[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

der Ehe wird dieses seyn? Je mehr wir einander
lieben, ie bekümmerter müssen wir seyn, wenn wir
sehen, daß es uns an den unentbehrlichsten Noth-
wendigkeiten fehlt. Wissen Sie wohl, was ich
thun würde, wenn Sie alsdann mein Mann wä-
ren? Jch würde mir die äusserste Gewalt anthun,
mich alle Mittage um zwölf Uhr mit Jhnen zu zan-
ken, mich bis aufs Schlagen mit Jhnen zu zanken,
und Sie so lange zu reizen, bis Sie im Zorne zu
mir sprächen: Da, verhungre Bestie! Wie ruhig
wäre meine Liebe gegen Sie, wenn Sie alsdann
meine Noth nicht fühlten, wenn Sie vor Aerger-
niß vergäßen, daß Jhre liebe Frau nichts zu essen
hätte, wenn ich den Kummer, unsern Mangel zu
empfinden, ganz allein litte! Was wollen wir uns
unser Leben so schwer machen! Der Himmel will
uns alle ernähren, es ist wahr; aber das versprach
der Himmel zu der Zeit, da wir noch nicht so viel
brauchten, wie itzt, und da die Eitelkeit der Men-
schen viel tausend unnöthige Dinge noch nicht er-
sonnen hatte, die in der Welt, worinn wir nun sind,
ganz unentbehrliche Dinge geworden sind. Noch
eins fällt mir ein. Können wir durch unsre über-
eilte Zuversicht nicht andre auch unglücklich ma-
chen? Als ein unverheirathetes Frauenzimmer soll-
te ich zwar zu blöde seyn, dieses zu sagen; aber
aus Furcht zu hungern sage ich alles, was mir ein-
fällt. Mit einem Worte, ich glaube gewiß, daß
es eine Art der Grausamkeit sey, wenn junge Leu-
te sich verheirathen, ohne zu wissen, wie sie ihren

Nach-

Satyriſche Briefe.

der Ehe wird dieſes ſeyn? Je mehr wir einander
lieben, ie bekuͤmmerter muͤſſen wir ſeyn, wenn wir
ſehen, daß es uns an den unentbehrlichſten Noth-
wendigkeiten fehlt. Wiſſen Sie wohl, was ich
thun wuͤrde, wenn Sie alsdann mein Mann waͤ-
ren? Jch wuͤrde mir die aͤuſſerſte Gewalt anthun,
mich alle Mittage um zwoͤlf Uhr mit Jhnen zu zan-
ken, mich bis aufs Schlagen mit Jhnen zu zanken,
und Sie ſo lange zu reizen, bis Sie im Zorne zu
mir ſpraͤchen: Da, verhungre Beſtie! Wie ruhig
waͤre meine Liebe gegen Sie, wenn Sie alsdann
meine Noth nicht fuͤhlten, wenn Sie vor Aerger-
niß vergaͤßen, daß Jhre liebe Frau nichts zu eſſen
haͤtte, wenn ich den Kummer, unſern Mangel zu
empfinden, ganz allein litte! Was wollen wir uns
unſer Leben ſo ſchwer machen! Der Himmel will
uns alle ernaͤhren, es iſt wahr; aber das verſprach
der Himmel zu der Zeit, da wir noch nicht ſo viel
brauchten, wie itzt, und da die Eitelkeit der Men-
ſchen viel tauſend unnoͤthige Dinge noch nicht er-
ſonnen hatte, die in der Welt, worinn wir nun ſind,
ganz unentbehrliche Dinge geworden ſind. Noch
eins faͤllt mir ein. Koͤnnen wir durch unſre uͤber-
eilte Zuverſicht nicht andre auch ungluͤcklich ma-
chen? Als ein unverheirathetes Frauenzimmer ſoll-
te ich zwar zu bloͤde ſeyn, dieſes zu ſagen; aber
aus Furcht zu hungern ſage ich alles, was mir ein-
faͤllt. Mit einem Worte, ich glaube gewiß, daß
es eine Art der Grauſamkeit ſey, wenn junge Leu-
te ſich verheirathen, ohne zu wiſſen, wie ſie ihren

Nach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="2">
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0388" n="360"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
der Ehe wird die&#x017F;es &#x017F;eyn? Je mehr wir einander<lb/>
lieben, ie beku&#x0364;mmerter mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir &#x017F;eyn, wenn wir<lb/>
&#x017F;ehen, daß es uns an den unentbehrlich&#x017F;ten Noth-<lb/>
wendigkeiten fehlt. Wi&#x017F;&#x017F;en Sie wohl, was ich<lb/>
thun wu&#x0364;rde, wenn Sie alsdann mein Mann wa&#x0364;-<lb/>
ren? Jch wu&#x0364;rde mir die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Gewalt anthun,<lb/>
mich alle Mittage um zwo&#x0364;lf Uhr mit Jhnen zu zan-<lb/>
ken, mich bis aufs Schlagen mit Jhnen zu zanken,<lb/>
und Sie &#x017F;o lange zu reizen, bis Sie im Zorne zu<lb/>
mir &#x017F;pra&#x0364;chen: Da, verhungre Be&#x017F;tie! Wie ruhig<lb/>
wa&#x0364;re meine Liebe gegen Sie, wenn Sie alsdann<lb/>
meine Noth nicht fu&#x0364;hlten, wenn Sie vor Aerger-<lb/>
niß verga&#x0364;ßen, daß Jhre liebe Frau nichts zu e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ha&#x0364;tte, wenn ich den Kummer, un&#x017F;ern Mangel zu<lb/>
empfinden, ganz allein litte! Was wollen wir uns<lb/>
un&#x017F;er Leben &#x017F;o &#x017F;chwer machen! Der Himmel will<lb/>
uns alle erna&#x0364;hren, es i&#x017F;t wahr; aber das ver&#x017F;prach<lb/>
der Himmel zu der Zeit, da wir noch nicht &#x017F;o viel<lb/>
brauchten, wie itzt, und da die Eitelkeit der Men-<lb/>
&#x017F;chen viel tau&#x017F;end unno&#x0364;thige Dinge noch nicht er-<lb/>
&#x017F;onnen hatte, die in der Welt, worinn wir nun &#x017F;ind,<lb/>
ganz unentbehrliche Dinge geworden &#x017F;ind. Noch<lb/>
eins fa&#x0364;llt mir ein. Ko&#x0364;nnen wir durch un&#x017F;re u&#x0364;ber-<lb/>
eilte Zuver&#x017F;icht nicht andre auch unglu&#x0364;cklich ma-<lb/>
chen? Als ein unverheirathetes Frauenzimmer &#x017F;oll-<lb/>
te ich zwar zu blo&#x0364;de &#x017F;eyn, die&#x017F;es zu &#x017F;agen; aber<lb/>
aus Furcht zu hungern &#x017F;age ich alles, was mir ein-<lb/>
fa&#x0364;llt. Mit einem Worte, ich glaube gewiß, daß<lb/>
es eine Art der Grau&#x017F;amkeit &#x017F;ey, wenn junge Leu-<lb/>
te &#x017F;ich verheirathen, ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en, wie &#x017F;ie ihren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[360/0388] Satyriſche Briefe. der Ehe wird dieſes ſeyn? Je mehr wir einander lieben, ie bekuͤmmerter muͤſſen wir ſeyn, wenn wir ſehen, daß es uns an den unentbehrlichſten Noth- wendigkeiten fehlt. Wiſſen Sie wohl, was ich thun wuͤrde, wenn Sie alsdann mein Mann waͤ- ren? Jch wuͤrde mir die aͤuſſerſte Gewalt anthun, mich alle Mittage um zwoͤlf Uhr mit Jhnen zu zan- ken, mich bis aufs Schlagen mit Jhnen zu zanken, und Sie ſo lange zu reizen, bis Sie im Zorne zu mir ſpraͤchen: Da, verhungre Beſtie! Wie ruhig waͤre meine Liebe gegen Sie, wenn Sie alsdann meine Noth nicht fuͤhlten, wenn Sie vor Aerger- niß vergaͤßen, daß Jhre liebe Frau nichts zu eſſen haͤtte, wenn ich den Kummer, unſern Mangel zu empfinden, ganz allein litte! Was wollen wir uns unſer Leben ſo ſchwer machen! Der Himmel will uns alle ernaͤhren, es iſt wahr; aber das verſprach der Himmel zu der Zeit, da wir noch nicht ſo viel brauchten, wie itzt, und da die Eitelkeit der Men- ſchen viel tauſend unnoͤthige Dinge noch nicht er- ſonnen hatte, die in der Welt, worinn wir nun ſind, ganz unentbehrliche Dinge geworden ſind. Noch eins faͤllt mir ein. Koͤnnen wir durch unſre uͤber- eilte Zuverſicht nicht andre auch ungluͤcklich ma- chen? Als ein unverheirathetes Frauenzimmer ſoll- te ich zwar zu bloͤde ſeyn, dieſes zu ſagen; aber aus Furcht zu hungern ſage ich alles, was mir ein- faͤllt. Mit einem Worte, ich glaube gewiß, daß es eine Art der Grauſamkeit ſey, wenn junge Leu- te ſich verheirathen, ohne zu wiſſen, wie ſie ihren Nach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/388
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/388>, abgerufen am 14.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.