kam eine Andeutung vor, daß der Papst die Censuren aufgehoben, weil er die Reinheit ihrer Absichten erkenne: -- (che S. Beatne per haver conosciuta la sincerita degli animi e delle operationi loro havesse levate le censure.)
Dennoch geht Paul V. so weit, sich Hoffnung zu machen, daß man die Consultoren, auch Fra Paolo an die Inquisition ausliefern werde. Sehr merkwürdig ist diese Stelle. Delle persone di Fra Paolo Servita e Gio. Marsilio e degli altri seduttori che pas- sano sotto nome di theologi s'e discorso con Vra Sigria in voce: la quale doveria non aver difficolta in ottener che fossero consignati al sant' officio, non che abbandonati dalla republica e privati dello stipendio che s'e loro constituito con tanto scan- dalo. Mußten auch solche Anträge hinzukommen, um die Feind- seligkeiten Fra Paolos zu steigern und unversöhnlich zu machen. Der Papst wußte nicht, was für ein Feind das war. Alle seine Mon- signoren und Illustrissimi sind vergessen. Der Geist Fra Paolos lebt wenigstens in einem Theile der innern Opposition in der katholischen Kirche noch heute fort.
Uebrigens hatte der Widerstand den der Papst in Venedig ge- funden, den größten Eindruck auf ihn gemacht. Vuole N. Sigre che l'autorita e giurisdittione ecclesiastica sia difesa virilmente da V. Sria, la quale averte non dimeno di non abbracciar causa che possa venire in contesa dove non abbia ragione, perche forse e minor male il non contendere che il perdere.
80. Ragguaglio della dieta imperiale fatta in Ratisbona l'anno del Sr 1608, nella quale in luogo dell eccmo e revmo monsr An- tonio Gaetano, arcivescovo di Capua, nuntio apostolico, ri- masto in Praga appresso la Mta Cesarea, fu residente il padre Filippo Milensio maestro Agostino vicrio generale sopra le provincie aquilonarie. All' eccmo e revmo sigre e principe il sigr cardl Francesco Barberini.
Als der Kaiser Rudolf im Jahre 1607 einen Reichstag berief, war Antonio Gaetano Nuntius an seinem Hofe.
Gaetano hatte den Auftrag, das Tridentinum vollständiger ein- zuführen, die Annahme des gregorianischen Kalenders zu bewirken, -- wozu die drei weltlichen Churfürsten schon damals willig waren, am entschiedensten Sachsen, das seinen Gesandten schon dazu instruirt hatte, -- und sich besonders der katholischen Interessen auf dem Kam- mergerichte anzunehmen. Die Stockung die dasselbe erfahren, war in der Instruction folgendergestalt angegeben.
Di questo tribunal essendo presidente supremo l'intruso Mag- deburgese heretico, e volendo egli esercitare il suo officio, non fu ammesso, e da quel tempo in qua non essendo state reviste le cause et essendo moltiplicati gli aggravii fatti particolarmente alli catolici, protestando li heretici di volere avere luogo nella detta camera indifferentemente, come hanno li catolici, hanno atteso continuamente ad usurpare i beni ecclesiastici.
Instr. al card. Gessi 1607.
kam eine Andeutung vor, daß der Papſt die Cenſuren aufgehoben, weil er die Reinheit ihrer Abſichten erkenne: — (che S. Beatne per haver conosciuta la sincerità degli animi e delle operationi loro havesse levate le censure.)
Dennoch geht Paul V. ſo weit, ſich Hoffnung zu machen, daß man die Conſultoren, auch Fra Paolo an die Inquiſition ausliefern werde. Sehr merkwuͤrdig iſt dieſe Stelle. Delle persone di Fra Paolo Servita e Gio. Marsilio e degli altri seduttori che pas- sano sotto nome di theologi s’è discorso con Vra Sigria in voce: la quale doveria non aver difficoltà in ottener che fossero consignati al sant’ officio, non che abbandonati dalla republica e privati dello stipendio che s’è loro constituito con tanto scan- dalo. Mußten auch ſolche Antraͤge hinzukommen, um die Feind- ſeligkeiten Fra Paolos zu ſteigern und unverſoͤhnlich zu machen. Der Papſt wußte nicht, was fuͤr ein Feind das war. Alle ſeine Mon- ſignoren und Illuſtriſſimi ſind vergeſſen. Der Geiſt Fra Paolos lebt wenigſtens in einem Theile der innern Oppoſition in der katholiſchen Kirche noch heute fort.
Uebrigens hatte der Widerſtand den der Papſt in Venedig ge- funden, den groͤßten Eindruck auf ihn gemacht. Vuole N. Sigre che l’autorità e giurisdittione ecclesiastica sia difesa virilmente da V. Sria, la quale averte non dimeno di non abbracciar causa che possa venire in contesa dove non abbia ragione, perche forse è minor male il non contendere che il perdere.
80. Ragguaglio della dieta imperiale fatta in Ratisbona l’anno del Sr 1608, nella quale in luogo dell eccmo e revmo monsr An- tonio Gaetano, arcivescovo di Capua, nuntio apostolico, ri- masto in Praga appresso la Mtà Cesarea, fu residente il padre Filippo Milensio maestro Agostino vicrio generale sopra le provincie aquilonarie. All’ eccmo e revmo sigre e principe il sigr cardl Francesco Barberini.
Als der Kaiſer Rudolf im Jahre 1607 einen Reichstag berief, war Antonio Gaetano Nuntius an ſeinem Hofe.
Gaetano hatte den Auftrag, das Tridentinum vollſtaͤndiger ein- zufuͤhren, die Annahme des gregorianiſchen Kalenders zu bewirken, — wozu die drei weltlichen Churfuͤrſten ſchon damals willig waren, am entſchiedenſten Sachſen, das ſeinen Geſandten ſchon dazu inſtruirt hatte, — und ſich beſonders der katholiſchen Intereſſen auf dem Kam- mergerichte anzunehmen. Die Stockung die daſſelbe erfahren, war in der Inſtruction folgendergeſtalt angegeben.
Di questo tribunal essendo presidente supremo l’intruso Mag- deburgese heretico, e volendo egli esercitare il suo officio, non fu ammesso, e da quel tempo in qua non essendo state reviste le cause et essendo moltiplicati gli aggravii fatti particolarmente alli catolici, protestando li heretici di volere avere luogo nella detta camera indifferentemente, come hanno li catolici, hanno atteso continuamente ad usurpare i beni ecclesiastici.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbn="367"facs="#f0379"/><fwtype="header"place="top"><hirendition="#i"><hirendition="#aq">Instr. al card. Gessi</hi></hi> 1607.</fw><lb/>
kam eine Andeutung vor, daß der Papſt die Cenſuren aufgehoben,<lb/>
weil er die Reinheit ihrer Abſichten erkenne: —<hirendition="#aq">(che S. Beat<hirendition="#sup">ne</hi> per<lb/>
haver conosciuta la sincerità degli animi e delle operationi loro<lb/>
havesse levate le censure.)</hi></p><lb/><p>Dennoch geht Paul <hirendition="#aq">V.</hi>ſo weit, ſich Hoffnung zu machen, daß<lb/>
man die Conſultoren, auch Fra Paolo an die Inquiſition ausliefern<lb/>
werde. Sehr merkwuͤrdig iſt dieſe Stelle. <hirendition="#aq">Delle persone di Fra<lb/>
Paolo Servita e Gio. Marsilio e degli altri seduttori che pas-<lb/>
sano sotto nome di theologi s’è discorso con V<hirendition="#sup">ra</hi> Sig<hirendition="#sup">ria</hi> in voce:<lb/>
la quale doveria non aver difficoltà in ottener che fossero<lb/>
consignati al sant’ officio, non che abbandonati dalla republica<lb/>
e privati dello stipendio che s’è loro constituito con tanto scan-<lb/>
dalo.</hi> Mußten auch ſolche Antraͤge hinzukommen, um die Feind-<lb/>ſeligkeiten Fra Paolos zu ſteigern und unverſoͤhnlich zu machen. Der<lb/>
Papſt wußte nicht, was fuͤr ein Feind das war. Alle ſeine Mon-<lb/>ſignoren und Illuſtriſſimi ſind vergeſſen. Der Geiſt Fra Paolos lebt<lb/>
wenigſtens in einem Theile der innern Oppoſition in der katholiſchen<lb/>
Kirche noch heute fort.</p><lb/><p>Uebrigens hatte der Widerſtand den der Papſt in Venedig ge-<lb/>
funden, den groͤßten Eindruck auf ihn gemacht. <hirendition="#aq">Vuole N. Sig<hirendition="#sup">re</hi> che<lb/>
l’autorità e giurisdittione ecclesiastica sia difesa virilmente da<lb/>
V. S<hirendition="#sup">ria</hi>, la quale averte non dimeno di non abbracciar causa<lb/>
che possa venire in contesa dove non abbia ragione, <hirendition="#g">perche<lb/>
forse è minor male il non contendere che il perdere</hi>.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>80.<lb/><hirendition="#aq">Ragguaglio della dieta imperiale fatta in Ratisbona l’anno del<lb/>
S<hirendition="#sup">r</hi> 1608, nella quale in luogo dell ecc<hirendition="#sup">mo</hi> e rev<hirendition="#sup">mo</hi> mons<hirendition="#sup">r</hi> An-<lb/>
tonio Gaetano, arcivescovo di Capua, nuntio apostolico, ri-<lb/>
masto in Praga appresso la M<hirendition="#sup">tà</hi> Cesarea, fu residente il<lb/>
padre Filippo Milensio maestro Agostino vic<hirendition="#sup">rio</hi> generale<lb/>
sopra le provincie aquilonarie. All’ ecc<hirendition="#sup">mo</hi> e rev<hirendition="#sup">mo</hi> sig<hirendition="#sup">re</hi> e<lb/>
principe il sig<hirendition="#sup">r</hi> card<hirendition="#sup">l</hi> Francesco Barberini.</hi></head><lb/><p>Als der Kaiſer Rudolf im Jahre 1607 einen Reichstag berief,<lb/>
war Antonio Gaetano Nuntius an ſeinem Hofe.</p><lb/><p>Gaetano hatte den Auftrag, das Tridentinum vollſtaͤndiger ein-<lb/>
zufuͤhren, die Annahme des gregorianiſchen Kalenders zu bewirken,<lb/>— wozu die drei weltlichen Churfuͤrſten ſchon damals willig waren,<lb/>
am entſchiedenſten Sachſen, das ſeinen Geſandten ſchon dazu inſtruirt<lb/>
hatte, — und ſich beſonders der katholiſchen Intereſſen auf dem Kam-<lb/>
mergerichte anzunehmen. Die Stockung die daſſelbe erfahren, war<lb/>
in der Inſtruction folgendergeſtalt angegeben.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Di questo tribunal essendo presidente supremo l’intruso Mag-<lb/>
deburgese heretico, e volendo egli esercitare il suo officio, non<lb/>
fu ammesso, e da quel tempo in qua non essendo state reviste<lb/>
le cause et essendo moltiplicati gli aggravii fatti particolarmente<lb/>
alli catolici, protestando li heretici di volere avere luogo nella<lb/>
detta camera indifferentemente, come hanno li catolici, hanno<lb/>
atteso continuamente ad usurpare i beni ecclesiastici.</hi></p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[367/0379]
Instr. al card. Gessi 1607.
kam eine Andeutung vor, daß der Papſt die Cenſuren aufgehoben,
weil er die Reinheit ihrer Abſichten erkenne: — (che S. Beatne per
haver conosciuta la sincerità degli animi e delle operationi loro
havesse levate le censure.)
Dennoch geht Paul V. ſo weit, ſich Hoffnung zu machen, daß
man die Conſultoren, auch Fra Paolo an die Inquiſition ausliefern
werde. Sehr merkwuͤrdig iſt dieſe Stelle. Delle persone di Fra
Paolo Servita e Gio. Marsilio e degli altri seduttori che pas-
sano sotto nome di theologi s’è discorso con Vra Sigria in voce:
la quale doveria non aver difficoltà in ottener che fossero
consignati al sant’ officio, non che abbandonati dalla republica
e privati dello stipendio che s’è loro constituito con tanto scan-
dalo. Mußten auch ſolche Antraͤge hinzukommen, um die Feind-
ſeligkeiten Fra Paolos zu ſteigern und unverſoͤhnlich zu machen. Der
Papſt wußte nicht, was fuͤr ein Feind das war. Alle ſeine Mon-
ſignoren und Illuſtriſſimi ſind vergeſſen. Der Geiſt Fra Paolos lebt
wenigſtens in einem Theile der innern Oppoſition in der katholiſchen
Kirche noch heute fort.
Uebrigens hatte der Widerſtand den der Papſt in Venedig ge-
funden, den groͤßten Eindruck auf ihn gemacht. Vuole N. Sigre che
l’autorità e giurisdittione ecclesiastica sia difesa virilmente da
V. Sria, la quale averte non dimeno di non abbracciar causa
che possa venire in contesa dove non abbia ragione, perche
forse è minor male il non contendere che il perdere.
80.
Ragguaglio della dieta imperiale fatta in Ratisbona l’anno del
Sr 1608, nella quale in luogo dell eccmo e revmo monsr An-
tonio Gaetano, arcivescovo di Capua, nuntio apostolico, ri-
masto in Praga appresso la Mtà Cesarea, fu residente il
padre Filippo Milensio maestro Agostino vicrio generale
sopra le provincie aquilonarie. All’ eccmo e revmo sigre e
principe il sigr cardl Francesco Barberini.
Als der Kaiſer Rudolf im Jahre 1607 einen Reichstag berief,
war Antonio Gaetano Nuntius an ſeinem Hofe.
Gaetano hatte den Auftrag, das Tridentinum vollſtaͤndiger ein-
zufuͤhren, die Annahme des gregorianiſchen Kalenders zu bewirken,
— wozu die drei weltlichen Churfuͤrſten ſchon damals willig waren,
am entſchiedenſten Sachſen, das ſeinen Geſandten ſchon dazu inſtruirt
hatte, — und ſich beſonders der katholiſchen Intereſſen auf dem Kam-
mergerichte anzunehmen. Die Stockung die daſſelbe erfahren, war
in der Inſtruction folgendergeſtalt angegeben.
Di questo tribunal essendo presidente supremo l’intruso Mag-
deburgese heretico, e volendo egli esercitare il suo officio, non
fu ammesso, e da quel tempo in qua non essendo state reviste
le cause et essendo moltiplicati gli aggravii fatti particolarmente
alli catolici, protestando li heretici di volere avere luogo nella
detta camera indifferentemente, come hanno li catolici, hanno
atteso continuamente ad usurpare i beni ecclesiastici.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/379>, abgerufen am 03.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
