Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kap. II. Die Kirche im Anf. d. 16. Jahrh.

beiten der unmittelbaren Nachahmer, so konnte er selbststän-
digen Werken seiner Zeitgenossen seine Theilnahme nicht ent-
ziehen. In seiner Gegenwart hat man die erste Tragödie,
und so vielen Anstoß bei dem plautinisch-bedenklichen In-
halt das gab, auch die ersten Comödien in italienischer
Sprache aufgeführt. Es ist fast keine, die er nicht zuerst
gesehn hätte. Ariost gehörte zu den Bekannten seiner Jugend;
Machiavell hat eins und das andre ausdrücklich für ihn ge-
schrieben; ihm erfüllte Raphael Zimmer, Gallerie und Ca-
pelle mit den Idealen menschlicher Schönheit und rein
ausgesprochener Existenz. Leidenschaftlich liebte er die Musik,
die sich in kunstreicherer Uebung eben damals in Italien
ausbreitete; täglich hörte man den Pallast von Musik er-
schallen; murmelnd sang der Papst ihre Melodien nach.
Es mag seyn, daß dieß eine Art geistiger Schwelgerei ist;
es ist dann wenigstens die einzige, die einem Menschen an-
steht. Uebrigens war Leo X. voller Güte und persönli-
cher Theilnahme: nie, oder nur in den glimpflichsten Aus-
drücken schlug er etwas ab, obgleich es freilich unmöglich
war, alles zu gewähren. "Er ist ein guter Mensch,"
sagt einer dieser aufmerksamen Gesandten, "sehr freigebig,
von gutartiger Natur; wenn seine Verwandten ihn nicht
dazu brächten, würde er alle Irrungen vermeiden" 1).
"Er ist gelehrt," sagt ein andrer, "ein Freund der Ge-
lehrten, zwar religiös, doch will er leben" 2). Wohl nicht

1) Zorzi. Per il papa non voria ni guerra ni fatiche, ma
questi soi lo intriga.

2) Marco Minio: Relazione. E docto e amador di docti,
ben religioso ma vol viver. Er nennt ihn bona persona.

Kap. II. Die Kirche im Anf. d. 16. Jahrh.

beiten der unmittelbaren Nachahmer, ſo konnte er ſelbſtſtaͤn-
digen Werken ſeiner Zeitgenoſſen ſeine Theilnahme nicht ent-
ziehen. In ſeiner Gegenwart hat man die erſte Tragoͤdie,
und ſo vielen Anſtoß bei dem plautiniſch-bedenklichen In-
halt das gab, auch die erſten Comoͤdien in italieniſcher
Sprache aufgefuͤhrt. Es iſt faſt keine, die er nicht zuerſt
geſehn haͤtte. Arioſt gehoͤrte zu den Bekannten ſeiner Jugend;
Machiavell hat eins und das andre ausdruͤcklich fuͤr ihn ge-
ſchrieben; ihm erfuͤllte Raphael Zimmer, Gallerie und Ca-
pelle mit den Idealen menſchlicher Schoͤnheit und rein
ausgeſprochener Exiſtenz. Leidenſchaftlich liebte er die Muſik,
die ſich in kunſtreicherer Uebung eben damals in Italien
ausbreitete; taͤglich hoͤrte man den Pallaſt von Muſik er-
ſchallen; murmelnd ſang der Papſt ihre Melodien nach.
Es mag ſeyn, daß dieß eine Art geiſtiger Schwelgerei iſt;
es iſt dann wenigſtens die einzige, die einem Menſchen an-
ſteht. Uebrigens war Leo X. voller Guͤte und perſoͤnli-
cher Theilnahme: nie, oder nur in den glimpflichſten Aus-
druͤcken ſchlug er etwas ab, obgleich es freilich unmoͤglich
war, alles zu gewaͤhren. „Er iſt ein guter Menſch,“
ſagt einer dieſer aufmerkſamen Geſandten, „ſehr freigebig,
von gutartiger Natur; wenn ſeine Verwandten ihn nicht
dazu braͤchten, wuͤrde er alle Irrungen vermeiden“ 1).
„Er iſt gelehrt,“ ſagt ein andrer, „ein Freund der Ge-
lehrten, zwar religioͤs, doch will er leben“ 2). Wohl nicht

1) Zorzi. Per il papa non voria ni guerra ni fatiche, ma
questi soi lo intriga.

2) Marco Minio: Relazione. E docto e amador di docti,
ben religioso ma vol viver. Er nennt ihn bona persona.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0096" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Kap</hi>. <hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#g">Die Kirche im Anf. d. 16. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
beiten der unmittelbaren Nachahmer, &#x017F;o konnte er &#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digen Werken &#x017F;einer Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine Theilnahme nicht ent-<lb/>
ziehen. In &#x017F;einer Gegenwart hat man die er&#x017F;te Trago&#x0364;die,<lb/>
und &#x017F;o vielen An&#x017F;toß bei dem plautini&#x017F;ch-bedenklichen In-<lb/>
halt das gab, auch die er&#x017F;ten Como&#x0364;dien in italieni&#x017F;cher<lb/>
Sprache aufgefu&#x0364;hrt. Es i&#x017F;t fa&#x017F;t keine, die er nicht zuer&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;ehn ha&#x0364;tte. Ario&#x017F;t geho&#x0364;rte zu den Bekannten &#x017F;einer Jugend;<lb/>
Machiavell hat eins und das andre ausdru&#x0364;cklich fu&#x0364;r ihn ge-<lb/>
&#x017F;chrieben; ihm erfu&#x0364;llte Raphael Zimmer, Gallerie und Ca-<lb/>
pelle mit den Idealen men&#x017F;chlicher Scho&#x0364;nheit und rein<lb/>
ausge&#x017F;prochener Exi&#x017F;tenz. Leiden&#x017F;chaftlich liebte er die Mu&#x017F;ik,<lb/>
die &#x017F;ich in kun&#x017F;treicherer Uebung eben damals in Italien<lb/>
ausbreitete; ta&#x0364;glich ho&#x0364;rte man den Palla&#x017F;t von Mu&#x017F;ik er-<lb/>
&#x017F;challen; murmelnd &#x017F;ang der Pap&#x017F;t ihre Melodien nach.<lb/>
Es mag &#x017F;eyn, daß dieß eine Art gei&#x017F;tiger Schwelgerei i&#x017F;t;<lb/>
es i&#x017F;t dann wenig&#x017F;tens die einzige, die einem Men&#x017F;chen an-<lb/>
&#x017F;teht. Uebrigens war Leo <hi rendition="#aq">X.</hi> voller Gu&#x0364;te und per&#x017F;o&#x0364;nli-<lb/>
cher Theilnahme: nie, oder nur in den glimpflich&#x017F;ten Aus-<lb/>
dru&#x0364;cken &#x017F;chlug er etwas ab, obgleich es freilich unmo&#x0364;glich<lb/>
war, alles zu gewa&#x0364;hren. &#x201E;Er i&#x017F;t ein guter Men&#x017F;ch,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agt einer die&#x017F;er aufmerk&#x017F;amen Ge&#x017F;andten, &#x201E;&#x017F;ehr freigebig,<lb/>
von gutartiger Natur; wenn &#x017F;eine Verwandten ihn nicht<lb/>
dazu bra&#x0364;chten, wu&#x0364;rde er alle Irrungen vermeiden&#x201C; <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Zorzi. Per il papa non voria ni guerra ni fatiche, ma<lb/>
questi soi lo intriga.</hi></note>.<lb/>
&#x201E;Er i&#x017F;t gelehrt,&#x201C; &#x017F;agt ein andrer, &#x201E;ein Freund der Ge-<lb/>
lehrten, zwar religio&#x0364;s, doch will er leben&#x201C; <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">Marco Minio: Relazione. E docto e amador di docti,<lb/>
ben religioso ma vol viver.</hi> Er nennt ihn <hi rendition="#aq">bona persona.</hi></note>. Wohl nicht<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0096] Kap. II. Die Kirche im Anf. d. 16. Jahrh. beiten der unmittelbaren Nachahmer, ſo konnte er ſelbſtſtaͤn- digen Werken ſeiner Zeitgenoſſen ſeine Theilnahme nicht ent- ziehen. In ſeiner Gegenwart hat man die erſte Tragoͤdie, und ſo vielen Anſtoß bei dem plautiniſch-bedenklichen In- halt das gab, auch die erſten Comoͤdien in italieniſcher Sprache aufgefuͤhrt. Es iſt faſt keine, die er nicht zuerſt geſehn haͤtte. Arioſt gehoͤrte zu den Bekannten ſeiner Jugend; Machiavell hat eins und das andre ausdruͤcklich fuͤr ihn ge- ſchrieben; ihm erfuͤllte Raphael Zimmer, Gallerie und Ca- pelle mit den Idealen menſchlicher Schoͤnheit und rein ausgeſprochener Exiſtenz. Leidenſchaftlich liebte er die Muſik, die ſich in kunſtreicherer Uebung eben damals in Italien ausbreitete; taͤglich hoͤrte man den Pallaſt von Muſik er- ſchallen; murmelnd ſang der Papſt ihre Melodien nach. Es mag ſeyn, daß dieß eine Art geiſtiger Schwelgerei iſt; es iſt dann wenigſtens die einzige, die einem Menſchen an- ſteht. Uebrigens war Leo X. voller Guͤte und perſoͤnli- cher Theilnahme: nie, oder nur in den glimpflichſten Aus- druͤcken ſchlug er etwas ab, obgleich es freilich unmoͤglich war, alles zu gewaͤhren. „Er iſt ein guter Menſch,“ ſagt einer dieſer aufmerkſamen Geſandten, „ſehr freigebig, von gutartiger Natur; wenn ſeine Verwandten ihn nicht dazu braͤchten, wuͤrde er alle Irrungen vermeiden“ 1). „Er iſt gelehrt,“ ſagt ein andrer, „ein Freund der Ge- lehrten, zwar religioͤs, doch will er leben“ 2). Wohl nicht 1) Zorzi. Per il papa non voria ni guerra ni fatiche, ma questi soi lo intriga. 2) Marco Minio: Relazione. E docto e amador di docti, ben religioso ma vol viver. Er nennt ihn bona persona.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/96
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/96>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.