Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reichardt, Christian: Land- und Garten-Schatzes. Bd. 5. Erfurt, 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

6. Cap. Von verschiedlichen

Lusernen-Same Nierenförmig, welches Eigen-
schaft andere Klee Sorten auch an sich haben. Der-
gleichen sind:

Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis sur-
sum & deorsum, Tournef.

Schnecken-Klee, Medica cochleata, capsula
rotunda spinosa, foliis eleganter dissectis, H. L.

Eine andere Sorte Schnecken-Klee,
Medica cochleata maior, fructu ovali, spinis
longioribus accuratioribus.

Jtem, Medica cochleata, capsula nigra maio-
re, spinis paucioribus & rigidioribus armata.

Raupen-Klee, Campoides hispida, Riv.
Scorpioides siliqua campoide hispata, J. B. Da-
hero muß man sich in Acht nehmen daß man diese
Samen wegen ihrer Gleichförmigkeit nicht con-
fundire.

Alle diese, und noch mehrere Gattungen, wer-
den nur aus Curiosität in den Gärten erzogen;
wie man denn mit dieser letzteren Sorte eine beson-
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capseln
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald
das Frauenzimmer diese auf dem Sallate gewahr
wird, so machen sie einen gewaltigen Lerm darüber,
und sagen: ey! es sind Raupen auf dem Sallate,
wer wolte davon etwas essen? Eine schimpfet auf
den Koch oder Köchin, die andere fängt an zu spu-
cken, die dritte wil s. v. gar vomiren; wenn man
nun ihnen hernach eine solche vermeinte Raupe recht

zeiget,

6. Cap. Von verſchiedlichen

Luſernen-Same Nierenfoͤrmig, welches Eigen-
ſchaft andere Klee Sorten auch an ſich haben. Der-
gleichen ſind:

Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis ſur-
ſum & deorſum, Tournef.

Schnecken-Klee, Medica cochleata, capſula
rotunda ſpinoſa, foliis eleganter diſſectis, H. L.

Eine andere Sorte Schnecken-Klee,
Medica cochleata maior, fructu ovali, ſpinis
longioribus accuratioribus.

Jtem, Medica cochleata, capſula nigra maio-
re, ſpinis paucioribus & rigidioribus armata.

Raupen-Klee, Campoides hiſpida, Riv.
Scorpioides ſiliqua campoide hiſpata, J. B. Da-
hero muß man ſich in Acht nehmen daß man dieſe
Samen wegen ihrer Gleichfoͤrmigkeit nicht con-
fundire.

Alle dieſe, und noch mehrere Gattungen, wer-
den nur aus Curioſitaͤt in den Gaͤrten erzogen;
wie man denn mit dieſer letzteren Sorte eine beſon-
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capſeln
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald
das Frauenzimmer dieſe auf dem Sallate gewahr
wird, ſo machen ſie einen gewaltigen Lerm daruͤber,
und ſagen: ey! es ſind Raupen auf dem Sallate,
wer wolte davon etwas eſſen? Eine ſchimpfet auf
den Koch oder Koͤchin, die andere faͤngt an zu ſpu-
cken, die dritte wil ſ. v. gar vomiren; wenn man
nun ihnen hernach eine ſolche vermeinte Raupe recht

zeiget,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="182"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">6. Cap. Von ver&#x017F;chiedlichen</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Lu&#x017F;ernen-Same</hi> Nierenfo&#x0364;rmig, welches Eigen-<lb/>
&#x017F;chaft andere Klee Sorten auch an &#x017F;ich haben. Der-<lb/>
gleichen &#x017F;ind:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#fr">Jgei-Klee,</hi> <hi rendition="#aq">Cochleata echinata, aculeis &#x017F;ur-<lb/>
&#x017F;um &amp; deor&#x017F;um, Tournef.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#fr">Schnecken-Klee,</hi> <hi rendition="#aq">Medica cochleata, cap&#x017F;ula<lb/>
rotunda &#x017F;pino&#x017F;a, foliis eleganter di&#x017F;&#x017F;ectis, H. L.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#fr">Eine andere Sorte Schnecken-Klee,</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Medica cochleata maior, fructu ovali, &#x017F;pinis<lb/>
longioribus accuratioribus.</hi> </item><lb/>
            <item>Jtem, <hi rendition="#aq">Medica cochleata, cap&#x017F;ula nigra maio-<lb/>
re, &#x017F;pinis paucioribus &amp; rigidioribus armata.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Raupen-Klee,</hi><hi rendition="#aq">Campoides hi&#x017F;pida, Riv.<lb/>
Scorpioides &#x017F;iliqua campoide hi&#x017F;pata, J. B.</hi> Da-<lb/>
hero muß man &#x017F;ich in Acht nehmen daß man die&#x017F;e<lb/>
Samen wegen ihrer Gleichfo&#x0364;rmigkeit nicht <hi rendition="#aq">con-<lb/>
fundi</hi>re.</item>
          </list><lb/>
          <p>Alle die&#x017F;e, und noch mehrere Gattungen, wer-<lb/>
den nur aus Curio&#x017F;ita&#x0364;t in den Ga&#x0364;rten erzogen;<lb/>
wie man denn mit die&#x017F;er letzteren Sorte eine be&#x017F;on-<lb/>
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer<lb/>
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Cap&#x017F;eln<lb/>
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald<lb/>
das Frauenzimmer die&#x017F;e auf dem Sallate gewahr<lb/>
wird, &#x017F;o machen &#x017F;ie einen gewaltigen Lerm daru&#x0364;ber,<lb/>
und &#x017F;agen: ey! es &#x017F;ind Raupen auf dem Sallate,<lb/>
wer wolte davon etwas e&#x017F;&#x017F;en? Eine &#x017F;chimpfet auf<lb/>
den Koch oder Ko&#x0364;chin, die andere fa&#x0364;ngt an zu &#x017F;pu-<lb/>
cken, die dritte wil <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> gar vomiren; wenn man<lb/>
nun ihnen hernach eine &#x017F;olche vermeinte Raupe recht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zeiget,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0217] 6. Cap. Von verſchiedlichen Luſernen-Same Nierenfoͤrmig, welches Eigen- ſchaft andere Klee Sorten auch an ſich haben. Der- gleichen ſind: Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis ſur- ſum & deorſum, Tournef. Schnecken-Klee, Medica cochleata, capſula rotunda ſpinoſa, foliis eleganter diſſectis, H. L. Eine andere Sorte Schnecken-Klee, Medica cochleata maior, fructu ovali, ſpinis longioribus accuratioribus. Jtem, Medica cochleata, capſula nigra maio- re, ſpinis paucioribus & rigidioribus armata. Raupen-Klee, Campoides hiſpida, Riv. Scorpioides ſiliqua campoide hiſpata, J. B. Da- hero muß man ſich in Acht nehmen daß man dieſe Samen wegen ihrer Gleichfoͤrmigkeit nicht con- fundire. Alle dieſe, und noch mehrere Gattungen, wer- den nur aus Curioſitaͤt in den Gaͤrten erzogen; wie man denn mit dieſer letzteren Sorte eine beſon- dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capſeln einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald das Frauenzimmer dieſe auf dem Sallate gewahr wird, ſo machen ſie einen gewaltigen Lerm daruͤber, und ſagen: ey! es ſind Raupen auf dem Sallate, wer wolte davon etwas eſſen? Eine ſchimpfet auf den Koch oder Koͤchin, die andere faͤngt an zu ſpu- cken, die dritte wil ſ. v. gar vomiren; wenn man nun ihnen hernach eine ſolche vermeinte Raupe recht zeiget,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754/217
Zitationshilfe:	Reichardt, Christian: Land- und Garten-Schatzes. Bd. 5. Erfurt, 1754, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754/217>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.