Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das ander Buch/

Nicht vnweißlich/ sondern vielmehr vorsichtig handelten die Fürsten
der Philister/ daß sie dem David nicht eben trawen wolten/ wie er mit
dem König Achis wieder sein Volck zu Felde ziehen vnd streitten wolte.
1. Samuel. c. 29. v. 4.

Recht thate Judas Macchabeus daß er dem Bacchidi vnd Alci-
mo/ da sie jhme betrieglicher Weise den Frieden anbothen/ nicht trawete.
im 1. Buch der Macchabeer c. 7. v. 11.

Sehr grosse vnd stattliiche Offerten thate Demetrius dem Jona-
tha vnd seinem Volcke/ daß sie jhme in dem Kriege wieder den König
Alexander Antiochi deß Edlen Sohn assistiren wolten/ wie auß deß De-
metrii langen Syncerations Brieffe zu sehen/ im 1. Buch der Macchabeer
c. 10. von dem v. 26. biß auff den 45. v. Aber es meldet die Historia da-
selbsten/ daß Jonathan vnd sein Volck diesem zuschreiben vnd betriegli-
chen glatten Worten nicht trawen wollen/ wegen voriger seiner Vntrew
vnd begangener grawsamer Tyranney die er zuvor wieder Jsrael geübet
hatte/ ibid. v. 46. Hätte Jonathan diese Vorsichtigkeit auch gebrauchet/
deß Tryphons Parola vnnd geschmirt betrieglichen Worten hernacher
nicht zuviel getrawet/ wäre er nicht sub bona fide zu Ptolomais verstri-
cket vnd betrieglicher Weise vmb das Leben gebracht worden/ im 1. Buch
der Macchab. c. 12. v. 41. & seqq. & c. 15. v. 17. & 23.

Dahero Gott bey dem Propheten Jeremia selber warnet: Ein
jeglicher hüte sich für seinem Freunde/ vnd trawe auch seinem Bruder
nicht/ denn ein Bruder vntertrucket den andern/ vnd ein Freund verräth
den andern/ ein Freund täuschet den andern vnd redet kein wahr Wort/etc.
Jerem. c. 9. v. 4. & seqq. Simon der Macchabeer trawete seinem Toch-
terman Ptolomeo dem Hauptman vber die Lande Jericho/ der heimlich
darnach trachtete wie er ein Regent in gantz Judea werden möchte/ gar zu
wol/ kahm in guten Vätterlichen Vertrawen/ auff vorgangene Einla-
dunge mit zweyen seinen Söhnen zu jhme zu Gaste/ vnnd da sie frölich
waren vnd wol getruncken hatten machete sich Ptolomeus mit seinen
Knechten tückischer Weise auff/ ergriff jhre eygene Waffen vnd Gewehr/
die sie so offt wieder jhren Feind ritterlich geführet/ vber fiehl seinen alten
redlichen Schwiegervatter sambt den beyden Söhnen ob dem Mahl vnd
brachten sie vmb das Leben/ im 1. Buch der Macchab. c. 16. v. 11. &
seqq. Hie hat es wol geheissen wie der Poet saget:

--Non hospes ab hospite tutus
Non Socer a genero, fratrum quoque gratia rara est.

Gar zu vieltraweten die Juden den Einwohnern zu Joppen/ daß sie sich
vnterm Schein angenommener guter Freundschafft bereden liessen vnd

mit

Das ander Buch/

Nicht vnweißlich/ ſondern vielmehr vorſichtig handelten die Fuͤrſten
der Philiſter/ daß ſie dem David nicht eben trawen wolten/ wie er mit
dem Koͤnig Achis wieder ſein Volck zu Felde ziehen vnd ſtreitten wolte.
1. Samuel. c. 29. v. 4.

Recht thate Judas Macchabeus daß er dem Bacchidi vnd Alci-
mo/ da ſie jhme betrieglicher Weiſe den Frieden anbothen/ nicht trawete.
im 1. Buch der Macchabeer c. 7. v. 11.

Sehr groſſe vnd ſtattliiche Offerten thate Demetrius dem Jona-
tha vnd ſeinem Volcke/ daß ſie jhme in dem Kriege wieder den Koͤnig
Alexander Antiochi deß Edlen Sohn aſſiſtiren wolten/ wie auß deß De-
metrii langen Syncerations Brieffe zu ſehen/ im 1. Buch der Macchabeer
c. 10. von dem v. 26. biß auff den 45. v. Aber es meldet die Hiſtoria da-
ſelbſten/ daß Jonathan vnd ſein Volck dieſem zuſchreiben vnd betriegli-
chen glatten Worten nicht trawen wollen/ wegen voriger ſeiner Vntrew
vnd begangener grawſamer Tyranney die er zuvor wieder Jſrael geuͤbet
hatte/ ibid. v. 46. Haͤtte Jonathan dieſe Vorſichtigkeit auch gebrauchet/
deß Tryphons Parola vnnd geſchmirt betrieglichen Worten hernacher
nicht zuviel getrawet/ waͤre er nicht ſub bona fide zu Ptolomais verſtri-
cket vnd betrieglicher Weiſe vmb das Leben gebracht worden/ im 1. Buch
der Macchab. c. 12. v. 41. & ſeqq. & c. 15. v. 17. & 23.

Dahero Gott bey dem Propheten Jeremia ſelber warnet: Ein
jeglicher huͤte ſich fuͤr ſeinem Freunde/ vnd trawe auch ſeinem Bruder
nicht/ denn ein Bruder vntertrucket den andern/ vnd ein Freund verraͤth
den andern/ ein Freund taͤuſchet den andern vñ redet kein wahr Wort/ꝛc.
Jerem. c. 9. v. 4. & ſeqq. Simon der Macchabeer trawete ſeinem Toch-
terman Ptolomeo dem Hauptman vber die Lande Jericho/ der heimlich
darnach trachtete wie er ein Regent in gantz Judea werden moͤchte/ gar zu
wol/ kahm in guten Vaͤtterlichen Vertrawen/ auff vorgangene Einla-
dunge mit zweyen ſeinen Soͤhnen zu jhme zu Gaſte/ vnnd da ſie froͤlich
waren vnd wol getruncken hatten machete ſich Ptolomeus mit ſeinen
Knechten tückiſcher Weiſe auff/ ergriff jhre eygene Waffen vnd Gewehr/
die ſie ſo offt wieder jhren Feind ritterlich gefuͤhret/ vber fiehl ſeinen alten
redlichen Schwiegervatter ſambt den beyden Soͤhnen ob dem Mahl vnd
brachten ſie vmb das Leben/ im 1. Buch der Macchab. c. 16. v. 11. &
ſeqq. Hie hat es wol geheiſſen wie der Poet ſaget:

—Non hoſpes ab hoſpite tutus
Non Socer à genero, fratrum quoque gratia rara eſt.

Gar zu vieltraweten die Juden den Einwohnern zu Joppen/ daß ſie ſich
vnterm Schein angenommener guter Freundſchafft bereden lieſſen vnd

mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0522" n="344"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch/</hi> </fw><lb/>
            <p>Nicht vnweißlich/ &#x017F;ondern vielmehr vor&#x017F;ichtig handelten die Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
der Phili&#x017F;ter/ daß &#x017F;ie dem David nicht eben trawen wolten/ wie er mit<lb/>
dem Ko&#x0364;nig Achis wieder &#x017F;ein Volck zu Felde ziehen vnd &#x017F;treitten wolte.<lb/>
1. Samuel. c. 29. v. 4.</p><lb/>
            <p>Recht thate Judas Macchabeus daß er dem Bacchidi vnd Alci-<lb/>
mo/ da &#x017F;ie jhme betrieglicher Wei&#x017F;e den Frieden anbothen/ nicht trawete.<lb/>
im 1. Buch der Macchabeer c. 7. v. 11.</p><lb/>
            <p>Sehr gro&#x017F;&#x017F;e vnd &#x017F;tattliiche <hi rendition="#aq">Offerten</hi> thate Demetrius dem Jona-<lb/>
tha vnd &#x017F;einem Volcke/ daß &#x017F;ie jhme in dem Kriege wieder den Ko&#x0364;nig<lb/>
Alexander Antiochi deß Edlen Sohn <hi rendition="#aq">a&#x017F;&#x017F;i&#x017F;tiren</hi> wolten/ wie auß deß De-<lb/>
metrii langen <hi rendition="#aq">Syncerations</hi> Brieffe zu &#x017F;ehen/ im 1. Buch der Macchabeer<lb/>
c. 10. von dem v. 26. biß auff den 45. v. Aber es meldet die Hi&#x017F;toria da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten/ daß Jonathan vnd &#x017F;ein Volck die&#x017F;em zu&#x017F;chreiben vnd betriegli-<lb/>
chen glatten Worten nicht trawen wollen/ wegen voriger &#x017F;einer Vntrew<lb/>
vnd begangener graw&#x017F;amer Tyranney die er zuvor wieder J&#x017F;rael geu&#x0364;bet<lb/>
hatte/ ibid. v. 46. Ha&#x0364;tte Jonathan die&#x017F;e Vor&#x017F;ichtigkeit auch gebrauchet/<lb/>
deß <hi rendition="#aq">Tryphons Parola</hi> vnnd ge&#x017F;chmirt betrieglichen Worten hernacher<lb/>
nicht zuviel getrawet/ wa&#x0364;re er nicht <hi rendition="#aq">&#x017F;ub bona fide</hi> zu <hi rendition="#aq">Ptolomais</hi> ver&#x017F;tri-<lb/>
cket vnd betrieglicher Wei&#x017F;e vmb das Leben gebracht worden/ im 1. Buch<lb/>
der Macchab. c. 12. v. 41. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq. &amp;</hi> c. 15. v. 17. <hi rendition="#aq">&amp;</hi> 23.</p><lb/>
            <p>Dahero Gott bey dem Propheten Jeremia &#x017F;elber warnet: Ein<lb/>
jeglicher hu&#x0364;te &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;einem Freunde/ vnd trawe auch &#x017F;einem Bruder<lb/>
nicht/ denn ein Bruder vntertrucket den andern/ vnd ein Freund verra&#x0364;th<lb/>
den andern/ ein Freund ta&#x0364;u&#x017F;chet den andern vñ redet kein wahr Wort/&#xA75B;c.<lb/>
Jerem. c. 9. v. 4. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Simon der Macchabeer trawete &#x017F;einem Toch-<lb/>
terman Ptolomeo dem Hauptman vber die Lande Jericho/ der heimlich<lb/>
darnach trachtete wie er ein Regent in gantz Judea werden mo&#x0364;chte/ gar zu<lb/>
wol/ kahm in guten Va&#x0364;tterlichen Vertrawen/ auff vorgangene Einla-<lb/>
dunge mit zweyen &#x017F;einen So&#x0364;hnen zu jhme zu Ga&#x017F;te/ vnnd da &#x017F;ie fro&#x0364;lich<lb/>
waren vnd wol getruncken hatten machete &#x017F;ich Ptolomeus mit &#x017F;einen<lb/>
Knechten tücki&#x017F;cher Wei&#x017F;e auff/ ergriff jhre eygene Waffen vnd Gewehr/<lb/>
die &#x017F;ie &#x017F;o offt wieder jhren Feind ritterlich gefu&#x0364;hret/ vber fiehl &#x017F;einen alten<lb/>
redlichen Schwiegervatter &#x017F;ambt den beyden So&#x0364;hnen ob dem Mahl vnd<lb/>
brachten &#x017F;ie vmb das Leben/ im 1. Buch der Macchab. c. 16. v. 11. <hi rendition="#aq">&amp;<lb/>
&#x017F;eqq.</hi> Hie hat es wol gehei&#x017F;&#x017F;en wie der Poet &#x017F;aget:</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#c">&#x2014;<hi rendition="#aq">Non ho&#x017F;pes ab ho&#x017F;pite tutus<lb/>
Non Socer à genero, fratrum quoque gratia rara e&#x017F;t.</hi></hi> </quote>
            </cit><lb/>
            <p>Gar zu vieltraweten die Juden den Einwohnern zu Joppen/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
vnterm Schein angenommener guter Freund&#x017F;chafft bereden lie&#x017F;&#x017F;en vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[344/0522] Das ander Buch/ Nicht vnweißlich/ ſondern vielmehr vorſichtig handelten die Fuͤrſten der Philiſter/ daß ſie dem David nicht eben trawen wolten/ wie er mit dem Koͤnig Achis wieder ſein Volck zu Felde ziehen vnd ſtreitten wolte. 1. Samuel. c. 29. v. 4. Recht thate Judas Macchabeus daß er dem Bacchidi vnd Alci- mo/ da ſie jhme betrieglicher Weiſe den Frieden anbothen/ nicht trawete. im 1. Buch der Macchabeer c. 7. v. 11. Sehr groſſe vnd ſtattliiche Offerten thate Demetrius dem Jona- tha vnd ſeinem Volcke/ daß ſie jhme in dem Kriege wieder den Koͤnig Alexander Antiochi deß Edlen Sohn aſſiſtiren wolten/ wie auß deß De- metrii langen Syncerations Brieffe zu ſehen/ im 1. Buch der Macchabeer c. 10. von dem v. 26. biß auff den 45. v. Aber es meldet die Hiſtoria da- ſelbſten/ daß Jonathan vnd ſein Volck dieſem zuſchreiben vnd betriegli- chen glatten Worten nicht trawen wollen/ wegen voriger ſeiner Vntrew vnd begangener grawſamer Tyranney die er zuvor wieder Jſrael geuͤbet hatte/ ibid. v. 46. Haͤtte Jonathan dieſe Vorſichtigkeit auch gebrauchet/ deß Tryphons Parola vnnd geſchmirt betrieglichen Worten hernacher nicht zuviel getrawet/ waͤre er nicht ſub bona fide zu Ptolomais verſtri- cket vnd betrieglicher Weiſe vmb das Leben gebracht worden/ im 1. Buch der Macchab. c. 12. v. 41. & ſeqq. & c. 15. v. 17. & 23. Dahero Gott bey dem Propheten Jeremia ſelber warnet: Ein jeglicher huͤte ſich fuͤr ſeinem Freunde/ vnd trawe auch ſeinem Bruder nicht/ denn ein Bruder vntertrucket den andern/ vnd ein Freund verraͤth den andern/ ein Freund taͤuſchet den andern vñ redet kein wahr Wort/ꝛc. Jerem. c. 9. v. 4. & ſeqq. Simon der Macchabeer trawete ſeinem Toch- terman Ptolomeo dem Hauptman vber die Lande Jericho/ der heimlich darnach trachtete wie er ein Regent in gantz Judea werden moͤchte/ gar zu wol/ kahm in guten Vaͤtterlichen Vertrawen/ auff vorgangene Einla- dunge mit zweyen ſeinen Soͤhnen zu jhme zu Gaſte/ vnnd da ſie froͤlich waren vnd wol getruncken hatten machete ſich Ptolomeus mit ſeinen Knechten tückiſcher Weiſe auff/ ergriff jhre eygene Waffen vnd Gewehr/ die ſie ſo offt wieder jhren Feind ritterlich gefuͤhret/ vber fiehl ſeinen alten redlichen Schwiegervatter ſambt den beyden Soͤhnen ob dem Mahl vnd brachten ſie vmb das Leben/ im 1. Buch der Macchab. c. 16. v. 11. & ſeqq. Hie hat es wol geheiſſen wie der Poet ſaget: —Non hoſpes ab hoſpite tutus Non Socer à genero, fratrum quoque gratia rara eſt. Gar zu vieltraweten die Juden den Einwohnern zu Joppen/ daß ſie ſich vnterm Schein angenommener guter Freundſchafft bereden lieſſen vnd mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/522
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/522>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.