuelhen. Div menege was uile grozlich. div pivilde wart erlich. ê der piuilde ſiben tage. waren ſi in micheler chlage. Do ſin begruͦben. widere in egyptū ſi furen. Sine brudir forhten. daz ſi inkulten wider in der alten ſculde. unde baten ſiner hulde. daz er durch ſineſ uater willen ſinen zorn lieze ſtil=len. vnde in uirgabe. di grozen miſſeta=te. derſi an ime heten getan do ſi in uir chovften. Ioſeph weinote. er hiz ſi ſin mit guteme gemuͦte ſine dorften inforhten. er ne wolde niht ubeles an in wurchen. er chot daz ſi durh ubel taten. daz daz got zeguͦte braht hete. er chot er wolte inhelfen. ioh ir wiben ioh ir chinden. aldaz er in gehiz uil war er daz liz. Do er do alt wart zewar. zehen unde ze=henzec iar. unde er do uirſtuͦnt. daz ime nahote der tot. do hiz er ime ge=winnen. ſine chunnelinge. Do ſi ime chomen. erbat daz ſi ime uirnamen. after mineme ente. bedenke got ewer ellende. er nimet evh hi. mit ſiner crefte. des niſt zvifel nehein. er brin=get evh wider heim. zu deme guten lande. daz milche iovh honeges iſt flizende. des ſwr got der gute. abra=hame unde yſaac unde iacob. Sone ſult ir min gebeine. hi niht lazen eine. ir ſult iz mit ev fuͦren. heim mit der erde betroren. Do erz uol=le redete. niht zͥlanger er ne lebete. man chlagete inſere. unde beualch in zire. des niſt zvifel nehein . ſin ſele ſi hevte got lib. daz muze ſi ſin. nu unde in ewin. aMEN. | dâ Abraham |