Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Villa Albani.

Man kann einwenden: die Musen und Apollo
ruhen hier neben einander; es ist schon interessant ge-
nung, zehn weibliche Figuren von verschiedener
Schönheit neben einem schönen jungen Mann in
schwesterlicher und brüderlicher Einigkeit zu erblicken:
Allein dieses unbefangene Ruhen neben einander würde
doch immer mit einem gewissen Ausdruck eines wech-
selseitigen zärtlichen Genusses vergesellschaftet seyn
müssen, wenn nicht dem Endzweck, dem Auge
schöne Formen darzubieten, auch der besondere, und
der Mahlerei gewiß wichtigere, durch den Ausdruck
des Antheils, den der Mensch an den neben ihm
handelnden Menschen nimmt, mehrere Figuren zu
einem Ganzen zu verbinden, aufgeopfert werden sollte.

Die Musen hätten, -- ein Bild der Harmonie
zwischen Künsten und Wissenschaften -- mit Rosen-
kränzen umwunden, sich im frohen Reihetanze dre-
hen, oder mit Entzücken auf die Gesänge des Apollo
horchen, oder einen ihrer Lieblinge, allenfalls den
Cardinal Albani selbst zu ihren Geheimnissen ein-
weihen, ihm den Becher angefüllt mit dem Wasser
der heiligen Quelle reichen können. Dann hätten
die neben einander gestellten Figuren uns auf den
Begriff des verschwisterten Bandes zurückgeführt.
So aber stehen sie, außer den beiden, die mit einan-
der tanzen, wie einzelne Statuen, als Clio, als
Melpomene, als Thalia, jede für sich, jede nur mit
der Arbeit beschäfftigt, die ihnen der Dichter anwei-
set, wenn er sie einzeln braucht.

Aber selbst in dieser Rücksicht ist nicht immer der
allgemeine festgesetzte Charakter beibehalten. Die

süßli-

Villa Albani.

Man kann einwenden: die Muſen und Apollo
ruhen hier neben einander; es iſt ſchon intereſſant ge-
nung, zehn weibliche Figuren von verſchiedener
Schoͤnheit neben einem ſchoͤnen jungen Mann in
ſchweſterlicher und bruͤderlicher Einigkeit zu erblicken:
Allein dieſes unbefangene Ruhen neben einander wuͤrde
doch immer mit einem gewiſſen Ausdruck eines wech-
ſelſeitigen zaͤrtlichen Genuſſes vergeſellſchaftet ſeyn
muͤſſen, wenn nicht dem Endzweck, dem Auge
ſchoͤne Formen darzubieten, auch der beſondere, und
der Mahlerei gewiß wichtigere, durch den Ausdruck
des Antheils, den der Menſch an den neben ihm
handelnden Menſchen nimmt, mehrere Figuren zu
einem Ganzen zu verbinden, aufgeopfert werden ſollte.

Die Muſen haͤtten, — ein Bild der Harmonie
zwiſchen Kuͤnſten und Wiſſenſchaften — mit Roſen-
kraͤnzen umwunden, ſich im frohen Reihetanze dre-
hen, oder mit Entzuͤcken auf die Geſaͤnge des Apollo
horchen, oder einen ihrer Lieblinge, allenfalls den
Cardinal Albani ſelbſt zu ihren Geheimniſſen ein-
weihen, ihm den Becher angefuͤllt mit dem Waſſer
der heiligen Quelle reichen koͤnnen. Dann haͤtten
die neben einander geſtellten Figuren uns auf den
Begriff des verſchwiſterten Bandes zuruͤckgefuͤhrt.
So aber ſtehen ſie, außer den beiden, die mit einan-
der tanzen, wie einzelne Statuen, als Clio, als
Melpomene, als Thalia, jede fuͤr ſich, jede nur mit
der Arbeit beſchaͤfftigt, die ihnen der Dichter anwei-
ſet, wenn er ſie einzeln braucht.

Aber ſelbſt in dieſer Ruͤckſicht iſt nicht immer der
allgemeine feſtgeſetzte Charakter beibehalten. Die

ſuͤßli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0041" n="27"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Villa Albani.</hi> </fw><lb/>
            <p>Man kann einwenden: die Mu&#x017F;en und Apollo<lb/>
ruhen hier neben einander; es i&#x017F;t &#x017F;chon intere&#x017F;&#x017F;ant ge-<lb/>
nung, zehn weibliche Figuren von ver&#x017F;chiedener<lb/>
Scho&#x0364;nheit neben einem &#x017F;cho&#x0364;nen jungen Mann in<lb/>
&#x017F;chwe&#x017F;terlicher und bru&#x0364;derlicher Einigkeit zu erblicken:<lb/>
Allein die&#x017F;es unbefangene Ruhen neben einander wu&#x0364;rde<lb/>
doch immer mit einem gewi&#x017F;&#x017F;en Ausdruck eines wech-<lb/>
&#x017F;el&#x017F;eitigen za&#x0364;rtlichen Genu&#x017F;&#x017F;es verge&#x017F;ell&#x017F;chaftet &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn nicht dem Endzweck, dem Auge<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Formen darzubieten, auch der be&#x017F;ondere, und<lb/>
der Mahlerei gewiß wichtigere, durch den Ausdruck<lb/>
des Antheils, den der Men&#x017F;ch an den neben ihm<lb/>
handelnden Men&#x017F;chen nimmt, mehrere Figuren zu<lb/>
einem Ganzen zu verbinden, aufgeopfert werden &#x017F;ollte.</p><lb/>
            <p>Die Mu&#x017F;en ha&#x0364;tten, &#x2014; ein Bild der Harmonie<lb/>
zwi&#x017F;chen Ku&#x0364;n&#x017F;ten und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften &#x2014; mit Ro&#x017F;en-<lb/>
kra&#x0364;nzen umwunden, &#x017F;ich im frohen Reihetanze dre-<lb/>
hen, oder mit Entzu&#x0364;cken auf die Ge&#x017F;a&#x0364;nge des Apollo<lb/>
horchen, oder einen ihrer Lieblinge, allenfalls den<lb/>
Cardinal Albani &#x017F;elb&#x017F;t zu ihren Geheimni&#x017F;&#x017F;en ein-<lb/>
weihen, ihm den Becher angefu&#x0364;llt mit dem Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
der heiligen Quelle reichen ko&#x0364;nnen. Dann ha&#x0364;tten<lb/>
die neben einander ge&#x017F;tellten Figuren uns auf den<lb/>
Begriff des ver&#x017F;chwi&#x017F;terten Bandes zuru&#x0364;ckgefu&#x0364;hrt.<lb/>
So aber &#x017F;tehen &#x017F;ie, außer den beiden, die mit einan-<lb/>
der tanzen, wie einzelne Statuen, als Clio, als<lb/>
Melpomene, als Thalia, jede fu&#x0364;r &#x017F;ich, jede nur mit<lb/>
der Arbeit be&#x017F;cha&#x0364;fftigt, die ihnen der Dichter anwei-<lb/>
&#x017F;et, wenn er &#x017F;ie einzeln braucht.</p><lb/>
            <p>Aber &#x017F;elb&#x017F;t in die&#x017F;er Ru&#x0364;ck&#x017F;icht i&#x017F;t nicht immer der<lb/>
allgemeine fe&#x017F;tge&#x017F;etzte Charakter beibehalten. Die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;u&#x0364;ßli-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0041] Villa Albani. Man kann einwenden: die Muſen und Apollo ruhen hier neben einander; es iſt ſchon intereſſant ge- nung, zehn weibliche Figuren von verſchiedener Schoͤnheit neben einem ſchoͤnen jungen Mann in ſchweſterlicher und bruͤderlicher Einigkeit zu erblicken: Allein dieſes unbefangene Ruhen neben einander wuͤrde doch immer mit einem gewiſſen Ausdruck eines wech- ſelſeitigen zaͤrtlichen Genuſſes vergeſellſchaftet ſeyn muͤſſen, wenn nicht dem Endzweck, dem Auge ſchoͤne Formen darzubieten, auch der beſondere, und der Mahlerei gewiß wichtigere, durch den Ausdruck des Antheils, den der Menſch an den neben ihm handelnden Menſchen nimmt, mehrere Figuren zu einem Ganzen zu verbinden, aufgeopfert werden ſollte. Die Muſen haͤtten, — ein Bild der Harmonie zwiſchen Kuͤnſten und Wiſſenſchaften — mit Roſen- kraͤnzen umwunden, ſich im frohen Reihetanze dre- hen, oder mit Entzuͤcken auf die Geſaͤnge des Apollo horchen, oder einen ihrer Lieblinge, allenfalls den Cardinal Albani ſelbſt zu ihren Geheimniſſen ein- weihen, ihm den Becher angefuͤllt mit dem Waſſer der heiligen Quelle reichen koͤnnen. Dann haͤtten die neben einander geſtellten Figuren uns auf den Begriff des verſchwiſterten Bandes zuruͤckgefuͤhrt. So aber ſtehen ſie, außer den beiden, die mit einan- der tanzen, wie einzelne Statuen, als Clio, als Melpomene, als Thalia, jede fuͤr ſich, jede nur mit der Arbeit beſchaͤfftigt, die ihnen der Dichter anwei- ſet, wenn er ſie einzeln braucht. Aber ſelbſt in dieſer Ruͤckſicht iſt nicht immer der allgemeine feſtgeſetzte Charakter beibehalten. Die ſuͤßli-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/41
Zitationshilfe:	Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/41>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.