Die Kaiserlichen, die so eben verloren geschienen, blieben vollkommen Sieger und nahmen das Königreich wieder ein.
Wie glücklich war der Papst, daß er sich dieß Mal neutral gehalten! Ohne dieß, schrieb sein Staatssecre- tär Sanga, jetzt sein vornehmster Minister, 1 in welchem Abgrund von Verderben würden wir seyn! Es war in einer Conferenz zwischen Clemens VII und Sanga, am 6. September, daß der Entschluß gefaßt wurde, sich nun ernstlicher an den Kaiser anzuschließen. Schon öfter hatte man den Papst ersucht nach Rom zurückzukommen, wo man ihn nach dem Befehl des Kaisers gegen Jedermann vertheidigen werde. 2 Jetzt entschloß er sich dazu. Am 6. October finden wir ihn wieder in Rom.
Aber wir dürften nicht glauben, daß er nun schon ein Verbündeter des Kaisers gewesen sey. Noch im Novem- ber 1528 ermunterte er Franz I, die Bewegungen in Deutschland, durch welche Carl in seiner kaiserlichen Würde gefährdet werde, zu unterhalten, den Woiwoden von Sie- benbürgen zu unterstützen. 3 Im December 1528 versichert der französische Gesandte, wie ganz anders die Sache auch
1Al Cl Campeggio Lettere di principi II, 127. Se sua San- tita non faceva cosi, hora si sarebbe nel profondo della total ruina.
2Lra di Roma a B. Castiglione L. d. p. II, 140.
3Gio Joachim a Montmorency Roma 7 Nov. 1528 bei Mo- lini II, 122. Mi disse S. Santita, che l'imperatore fosse quasi costretto, in persona trovarsi ben tosto in Alamagna, per dar ordine a molte cose, -- le quali non ordinate -- producevano gran pregiudizio e non minor movimento, minacciavano a l'impe- ratore suo stato, titulo e dignita (er zielt ohne Zweifel auf die Absichten des Hauses Baiern, zum Römischen Königsthron zu gelan- gen) -- Se mo le cose in Germania fussero nel stato che si dice, a S. Sa parrebbe chel chrmo re per ben degli suoi affari le mantenesse, augumentasse e fomentasse.
Fuͤnftes Buch. Erſtes Capitel.
Die Kaiſerlichen, die ſo eben verloren geſchienen, blieben vollkommen Sieger und nahmen das Königreich wieder ein.
Wie glücklich war der Papſt, daß er ſich dieß Mal neutral gehalten! Ohne dieß, ſchrieb ſein Staatsſecre- tär Sanga, jetzt ſein vornehmſter Miniſter, 1 in welchem Abgrund von Verderben würden wir ſeyn! Es war in einer Conferenz zwiſchen Clemens VII und Sanga, am 6. September, daß der Entſchluß gefaßt wurde, ſich nun ernſtlicher an den Kaiſer anzuſchließen. Schon öfter hatte man den Papſt erſucht nach Rom zurückzukommen, wo man ihn nach dem Befehl des Kaiſers gegen Jedermann vertheidigen werde. 2 Jetzt entſchloß er ſich dazu. Am 6. October finden wir ihn wieder in Rom.
Aber wir dürften nicht glauben, daß er nun ſchon ein Verbündeter des Kaiſers geweſen ſey. Noch im Novem- ber 1528 ermunterte er Franz I, die Bewegungen in Deutſchland, durch welche Carl in ſeiner kaiſerlichen Würde gefährdet werde, zu unterhalten, den Woiwoden von Sie- benbürgen zu unterſtützen. 3 Im December 1528 verſichert der franzöſiſche Geſandte, wie ganz anders die Sache auch
1Al Cl Campeggio Lettere di principi II, 127. Se sua San- tità non faceva cosi, hora si sarebbe nel profondo della total ruina.
2Lra di Roma a B. Castiglione L. d. p. II, 140.
3Gio Joachim a Montmorency Roma 7 Nov. 1528 bei Mo- lini II, 122. Mi disse S. Santità, che l’imperatore fosse quasi costretto, in persona trovarsi ben tosto in Alamagna, per dar ordine a molte cose, — le quali non ordinate — producevano gran pregiudizio e non minor movimento, minacciavano a l’impe- ratore suo stato, titulo e dignità (er zielt ohne Zweifel auf die Abſichten des Hauſes Baiern, zum Roͤmiſchen Koͤnigsthron zu gelan- gen) — Se mo le cose in Germania fussero nel stato che si dice, a S. Sà parrebbe chel chrmo re per ben degli suoi affari le mantenesse, augumentasse e fomentasse.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0044"n="28"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Fuͤnftes Buch. Erſtes Capitel</hi>.</fw><lb/><p>Die Kaiſerlichen, die ſo eben verloren geſchienen, blieben<lb/>
vollkommen Sieger und nahmen das Königreich wieder ein.</p><lb/><p>Wie glücklich war der Papſt, daß er ſich dieß Mal<lb/>
neutral gehalten! Ohne dieß, ſchrieb ſein Staatsſecre-<lb/>
tär Sanga, jetzt ſein vornehmſter Miniſter, <noteplace="foot"n="1"><hirendition="#aq">Al C<hirendition="#sup">l</hi> Campeggio Lettere di principi II, 127. Se sua San-<lb/>
tità non faceva cosi, hora si sarebbe nel profondo della total ruina.</hi></note> in welchem<lb/>
Abgrund von Verderben würden wir ſeyn! Es war in<lb/>
einer Conferenz zwiſchen Clemens <hirendition="#aq">VII</hi> und Sanga, am<lb/>
6. September, daß der Entſchluß gefaßt wurde, ſich nun<lb/>
ernſtlicher an den Kaiſer anzuſchließen. Schon öfter hatte<lb/>
man den Papſt erſucht nach Rom zurückzukommen, wo<lb/>
man ihn nach dem Befehl des Kaiſers gegen Jedermann<lb/>
vertheidigen werde. <noteplace="foot"n="2"><hirendition="#aq">Lra di Roma a B. Castiglione L. d. p. II, 140.</hi></note> Jetzt entſchloß er ſich dazu. Am<lb/>
6. October finden wir ihn wieder in Rom.</p><lb/><p>Aber wir dürften nicht glauben, daß er nun ſchon ein<lb/>
Verbündeter des Kaiſers geweſen ſey. Noch im Novem-<lb/>
ber 1528 ermunterte er Franz <hirendition="#aq">I</hi>, die Bewegungen in<lb/>
Deutſchland, durch welche Carl in ſeiner kaiſerlichen Würde<lb/>
gefährdet werde, zu unterhalten, den Woiwoden von Sie-<lb/>
benbürgen zu unterſtützen. <noteplace="foot"n="3"><hirendition="#aq">Gio Joachim a Montmorency Roma 7 Nov. 1528</hi> bei Mo-<lb/>
lini <hirendition="#aq">II, 122. Mi disse S. Santità, che l’imperatore fosse quasi<lb/>
costretto, in persona trovarsi ben tosto in Alamagna, per dar<lb/>
ordine a molte cose, — le quali non ordinate — producevano<lb/>
gran pregiudizio e non minor movimento, minacciavano a l’impe-<lb/>
ratore suo stato, titulo e dignità</hi> (er zielt ohne Zweifel auf die<lb/>
Abſichten des Hauſes Baiern, zum Roͤmiſchen Koͤnigsthron zu gelan-<lb/>
gen) —<hirendition="#aq">Se mo le cose in Germania fussero nel stato che si<lb/>
dice, a S. S<hirendition="#sup">à</hi> parrebbe chel chr<hirendition="#sup">mo</hi> re per ben degli suoi affari<lb/><hirendition="#g">le mantenesse, augumentasse e fomentasse</hi>.</hi></note> Im December 1528 verſichert<lb/>
der franzöſiſche Geſandte, wie ganz anders die Sache auch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[28/0044]
Fuͤnftes Buch. Erſtes Capitel.
Die Kaiſerlichen, die ſo eben verloren geſchienen, blieben
vollkommen Sieger und nahmen das Königreich wieder ein.
Wie glücklich war der Papſt, daß er ſich dieß Mal
neutral gehalten! Ohne dieß, ſchrieb ſein Staatsſecre-
tär Sanga, jetzt ſein vornehmſter Miniſter, 1 in welchem
Abgrund von Verderben würden wir ſeyn! Es war in
einer Conferenz zwiſchen Clemens VII und Sanga, am
6. September, daß der Entſchluß gefaßt wurde, ſich nun
ernſtlicher an den Kaiſer anzuſchließen. Schon öfter hatte
man den Papſt erſucht nach Rom zurückzukommen, wo
man ihn nach dem Befehl des Kaiſers gegen Jedermann
vertheidigen werde. 2 Jetzt entſchloß er ſich dazu. Am
6. October finden wir ihn wieder in Rom.
Aber wir dürften nicht glauben, daß er nun ſchon ein
Verbündeter des Kaiſers geweſen ſey. Noch im Novem-
ber 1528 ermunterte er Franz I, die Bewegungen in
Deutſchland, durch welche Carl in ſeiner kaiſerlichen Würde
gefährdet werde, zu unterhalten, den Woiwoden von Sie-
benbürgen zu unterſtützen. 3 Im December 1528 verſichert
der franzöſiſche Geſandte, wie ganz anders die Sache auch
1 Al Cl Campeggio Lettere di principi II, 127. Se sua San-
tità non faceva cosi, hora si sarebbe nel profondo della total ruina.
2 Lra di Roma a B. Castiglione L. d. p. II, 140.
3 Gio Joachim a Montmorency Roma 7 Nov. 1528 bei Mo-
lini II, 122. Mi disse S. Santità, che l’imperatore fosse quasi
costretto, in persona trovarsi ben tosto in Alamagna, per dar
ordine a molte cose, — le quali non ordinate — producevano
gran pregiudizio e non minor movimento, minacciavano a l’impe-
ratore suo stato, titulo e dignità (er zielt ohne Zweifel auf die
Abſichten des Hauſes Baiern, zum Roͤmiſchen Koͤnigsthron zu gelan-
gen) — Se mo le cose in Germania fussero nel stato che si
dice, a S. Sà parrebbe chel chrmo re per ben degli suoi affari
le mantenesse, augumentasse e fomentasse.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/44>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
