Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das dritte Buch/
GOtt einen reichlich segnet/ derselbe aber damit nicht recht vmbgehet/
selbigen vergeudet vnd seine Haußhaltung nicht ordentlich disponiret
vnd einrichtet/ ist alles vergebens vnnd vmb sonst. Zusehen ist das
beste im Spiel/ vnd versehen ist auch verspielet. Getrewe Auffsicht ist alle
wege früe vnd spat nötig/ es heist: Oculos Domini saginat eqnum. Deß
HErren Auge führet das Roß/etc.


AXIOMA XLV.
GOttes Seegen gibt Krafft der Speise.

ALs der gewaltige König in Assyrien Nebucadnezar/ nach Erobe-
rung der Stadt Jerusalem/ vnter andern den Propheten Daniel
mit seinen Gesellen/ gen Babel gefänglich führen/ vnd die feinste
Knaben der Kinder Jsrael/ von Königlichen vnnd Herren Kin-
dern/ so nicht gebrechlich/ sondern vernünfftig/ weise/ klug vnd geschickt
waren/ außsondern ließ/ auff zuwarten/ an dem Königlichen Hoffe/ vnd
zu lernen Chaldeische Schrifft vnnd Sprache/ befahl er seinem Ober-
Cämmerern Aspenas daß man sie täglich von seiner Taffel speisen/ vnd
von seinem Mund-Wein/ den er selber tranck/ reichen solte/ Danicl. 1. v. 3.
& seqq. worbey sich aber Daniel deß Gesetzes GOttes/ vom Vnterschied
der reinen vnd vnreinen Speise/ im 3. Buch Mosis Cap. 11. v. 2. erinner-
te/ deren vngeachtet die Chaldeer die auch von den vnreinen im Gesetz
verbottenen Thieren assen/ vnnd darvon/ wie auch jhrem Wein den Ab-
göttern opfferten/ ehe sie dieselbe genossen/ derowegen ohnverletzten Ge-
setzes vnd Gewissens/ auch ohne Ergernuß seiner mit gefangener Jsrae-
liten/ solche von der Königl. Taffel kommende Speise vnd Tranck/ nicht
geniessen können/ hat er bey dem Ober-Cämmern darfür gebetten/ daß
er sich nicht damit verunreinigte/ der sich aber mit Vorwendung Köni-
glicher ernster Ordre, entschuldigte vnnd besorgte/ da sie mit keiner nied-
lichen delicaten Speise versehen/ leichtlich an jhrer schönen Gestalt scha-
den nehmen/ vnd er deßwegen als ein vberfahrer Königlichen Gebotts/
an Leib vnd Leben periclitiren möchte/ vnnd sich darauff abschläglich er-
kläret/ Daniel aber doch deß Ober Cämmerers nachgesetzten Haußvogt
sollicidiret vnd dahin beredet/ daß ers nurent auff zehen Tage mit jhme
vnd seinen Gesellen versuchen/ jhnen Zugemüse vnnd andere schlechte
Speise reichen vnd Wasser zu trincken geben solte/ der es darauff die

zehen

Das dritte Buch/
GOtt einen reichlich ſegnet/ derſelbe aber damit nicht recht vmbgehet/
ſelbigen vergeudet vnd ſeine Haußhaltung nicht ordentlich diſponiret
vnd einrichtet/ iſt alles vergebens vnnd vmb ſonſt. Zuſehen iſt das
beſte im Spiel/ vnd verſehen iſt auch verſpielet. Getrewe Auffſicht iſt alle
wege fruͤe vnd ſpat noͤtig/ es heiſt: Oculos Domini ſaginat eqnum. Deß
HErren Auge fuͤhret das Roß/ꝛc.


AXIOMA XLV.
GOttes Seegen gibt Krafft der Speiſe.

ALs der gewaltige Koͤnig in Aſſyrien Nebucadnezar/ nach Erobe-
rung der Stadt Jeruſalem/ vnter andern den Propheten Daniel
mit ſeinen Geſellen/ gen Babel gefaͤnglich fuͤhren/ vnd die feinſte
Knaben der Kinder Jſrael/ von Koͤniglichen vnnd Herꝛen Kin-
dern/ ſo nicht gebrechlich/ ſondern vernuͤnfftig/ weiſe/ klug vnd geſchickt
waren/ außſondern ließ/ auff zuwarten/ an dem Koͤniglichen Hoffe/ vnd
zu lernen Chaldeiſche Schrifft vnnd Sprache/ befahl er ſeinem Ober-
Caͤmmerern Aſpenas daß man ſie taͤglich von ſeiner Taffel ſpeiſen/ vnd
von ſeinem Mund-Wein/ den er ſelber tranck/ reichen ſolte/ Danicl. 1. v. 3.
& ſeqq. worbey ſich aber Daniel deß Geſetzes GOttes/ vom Vnterſchied
der reinen vnd vnreinen Speiſe/ im 3. Buch Moſis Cap. 11. v. 2. erinner-
te/ deren vngeachtet die Chaldeer die auch von den vnreinen im Geſetz
verbottenen Thieren aſſen/ vnnd darvon/ wie auch jhrem Wein den Ab-
goͤttern opfferten/ ehe ſie dieſelbe genoſſen/ derowegen ohnverletzten Ge-
ſetzes vnd Gewiſſens/ auch ohne Ergernuß ſeiner mit gefangener Jſrae-
liten/ ſolche von der Koͤnigl. Taffel kommende Speiſe vnd Tranck/ nicht
genieſſen koͤnnen/ hat er bey dem Ober-Caͤmmern darfür gebetten/ daß
er ſich nicht damit verunreinigte/ der ſich aber mit Vorwendung Koͤni-
glicher ernſter Ordre, entſchuldigte vnnd beſorgte/ da ſie mit keiner nied-
lichen delicaten Speiſe verſehen/ leichtlich an jhrer ſchoͤnen Geſtalt ſcha-
den nehmen/ vnd er deßwegen als ein vberfahrer Koͤniglichen Gebotts/
an Leib vnd Leben periclitiren moͤchte/ vnnd ſich darauff abſchlaͤglich er-
klaͤret/ Daniel aber doch deß Ober Caͤmmerers nachgeſetzten Haußvogt
ſollicidiret vnd dahin beredet/ daß ers nurent auff zehen Tage mit jhme
vnd ſeinen Geſellen verſuchen/ jhnen Zugemuͤſe vnnd andere ſchlechte
Speiſe reichen vnd Waſſer zu trincken geben ſolte/ der es darauff die

zehen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0730" n="96"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das dritte Buch/</hi></fw><lb/>
GOtt einen reichlich &#x017F;egnet/ der&#x017F;elbe aber damit nicht recht vmbgehet/<lb/>
&#x017F;elbigen vergeudet vnd &#x017F;eine Haußhaltung nicht ordentlich <hi rendition="#aq">di&#x017F;poniret</hi><lb/>
vnd einrichtet/ i&#x017F;t alles vergebens vnnd vmb &#x017F;on&#x017F;t. Zu&#x017F;ehen i&#x017F;t das<lb/>
be&#x017F;te im Spiel/ vnd ver&#x017F;ehen i&#x017F;t auch ver&#x017F;pielet. Getrewe Auff&#x017F;icht i&#x017F;t alle<lb/>
wege fru&#x0364;e vnd &#x017F;pat no&#x0364;tig/ es hei&#x017F;t: <hi rendition="#aq">Oculos Domini &#x017F;aginat eqnum.</hi> Deß<lb/><hi rendition="#k">HErren</hi> Auge fu&#x0364;hret das Roß/&#xA75B;c.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA</hi> XLV.</hi><lb/> <hi rendition="#b">GOttes Seegen gibt Krafft der Spei&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls der gewaltige Ko&#x0364;nig in A&#x017F;&#x017F;yrien Nebucadnezar/ nach Erobe-<lb/>
rung der Stadt Jeru&#x017F;alem/ vnter andern den Propheten Daniel<lb/>
mit &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen/ gen Babel gefa&#x0364;nglich fu&#x0364;hren/ vnd die fein&#x017F;te<lb/>
Knaben der Kinder J&#x017F;rael/ von Ko&#x0364;niglichen vnnd Her&#xA75B;en Kin-<lb/>
dern/ &#x017F;o nicht gebrechlich/ &#x017F;ondern vernu&#x0364;nfftig/ wei&#x017F;e/ klug vnd ge&#x017F;chickt<lb/>
waren/ auß&#x017F;ondern ließ/ auff zuwarten/ an dem Ko&#x0364;niglichen Hoffe/ vnd<lb/>
zu lernen Chaldei&#x017F;che Schrifft vnnd Sprache/ befahl er &#x017F;einem Ober-<lb/>
Ca&#x0364;mmerern A&#x017F;penas daß man &#x017F;ie ta&#x0364;glich von &#x017F;einer Taffel &#x017F;pei&#x017F;en/ vnd<lb/>
von &#x017F;einem Mund-Wein/ den er &#x017F;elber tranck/ reichen &#x017F;olte/ <hi rendition="#aq">Danicl. 1. v. 3.<lb/>
&amp; &#x017F;eqq.</hi> worbey &#x017F;ich aber Daniel deß Ge&#x017F;etzes GOttes/ vom Vnter&#x017F;chied<lb/>
der reinen vnd vnreinen Spei&#x017F;e/ im 3. Buch Mo&#x017F;is Cap. 11. v. 2. erinner-<lb/>
te/ deren vngeachtet die Chaldeer die auch von den vnreinen im Ge&#x017F;etz<lb/>
verbottenen Thieren a&#x017F;&#x017F;en/ vnnd darvon/ wie auch jhrem Wein den Ab-<lb/>
go&#x0364;ttern opfferten/ ehe &#x017F;ie die&#x017F;elbe geno&#x017F;&#x017F;en/ derowegen ohnverletzten Ge-<lb/>
&#x017F;etzes vnd Gewi&#x017F;&#x017F;ens/ auch ohne Ergernuß &#x017F;einer mit gefangener J&#x017F;rae-<lb/>
liten/ &#x017F;olche von der Ko&#x0364;nigl. Taffel kommende Spei&#x017F;e vnd Tranck/ nicht<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ hat er bey dem Ober-Ca&#x0364;mmern darfür gebetten/ daß<lb/>
er &#x017F;ich nicht damit verunreinigte/ der &#x017F;ich aber mit Vorwendung Ko&#x0364;ni-<lb/>
glicher ern&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Ordre,</hi> ent&#x017F;chuldigte vnnd be&#x017F;orgte/ da &#x017F;ie mit keiner nied-<lb/>
lichen <hi rendition="#aq">delicaten</hi> Spei&#x017F;e ver&#x017F;ehen/ leichtlich an jhrer &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;talt &#x017F;cha-<lb/>
den nehmen/ vnd er deßwegen als ein vberfahrer Ko&#x0364;niglichen Gebotts/<lb/>
an Leib vnd Leben <hi rendition="#aq">pericliti</hi>ren mo&#x0364;chte/ vnnd &#x017F;ich darauff ab&#x017F;chla&#x0364;glich er-<lb/>
kla&#x0364;ret/ Daniel aber doch deß Ober Ca&#x0364;mmerers nachge&#x017F;etzten Haußvogt<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ollicidiret</hi> vnd dahin beredet/ daß ers nurent auff zehen Tage mit jhme<lb/>
vnd &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen ver&#x017F;uchen/ jhnen Zugemu&#x0364;&#x017F;e vnnd andere &#x017F;chlechte<lb/>
Spei&#x017F;e reichen vnd Wa&#x017F;&#x017F;er zu trincken geben &#x017F;olte/ der es darauff die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zehen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0730] Das dritte Buch/ GOtt einen reichlich ſegnet/ derſelbe aber damit nicht recht vmbgehet/ ſelbigen vergeudet vnd ſeine Haußhaltung nicht ordentlich diſponiret vnd einrichtet/ iſt alles vergebens vnnd vmb ſonſt. Zuſehen iſt das beſte im Spiel/ vnd verſehen iſt auch verſpielet. Getrewe Auffſicht iſt alle wege fruͤe vnd ſpat noͤtig/ es heiſt: Oculos Domini ſaginat eqnum. Deß HErren Auge fuͤhret das Roß/ꝛc. AXIOMA XLV. GOttes Seegen gibt Krafft der Speiſe. ALs der gewaltige Koͤnig in Aſſyrien Nebucadnezar/ nach Erobe- rung der Stadt Jeruſalem/ vnter andern den Propheten Daniel mit ſeinen Geſellen/ gen Babel gefaͤnglich fuͤhren/ vnd die feinſte Knaben der Kinder Jſrael/ von Koͤniglichen vnnd Herꝛen Kin- dern/ ſo nicht gebrechlich/ ſondern vernuͤnfftig/ weiſe/ klug vnd geſchickt waren/ außſondern ließ/ auff zuwarten/ an dem Koͤniglichen Hoffe/ vnd zu lernen Chaldeiſche Schrifft vnnd Sprache/ befahl er ſeinem Ober- Caͤmmerern Aſpenas daß man ſie taͤglich von ſeiner Taffel ſpeiſen/ vnd von ſeinem Mund-Wein/ den er ſelber tranck/ reichen ſolte/ Danicl. 1. v. 3. & ſeqq. worbey ſich aber Daniel deß Geſetzes GOttes/ vom Vnterſchied der reinen vnd vnreinen Speiſe/ im 3. Buch Moſis Cap. 11. v. 2. erinner- te/ deren vngeachtet die Chaldeer die auch von den vnreinen im Geſetz verbottenen Thieren aſſen/ vnnd darvon/ wie auch jhrem Wein den Ab- goͤttern opfferten/ ehe ſie dieſelbe genoſſen/ derowegen ohnverletzten Ge- ſetzes vnd Gewiſſens/ auch ohne Ergernuß ſeiner mit gefangener Jſrae- liten/ ſolche von der Koͤnigl. Taffel kommende Speiſe vnd Tranck/ nicht genieſſen koͤnnen/ hat er bey dem Ober-Caͤmmern darfür gebetten/ daß er ſich nicht damit verunreinigte/ der ſich aber mit Vorwendung Koͤni- glicher ernſter Ordre, entſchuldigte vnnd beſorgte/ da ſie mit keiner nied- lichen delicaten Speiſe verſehen/ leichtlich an jhrer ſchoͤnen Geſtalt ſcha- den nehmen/ vnd er deßwegen als ein vberfahrer Koͤniglichen Gebotts/ an Leib vnd Leben periclitiren moͤchte/ vnnd ſich darauff abſchlaͤglich er- klaͤret/ Daniel aber doch deß Ober Caͤmmerers nachgeſetzten Haußvogt ſollicidiret vnd dahin beredet/ daß ers nurent auff zehen Tage mit jhme vnd ſeinen Geſellen verſuchen/ jhnen Zugemuͤſe vnnd andere ſchlechte Speiſe reichen vnd Waſſer zu trincken geben ſolte/ der es darauff die zehen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/730
Zitationshilfe: Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/730>, abgerufen am 24.02.2025.