Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pius V.

meo, das uns hinreichende Aufklärung giebt. "Ich be-
schloß," sagt er darin, -- und es ist gewiß, daß er den
größten Einfluß auf die Wahl gehabt hat -- "auf nichts
so sehr zu sehen, wie auf die Religion und den Glauben.
Da mir die Frömmigkeit, Unbescholtenheit und heilige Ge-
sinnung des Cardinal von Alessandria -- nachher Pius V.
-- bekannt waren, so glaubte ich, daß die christliche Re-
publik von ihm am besten verwaltet werden könne, und
widmete ihm meine ganze Bemühung" 1). Von einem
Mann einer so vollkommen geistlichen Richtung, wie Carl
Borromeo war, läßt sich ohnehin keine andere Rücksicht
erwarten. Philipp II. von seinem Gesandten für den nem-
lichen Cardinal gewonnen, hat dem Borromeo ausdrücklich
für seinen Antheil an dieser Wahl gedankt 2). Grade eines
solchen Mannes glaubte man zu bedürfen. Die Anhänger
Pauls IV., die sich bisher doch immer still gehalten, prie-
sen sich glücklich. Wir haben Briefe von ihnen übrig.
"Nach Rom, nach Rom," schrieb einer dem andern,
"kommt zuversichtlich, ohne Verzug, aber mit aller Be-
scheidenheit; Gott hat uns Paul IV. wieder auferweckt."

1) Clis Borromeus Henrico Cli. Infanti Portugalliae Romae
d. 26 Febr. 1566. Glussiani Vita Cli. Borromei p. 62. Vgl.
Ripamonti Historia urbis Mediolani lib. XII, p. 814.

2) Ich finde dieß in einem Dispaccio di Soranzo Ambre. in
Spagna: non essendo conosciute le qualita di S. Sa. di questo
Sermo. re, mentre era in Cardinalato, il detto Commendator
(Luigi Requesens Comm. maggior) sempre lo laudo molto, pre-
dicando questo soggetto esser degno del pontificato, con il che
S. M. si mosse a dargli ordine che con ogni suo potere li desse
favore. Hiermit fällt das Geschichtchen, das Oltrocchi in den An-
merkungen zu dem Giussano p. 219 erzählt, von selbst. Die Wahl
8. Jan. 1566.

Pius V.

meo, das uns hinreichende Aufklaͤrung giebt. „Ich be-
ſchloß,“ ſagt er darin, — und es iſt gewiß, daß er den
groͤßten Einfluß auf die Wahl gehabt hat — „auf nichts
ſo ſehr zu ſehen, wie auf die Religion und den Glauben.
Da mir die Froͤmmigkeit, Unbeſcholtenheit und heilige Ge-
ſinnung des Cardinal von Aleſſandria — nachher Pius V.
— bekannt waren, ſo glaubte ich, daß die chriſtliche Re-
publik von ihm am beſten verwaltet werden koͤnne, und
widmete ihm meine ganze Bemuͤhung“ 1). Von einem
Mann einer ſo vollkommen geiſtlichen Richtung, wie Carl
Borromeo war, laͤßt ſich ohnehin keine andere Ruͤckſicht
erwarten. Philipp II. von ſeinem Geſandten fuͤr den nem-
lichen Cardinal gewonnen, hat dem Borromeo ausdruͤcklich
fuͤr ſeinen Antheil an dieſer Wahl gedankt 2). Grade eines
ſolchen Mannes glaubte man zu beduͤrfen. Die Anhaͤnger
Pauls IV., die ſich bisher doch immer ſtill gehalten, prie-
ſen ſich gluͤcklich. Wir haben Briefe von ihnen uͤbrig.
„Nach Rom, nach Rom,“ ſchrieb einer dem andern,
„kommt zuverſichtlich, ohne Verzug, aber mit aller Be-
ſcheidenheit; Gott hat uns Paul IV. wieder auferweckt.“

1) Clis Borromeus Henrico Cli. Infanti Portugalliae Romae
d. 26 Febr. 1566. Glussiani Vita Cli. Borromei p. 62. Vgl.
Ripamonti Historia urbis Mediolani lib. XII, p. 814.

2) Ich finde dieß in einem Dispaccio di Soranzo Ambre. in
Spagna: non essendo conosciute le qualità di S. Sà. di questo
Sermo. re, mentre era in Cardinalato, il detto Commendator
(Luigi Requesens Comm. maggior) sempre lo laudò molto, pre-
dicando questo soggetto esser degno del pontificato, con il che
S. M. si mosse a dargli ordine che con ogni suo potere li desse
favore. Hiermit faͤllt das Geſchichtchen, das Oltrocchi in den An-
merkungen zu dem Giuſſano p. 219 erzaͤhlt, von ſelbſt. Die Wahl
8. Jan. 1566.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0377" n="351"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Pius</hi><hi rendition="#aq">V.</hi></fw><lb/>
meo, das uns hinreichende Aufkla&#x0364;rung giebt. &#x201E;Ich be-<lb/>
&#x017F;chloß,&#x201C; &#x017F;agt er darin, &#x2014; und es i&#x017F;t gewiß, daß er den<lb/>
gro&#x0364;ßten Einfluß auf die Wahl gehabt hat &#x2014; &#x201E;auf nichts<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr zu &#x017F;ehen, wie auf die Religion und den Glauben.<lb/>
Da mir die Fro&#x0364;mmigkeit, Unbe&#x017F;choltenheit und heilige Ge-<lb/>
&#x017F;innung des Cardinal von Ale&#x017F;&#x017F;andria &#x2014; nachher Pius <hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
&#x2014; bekannt waren, &#x017F;o glaubte ich, daß die chri&#x017F;tliche Re-<lb/>
publik von ihm am be&#x017F;ten verwaltet werden ko&#x0364;nne, und<lb/>
widmete ihm meine ganze Bemu&#x0364;hung&#x201C; <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">C<hi rendition="#sup">lis</hi> Borromeus Henrico C<hi rendition="#sup">li.</hi> Infanti Portugalliae Romae<lb/>
d. 26 Febr. 1566. Glussiani Vita C<hi rendition="#sup">li.</hi> Borromei p.</hi> 62. Vgl.<lb/><hi rendition="#aq">Ripamonti Historia urbis Mediolani lib. XII, p.</hi> 814.</note>. Von einem<lb/>
Mann einer &#x017F;o vollkommen gei&#x017F;tlichen Richtung, wie Carl<lb/>
Borromeo war, la&#x0364;ßt &#x017F;ich ohnehin keine andere Ru&#x0364;ck&#x017F;icht<lb/>
erwarten. Philipp <hi rendition="#aq">II.</hi> von &#x017F;einem Ge&#x017F;andten fu&#x0364;r den nem-<lb/>
lichen Cardinal gewonnen, hat dem Borromeo ausdru&#x0364;cklich<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;einen Antheil an die&#x017F;er Wahl gedankt <note place="foot" n="2)">Ich finde dieß in einem <hi rendition="#aq">Dispaccio di Soranzo Amb<hi rendition="#sup">re.</hi> in<lb/>
Spagna: non essendo conosciute le qualità di S. S<hi rendition="#sup">à.</hi> di questo<lb/>
Ser<hi rendition="#sup">mo.</hi> re, mentre era in Cardinalato, il detto Commendator<lb/>
(Luigi Requesens Comm. maggior) sempre lo laudò molto, pre-<lb/>
dicando questo soggetto esser degno del pontificato, con il che<lb/>
S. M. si mosse a dargli ordine che con ogni suo potere li desse<lb/>
favore.</hi> Hiermit fa&#x0364;llt das Ge&#x017F;chichtchen, das Oltrocchi in den An-<lb/>
merkungen zu dem Giu&#x017F;&#x017F;ano <hi rendition="#aq">p.</hi> 219 erza&#x0364;hlt, von &#x017F;elb&#x017F;t. Die Wahl<lb/>
8. Jan. 1566.</note>. Grade eines<lb/>
&#x017F;olchen Mannes glaubte man zu bedu&#x0364;rfen. Die Anha&#x0364;nger<lb/>
Pauls <hi rendition="#aq">IV.</hi>, die &#x017F;ich bisher doch immer &#x017F;till gehalten, prie-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ich glu&#x0364;cklich. Wir haben Briefe von ihnen u&#x0364;brig.<lb/>
&#x201E;Nach Rom, nach Rom,&#x201C; &#x017F;chrieb einer dem andern,<lb/>
&#x201E;kommt zuver&#x017F;ichtlich, ohne Verzug, aber mit aller Be-<lb/>
&#x017F;cheidenheit; Gott hat uns Paul <hi rendition="#aq">IV.</hi> wieder auferweckt.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[351/0377] Pius V. meo, das uns hinreichende Aufklaͤrung giebt. „Ich be- ſchloß,“ ſagt er darin, — und es iſt gewiß, daß er den groͤßten Einfluß auf die Wahl gehabt hat — „auf nichts ſo ſehr zu ſehen, wie auf die Religion und den Glauben. Da mir die Froͤmmigkeit, Unbeſcholtenheit und heilige Ge- ſinnung des Cardinal von Aleſſandria — nachher Pius V. — bekannt waren, ſo glaubte ich, daß die chriſtliche Re- publik von ihm am beſten verwaltet werden koͤnne, und widmete ihm meine ganze Bemuͤhung“ 1). Von einem Mann einer ſo vollkommen geiſtlichen Richtung, wie Carl Borromeo war, laͤßt ſich ohnehin keine andere Ruͤckſicht erwarten. Philipp II. von ſeinem Geſandten fuͤr den nem- lichen Cardinal gewonnen, hat dem Borromeo ausdruͤcklich fuͤr ſeinen Antheil an dieſer Wahl gedankt 2). Grade eines ſolchen Mannes glaubte man zu beduͤrfen. Die Anhaͤnger Pauls IV., die ſich bisher doch immer ſtill gehalten, prie- ſen ſich gluͤcklich. Wir haben Briefe von ihnen uͤbrig. „Nach Rom, nach Rom,“ ſchrieb einer dem andern, „kommt zuverſichtlich, ohne Verzug, aber mit aller Be- ſcheidenheit; Gott hat uns Paul IV. wieder auferweckt.“ 1) Clis Borromeus Henrico Cli. Infanti Portugalliae Romae d. 26 Febr. 1566. Glussiani Vita Cli. Borromei p. 62. Vgl. Ripamonti Historia urbis Mediolani lib. XII, p. 814. 2) Ich finde dieß in einem Dispaccio di Soranzo Ambre. in Spagna: non essendo conosciute le qualità di S. Sà. di questo Sermo. re, mentre era in Cardinalato, il detto Commendator (Luigi Requesens Comm. maggior) sempre lo laudò molto, pre- dicando questo soggetto esser degno del pontificato, con il che S. M. si mosse a dargli ordine che con ogni suo potere li desse favore. Hiermit faͤllt das Geſchichtchen, das Oltrocchi in den An- merkungen zu dem Giuſſano p. 219 erzaͤhlt, von ſelbſt. Die Wahl 8. Jan. 1566.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/377
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/377>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.