Ich will um von der Absicht eines Gemähldes ver- ständigt zu werden, nicht erst gelehrte Commentarien zu Rath ziehen. Immerhin mögen Könige nur bei feierlichen Gelegenheiten Kronen tragen: Es ist ein Attribut, das nur ihnen zukömmt, das mich ohne Zweideutigkeit allein auf ihre Bestimmung im bür- gerlichen Leben zurückführt.
Ich wiederhole es noch einmal: Die bildenden Künste haben nur in einem Falle die Verbindlichkeit auf sich, dem Würklichen getreu zu bleiben, nämlich bei allem, was von dichterischer und mechanischer Wahrscheinlichkeit abhängt; wo die Prüfung des Dargestellten, nach der Erfahrung, die mein Auge täglich macht, mich sogleich von der Falschheit über- zeugen kann. In allem übrigen richtet sich Wahr- heit immer nur nach Convention, und diese nach den Bedürfnissen des Angenehmen. Selbst bei uns ist das Uebliche weiter nichts als verabredeter Irrthum mit einem Scheine von Wahrheit verbunden, auf dem Theater wie in dem Gemählde. Wir ziehen unsern Römern keine Reifröcke mehr an, aber wir unterscheiden doch gewiß nicht die Moden nach den verschiedenen Zeitpunkten vom Romulus an bis auf den Constantin. Was könnten auch die Künste da- bei gewinnen; was der Eindruck, den sie auf unser Herz, auf unsere Einbildungskraft machen sollen? Die Moden auf dem Bilde sind dem Gesetze der Schönheit zuerst unterworfen, sie sollten es billig auch auf dem Theater seyn, wie selten sind sie es im gesellschaftlichen Leben!
Dü
Pallaſt Boccapaduli.
Ich will um von der Abſicht eines Gemaͤhldes ver- ſtaͤndigt zu werden, nicht erſt gelehrte Commentarien zu Rath ziehen. Immerhin moͤgen Koͤnige nur bei feierlichen Gelegenheiten Kronen tragen: Es iſt ein Attribut, das nur ihnen zukoͤmmt, das mich ohne Zweideutigkeit allein auf ihre Beſtimmung im buͤr- gerlichen Leben zuruͤckfuͤhrt.
Ich wiederhole es noch einmal: Die bildenden Kuͤnſte haben nur in einem Falle die Verbindlichkeit auf ſich, dem Wuͤrklichen getreu zu bleiben, naͤmlich bei allem, was von dichteriſcher und mechaniſcher Wahrſcheinlichkeit abhaͤngt; wo die Pruͤfung des Dargeſtellten, nach der Erfahrung, die mein Auge taͤglich macht, mich ſogleich von der Falſchheit uͤber- zeugen kann. In allem uͤbrigen richtet ſich Wahr- heit immer nur nach Convention, und dieſe nach den Beduͤrfniſſen des Angenehmen. Selbſt bei uns iſt das Uebliche weiter nichts als verabredeter Irrthum mit einem Scheine von Wahrheit verbunden, auf dem Theater wie in dem Gemaͤhlde. Wir ziehen unſern Roͤmern keine Reifroͤcke mehr an, aber wir unterſcheiden doch gewiß nicht die Moden nach den verſchiedenen Zeitpunkten vom Romulus an bis auf den Conſtantin. Was koͤnnten auch die Kuͤnſte da- bei gewinnen; was der Eindruck, den ſie auf unſer Herz, auf unſere Einbildungskraft machen ſollen? Die Moden auf dem Bilde ſind dem Geſetze der Schoͤnheit zuerſt unterworfen, ſie ſollten es billig auch auf dem Theater ſeyn, wie ſelten ſind ſie es im geſellſchaftlichen Leben!
Duͤ
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0249"n="235"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Pallaſt Boccapaduli.</hi></fw><lb/>
Ich will um von der Abſicht eines Gemaͤhldes ver-<lb/>ſtaͤndigt zu werden, nicht erſt gelehrte Commentarien<lb/>
zu Rath ziehen. Immerhin moͤgen Koͤnige nur bei<lb/>
feierlichen Gelegenheiten Kronen tragen: Es iſt ein<lb/>
Attribut, das nur ihnen zukoͤmmt, das mich ohne<lb/>
Zweideutigkeit allein auf ihre Beſtimmung im buͤr-<lb/>
gerlichen Leben zuruͤckfuͤhrt.</p><lb/><p>Ich wiederhole es noch einmal: Die bildenden<lb/>
Kuͤnſte haben nur in einem Falle die Verbindlichkeit<lb/>
auf ſich, dem Wuͤrklichen getreu zu bleiben, naͤmlich<lb/>
bei allem, was von dichteriſcher und mechaniſcher<lb/>
Wahrſcheinlichkeit abhaͤngt; wo die Pruͤfung des<lb/>
Dargeſtellten, nach der Erfahrung, die mein Auge<lb/>
taͤglich macht, mich ſogleich von der Falſchheit uͤber-<lb/>
zeugen kann. In allem uͤbrigen richtet ſich Wahr-<lb/>
heit immer nur nach Convention, und dieſe nach den<lb/>
Beduͤrfniſſen des Angenehmen. Selbſt bei uns iſt<lb/>
das Uebliche weiter nichts als verabredeter Irrthum<lb/>
mit einem Scheine von Wahrheit verbunden, auf<lb/>
dem Theater wie in dem Gemaͤhlde. Wir ziehen<lb/>
unſern Roͤmern keine Reifroͤcke mehr an, aber wir<lb/>
unterſcheiden doch gewiß nicht die Moden nach den<lb/>
verſchiedenen Zeitpunkten vom Romulus an bis auf<lb/>
den Conſtantin. Was koͤnnten auch die Kuͤnſte da-<lb/>
bei gewinnen; was der Eindruck, den ſie auf unſer<lb/>
Herz, auf unſere Einbildungskraft machen ſollen?<lb/>
Die Moden auf dem Bilde ſind dem Geſetze der<lb/>
Schoͤnheit zuerſt unterworfen, ſie ſollten es billig<lb/>
auch auf dem Theater ſeyn, wie ſelten ſind ſie es im<lb/>
geſellſchaftlichen Leben!</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Duͤ</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[235/0249]
Pallaſt Boccapaduli.
Ich will um von der Abſicht eines Gemaͤhldes ver-
ſtaͤndigt zu werden, nicht erſt gelehrte Commentarien
zu Rath ziehen. Immerhin moͤgen Koͤnige nur bei
feierlichen Gelegenheiten Kronen tragen: Es iſt ein
Attribut, das nur ihnen zukoͤmmt, das mich ohne
Zweideutigkeit allein auf ihre Beſtimmung im buͤr-
gerlichen Leben zuruͤckfuͤhrt.
Ich wiederhole es noch einmal: Die bildenden
Kuͤnſte haben nur in einem Falle die Verbindlichkeit
auf ſich, dem Wuͤrklichen getreu zu bleiben, naͤmlich
bei allem, was von dichteriſcher und mechaniſcher
Wahrſcheinlichkeit abhaͤngt; wo die Pruͤfung des
Dargeſtellten, nach der Erfahrung, die mein Auge
taͤglich macht, mich ſogleich von der Falſchheit uͤber-
zeugen kann. In allem uͤbrigen richtet ſich Wahr-
heit immer nur nach Convention, und dieſe nach den
Beduͤrfniſſen des Angenehmen. Selbſt bei uns iſt
das Uebliche weiter nichts als verabredeter Irrthum
mit einem Scheine von Wahrheit verbunden, auf
dem Theater wie in dem Gemaͤhlde. Wir ziehen
unſern Roͤmern keine Reifroͤcke mehr an, aber wir
unterſcheiden doch gewiß nicht die Moden nach den
verſchiedenen Zeitpunkten vom Romulus an bis auf
den Conſtantin. Was koͤnnten auch die Kuͤnſte da-
bei gewinnen; was der Eindruck, den ſie auf unſer
Herz, auf unſere Einbildungskraft machen ſollen?
Die Moden auf dem Bilde ſind dem Geſetze der
Schoͤnheit zuerſt unterworfen, ſie ſollten es billig
auch auf dem Theater ſeyn, wie ſelten ſind ſie es im
geſellſchaftlichen Leben!
Duͤ
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/249>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.