Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das dritte Buch/

AXIOMA XIX.
Ein vernünfftig Weib/ kan wol zu Verhütung Vnglimpffs
vnnd Schaden jhres Mannes vnwissent/ dem-
selben vorkommen.

DIe Abigail wird in der Schrifft berühmet/ daß sie seye ein Weib gewesen gu-
ter Vernunfft vnd schön von Angesicht/ jhr Eheman aber Nabal von Caleb/
war hart vnnd Boßhafftig/ vnnd wie man jetzo redet ein grober Tölpel/ ein Geitz-
Halß.

Als nun dieser eins mahls ein Schaffscheren vnnd Mahl angestellet/ schickte
David/ wie er in seinem Exilio vmbherzoge hin vnnd ließ jhn vmb etwas proviand
was seine Hand finden würde vor sich vnd seine Knechte ansprechen/ welches dieser
grobe Socius der die Nase auch mit Wein begossen mit vnhöfflichen vnd ehrenrüh-
rigen Worten abgeschlagen vnd Davids seine Leuthe höhnisch gehalten/ darüber
David sich sehr commoviret vnd entrüstet/ seiner Knechte vierhundert armiret vnd
geschwohren den Nabal vnnd sein Hauß mit der Scherffe deß Schwerdes solcher
Schmach halber heimbzusuchen daß auch nicht vber bleiben solte der an die Wand
pissete/ demnach aber Abigail als eine verständige vnd discrete Dame/ von solcher
vnbescheydenen Abfertigung Davids abgeordneten Pahrt bekommen/ vnnd sich
Vnglücks besorget/ ist sie mit jhrem vnverständigen boßhafften Munn nicht viel zu
Rathe gangen was zu thun/ sondern hat/ weil der Verzug nicht ohne Gefahr war/
vor sich eine Resolution ergrieffen/ zweyhundert Brod/ zwey Lägel Weins/ fünff
gekochte Schaffe/ fünff Scheffel Mehl vnd hundert stücke Rosin vnd zweyhundert
stücke Feygen zusammen gebracht/ vnnd ist damit dem entrusteten vnd offendirten
David/ davon gleichwol wie die Historia meldet sie jhrem Mann nichtes gesaget/
entgegen gezogen/ vnnd wie sie seiner gewahr worden/ eylend von jhrem Esel abge-
stiegen/ dem David einen Fußfall gethan vmb Audientz angesuchet vnd gebetten
er möchte sein Hertz nicht setzen wider diesen Nabal jhren heyllosen Mann/ dann er
wäre ein Narre wie sein Name heisse/ sie aber hätte seine Jüngling nicht gesehen
oder gesprochen/ vnnd also durch jhre vernünfftige Rede vnnd Bezeygung das vor
gewesene grosse Vnglück nicht allein vber jhren Mann sondern das gantze Hauß
klüglich avertiret vnd abgewand wie zu lesen/ 1. Samuel. Cap. 25. v. 18. & seqq. vnd
hat hierin Abigail nichtes wider den Respect gethan/ sie dem Nabal als jhrem
Haupt vnd Eheherrn wann er verständig gewesen/ zu leysten schuldig/ weil er aber

ein Narr

Das dritte Buch/

AXIOMA XIX.
Ein vernuͤnfftig Weib/ kan wol zu Verhuͤtung Vnglimpffs
vnnd Schaden jhres Mannes vnwiſſent/ dem-
ſelben vorkommen.

DIe Abigail wird in der Schrifft beruͤhmet/ daß ſie ſeye ein Weib geweſen gu-
ter Vernunfft vnd ſchoͤn von Angeſicht/ jhr Eheman aber Nabal von Caleb/
war hart vnnd Boßhafftig/ vnnd wie man jetzo redet ein grober Toͤlpel/ ein Geitz-
Halß.

Als nun dieſer eins mahls ein Schaffſcheren vnnd Mahl angeſtellet/ ſchickte
David/ wie er in ſeinem Exilio vmbherzoge hin vnnd ließ jhn vmb etwas proviand
was ſeine Hand finden wuͤrde vor ſich vnd ſeine Knechte anſprechen/ welches dieſer
grobe Socius der die Naſe auch mit Wein begoſſen mit vnhoͤfflichen vnd ehrenruͤh-
rigen Worten abgeſchlagen vnd Davids ſeine Leuthe hoͤhniſch gehalten/ daruͤber
David ſich ſehr commoviret vnd entruͤſtet/ ſeiner Knechte vierhundert armiret vnd
geſchwohren den Nabal vnnd ſein Hauß mit der Scherffe deß Schwerdes ſolcher
Schmach halber heimbzuſuchen daß auch nicht vber bleiben ſolte der an die Wand
piſſete/ demnach aber Abigail als eine verſtaͤndige vnd diſcrete Dame/ von ſolcher
vnbeſcheydenen Abfertigung Davids abgeordneten Pahrt bekommen/ vnnd ſich
Vngluͤcks beſorget/ iſt ſie mit jhrem vnverſtaͤndigen boßhafften Munn nicht viel zu
Rathe gangen was zu thun/ ſondern hat/ weil der Verzug nicht ohne Gefahr war/
vor ſich eine Reſolution ergrieffen/ zweyhundert Brod/ zwey Laͤgel Weins/ fuͤnff
gekochte Schaffe/ fuͤnff Scheffel Mehl vnd hundert ſtuͤcke Roſin vnd zweyhundert
ſtuͤcke Feygen zuſammen gebracht/ vnnd iſt damit dem entrůſteten vnd offendirten
David/ davon gleichwol wie die Hiſtoria meldet ſie jhrem Mann nichtes geſaget/
entgegen gezogen/ vnnd wie ſie ſeiner gewahr worden/ eylend von jhrem Eſel abge-
ſtiegen/ dem David einen Fußfall gethan vmb Audientz angeſuchet vnd gebetten
er moͤchte ſein Hertz nicht ſetzen wider dieſen Nabal jhren heylloſen Mann/ dann er
waͤre ein Narꝛe wie ſein Name heiſſe/ ſie aber haͤtte ſeine Juͤngling nicht geſehen
oder geſprochen/ vnnd alſo durch jhre vernuͤnfftige Rede vnnd Bezeygung das vor
geweſene groſſe Vngluͤck nicht allein vber jhren Mann ſondern das gantze Hauß
kluͤglich avertiret vnd abgewand wie zu leſen/ 1. Samuel. Cap. 25. v. 18. & ſeqq. vnd
hat hierin Abigail nichtes wider den Reſpect gethan/ ſie dem Nabal als jhrem
Haupt vnd Eheherꝛn wann er verſtaͤndig geweſen/ zu leyſten ſchuldig/ weil er aber

ein Narꝛ

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0676" n="42"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das dritte Buch/</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA</hi> XIX.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Ein vernu&#x0364;nfftig Weib/ kan wol zu Verhu&#x0364;tung Vnglimpffs<lb/>
vnnd Schaden jhres Mannes vnwi&#x017F;&#x017F;ent/ dem-<lb/>
&#x017F;elben vorkommen.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie Abigail wird in der Schrifft beru&#x0364;hmet/ daß &#x017F;ie &#x017F;eye ein Weib gewe&#x017F;en gu-<lb/>
ter Vernunfft vnd &#x017F;cho&#x0364;n von Ange&#x017F;icht/ jhr Eheman aber Nabal von Caleb/<lb/>
war hart vnnd Boßhafftig/ vnnd wie man jetzo redet ein grober To&#x0364;lpel/ ein Geitz-<lb/>
Halß.</p><lb/>
          <p>Als nun die&#x017F;er eins mahls ein Schaff&#x017F;cheren vnnd Mahl ange&#x017F;tellet/ &#x017F;chickte<lb/>
David/ wie er in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Exilio</hi> vmbherzoge hin vnnd ließ jhn vmb etwas <hi rendition="#aq">proviand</hi><lb/>
was &#x017F;eine Hand finden wu&#x0364;rde vor &#x017F;ich vnd &#x017F;eine Knechte an&#x017F;prechen/ welches die&#x017F;er<lb/>
grobe <hi rendition="#aq">Socius</hi> der die Na&#x017F;e auch mit Wein bego&#x017F;&#x017F;en mit vnho&#x0364;fflichen vnd ehrenru&#x0364;h-<lb/>
rigen Worten abge&#x017F;chlagen vnd Davids &#x017F;eine Leuthe ho&#x0364;hni&#x017F;ch gehalten/ daru&#x0364;ber<lb/>
David &#x017F;ich &#x017F;ehr commoviret vnd entru&#x0364;&#x017F;tet/ &#x017F;einer Knechte vierhundert <hi rendition="#aq">armiret</hi> vnd<lb/>
ge&#x017F;chwohren den Nabal vnnd &#x017F;ein Hauß mit der Scherffe deß Schwerdes &#x017F;olcher<lb/>
Schmach halber heimbzu&#x017F;uchen daß auch nicht vber bleiben &#x017F;olte der an die Wand<lb/>
pi&#x017F;&#x017F;ete/ demnach aber Abigail als eine ver&#x017F;ta&#x0364;ndige vnd <hi rendition="#aq">di&#x017F;crete</hi> Dame/ von &#x017F;olcher<lb/>
vnbe&#x017F;cheydenen Abfertigung Davids abgeordneten Pahrt bekommen/ vnnd &#x017F;ich<lb/>
Vnglu&#x0364;cks be&#x017F;orget/ i&#x017F;t &#x017F;ie mit jhrem vnver&#x017F;ta&#x0364;ndigen boßhafften Munn nicht viel zu<lb/>
Rathe gangen was zu thun/ &#x017F;ondern hat/ weil der Verzug nicht ohne Gefahr war/<lb/>
vor &#x017F;ich eine <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution</hi> ergrieffen/ zweyhundert Brod/ zwey La&#x0364;gel Weins/ fu&#x0364;nff<lb/>
gekochte Schaffe/ fu&#x0364;nff Scheffel Mehl vnd hundert &#x017F;tu&#x0364;cke Ro&#x017F;in vnd zweyhundert<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cke Feygen zu&#x017F;ammen gebracht/ vnnd i&#x017F;t damit dem entr&#x016F;&#x017F;teten vnd offendirten<lb/>
David/ davon gleichwol wie die <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toria</hi> meldet &#x017F;ie jhrem Mann nichtes ge&#x017F;aget/<lb/>
entgegen gezogen/ vnnd wie &#x017F;ie &#x017F;einer gewahr worden/ eylend von jhrem E&#x017F;el abge-<lb/>
&#x017F;tiegen/ dem David einen Fußfall gethan vmb Audientz ange&#x017F;uchet vnd gebetten<lb/>
er mo&#x0364;chte &#x017F;ein Hertz nicht &#x017F;etzen wider die&#x017F;en Nabal jhren heyllo&#x017F;en Mann/ dann er<lb/>
wa&#x0364;re ein Nar&#xA75B;e wie &#x017F;ein Name hei&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ie aber ha&#x0364;tte &#x017F;eine Ju&#x0364;ngling nicht ge&#x017F;ehen<lb/>
oder ge&#x017F;prochen/ vnnd al&#x017F;o durch jhre vernu&#x0364;nfftige Rede vnnd Bezeygung das vor<lb/>
gewe&#x017F;ene gro&#x017F;&#x017F;e Vnglu&#x0364;ck nicht allein vber jhren Mann &#x017F;ondern das gantze Hauß<lb/>
klu&#x0364;glich <hi rendition="#aq">avertiret</hi> vnd abgewand wie zu le&#x017F;en/ 1. Samuel. Cap. 25. v. 18. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> vnd<lb/>
hat hierin Abigail nichtes wider den Re&#x017F;pect gethan/ &#x017F;ie dem Nabal als jhrem<lb/>
Haupt vnd Eheher&#xA75B;n wann er ver&#x017F;ta&#x0364;ndig gewe&#x017F;en/ zu ley&#x017F;ten &#x017F;chuldig/ weil er aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein Nar&#xA75B;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0676] Das dritte Buch/ AXIOMA XIX. Ein vernuͤnfftig Weib/ kan wol zu Verhuͤtung Vnglimpffs vnnd Schaden jhres Mannes vnwiſſent/ dem- ſelben vorkommen. DIe Abigail wird in der Schrifft beruͤhmet/ daß ſie ſeye ein Weib geweſen gu- ter Vernunfft vnd ſchoͤn von Angeſicht/ jhr Eheman aber Nabal von Caleb/ war hart vnnd Boßhafftig/ vnnd wie man jetzo redet ein grober Toͤlpel/ ein Geitz- Halß. Als nun dieſer eins mahls ein Schaffſcheren vnnd Mahl angeſtellet/ ſchickte David/ wie er in ſeinem Exilio vmbherzoge hin vnnd ließ jhn vmb etwas proviand was ſeine Hand finden wuͤrde vor ſich vnd ſeine Knechte anſprechen/ welches dieſer grobe Socius der die Naſe auch mit Wein begoſſen mit vnhoͤfflichen vnd ehrenruͤh- rigen Worten abgeſchlagen vnd Davids ſeine Leuthe hoͤhniſch gehalten/ daruͤber David ſich ſehr commoviret vnd entruͤſtet/ ſeiner Knechte vierhundert armiret vnd geſchwohren den Nabal vnnd ſein Hauß mit der Scherffe deß Schwerdes ſolcher Schmach halber heimbzuſuchen daß auch nicht vber bleiben ſolte der an die Wand piſſete/ demnach aber Abigail als eine verſtaͤndige vnd diſcrete Dame/ von ſolcher vnbeſcheydenen Abfertigung Davids abgeordneten Pahrt bekommen/ vnnd ſich Vngluͤcks beſorget/ iſt ſie mit jhrem vnverſtaͤndigen boßhafften Munn nicht viel zu Rathe gangen was zu thun/ ſondern hat/ weil der Verzug nicht ohne Gefahr war/ vor ſich eine Reſolution ergrieffen/ zweyhundert Brod/ zwey Laͤgel Weins/ fuͤnff gekochte Schaffe/ fuͤnff Scheffel Mehl vnd hundert ſtuͤcke Roſin vnd zweyhundert ſtuͤcke Feygen zuſammen gebracht/ vnnd iſt damit dem entrůſteten vnd offendirten David/ davon gleichwol wie die Hiſtoria meldet ſie jhrem Mann nichtes geſaget/ entgegen gezogen/ vnnd wie ſie ſeiner gewahr worden/ eylend von jhrem Eſel abge- ſtiegen/ dem David einen Fußfall gethan vmb Audientz angeſuchet vnd gebetten er moͤchte ſein Hertz nicht ſetzen wider dieſen Nabal jhren heylloſen Mann/ dann er waͤre ein Narꝛe wie ſein Name heiſſe/ ſie aber haͤtte ſeine Juͤngling nicht geſehen oder geſprochen/ vnnd alſo durch jhre vernuͤnfftige Rede vnnd Bezeygung das vor geweſene groſſe Vngluͤck nicht allein vber jhren Mann ſondern das gantze Hauß kluͤglich avertiret vnd abgewand wie zu leſen/ 1. Samuel. Cap. 25. v. 18. & ſeqq. vnd hat hierin Abigail nichtes wider den Reſpect gethan/ ſie dem Nabal als jhrem Haupt vnd Eheherꝛn wann er verſtaͤndig geweſen/ zu leyſten ſchuldig/ weil er aber ein Narꝛ

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/676
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/676>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.