Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
Venezianische Irrungen.

Und nicht minder bitter waren die Streitigkeiten über
den Zehnten der Geistlichkeit. Die Venezianer behaupteten,
daß sie ihn früherhin eingezogen ohne den Papst darüber
zu befragen, sie wollten es nicht anerkennen, daß die Be-
willigung des Papstes erfordert werde um diese Auflage
zu erheben. Aber noch empfindlicher war es ihnen, daß
der römische Hof von Tage zu Tage die Exemtionen von
derselben erweiterte. Die Cardinäle, denen sehr reiche Pfrün-
den zugehörten, die Malteser, die Mönchsklöster zur Hälfte,
die Bettelorden, außerdem alle welche im Dienste der
Kirche auswärts beschäftigt waren oder unter irgend ei-
nem Titel zur päpstlichen Hofhaltung gezählt wurden, end-
lich auch die, denen der Hof Pensionen auf venezianische
Pfründen angewiesen, waren für eximirt erklärt. Es er-
folgte, daß die Reichen nichts zu bezahlen brauchten, und
die ganze Last auf die Armen fiel, welche nicht zahlen konn-
ten. Das Einkommen des venezianischen Clerus ward auf
11 Millionen Ducaten berechnet: der Zehnte warf effectiv
nicht mehr als 12000 Duc. ab 1).


alcuno fusse fuggita la conversatione de' censurati -- Beamten
der Republik welche sich den Appellationen nach Rom widersetzt hat-
ten -- la qual cosa giudicando il senato apportarli offesa, pri-
mieramente fece publicare un bando contra chi li havesse a
schivo, e dopo a questi tutti in vita li fu data annua provisione
quale era corrispondente alla loro fortuna.
1) Aus einer Erklärung die in Rom eingegeben ward. Men-
tre s'esagera sopra la severita del magistrato, non si ritrovava
fin hora essersi conseguiti piu di 12 m. ducati, per li quali non
si doveva far tanti richiami, e le fortune della republica per
gratia di dio non erano tali che ne dovesse far conto piu che
tanto.
Es wurden hierauf einige Einrichtungen getroffen, die dem
Venezianiſche Irrungen.

Und nicht minder bitter waren die Streitigkeiten uͤber
den Zehnten der Geiſtlichkeit. Die Venezianer behaupteten,
daß ſie ihn fruͤherhin eingezogen ohne den Papſt daruͤber
zu befragen, ſie wollten es nicht anerkennen, daß die Be-
willigung des Papſtes erfordert werde um dieſe Auflage
zu erheben. Aber noch empfindlicher war es ihnen, daß
der roͤmiſche Hof von Tage zu Tage die Exemtionen von
derſelben erweiterte. Die Cardinaͤle, denen ſehr reiche Pfruͤn-
den zugehoͤrten, die Malteſer, die Moͤnchskloͤſter zur Haͤlfte,
die Bettelorden, außerdem alle welche im Dienſte der
Kirche auswaͤrts beſchaͤftigt waren oder unter irgend ei-
nem Titel zur paͤpſtlichen Hofhaltung gezaͤhlt wurden, end-
lich auch die, denen der Hof Penſionen auf venezianiſche
Pfruͤnden angewieſen, waren fuͤr eximirt erklaͤrt. Es er-
folgte, daß die Reichen nichts zu bezahlen brauchten, und
die ganze Laſt auf die Armen fiel, welche nicht zahlen konn-
ten. Das Einkommen des venezianiſchen Clerus ward auf
11 Millionen Ducaten berechnet: der Zehnte warf effectiv
nicht mehr als 12000 Duc. ab 1).


alcuno fusse fuggita la conversatione de’ censurati — Beamten
der Republik welche ſich den Appellationen nach Rom widerſetzt hat-
ten — la qual cosa giudicando il senato apportarli offesa, pri-
mieramente fece publicare un bando contra chi li havesse a
schivo, e dopo a questi tutti in vita li fu data annua provisione
quale era corrispondente alla loro fortuna.
1) Aus einer Erklaͤrung die in Rom eingegeben ward. Men-
tre s’esagera sopra la severità del magistrato, non si ritrovava
fin hora essersi conseguiti più di 12 m. ducati, per li quali non
si doveva far tanti richiami, e le fortune della republica per
gratia di dio non erano tali che ne dovesse far conto più che
tanto.
Es wurden hierauf einige Einrichtungen getroffen, die dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0341" n="329"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Veneziani&#x017F;che Irrungen</hi>.</fw><lb/>
          <p>Und nicht minder bitter waren die Streitigkeiten u&#x0364;ber<lb/>
den Zehnten der Gei&#x017F;tlichkeit. Die Venezianer behaupteten,<lb/>
daß &#x017F;ie ihn fru&#x0364;herhin eingezogen ohne den Pap&#x017F;t daru&#x0364;ber<lb/>
zu befragen, &#x017F;ie wollten es nicht anerkennen, daß die Be-<lb/>
willigung des Pap&#x017F;tes erfordert werde um die&#x017F;e Auflage<lb/>
zu erheben. Aber noch empfindlicher war es ihnen, daß<lb/>
der ro&#x0364;mi&#x017F;che Hof von Tage zu Tage die Exemtionen von<lb/>
der&#x017F;elben erweiterte. Die Cardina&#x0364;le, denen &#x017F;ehr reiche Pfru&#x0364;n-<lb/>
den zugeho&#x0364;rten, die Malte&#x017F;er, die Mo&#x0364;nchsklo&#x0364;&#x017F;ter zur Ha&#x0364;lfte,<lb/>
die Bettelorden, außerdem alle welche im Dien&#x017F;te der<lb/>
Kirche auswa&#x0364;rts be&#x017F;cha&#x0364;ftigt waren oder unter irgend ei-<lb/>
nem Titel zur pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Hofhaltung geza&#x0364;hlt wurden, end-<lb/>
lich auch die, denen der Hof Pen&#x017F;ionen auf veneziani&#x017F;che<lb/>
Pfru&#x0364;nden angewie&#x017F;en, waren fu&#x0364;r eximirt erkla&#x0364;rt. Es er-<lb/>
folgte, daß die Reichen nichts zu bezahlen brauchten, und<lb/>
die ganze La&#x017F;t auf die Armen fiel, welche nicht zahlen konn-<lb/>
ten. Das Einkommen des veneziani&#x017F;chen Clerus ward auf<lb/>
11 Millionen Ducaten berechnet: der Zehnte warf effectiv<lb/>
nicht mehr als 12000 Duc. ab <note xml:id="seg2pn_29_1" next="#seg2pn_29_2" place="foot" n="1)">Aus einer Erkla&#x0364;rung die in Rom eingegeben ward. <hi rendition="#aq">Men-<lb/>
tre s&#x2019;esagera sopra la severità del magistrato, non si ritrovava<lb/>
fin hora essersi conseguiti più di 12 m. ducati, per li quali non<lb/>
si doveva far tanti richiami, e le fortune della republica per<lb/>
gratia di dio non erano tali che ne dovesse far conto più che<lb/>
tanto.</hi> Es wurden hierauf einige Einrichtungen getroffen, die dem</note>.</p><lb/>
          <p>
            <note xml:id="seg2pn_28_2" prev="#seg2pn_28_1" place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">alcuno fusse fuggita la conversatione de&#x2019; censurati</hi> &#x2014; Beamten<lb/>
der Republik welche &#x017F;ich den Appellationen nach Rom wider&#x017F;etzt hat-<lb/>
ten &#x2014; <hi rendition="#aq">la qual cosa giudicando il senato apportarli offesa, pri-<lb/>
mieramente fece publicare un bando contra chi li havesse a<lb/>
schivo, e dopo a questi tutti in vita li fu data annua provisione<lb/>
quale era corrispondente alla loro fortuna.</hi></note>
          </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0341] Venezianiſche Irrungen. Und nicht minder bitter waren die Streitigkeiten uͤber den Zehnten der Geiſtlichkeit. Die Venezianer behaupteten, daß ſie ihn fruͤherhin eingezogen ohne den Papſt daruͤber zu befragen, ſie wollten es nicht anerkennen, daß die Be- willigung des Papſtes erfordert werde um dieſe Auflage zu erheben. Aber noch empfindlicher war es ihnen, daß der roͤmiſche Hof von Tage zu Tage die Exemtionen von derſelben erweiterte. Die Cardinaͤle, denen ſehr reiche Pfruͤn- den zugehoͤrten, die Malteſer, die Moͤnchskloͤſter zur Haͤlfte, die Bettelorden, außerdem alle welche im Dienſte der Kirche auswaͤrts beſchaͤftigt waren oder unter irgend ei- nem Titel zur paͤpſtlichen Hofhaltung gezaͤhlt wurden, end- lich auch die, denen der Hof Penſionen auf venezianiſche Pfruͤnden angewieſen, waren fuͤr eximirt erklaͤrt. Es er- folgte, daß die Reichen nichts zu bezahlen brauchten, und die ganze Laſt auf die Armen fiel, welche nicht zahlen konn- ten. Das Einkommen des venezianiſchen Clerus ward auf 11 Millionen Ducaten berechnet: der Zehnte warf effectiv nicht mehr als 12000 Duc. ab 1). 1) 1) Aus einer Erklaͤrung die in Rom eingegeben ward. Men- tre s’esagera sopra la severità del magistrato, non si ritrovava fin hora essersi conseguiti più di 12 m. ducati, per li quali non si doveva far tanti richiami, e le fortune della republica per gratia di dio non erano tali che ne dovesse far conto più che tanto. Es wurden hierauf einige Einrichtungen getroffen, die dem 1) alcuno fusse fuggita la conversatione de’ censurati — Beamten der Republik welche ſich den Appellationen nach Rom widerſetzt hat- ten — la qual cosa giudicando il senato apportarli offesa, pri- mieramente fece publicare un bando contra chi li havesse a schivo, e dopo a questi tutti in vita li fu data annua provisione quale era corrispondente alla loro fortuna.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/341
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/341>, abgerufen am 22.11.2024.