Land vnd Leuth vnd an deinem eygenen Samen vnd Geschlechte segnen/ vnd mit ewiger Seeligkeit/ wirst du ber solches nicht thun/ so wirst du an Land vnd Leuthen abnehmen/ mit deinem Samen vnnd Geschlecht verflucht/ auch ewig verlohren vnd verdambt seyn.
Dieses erzehlet auß Weyland Landgraff Wilhelms deß ältern/ durch Stracken gehaltener Leich-Predigt D. Johan. Steuberus in Wey- land Landgraff Ludwigs zu Hessen/ deß Jüngern meines in GOTT ruhenden lange gewesenen lieben vnnd gnädigen Herren zu Marpurg gehaltener Leich-Predigt/ so in dieses hochlöblichen Fürsten Ehrenge- dächtnuß die siebende Predigt in der Zahl ist/ fol. 177. Adamus Contz. in Historia Regis Abissini, beschleust dieselbe/ mit dessen auffgrichteten Testament/ darin er seine Söhne also vermahnet: ante omnia Deum amate, ab eo initia, progressum exitum rerum expectate, per eum Reges regnant. Hinc pia, tuta, solida, efficacia consilia, ducetis. Jam vobis valedico, dilectissimi filij: non in longum tempus: breve est quicquid aevi superest. Praeeo, sequimini. Das ist: Lieben Söhne/ vor allen Dingen liebet GOtt/ von demselben erwartet den Anfang Fortgang vnd glücklichen Außgang aller ewrer Anschläge vnnd Handel: Dann durch jhn herrschen die Könige/ von jhme kommen alle gute/ Gottseelige/ heylsame Rathschläge. Hiemit gebe ich euch das Valet, doch nicht auff eine lange Zeit. Es ist eine kleine Weile die jhr noch zuleben. Jch gehe vorher/ folget mir nach.
Frommer Eltern Ermahnung vnnd Seegen/ kan bey Got- tes fürchtigen gerathenen Kindern ohne Nutz vnd Frucht nicht bleiben/ denn deß Vatters Seegen bawet den Kindern Häuser/ aber der Mutter Fluch reiset sie wider nieder spricht Syrach/ Cap. 3. v. 11. Einen herrlichen Seegen sprach der Patriarch Jacob seinen Enckeln Ephraim vnd Ma- nasse/ in seinem letzten/ mit auffgelegten Händen: GOTT vor dem meine Vätter Abraham vnd Jsaac gewandelt haben/ GOtt/ der mich mein lebelang ernehret hat biß auff diesen Tag/ der Engel der mich er- löset hat von allem Vbel/ der segne die Knaben daß sie nach meinem vnd meiner Vätter Abraham vnnd Jsacc Namen genennet werden/ daß sie wachsen vnd viel werden auff Erden. im 1. Buch Mosis. Cap. 48. v. 15. Die letzte Worte eines verständig sterbenden Gottseligen Menschen/ kommen bey allen vernünfftigen frommen Hertzen/ in gute Considera- tion vnd Nachdencken/ nach der Lehr S. Pauli an die Galat. Cap. 3. v. 15. verachtet man doch eines Menschen Testament nicht wann es bestätti- get/ vnd thut auch nichtes darzu bevorab weil es mit dem Todt versiegelt vnnd bestättiget wird/ auch nicht ehe eine Gestalt vnnd Würckung
Testament-
Von dem Hauß- vnd Eheſtande.
Land vnd Leuth vnd an deinem eygenen Samen vnd Geſchlechte ſegnen/ vnd mit ewiger Seeligkeit/ wirſt du ber ſolches nicht thun/ ſo wirſt du an Land vnd Leuthen abnehmen/ mit deinem Samen vnnd Geſchlecht verflucht/ auch ewig verlohren vnd verdambt ſeyn.
Dieſes erzehlet auß Weyland Landgraff Wilhelms deß aͤltern/ durch Stracken gehaltener Leich-Predigt D. Johan. Steuberus in Wey- land Landgraff Ludwigs zu Heſſen/ deß Jüngern meines in GOTT ruhenden lange geweſenen lieben vnnd gnaͤdigen Herꝛen zu Marpurg gehaltener Leich-Predigt/ ſo in dieſes hochloͤblichen Fuͤrſten Ehrenge- daͤchtnuß die ſiebende Predigt in der Zahl iſt/ fol. 177. Adamus Contz. in Hiſtoria Regis Abiſſini, beſchleuſt dieſelbe/ mit deſſen auffgrichteten Teſtament/ darin er ſeine Soͤhne alſo vermahnet: ante omnia Deum amate, ab eo initia, progreſſum exitum rerum expectate, per eum Reges regnant. Hinc pia, tuta, ſolida, efficacia conſilia, ducetis. Jam vobis valedico, dilectiſſimi filij: non in longum tempus: breve eſt quicquid ævi ſupereſt. Præeo, ſequimini. Das iſt: Lieben Soͤhne/ vor allen Dingen liebet GOtt/ von demſelben erwartet den Anfang Fortgang vnd gluͤcklichen Außgang aller ewrer Anſchlaͤge vnnd Handel: Dann durch jhn herꝛſchen die Koͤnige/ von jhme kommen alle gute/ Gottſeelige/ heylſame Rathſchlaͤge. Hiemit gebe ich euch das Valet, doch nicht auff eine lange Zeit. Es iſt eine kleine Weile die jhr noch zuleben. Jch gehe vorher/ folget mir nach.
Frommer Eltern Ermahnung vnnd Seegen/ kan bey Got- tes fuͤrchtigen gerathenen Kindern ohne Nutz vnd Frucht nicht bleiben/ denn deß Vatters Seegen bawet den Kindern Haͤuſer/ aber der Mutter Fluch reiſet ſie wider nieder ſpricht Syrach/ Cap. 3. v. 11. Einen herꝛlichen Seegen ſprach der Patriarch Jacob ſeinen Enckeln Ephraim vnd Ma- naſſe/ in ſeinem letzten/ mit auffgelegten Haͤnden: GOTT vor dem meine Vaͤtter Abraham vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt/ der mich mein lebelang ernehret hat biß auff dieſen Tag/ der Engel der mich er- loͤſet hat von allem Vbel/ der ſegne die Knaben daß ſie nach meinem vnd meiner Vaͤtter Abraham vnnd Jſacc Namen genennet werden/ daß ſie wachſen vnd viel werden auff Erden. im 1. Buch Moſis. Cap. 48. v. 15. Die letzte Worte eines verſtaͤndig ſterbenden Gottſeligen Menſchen/ kommen bey allen vernuͤnfftigen frommen Hertzen/ in gute Conſidera- tion vnd Nachdencken/ nach der Lehr S. Pauli an die Galat. Cap. 3. v. 15. verachtet man doch eines Menſchen Teſtament nicht wann es beſtaͤtti- get/ vnd thut auch nichtes darzu bevorab weil es mit dem Todt verſiegelt vnnd beſtaͤttiget wird/ auch nicht ehe eine Geſtalt vnnd Wuͤrckung
Teſtament-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0745"n="111"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von dem Hauß- vnd Eheſtande.</hi></fw><lb/>
Land vnd Leuth vnd an deinem eygenen Samen vnd Geſchlechte ſegnen/<lb/>
vnd mit ewiger Seeligkeit/ wirſt du ber ſolches nicht thun/ ſo wirſt du<lb/>
an Land vnd Leuthen abnehmen/ mit deinem Samen vnnd Geſchlecht<lb/>
verflucht/ auch ewig verlohren vnd verdambt ſeyn.</p><lb/><p>Dieſes erzehlet auß Weyland Landgraff Wilhelms deß aͤltern/<lb/>
durch Stracken gehaltener Leich-Predigt <hirendition="#aq">D. Johan. Steuberus</hi> in Wey-<lb/>
land Landgraff Ludwigs zu Heſſen/ deß Jüngern meines in GOTT<lb/>
ruhenden lange geweſenen lieben vnnd gnaͤdigen Herꝛen zu Marpurg<lb/>
gehaltener Leich-Predigt/ ſo in dieſes hochloͤblichen Fuͤrſten Ehrenge-<lb/>
daͤchtnuß die ſiebende Predigt in der Zahl iſt/ <hirendition="#aq">fol. 177. Adamus Contz.<lb/>
in Hiſtoria Regis Abiſſini,</hi> beſchleuſt dieſelbe/ mit deſſen auffgrichteten<lb/>
Teſtament/ darin er ſeine Soͤhne alſo vermahnet: <hirendition="#aq">ante omnia Deum<lb/>
amate, ab eo initia, progreſſum exitum rerum expectate, per eum Reges<lb/>
regnant. Hinc pia, tuta, ſolida, efficacia conſilia, ducetis. Jam vobis<lb/>
valedico, dilectiſſimi filij: non in longum tempus: breve eſt quicquid<lb/>
ævi ſupereſt. Præeo, ſequimini.</hi> Das iſt: Lieben Soͤhne/ vor allen<lb/>
Dingen liebet GOtt/ von demſelben erwartet den Anfang Fortgang<lb/>
vnd gluͤcklichen Außgang aller ewrer Anſchlaͤge vnnd Handel: Dann<lb/>
durch jhn herꝛſchen die Koͤnige/ von jhme kommen alle gute/ Gottſeelige/<lb/>
heylſame Rathſchlaͤge. Hiemit gebe ich euch das <hirendition="#aq">Valet,</hi> doch nicht<lb/>
auff eine lange Zeit. Es iſt eine kleine Weile die jhr noch zuleben.<lb/>
Jch gehe vorher/ folget mir nach.</p><lb/><p>Frommer Eltern Ermahnung vnnd Seegen/ kan bey Got-<lb/>
tes fuͤrchtigen gerathenen Kindern ohne Nutz vnd Frucht nicht bleiben/<lb/>
denn deß Vatters Seegen bawet den Kindern Haͤuſer/ aber der Mutter<lb/>
Fluch reiſet ſie wider nieder ſpricht Syrach/ Cap. 3. v. 11. Einen herꝛlichen<lb/>
Seegen ſprach der Patriarch Jacob ſeinen Enckeln Ephraim vnd Ma-<lb/>
naſſe/ in ſeinem letzten/ mit auffgelegten Haͤnden: GOTT vor dem<lb/>
meine Vaͤtter Abraham vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt/ der mich<lb/>
mein lebelang ernehret hat biß auff dieſen Tag/ der Engel der mich er-<lb/>
loͤſet hat von allem Vbel/ der ſegne die Knaben daß ſie nach meinem vnd<lb/>
meiner Vaͤtter Abraham vnnd Jſacc Namen genennet werden/ daß ſie<lb/>
wachſen vnd viel werden auff Erden. im 1. Buch Moſis. Cap. 48. v. 15.<lb/>
Die letzte Worte eines verſtaͤndig ſterbenden Gottſeligen Menſchen/<lb/>
kommen bey allen vernuͤnfftigen frommen Hertzen/ in gute Conſidera-<lb/>
tion vnd Nachdencken/ nach der Lehr S. Pauli an die Galat. Cap. 3. v. 15.<lb/>
verachtet man doch eines Menſchen Teſtament nicht wann es beſtaͤtti-<lb/>
get/ vnd thut auch nichtes darzu bevorab weil es mit dem Todt verſiegelt<lb/>
vnnd beſtaͤttiget wird/ auch nicht ehe eine Geſtalt vnnd Wuͤrckung<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Teſtament-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[111/0745]
Von dem Hauß- vnd Eheſtande.
Land vnd Leuth vnd an deinem eygenen Samen vnd Geſchlechte ſegnen/
vnd mit ewiger Seeligkeit/ wirſt du ber ſolches nicht thun/ ſo wirſt du
an Land vnd Leuthen abnehmen/ mit deinem Samen vnnd Geſchlecht
verflucht/ auch ewig verlohren vnd verdambt ſeyn.
Dieſes erzehlet auß Weyland Landgraff Wilhelms deß aͤltern/
durch Stracken gehaltener Leich-Predigt D. Johan. Steuberus in Wey-
land Landgraff Ludwigs zu Heſſen/ deß Jüngern meines in GOTT
ruhenden lange geweſenen lieben vnnd gnaͤdigen Herꝛen zu Marpurg
gehaltener Leich-Predigt/ ſo in dieſes hochloͤblichen Fuͤrſten Ehrenge-
daͤchtnuß die ſiebende Predigt in der Zahl iſt/ fol. 177. Adamus Contz.
in Hiſtoria Regis Abiſſini, beſchleuſt dieſelbe/ mit deſſen auffgrichteten
Teſtament/ darin er ſeine Soͤhne alſo vermahnet: ante omnia Deum
amate, ab eo initia, progreſſum exitum rerum expectate, per eum Reges
regnant. Hinc pia, tuta, ſolida, efficacia conſilia, ducetis. Jam vobis
valedico, dilectiſſimi filij: non in longum tempus: breve eſt quicquid
ævi ſupereſt. Præeo, ſequimini. Das iſt: Lieben Soͤhne/ vor allen
Dingen liebet GOtt/ von demſelben erwartet den Anfang Fortgang
vnd gluͤcklichen Außgang aller ewrer Anſchlaͤge vnnd Handel: Dann
durch jhn herꝛſchen die Koͤnige/ von jhme kommen alle gute/ Gottſeelige/
heylſame Rathſchlaͤge. Hiemit gebe ich euch das Valet, doch nicht
auff eine lange Zeit. Es iſt eine kleine Weile die jhr noch zuleben.
Jch gehe vorher/ folget mir nach.
Frommer Eltern Ermahnung vnnd Seegen/ kan bey Got-
tes fuͤrchtigen gerathenen Kindern ohne Nutz vnd Frucht nicht bleiben/
denn deß Vatters Seegen bawet den Kindern Haͤuſer/ aber der Mutter
Fluch reiſet ſie wider nieder ſpricht Syrach/ Cap. 3. v. 11. Einen herꝛlichen
Seegen ſprach der Patriarch Jacob ſeinen Enckeln Ephraim vnd Ma-
naſſe/ in ſeinem letzten/ mit auffgelegten Haͤnden: GOTT vor dem
meine Vaͤtter Abraham vnd Jſaac gewandelt haben/ GOtt/ der mich
mein lebelang ernehret hat biß auff dieſen Tag/ der Engel der mich er-
loͤſet hat von allem Vbel/ der ſegne die Knaben daß ſie nach meinem vnd
meiner Vaͤtter Abraham vnnd Jſacc Namen genennet werden/ daß ſie
wachſen vnd viel werden auff Erden. im 1. Buch Moſis. Cap. 48. v. 15.
Die letzte Worte eines verſtaͤndig ſterbenden Gottſeligen Menſchen/
kommen bey allen vernuͤnfftigen frommen Hertzen/ in gute Conſidera-
tion vnd Nachdencken/ nach der Lehr S. Pauli an die Galat. Cap. 3. v. 15.
verachtet man doch eines Menſchen Teſtament nicht wann es beſtaͤtti-
get/ vnd thut auch nichtes darzu bevorab weil es mit dem Todt verſiegelt
vnnd beſtaͤttiget wird/ auch nicht ehe eine Geſtalt vnnd Wuͤrckung
Teſtament-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/745>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
