Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Italienischer Krieg im J. 1528.

scheinen möge, der Papst sey den Franzosen so geneigt,
wie jemals; es mißfalle ihm in seinem Herzen, daß die
Sachen so schlecht gegangen: hätte man seinen Rath be-
folgt, so wäre es nicht dahin gekommen. Ich wage zu
behaupten, fügt der Gesandte hinzu, daß dabei keine Täu-
schung obwaltet. 1 Cardinal Campeggi der nach England
gegangen, um den Proceß über des Königs Ehescheidung
zu führen, wiederholte dort unaufhörlich, der Kaiser sey
voll bösen Willens, entschlossen, so viel Uebel zu thun als
er könne; man müsse ihm ernstlich zu Leibe gehn; das sey
der wahre Weg, ihn zur Vernunft zu bringen; könnte man
ihm nur in Spanien wehe thun! aber sehr zu loben sey
auch eine Unternehmung in Deutschland wider ihn, möge
sie nun geführt werden wie sie wolle. 2

Noch hätte Niemand einen baldigen Frieden weissa-
gen können. Zwischen dem Kaiser und dem König kam
es zu einer förmlichen Herausforderung, und es lag in
der That nicht an dem Kaiser, daß nicht ein wirklicher
Zweikampf erfolgte. 3 In Italien war der König jenem
neapolitanischen Verluste zum Trotz, in den letzten Mona-
ten von 1528 und den ersten von 1529 noch immer sehr

1 Raince 14 Dec. 1528. qu'il n'y a fiction aucune.

2 Bellay 1 Janv. 1529. louant fort l'entreprise d'Allemagne
par quel moyen qu'elle se puisse conduire.

3 Relacion da Borgonna bei Sandoval 888. Er wird von
dem König feierlich empfangen: der ihm sagt: bringst du mir den
Kampfplatz? Der Herold antwortet: Sire die heil. Maj. des Kai-
sers. Der König fällt ein: ich sage dir, daß du mir von keiner Sache
redest, ehe du mir die Sicherheit des Kampfplatzes gebracht. Der
Herold konnte seinen Auftrag nicht völlig ausführen und es geschah
zuletzt was Wolsey gemeint: 21 July St. P. p. 320. I trust to God
these youg couragious passions shal be finally converted into fume.

Italieniſcher Krieg im J. 1528.

ſcheinen möge, der Papſt ſey den Franzoſen ſo geneigt,
wie jemals; es mißfalle ihm in ſeinem Herzen, daß die
Sachen ſo ſchlecht gegangen: hätte man ſeinen Rath be-
folgt, ſo wäre es nicht dahin gekommen. Ich wage zu
behaupten, fügt der Geſandte hinzu, daß dabei keine Täu-
ſchung obwaltet. 1 Cardinal Campeggi der nach England
gegangen, um den Proceß über des Königs Eheſcheidung
zu führen, wiederholte dort unaufhörlich, der Kaiſer ſey
voll böſen Willens, entſchloſſen, ſo viel Uebel zu thun als
er könne; man müſſe ihm ernſtlich zu Leibe gehn; das ſey
der wahre Weg, ihn zur Vernunft zu bringen; könnte man
ihm nur in Spanien wehe thun! aber ſehr zu loben ſey
auch eine Unternehmung in Deutſchland wider ihn, möge
ſie nun geführt werden wie ſie wolle. 2

Noch hätte Niemand einen baldigen Frieden weiſſa-
gen können. Zwiſchen dem Kaiſer und dem König kam
es zu einer förmlichen Herausforderung, und es lag in
der That nicht an dem Kaiſer, daß nicht ein wirklicher
Zweikampf erfolgte. 3 In Italien war der König jenem
neapolitaniſchen Verluſte zum Trotz, in den letzten Mona-
ten von 1528 und den erſten von 1529 noch immer ſehr

1 Raince 14 Dec. 1528. qu’il n’y a fiction aucune.

2 Bellay 1 Janv. 1529. louant fort l’entreprise d’Allemagne
par quel moyen qu’elle se puisse conduire.

3 Relacion da Borgoña bei Sandoval 888. Er wird von
dem Koͤnig feierlich empfangen: der ihm ſagt: bringſt du mir den
Kampfplatz? Der Herold antwortet: Sire die heil. Maj. des Kai-
ſers. Der Koͤnig faͤllt ein: ich ſage dir, daß du mir von keiner Sache
redeſt, ehe du mir die Sicherheit des Kampfplatzes gebracht. Der
Herold konnte ſeinen Auftrag nicht völlig ausfuͤhren und es geſchah
zuletzt was Wolſey gemeint: 21 July St. P. p. 320. I trust to God
these youg couragious passions shal be finally converted into fume.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0045" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Italieni&#x017F;cher Krieg im</hi> J. 1528.</fw><lb/>
&#x017F;cheinen möge, der Pap&#x017F;t &#x017F;ey den Franzo&#x017F;en &#x017F;o geneigt,<lb/>
wie jemals; es mißfalle ihm in &#x017F;einem Herzen, daß die<lb/>
Sachen &#x017F;o &#x017F;chlecht gegangen: hätte man &#x017F;einen Rath be-<lb/>
folgt, &#x017F;o wäre es nicht dahin gekommen. Ich wage zu<lb/>
behaupten, fügt der Ge&#x017F;andte hinzu, daß dabei keine Täu-<lb/>
&#x017F;chung obwaltet. <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">Raince 14 Dec. 1528. qu&#x2019;il n&#x2019;y a fiction aucune.</hi></note> Cardinal Campeggi der nach England<lb/>
gegangen, um den Proceß über des Königs Ehe&#x017F;cheidung<lb/>
zu führen, wiederholte dort unaufhörlich, der Kai&#x017F;er &#x017F;ey<lb/>
voll bö&#x017F;en Willens, ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o viel Uebel zu thun als<lb/>
er könne; man mü&#x017F;&#x017F;e ihm ern&#x017F;tlich zu Leibe gehn; das &#x017F;ey<lb/>
der wahre Weg, ihn zur Vernunft zu bringen; könnte man<lb/>
ihm nur in Spanien wehe thun! aber &#x017F;ehr zu loben &#x017F;ey<lb/>
auch eine Unternehmung in Deut&#x017F;chland wider ihn, möge<lb/>
&#x017F;ie nun geführt werden wie &#x017F;ie wolle. <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq">Bellay 1 Janv. 1529. louant fort l&#x2019;entreprise d&#x2019;Allemagne<lb/>
par quel moyen qu&#x2019;elle se puisse conduire.</hi></note></p><lb/>
          <p>Noch hätte Niemand einen baldigen Frieden wei&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
gen können. Zwi&#x017F;chen dem Kai&#x017F;er und dem König kam<lb/>
es zu einer förmlichen Herausforderung, und es lag in<lb/>
der That nicht an dem Kai&#x017F;er, daß nicht ein wirklicher<lb/>
Zweikampf erfolgte. <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq">Relacion da Borgoña</hi> bei Sandoval 888. Er wird von<lb/>
dem Ko&#x0364;nig feierlich empfangen: der ihm &#x017F;agt: bring&#x017F;t du mir den<lb/>
Kampfplatz? Der Herold antwortet: Sire die heil. Maj. des Kai-<lb/>
&#x017F;ers. Der Ko&#x0364;nig fa&#x0364;llt ein: ich &#x017F;age dir, daß du mir von keiner Sache<lb/>
rede&#x017F;t, ehe du mir die Sicherheit des Kampfplatzes gebracht. Der<lb/>
Herold konnte &#x017F;einen Auftrag nicht völlig ausfu&#x0364;hren und es ge&#x017F;chah<lb/>
zuletzt was Wol&#x017F;ey gemeint: 21 <hi rendition="#aq">July St. P. p. 320. I trust to God<lb/>
these youg couragious passions shal be finally converted into fume.</hi></note> In Italien war der König jenem<lb/>
neapolitani&#x017F;chen Verlu&#x017F;te zum Trotz, in den letzten Mona-<lb/>
ten von 1528 und den er&#x017F;ten von 1529 noch immer &#x017F;ehr<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0045] Italieniſcher Krieg im J. 1528. ſcheinen möge, der Papſt ſey den Franzoſen ſo geneigt, wie jemals; es mißfalle ihm in ſeinem Herzen, daß die Sachen ſo ſchlecht gegangen: hätte man ſeinen Rath be- folgt, ſo wäre es nicht dahin gekommen. Ich wage zu behaupten, fügt der Geſandte hinzu, daß dabei keine Täu- ſchung obwaltet. 1 Cardinal Campeggi der nach England gegangen, um den Proceß über des Königs Eheſcheidung zu führen, wiederholte dort unaufhörlich, der Kaiſer ſey voll böſen Willens, entſchloſſen, ſo viel Uebel zu thun als er könne; man müſſe ihm ernſtlich zu Leibe gehn; das ſey der wahre Weg, ihn zur Vernunft zu bringen; könnte man ihm nur in Spanien wehe thun! aber ſehr zu loben ſey auch eine Unternehmung in Deutſchland wider ihn, möge ſie nun geführt werden wie ſie wolle. 2 Noch hätte Niemand einen baldigen Frieden weiſſa- gen können. Zwiſchen dem Kaiſer und dem König kam es zu einer förmlichen Herausforderung, und es lag in der That nicht an dem Kaiſer, daß nicht ein wirklicher Zweikampf erfolgte. 3 In Italien war der König jenem neapolitaniſchen Verluſte zum Trotz, in den letzten Mona- ten von 1528 und den erſten von 1529 noch immer ſehr 1 Raince 14 Dec. 1528. qu’il n’y a fiction aucune. 2 Bellay 1 Janv. 1529. louant fort l’entreprise d’Allemagne par quel moyen qu’elle se puisse conduire. 3 Relacion da Borgoña bei Sandoval 888. Er wird von dem Koͤnig feierlich empfangen: der ihm ſagt: bringſt du mir den Kampfplatz? Der Herold antwortet: Sire die heil. Maj. des Kai- ſers. Der Koͤnig faͤllt ein: ich ſage dir, daß du mir von keiner Sache redeſt, ehe du mir die Sicherheit des Kampfplatzes gebracht. Der Herold konnte ſeinen Auftrag nicht völlig ausfuͤhren und es geſchah zuletzt was Wolſey gemeint: 21 July St. P. p. 320. I trust to God these youg couragious passions shal be finally converted into fume.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/45
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/45>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.