Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

Satyrische Briefe.
"rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-
"gen Frauenzimmers habe vorstellen können; und
"ich habe in der letztern Ostermesse in Jhrer Ge-
"sellschaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-
"ten meine Vorstellungen weit übertreffen. Er-
"lauben Sie also, Mademoiselle, daß ich aus
"Verlangen, mich selbst glücklich zu machen, und
"das Glück meiner Kinder zu befestigen, Jhnen
"sage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-
"tung liebe, und nichts auf der Welt so sehr wün-
"sche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-
"langen. Sie allein, Mademoiselle, sind vermö-
"gend, mir das Andenken eines Verlustes verges-
"send zu machen, welcher mir in der That bis
"itzo noch empfindlich ist.

"Da meine Wahl so vorsichtig ist, so kön-
"nen sie glauben, daß meine Liebe vernünftig und
"dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-
"ne übrigen Umstände sind einträglich genug, Jh-
"nen alles dasjenige zu verschaffen, was Jhr
"Stand erfodert. Es wird im übrigen auf Sie
"ankommen, unter welchen Bedingungen Sie
"mir Jhre Hand überlassen wollen; denn ich ver-
"lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch
"glücklich seyn sollen. Haben Sie die Gütigkeit,
"und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn
"so werde ich nicht einen Augenblick anstehn, Jh-
"rem Herrn Vater von meiner Absicht Nachricht
"zu geben. Unter Erwartung einer gewünsch-

"ten

Satyriſche Briefe.
„rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-
„gen Frauenzimmers habe vorſtellen koͤnnen; und
„ich habe in der letztern Oſtermeſſe in Jhrer Ge-
„ſellſchaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-
„ten meine Vorſtellungen weit uͤbertreffen. Er-
„lauben Sie alſo, Mademoiſelle, daß ich aus
„Verlangen, mich ſelbſt gluͤcklich zu machen, und
„das Gluͤck meiner Kinder zu befeſtigen, Jhnen
„ſage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-
„tung liebe, und nichts auf der Welt ſo ſehr wuͤn-
„ſche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-
„langen. Sie allein, Mademoiſelle, ſind vermoͤ-
„gend, mir das Andenken eines Verluſtes vergeſ-
„ſend zu machen, welcher mir in der That bis
„itzo noch empfindlich iſt.

„Da meine Wahl ſo vorſichtig iſt, ſo koͤn-
„nen ſie glauben, daß meine Liebe vernuͤnftig und
„dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-
„ne uͤbrigen Umſtaͤnde ſind eintraͤglich genug, Jh-
„nen alles dasjenige zu verſchaffen, was Jhr
„Stand erfodert. Es wird im uͤbrigen auf Sie
„ankommen, unter welchen Bedingungen Sie
„mir Jhre Hand uͤberlaſſen wollen; denn ich ver-
„lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch
„gluͤcklich ſeyn ſollen. Haben Sie die Guͤtigkeit,
„und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn
„ſo werde ich nicht einen Augenblick anſtehn, Jh-
„rem Herrn Vater von meiner Abſicht Nachricht
„zu geben. Unter Erwartung einer gewuͤnſch-

„ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0212" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x201E;rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-<lb/>
&#x201E;gen Frauenzimmers habe vor&#x017F;tellen ko&#x0364;nnen; und<lb/>
&#x201E;ich habe in der letztern O&#x017F;terme&#x017F;&#x017F;e in Jhrer Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ell&#x017F;chaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-<lb/>
&#x201E;ten meine Vor&#x017F;tellungen weit u&#x0364;bertreffen. Er-<lb/>
&#x201E;lauben Sie al&#x017F;o, Mademoi&#x017F;elle, daß ich aus<lb/>
&#x201E;Verlangen, mich &#x017F;elb&#x017F;t glu&#x0364;cklich zu machen, und<lb/>
&#x201E;das Glu&#x0364;ck meiner Kinder zu befe&#x017F;tigen, Jhnen<lb/>
&#x201E;&#x017F;age, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-<lb/>
&#x201E;tung liebe, und nichts auf der Welt &#x017F;o &#x017F;ehr wu&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;&#x017F;che, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-<lb/>
&#x201E;langen. Sie allein, Mademoi&#x017F;elle, &#x017F;ind vermo&#x0364;-<lb/>
&#x201E;gend, mir das Andenken eines Verlu&#x017F;tes verge&#x017F;-<lb/>
&#x201E;&#x017F;end zu machen, welcher mir in der That bis<lb/>
&#x201E;itzo noch empfindlich i&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>&#x201E;Da meine Wahl &#x017F;o vor&#x017F;ichtig i&#x017F;t, &#x017F;o ko&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;nen &#x017F;ie glauben, daß meine Liebe vernu&#x0364;nftig und<lb/>
&#x201E;dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-<lb/>
&#x201E;ne u&#x0364;brigen Um&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ind eintra&#x0364;glich genug, Jh-<lb/>
&#x201E;nen alles dasjenige zu ver&#x017F;chaffen, was Jhr<lb/>
&#x201E;Stand erfodert. Es wird im u&#x0364;brigen auf Sie<lb/>
&#x201E;ankommen, unter welchen Bedingungen Sie<lb/>
&#x201E;mir Jhre Hand u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en wollen; denn ich ver-<lb/>
&#x201E;lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch<lb/>
&#x201E;glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Haben Sie die Gu&#x0364;tigkeit,<lb/>
&#x201E;und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn<lb/>
&#x201E;&#x017F;o werde ich nicht einen Augenblick an&#x017F;tehn, Jh-<lb/>
&#x201E;rem Herrn Vater von meiner Ab&#x017F;icht Nachricht<lb/>
&#x201E;zu geben. Unter Erwartung einer gewu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;ten</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0212] Satyriſche Briefe. „rakter eines vollkommen tugendhaften und arti- „gen Frauenzimmers habe vorſtellen koͤnnen; und „ich habe in der letztern Oſtermeſſe in Jhrer Ge- „ſellſchaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei- „ten meine Vorſtellungen weit uͤbertreffen. Er- „lauben Sie alſo, Mademoiſelle, daß ich aus „Verlangen, mich ſelbſt gluͤcklich zu machen, und „das Gluͤck meiner Kinder zu befeſtigen, Jhnen „ſage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach- „tung liebe, und nichts auf der Welt ſo ſehr wuͤn- „ſche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er- „langen. Sie allein, Mademoiſelle, ſind vermoͤ- „gend, mir das Andenken eines Verluſtes vergeſ- „ſend zu machen, welcher mir in der That bis „itzo noch empfindlich iſt. „Da meine Wahl ſo vorſichtig iſt, ſo koͤn- „nen ſie glauben, daß meine Liebe vernuͤnftig und „dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei- „ne uͤbrigen Umſtaͤnde ſind eintraͤglich genug, Jh- „nen alles dasjenige zu verſchaffen, was Jhr „Stand erfodert. Es wird im uͤbrigen auf Sie „ankommen, unter welchen Bedingungen Sie „mir Jhre Hand uͤberlaſſen wollen; denn ich ver- „lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch „gluͤcklich ſeyn ſollen. Haben Sie die Guͤtigkeit, „und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn „ſo werde ich nicht einen Augenblick anſtehn, Jh- „rem Herrn Vater von meiner Abſicht Nachricht „zu geben. Unter Erwartung einer gewuͤnſch- „ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/212
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/212>, abgerufen am 27.11.2024.