Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Weltlichen Stande.

bleiben können/ wie Necho der König in Egypten zu Felde zohe/ zu strei-
ten wieder Carchemis/ zumahln dieser jhn manifestirte vnnd versicherte/
daß er nicht gemeinet wieder jhn zustreiten/ aber Josias bliebe bey seiner
Meynunge/ zohe mit in die Schlacht vnd kahm auch darin vmb sein Le-
ben/ im 2. Buch der Chronic. c. 35. v. 20. & seq.

Es erzeigen sich aber doch zuweilen die Läuffte vnd occasiones deß
Krieges also/ daß es offters fürträglicher vnd sicherer ist/ bey vorstehen-
der Gefahr eine Partheye zu erwehlen/ als bey den kriegenden theilen
zum Raub vnd Begierde sich außzustellen.

Die Jtalianer pflegen zu sagen Neutralita non conserva gli amici,
ne assicura de gli inimici, das ist/ die Neutralität machet vnd erhelt keine
Freunde/ vnd versichert nicht wieder die Feinde. Als die Kinder Dan
durch gute Kundschafft erfuhren/ daß die Einwohner zu Lais Neutral
vor sich gantz sicher lebeten/ vnd weder mit den Zidoniern oder andern be-
nachbarten in guter Intelligentz oder Bündnüß stünden/ nahmen sie die-
ser Occasion wahr/ vberzogen vnnd schlugen sie mit der Schärffe deß
Schwerds/ vnd verbrandten jhre Statt/ im Buch der Richter/ c. 18. v. 7.
27. Die zu Jabes in Gilead wolten sich auch stille vnd Neutral halten in
dem Kriege/ welchen das gantze Jsrael wieder den Stamm Beniamin
führete/ aber wie die Jsraeliten wider Beniamin die Victom vnnd Sieg
erhalten/ schickten sie zwölff tausend Mann nach Jabes in Gilead vnnd
liesen alles niedermachen biß auff 400. Jungfrawen/ in gemelten Buch
der Richter c. 21. v. 10.

Als zwischen Demetrium vnd Alexander/ Königs Antiochi deß
Edlen Sohn Krieg entstunde/ bewarben sich diese beyde vmb der Juden
Freundschafft/ Bündnuß vnd Hülffe/ schrieben deßwegen an jhren Re-
genten Jonathan den Macchabeer/ befanden die Juden nicht rathsam
für das mahl Neutral zu bleiben hatten aber bedenckens sich mit Deme-
trio zu conjungiren/ weil derselbe Jonathans Bruder Macchabeum
vmbgebracht/ vnd jhnen sonsten viel Vntrewe erwiesen/ schlugen sich dero-
wegen zu dem Alexander/ schickten jhme Hülffe zu/ lieferten mit gesamb-
ter Hand vnd Zuthun dem Demetrio eine Schlacht/ darin dieser den
kürtzern zohe/ vnd selber bliebe/ im 1. Buch der Macchab. c. 10. Wäre
Jonathan bey diesem Kriege Neutral geblieben/ hätte Alexander/ nach
dem er mit Demetrio fertig war/ jhn vnd sein Volck heimgesuchet vnnd
bekrieget. Wäre aber Demetrius meister worden/ hätte Jonathan vnd
sein Volck sich zu jhm nichtes gutes zuversehen gehabt/ weil er vorhin kein
Parol, Trew vnd Glauben gehalten.

Es werden die Neutralisten von etzlichen nicht vbel verglichen de-

nen

S s s ij

Von dem Weltlichen Stande.

bleiben koͤnnen/ wie Necho der Koͤnig in Egypten zu Felde zohe/ zu ſtrei-
ten wieder Carchemis/ zumahln dieſer jhn manifeſtirte vnnd verſicherte/
daß er nicht gemeinet wieder jhn zuſtreiten/ aber Joſias bliebe bey ſeiner
Meynunge/ zohe mit in die Schlacht vnd kahm auch darin vmb ſein Le-
ben/ im 2. Buch der Chronic. c. 35. v. 20. & ſeq.

Es erzeigen ſich aber doch zuweilen die Laͤuffte vnd occaſiones deß
Krieges alſo/ daß es offters fuͤrtraͤglicher vnd ſicherer iſt/ bey vorſtehen-
der Gefahr eine Partheye zu erwehlen/ als bey den kriegenden theilen
zum Raub vnd Begierde ſich außzuſtellen.

Die Jtalianer pflegen zu ſagen Neutralita non conſerva gli amici,
ne aſſicura de gli inimici, das iſt/ die Neutralitaͤt machet vnd erhelt keine
Freunde/ vnd verſichert nicht wieder die Feinde. Als die Kinder Dan
durch gute Kundſchafft erfuhren/ daß die Einwohner zu Lais Neutral
vor ſich gantz ſicher lebeten/ vnd weder mit den Zidoniern oder andern be-
nachbarten in guter Intelligentz oder Buͤndnuͤß ſtünden/ nahmen ſie die-
ſer Occaſion wahr/ vberzogen vnnd ſchlugen ſie mit der Schaͤrffe deß
Schwerds/ vnd verbrandten jhre Statt/ im Buch der Richter/ c. 18. v. 7.
27. Die zu Jabes in Gilead wolten ſich auch ſtille vnd Neutral halten in
dem Kriege/ welchen das gantze Jſrael wieder den Stamm Beniamin
fuͤhrete/ aber wie die Jſraeliten wider Beniamin die Victom vnnd Sieg
erhalten/ ſchickten ſie zwoͤlff tauſend Mann nach Jabes in Gilead vnnd
lieſen alles niedermachen biß auff 400. Jungfrawen/ in gemelten Buch
der Richter c. 21. v. 10.

Als zwiſchen Demetrium vnd Alexander/ Koͤnigs Antiochi deß
Edlen Sohn Krieg entſtunde/ bewarben ſich dieſe beyde vmb der Juden
Freundſchafft/ Bündnuß vnd Hülffe/ ſchrieben deßwegen an jhren Re-
genten Jonathan den Macchabeer/ befanden die Juden nicht rathſam
fuͤr das mahl Neutral zu bleiben hatten aber bedenckens ſich mit Deme-
trio zu conjungiren/ weil derſelbe Jonathans Bruder Macchabeum
vmbgebracht/ vñ jhnen ſonſten viel Vntrewe erwieſen/ ſchlugen ſich dero-
wegen zu dem Alexander/ ſchickten jhme Huͤlffe zu/ lieferten mit geſamb-
ter Hand vnd Zuthun dem Demetrio eine Schlacht/ darin dieſer den
kuͤrtzern zohe/ vnd ſelber bliebe/ im 1. Buch der Macchab. c. 10. Waͤre
Jonathan bey dieſem Kriege Neutral geblieben/ haͤtte Alexander/ nach
dem er mit Demetrio fertig war/ jhn vnd ſein Volck heimgeſuchet vnnd
bekrieget. Waͤre aber Demetrius meiſter worden/ haͤtte Jonathan vnd
ſein Volck ſich zu jhm nichtes gutes zuverſehen gehabt/ weil er vorhin kein
Parol, Trew vnd Glauben gehalten.

Es werden die Neutraliſten von etzlichen nicht vbel verglichen de-

nen

S s s ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0501" n="323"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Weltlichen Stande.</hi></fw><lb/>
bleiben ko&#x0364;nnen/ wie Necho der Ko&#x0364;nig in Egypten zu Felde zohe/ zu &#x017F;trei-<lb/>
ten wieder Carchemis/ zumahln die&#x017F;er jhn manife&#x017F;tirte vnnd ver&#x017F;icherte/<lb/>
daß er nicht gemeinet wieder jhn zu&#x017F;treiten/ aber Jo&#x017F;ias bliebe bey &#x017F;einer<lb/>
Meynunge/ zohe mit in die Schlacht vnd kahm auch darin vmb &#x017F;ein Le-<lb/>
ben/ im 2. Buch der Chronic. c. 35. v. 20. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eq.</hi></p><lb/>
            <p>Es erzeigen &#x017F;ich aber doch zuweilen die La&#x0364;uffte vnd <hi rendition="#aq">occa&#x017F;iones</hi> deß<lb/>
Krieges al&#x017F;o/ daß es offters fu&#x0364;rtra&#x0364;glicher vnd &#x017F;icherer i&#x017F;t/ bey vor&#x017F;tehen-<lb/>
der Gefahr eine Partheye zu erwehlen/ als bey den kriegenden theilen<lb/>
zum Raub vnd Begierde &#x017F;ich außzu&#x017F;tellen.</p><lb/>
            <p>Die Jtalianer pflegen zu &#x017F;agen <hi rendition="#aq">Neutralita non con&#x017F;erva gli amici,<lb/>
ne a&#x017F;&#x017F;icura de gli inimici,</hi> das i&#x017F;t/ die Neutralita&#x0364;t machet vnd erhelt keine<lb/>
Freunde/ vnd ver&#x017F;ichert nicht wieder die Feinde. Als die Kinder Dan<lb/>
durch gute Kund&#x017F;chafft erfuhren/ daß die Einwohner zu Lais Neutral<lb/>
vor &#x017F;ich gantz &#x017F;icher lebeten/ vnd weder mit den Zidoniern oder andern be-<lb/>
nachbarten in guter <hi rendition="#aq">Intelli</hi>gentz oder Bu&#x0364;ndnu&#x0364;ß &#x017F;tünden/ nahmen &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion</hi> wahr/ vberzogen vnnd &#x017F;chlugen &#x017F;ie mit der Scha&#x0364;rffe deß<lb/>
Schwerds/ vnd verbrandten jhre Statt/ im Buch der Richter/ c. 18. v. 7.<lb/>
27. Die zu Jabes in Gilead wolten &#x017F;ich auch &#x017F;tille vnd Neutral halten in<lb/>
dem Kriege/ welchen das gantze J&#x017F;rael wieder den Stamm Beniamin<lb/>
fu&#x0364;hrete/ aber wie die J&#x017F;raeliten wider Beniamin die Victom vnnd Sieg<lb/>
erhalten/ &#x017F;chickten &#x017F;ie zwo&#x0364;lff tau&#x017F;end Mann nach Jabes in Gilead vnnd<lb/>
lie&#x017F;en alles niedermachen biß auff 400. Jungfrawen/ in gemelten Buch<lb/>
der Richter c. 21. v. 10.</p><lb/>
            <p>Als zwi&#x017F;chen Demetrium vnd Alexander/ Ko&#x0364;nigs Antiochi deß<lb/>
Edlen Sohn Krieg ent&#x017F;tunde/ bewarben &#x017F;ich die&#x017F;e beyde vmb der Juden<lb/>
Freund&#x017F;chafft/ Bündnuß vnd Hülffe/ &#x017F;chrieben deßwegen an jhren Re-<lb/>
genten Jonathan den Macchabeer/ befanden die Juden nicht rath&#x017F;am<lb/>
fu&#x0364;r das mahl Neutral zu bleiben hatten aber bedenckens &#x017F;ich mit Deme-<lb/>
trio zu conjungiren/ weil der&#x017F;elbe Jonathans Bruder Macchabeum<lb/>
vmbgebracht/ vñ jhnen &#x017F;on&#x017F;ten viel Vntrewe erwie&#x017F;en/ &#x017F;chlugen &#x017F;ich dero-<lb/>
wegen zu dem Alexander/ &#x017F;chickten jhme Hu&#x0364;lffe zu/ lieferten mit ge&#x017F;amb-<lb/>
ter Hand vnd Zuthun dem Demetrio eine Schlacht/ darin die&#x017F;er den<lb/>
ku&#x0364;rtzern zohe/ vnd &#x017F;elber bliebe/ im 1. Buch der Macchab. c. 10. Wa&#x0364;re<lb/>
Jonathan bey die&#x017F;em Kriege Neutral geblieben/ ha&#x0364;tte Alexander/ nach<lb/>
dem er mit Demetrio fertig war/ jhn vnd &#x017F;ein Volck heimge&#x017F;uchet vnnd<lb/>
bekrieget. Wa&#x0364;re aber Demetrius mei&#x017F;ter worden/ ha&#x0364;tte Jonathan vnd<lb/>
&#x017F;ein Volck &#x017F;ich zu jhm nichtes gutes zuver&#x017F;ehen gehabt/ weil er vorhin kein<lb/><hi rendition="#aq">Parol,</hi> Trew vnd Glauben gehalten.</p><lb/>
            <p>Es werden die Neutrali&#x017F;ten von etzlichen nicht vbel verglichen de-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s s ij</fw><fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[323/0501] Von dem Weltlichen Stande. bleiben koͤnnen/ wie Necho der Koͤnig in Egypten zu Felde zohe/ zu ſtrei- ten wieder Carchemis/ zumahln dieſer jhn manifeſtirte vnnd verſicherte/ daß er nicht gemeinet wieder jhn zuſtreiten/ aber Joſias bliebe bey ſeiner Meynunge/ zohe mit in die Schlacht vnd kahm auch darin vmb ſein Le- ben/ im 2. Buch der Chronic. c. 35. v. 20. & ſeq. Es erzeigen ſich aber doch zuweilen die Laͤuffte vnd occaſiones deß Krieges alſo/ daß es offters fuͤrtraͤglicher vnd ſicherer iſt/ bey vorſtehen- der Gefahr eine Partheye zu erwehlen/ als bey den kriegenden theilen zum Raub vnd Begierde ſich außzuſtellen. Die Jtalianer pflegen zu ſagen Neutralita non conſerva gli amici, ne aſſicura de gli inimici, das iſt/ die Neutralitaͤt machet vnd erhelt keine Freunde/ vnd verſichert nicht wieder die Feinde. Als die Kinder Dan durch gute Kundſchafft erfuhren/ daß die Einwohner zu Lais Neutral vor ſich gantz ſicher lebeten/ vnd weder mit den Zidoniern oder andern be- nachbarten in guter Intelligentz oder Buͤndnuͤß ſtünden/ nahmen ſie die- ſer Occaſion wahr/ vberzogen vnnd ſchlugen ſie mit der Schaͤrffe deß Schwerds/ vnd verbrandten jhre Statt/ im Buch der Richter/ c. 18. v. 7. 27. Die zu Jabes in Gilead wolten ſich auch ſtille vnd Neutral halten in dem Kriege/ welchen das gantze Jſrael wieder den Stamm Beniamin fuͤhrete/ aber wie die Jſraeliten wider Beniamin die Victom vnnd Sieg erhalten/ ſchickten ſie zwoͤlff tauſend Mann nach Jabes in Gilead vnnd lieſen alles niedermachen biß auff 400. Jungfrawen/ in gemelten Buch der Richter c. 21. v. 10. Als zwiſchen Demetrium vnd Alexander/ Koͤnigs Antiochi deß Edlen Sohn Krieg entſtunde/ bewarben ſich dieſe beyde vmb der Juden Freundſchafft/ Bündnuß vnd Hülffe/ ſchrieben deßwegen an jhren Re- genten Jonathan den Macchabeer/ befanden die Juden nicht rathſam fuͤr das mahl Neutral zu bleiben hatten aber bedenckens ſich mit Deme- trio zu conjungiren/ weil derſelbe Jonathans Bruder Macchabeum vmbgebracht/ vñ jhnen ſonſten viel Vntrewe erwieſen/ ſchlugen ſich dero- wegen zu dem Alexander/ ſchickten jhme Huͤlffe zu/ lieferten mit geſamb- ter Hand vnd Zuthun dem Demetrio eine Schlacht/ darin dieſer den kuͤrtzern zohe/ vnd ſelber bliebe/ im 1. Buch der Macchab. c. 10. Waͤre Jonathan bey dieſem Kriege Neutral geblieben/ haͤtte Alexander/ nach dem er mit Demetrio fertig war/ jhn vnd ſein Volck heimgeſuchet vnnd bekrieget. Waͤre aber Demetrius meiſter worden/ haͤtte Jonathan vnd ſein Volck ſich zu jhm nichtes gutes zuverſehen gehabt/ weil er vorhin kein Parol, Trew vnd Glauben gehalten. Es werden die Neutraliſten von etzlichen nicht vbel verglichen de- nen S s s ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/501
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/501>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.