[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

Jch zankte mit dem Himmel, und hätte doch
mir allein den Vorwurf machen sollen, daß ich so
närrisch gewesen, den Schmeicheleyen eines Men-
schen zu glauben, dessen Stand über den meinigen
war, der bey seinen Jahren mit seiner Lebensart
durch die Gewohnheit gerechtfertiget, und von
der Welt gebilliget wird, wenn er ein hochmüthi-
ges Bürgermädchen, eine Närrinn, wie ich, betrog,
sie zum Zeitvertreib um ihren guten Namen brach-
te, oder zum Spase, auf beständig unglücklich
machte. Wie vielmal hatte ich ehedem über die
Thorheit derer gelacht, welche sich auf eine solche
Art verführen lassen! Hätte ich nicht besser auf
meiner Hut seyn sollen? War ich etwan vorneh-
mer, schöner, reicher, als andre, die sich in der-
gleichen Unglück gestürzt hatten? Keins von al-
len. Der Hochmuth machte, daß ich für mög-
lich hielte, beständig geliebt, und immer angebe-
tet zu werden. Es ist schändlich, wenn Männer,
die es für ihr erstes Gesetz halten, ihre Ehre zu
vertheidigen, auf eine so unehrliche Art ein unschul-
diges Mädchen unglücklich machen, und oft eine
ganze Familie in Schande bringen. Ein Mäd-
chen aber, das sich von ihnen bestricken läßt, ver-
dient weniger Mitleid, da sie hätte an dem Exem-
pel andrer lernen können, daß man ihr nur dar-
um schmeichelte, um einiges Vergnügen zu
haben, und sie auf eine lustige Art elend zu
machen.

Nun

Satyriſche Briefe.

Jch zankte mit dem Himmel, und haͤtte doch
mir allein den Vorwurf machen ſollen, daß ich ſo
naͤrriſch geweſen, den Schmeicheleyen eines Men-
ſchen zu glauben, deſſen Stand uͤber den meinigen
war, der bey ſeinen Jahren mit ſeiner Lebensart
durch die Gewohnheit gerechtfertiget, und von
der Welt gebilliget wird, wenn er ein hochmuͤthi-
ges Buͤrgermaͤdchen, eine Naͤrrinn, wie ich, betrog,
ſie zum Zeitvertreib um ihren guten Namen brach-
te, oder zum Spaſe, auf beſtaͤndig ungluͤcklich
machte. Wie vielmal hatte ich ehedem uͤber die
Thorheit derer gelacht, welche ſich auf eine ſolche
Art verfuͤhren laſſen! Haͤtte ich nicht beſſer auf
meiner Hut ſeyn ſollen? War ich etwan vorneh-
mer, ſchoͤner, reicher, als andre, die ſich in der-
gleichen Ungluͤck geſtuͤrzt hatten? Keins von al-
len. Der Hochmuth machte, daß ich fuͤr moͤg-
lich hielte, beſtaͤndig geliebt, und immer angebe-
tet zu werden. Es iſt ſchaͤndlich, wenn Maͤnner,
die es fuͤr ihr erſtes Geſetz halten, ihre Ehre zu
vertheidigen, auf eine ſo unehrliche Art ein unſchul-
diges Maͤdchen ungluͤcklich machen, und oft eine
ganze Familie in Schande bringen. Ein Maͤd-
chen aber, das ſich von ihnen beſtricken laͤßt, ver-
dient weniger Mitleid, da ſie haͤtte an dem Exem-
pel andrer lernen koͤnnen, daß man ihr nur dar-
um ſchmeichelte, um einiges Vergnuͤgen zu
haben, und ſie auf eine luſtige Art elend zu
machen.

Nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="210"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
Jch zankte mit dem Himmel, und ha&#x0364;tte doch<lb/>
mir allein den Vorwurf machen &#x017F;ollen, daß ich &#x017F;o<lb/>
na&#x0364;rri&#x017F;ch gewe&#x017F;en, den Schmeicheleyen eines Men-<lb/>
&#x017F;chen zu glauben, de&#x017F;&#x017F;en Stand u&#x0364;ber den meinigen<lb/>
war, der bey &#x017F;einen Jahren mit &#x017F;einer Lebensart<lb/>
durch die Gewohnheit gerechtfertiget, und von<lb/>
der Welt gebilliget wird, wenn er ein hochmu&#x0364;thi-<lb/>
ges Bu&#x0364;rgerma&#x0364;dchen, eine Na&#x0364;rrinn, wie ich, betrog,<lb/>
&#x017F;ie zum Zeitvertreib um ihren guten Namen brach-<lb/>
te, oder zum Spa&#x017F;e, auf be&#x017F;ta&#x0364;ndig unglu&#x0364;cklich<lb/>
machte. Wie vielmal hatte ich ehedem u&#x0364;ber die<lb/>
Thorheit derer gelacht, welche &#x017F;ich auf eine &#x017F;olche<lb/>
Art verfu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en! Ha&#x0364;tte ich nicht be&#x017F;&#x017F;er auf<lb/>
meiner Hut &#x017F;eyn &#x017F;ollen? War ich etwan vorneh-<lb/>
mer, &#x017F;cho&#x0364;ner, reicher, als andre, die &#x017F;ich in der-<lb/>
gleichen Unglu&#x0364;ck ge&#x017F;tu&#x0364;rzt hatten? Keins von al-<lb/>
len. Der Hochmuth machte, daß ich fu&#x0364;r mo&#x0364;g-<lb/>
lich hielte, be&#x017F;ta&#x0364;ndig geliebt, und immer angebe-<lb/>
tet zu werden. Es i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;ndlich, wenn Ma&#x0364;nner,<lb/>
die es fu&#x0364;r ihr er&#x017F;tes Ge&#x017F;etz halten, ihre Ehre zu<lb/>
vertheidigen, auf eine &#x017F;o unehrliche Art ein un&#x017F;chul-<lb/>
diges Ma&#x0364;dchen unglu&#x0364;cklich machen, und oft eine<lb/>
ganze Familie in Schande bringen. Ein Ma&#x0364;d-<lb/>
chen aber, das &#x017F;ich von ihnen be&#x017F;tricken la&#x0364;ßt, ver-<lb/>
dient weniger Mitleid, da &#x017F;ie ha&#x0364;tte an dem Exem-<lb/>
pel andrer lernen ko&#x0364;nnen, daß man ihr nur dar-<lb/>
um &#x017F;chmeichelte, um einiges Vergnu&#x0364;gen zu<lb/>
haben, und &#x017F;ie auf eine lu&#x017F;tige Art elend zu<lb/>
machen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0238] Satyriſche Briefe. Jch zankte mit dem Himmel, und haͤtte doch mir allein den Vorwurf machen ſollen, daß ich ſo naͤrriſch geweſen, den Schmeicheleyen eines Men- ſchen zu glauben, deſſen Stand uͤber den meinigen war, der bey ſeinen Jahren mit ſeiner Lebensart durch die Gewohnheit gerechtfertiget, und von der Welt gebilliget wird, wenn er ein hochmuͤthi- ges Buͤrgermaͤdchen, eine Naͤrrinn, wie ich, betrog, ſie zum Zeitvertreib um ihren guten Namen brach- te, oder zum Spaſe, auf beſtaͤndig ungluͤcklich machte. Wie vielmal hatte ich ehedem uͤber die Thorheit derer gelacht, welche ſich auf eine ſolche Art verfuͤhren laſſen! Haͤtte ich nicht beſſer auf meiner Hut ſeyn ſollen? War ich etwan vorneh- mer, ſchoͤner, reicher, als andre, die ſich in der- gleichen Ungluͤck geſtuͤrzt hatten? Keins von al- len. Der Hochmuth machte, daß ich fuͤr moͤg- lich hielte, beſtaͤndig geliebt, und immer angebe- tet zu werden. Es iſt ſchaͤndlich, wenn Maͤnner, die es fuͤr ihr erſtes Geſetz halten, ihre Ehre zu vertheidigen, auf eine ſo unehrliche Art ein unſchul- diges Maͤdchen ungluͤcklich machen, und oft eine ganze Familie in Schande bringen. Ein Maͤd- chen aber, das ſich von ihnen beſtricken laͤßt, ver- dient weniger Mitleid, da ſie haͤtte an dem Exem- pel andrer lernen koͤnnen, daß man ihr nur dar- um ſchmeichelte, um einiges Vergnuͤgen zu haben, und ſie auf eine luſtige Art elend zu machen. Nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/238
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/238>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.