In diesem Augenblick aber, eben als der Kaiser aus Africa zurückkam, starb Franz Sforza von Mailand. Es konnte wohl nicht anders seyn, als daß der König hierauf seine Ansprüche mit doppeltem Eifer zur Sprache brachte.
Nothwendig mußte dieß die ernstlichsten Erwägungen des Kaisers und seiner Räthe hervorrufen.
Nach wie vor waren sie entschlossen, dem König für seine Person keinen Schritt breit nachzugeben. Sie hätten die Umkehr der so eben gegründeten Verhältnisse, den Ver- lust ihres Ansehens und einen Einfluß der Franzosen auf Rom befürchten zu müssen geglaubt, der ihnen in jedem Be- zug widerwärtig und schädlich gewesen wäre.
Dabei lag ihnen aber auch alles daran, nicht nur den Krieg zu vermeiden, zumal in einem Augenblick wo sie die Möglichkeit, das westliche Africa von den Osmanen zu reinigen und in erneute Abhängigkeit von Spanien zu bringen, vor sich sahen: sondern diese Feindseligkeit, die ihnen selbst im Frieden bei jedem Schritt entgegentrat, und allen Widersachern Rückhalt gewährte, gründlich zu beseitigen. Sie faßten den Gedanken, den König durch eine solche Concession die ihnen nicht geradezu schädlich werden könnte, zugleich zu befriedigen und an sich zu fesseln. 1
Schriften, die nur unter ihnen selbst gewechselt wurden, lassen uns nicht zweifeln daß sie wirklich geneigt waren, dem dritten Sohne des Königs, Herzog von Angouleme, Mailand zu übertragen. Sie hegten die Meinung, daß sich Mittel finden lassen würden, z. B. wenn man die Witwe Franz
1Discours fait incontinent apres le trespas du duc Fran- cois-Marie Sforce sur la disposition de l'estat de Milan. Papiers d'etat du card. de Granvelle II, 395.
Irrungen mit Frankreich.
In dieſem Augenblick aber, eben als der Kaiſer aus Africa zurückkam, ſtarb Franz Sforza von Mailand. Es konnte wohl nicht anders ſeyn, als daß der König hierauf ſeine Anſprüche mit doppeltem Eifer zur Sprache brachte.
Nothwendig mußte dieß die ernſtlichſten Erwägungen des Kaiſers und ſeiner Räthe hervorrufen.
Nach wie vor waren ſie entſchloſſen, dem König für ſeine Perſon keinen Schritt breit nachzugeben. Sie hätten die Umkehr der ſo eben gegründeten Verhältniſſe, den Ver- luſt ihres Anſehens und einen Einfluß der Franzoſen auf Rom befürchten zu müſſen geglaubt, der ihnen in jedem Be- zug widerwärtig und ſchädlich geweſen wäre.
Dabei lag ihnen aber auch alles daran, nicht nur den Krieg zu vermeiden, zumal in einem Augenblick wo ſie die Möglichkeit, das weſtliche Africa von den Osmanen zu reinigen und in erneute Abhängigkeit von Spanien zu bringen, vor ſich ſahen: ſondern dieſe Feindſeligkeit, die ihnen ſelbſt im Frieden bei jedem Schritt entgegentrat, und allen Widerſachern Rückhalt gewährte, gründlich zu beſeitigen. Sie faßten den Gedanken, den König durch eine ſolche Conceſſion die ihnen nicht geradezu ſchädlich werden könnte, zugleich zu befriedigen und an ſich zu feſſeln. 1
Schriften, die nur unter ihnen ſelbſt gewechſelt wurden, laſſen uns nicht zweifeln daß ſie wirklich geneigt waren, dem dritten Sohne des Königs, Herzog von Angouleme, Mailand zu übertragen. Sie hegten die Meinung, daß ſich Mittel finden laſſen würden, z. B. wenn man die Witwe Franz
1Discours fait incontinent après le trespas du duc Fran- çois-Marie Sforce sur la disposition de l’estat de Milan. Papiers d’état du card. de Granvelle II, 395.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0033"n="21"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Irrungen mit <placeName>Frankreich</placeName></hi>.</fw><lb/><p>In dieſem Augenblick aber, eben als der Kaiſer aus<lb/><placeName>Africa</placeName> zurückkam, ſtarb <persNameref="http://d-nb.info/gnd/130065331">Franz Sforza von Mailand</persName>. Es<lb/>
konnte wohl nicht anders ſeyn, als daß der König hierauf<lb/>ſeine Anſprüche mit doppeltem Eifer zur Sprache brachte.</p><lb/><p>Nothwendig mußte dieß die ernſtlichſten Erwägungen<lb/>
des Kaiſers und ſeiner Räthe hervorrufen.</p><lb/><p>Nach wie vor waren ſie entſchloſſen, dem König für<lb/>ſeine Perſon keinen Schritt breit nachzugeben. Sie hätten<lb/>
die Umkehr der ſo eben gegründeten Verhältniſſe, den Ver-<lb/>
luſt ihres Anſehens und einen Einfluß der Franzoſen auf<lb/><placeName>Rom</placeName> befürchten zu müſſen geglaubt, der ihnen in jedem Be-<lb/>
zug widerwärtig und ſchädlich geweſen wäre.</p><lb/><p>Dabei lag ihnen aber auch alles daran, nicht nur den<lb/>
Krieg zu vermeiden, zumal in einem Augenblick wo ſie<lb/>
die Möglichkeit, das weſtliche <placeName>Africa</placeName> von den Osmanen<lb/>
zu reinigen und in erneute Abhängigkeit von <placeName>Spanien</placeName> zu<lb/>
bringen, vor ſich ſahen: ſondern dieſe Feindſeligkeit, die ihnen<lb/>ſelbſt im Frieden bei jedem Schritt entgegentrat, und allen<lb/>
Widerſachern Rückhalt gewährte, gründlich zu beſeitigen. Sie<lb/>
faßten den Gedanken, den König durch eine ſolche Conceſſion<lb/>
die ihnen nicht geradezu ſchädlich werden könnte, zugleich zu<lb/>
befriedigen und an ſich zu feſſeln. <noteplace="foot"n="1"><hirendition="#aq">Discours fait incontinent après le trespas du duc <persNameref="http://d-nb.info/gnd/130065331">Fran-<lb/>
çois-Marie Sforce</persName> sur la disposition de l’estat de <placeName>Milan</placeName>. Papiers<lb/>
d’état du card. <persNameref="http://d-nb.info/gnd/118718444">de Granvelle</persName> II,</hi> 395.</note></p><lb/><p>Schriften, die nur unter ihnen ſelbſt gewechſelt wurden,<lb/>
laſſen uns nicht zweifeln daß ſie wirklich geneigt waren, dem<lb/>
dritten Sohne des Königs, <persNameref="http://d-nb.info/gnd/185682057">Herzog von Angouleme</persName>, <placeName>Mailand</placeName><lb/>
zu übertragen. Sie hegten die Meinung, daß ſich Mittel<lb/>
finden laſſen würden, z. B. wenn man die Witwe <persNamexml:id="psN1a"next="#psN1b">Franz</persName><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[21/0033]
Irrungen mit Frankreich.
In dieſem Augenblick aber, eben als der Kaiſer aus
Africa zurückkam, ſtarb Franz Sforza von Mailand. Es
konnte wohl nicht anders ſeyn, als daß der König hierauf
ſeine Anſprüche mit doppeltem Eifer zur Sprache brachte.
Nothwendig mußte dieß die ernſtlichſten Erwägungen
des Kaiſers und ſeiner Räthe hervorrufen.
Nach wie vor waren ſie entſchloſſen, dem König für
ſeine Perſon keinen Schritt breit nachzugeben. Sie hätten
die Umkehr der ſo eben gegründeten Verhältniſſe, den Ver-
luſt ihres Anſehens und einen Einfluß der Franzoſen auf
Rom befürchten zu müſſen geglaubt, der ihnen in jedem Be-
zug widerwärtig und ſchädlich geweſen wäre.
Dabei lag ihnen aber auch alles daran, nicht nur den
Krieg zu vermeiden, zumal in einem Augenblick wo ſie
die Möglichkeit, das weſtliche Africa von den Osmanen
zu reinigen und in erneute Abhängigkeit von Spanien zu
bringen, vor ſich ſahen: ſondern dieſe Feindſeligkeit, die ihnen
ſelbſt im Frieden bei jedem Schritt entgegentrat, und allen
Widerſachern Rückhalt gewährte, gründlich zu beſeitigen. Sie
faßten den Gedanken, den König durch eine ſolche Conceſſion
die ihnen nicht geradezu ſchädlich werden könnte, zugleich zu
befriedigen und an ſich zu feſſeln. 1
Schriften, die nur unter ihnen ſelbſt gewechſelt wurden,
laſſen uns nicht zweifeln daß ſie wirklich geneigt waren, dem
dritten Sohne des Königs, Herzog von Angouleme, Mailand
zu übertragen. Sie hegten die Meinung, daß ſich Mittel
finden laſſen würden, z. B. wenn man die Witwe Franz
1 Discours fait incontinent après le trespas du duc Fran-
çois-Marie Sforce sur la disposition de l’estat de Milan. Papiers
d’état du card. de Granvelle II, 395.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/33>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
