Beobachten sie einmal die Pharisäermiene, mit welcher Orgon(52) von seinem Fenster herab auf eine Menge armer Bürger sieht, die sich vor seinem Hause versammelt haben, um einen kleinen Theil von denen zwanzig Thalern zu bekommen, die er unter sie ausspenden läßt, und allemal auf den heutigen Tag auszuspenden verordnet hat. Be- trachten sie aber auch zugleich seine Aufmerksamkeit, mit welcher er die Fenster der Gasse, und die Ge- sichter der Vorbeygehenden untersucht: Ob sie auch sein mildthätiges Christenthum genug bewun- dern, und ob sie auch denjenigen am Fenster ste- hen sehen, aus dessen wohlthuender Hand so viel Segen auf das arme Volk herabträufelt? Wie sehr betrügt sich Orgon, wenn er glaubt, daß er durch diese milde Stiftung die Hochachtung seiner Mitbürger erlangen, und bey den Nachkommen sein Andenken erhalten werde! Die ganze Stadt redet heute von dieser neuen Stiftung, das ist wahr: Aber die ganze Stadt erinnert sich auch heute zugleich der Ungerechtigkeiten und der Meinei- de, mit welchen Orgon sein Vermögen zusammen ge- scharret hat. Die Nachkommen, so lange sie noch von ihm etwas wissen, werden eben das sagen, und erst alsdann, wenn man seinen Namen ganz wird vergessen haben, alsdann erst wird dieses Gestifte erbaulich, und von einigem Werthe seyn. Orgon ist nicht ganz ohne Gewissen. Er fühlt seine Bosheiten; er weis, daß er nur wenige Jah-
re
(52) Dieser lärmende Wohlthäter heißt T - -.
Zweytes Buch.
43.
Beobachten ſie einmal die Phariſaͤermiene, mit welcher Orgon(52) von ſeinem Fenſter herab auf eine Menge armer Buͤrger ſieht, die ſich vor ſeinem Hauſe verſammelt haben, um einen kleinen Theil von denen zwanzig Thalern zu bekommen, die er unter ſie ausſpenden laͤßt, und allemal auf den heutigen Tag auszuſpenden verordnet hat. Be- trachten ſie aber auch zugleich ſeine Aufmerkſamkeit, mit welcher er die Fenſter der Gaſſe, und die Ge- ſichter der Vorbeygehenden unterſucht: Ob ſie auch ſein mildthaͤtiges Chriſtenthum genug bewun- dern, und ob ſie auch denjenigen am Fenſter ſte- hen ſehen, aus deſſen wohlthuender Hand ſo viel Segen auf das arme Volk herabtraͤufelt? Wie ſehr betruͤgt ſich Orgon, wenn er glaubt, daß er durch dieſe milde Stiftung die Hochachtung ſeiner Mitbuͤrger erlangen, und bey den Nachkommen ſein Andenken erhalten werde! Die ganze Stadt redet heute von dieſer neuen Stiftung, das iſt wahr: Aber die ganze Stadt erinnert ſich auch heute zugleich der Ungerechtigkeiten und der Meinei- de, mit welchen Orgon ſein Vermoͤgen zuſammen ge- ſcharret hat. Die Nachkommen, ſo lange ſie noch von ihm etwas wiſſen, werden eben das ſagen, und erſt alsdann, wenn man ſeinen Namen ganz wird vergeſſen haben, alsdann erſt wird dieſes Geſtifte erbaulich, und von einigem Werthe ſeyn. Orgon iſt nicht ganz ohne Gewiſſen. Er fuͤhlt ſeine Bosheiten; er weis, daß er nur wenige Jah-
re
(52) Dieſer laͤrmende Wohlthaͤter heißt T ‒ ‒.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0565"n="543[541]"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/><divn="4"><head>43.</head><lb/><p>Beobachten ſie einmal die Phariſaͤermiene, mit<lb/>
welcher <hirendition="#fr">Orgon</hi><noteplace="foot"n="(52)">Dieſer laͤrmende Wohlthaͤter heißt <hirendition="#aq"><hirendition="#i">T</hi></hi>‒‒.</note> von ſeinem Fenſter herab<lb/>
auf eine Menge armer Buͤrger ſieht, die ſich vor<lb/>ſeinem Hauſe verſammelt haben, um einen kleinen<lb/>
Theil von denen <hirendition="#fr">zwanzig</hi> Thalern zu bekommen,<lb/>
die er unter ſie ausſpenden laͤßt, und allemal auf<lb/>
den heutigen Tag auszuſpenden verordnet hat. Be-<lb/>
trachten ſie aber auch zugleich ſeine Aufmerkſamkeit,<lb/>
mit welcher er die Fenſter der Gaſſe, und die Ge-<lb/>ſichter der Vorbeygehenden unterſucht: Ob ſie<lb/>
auch ſein mildthaͤtiges Chriſtenthum genug bewun-<lb/>
dern, und ob ſie auch denjenigen am Fenſter ſte-<lb/>
hen ſehen, aus deſſen wohlthuender Hand ſo viel<lb/>
Segen auf das arme Volk herabtraͤufelt? Wie<lb/>ſehr betruͤgt ſich Orgon, wenn er glaubt, daß er<lb/>
durch dieſe milde Stiftung die Hochachtung ſeiner<lb/>
Mitbuͤrger erlangen, und bey den Nachkommen<lb/>ſein Andenken erhalten werde! Die ganze Stadt<lb/>
redet heute von dieſer neuen Stiftung, das iſt<lb/>
wahr: Aber die ganze Stadt erinnert ſich auch<lb/>
heute zugleich der Ungerechtigkeiten und der Meinei-<lb/>
de, mit welchen Orgon ſein Vermoͤgen zuſammen ge-<lb/>ſcharret hat. Die Nachkommen, ſo lange ſie noch<lb/>
von ihm etwas wiſſen, werden eben das ſagen,<lb/>
und erſt alsdann, wenn man ſeinen Namen ganz<lb/>
wird vergeſſen haben, alsdann erſt wird dieſes<lb/>
Geſtifte erbaulich, und von einigem Werthe ſeyn.<lb/>
Orgon iſt nicht ganz ohne Gewiſſen. Er fuͤhlt<lb/>ſeine Bosheiten; er weis, daß er nur wenige Jah-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">re</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[543[541]/0565]
Zweytes Buch.
43.
Beobachten ſie einmal die Phariſaͤermiene, mit
welcher Orgon (52) von ſeinem Fenſter herab
auf eine Menge armer Buͤrger ſieht, die ſich vor
ſeinem Hauſe verſammelt haben, um einen kleinen
Theil von denen zwanzig Thalern zu bekommen,
die er unter ſie ausſpenden laͤßt, und allemal auf
den heutigen Tag auszuſpenden verordnet hat. Be-
trachten ſie aber auch zugleich ſeine Aufmerkſamkeit,
mit welcher er die Fenſter der Gaſſe, und die Ge-
ſichter der Vorbeygehenden unterſucht: Ob ſie
auch ſein mildthaͤtiges Chriſtenthum genug bewun-
dern, und ob ſie auch denjenigen am Fenſter ſte-
hen ſehen, aus deſſen wohlthuender Hand ſo viel
Segen auf das arme Volk herabtraͤufelt? Wie
ſehr betruͤgt ſich Orgon, wenn er glaubt, daß er
durch dieſe milde Stiftung die Hochachtung ſeiner
Mitbuͤrger erlangen, und bey den Nachkommen
ſein Andenken erhalten werde! Die ganze Stadt
redet heute von dieſer neuen Stiftung, das iſt
wahr: Aber die ganze Stadt erinnert ſich auch
heute zugleich der Ungerechtigkeiten und der Meinei-
de, mit welchen Orgon ſein Vermoͤgen zuſammen ge-
ſcharret hat. Die Nachkommen, ſo lange ſie noch
von ihm etwas wiſſen, werden eben das ſagen,
und erſt alsdann, wenn man ſeinen Namen ganz
wird vergeſſen haben, alsdann erſt wird dieſes
Geſtifte erbaulich, und von einigem Werthe ſeyn.
Orgon iſt nicht ganz ohne Gewiſſen. Er fuͤhlt
ſeine Bosheiten; er weis, daß er nur wenige Jah-
re
(52) Dieſer laͤrmende Wohlthaͤter heißt T ‒ ‒.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 543[541]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/565>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.