[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.
Satyrische Briefe. "den Leidenschaften eines Richters zu seinem Vor-"theile zu bemächtigen: so wird es oft eine sehr "vergebne Arbeit seyn, daß man ihn durch Mit- "leiden und Erbarmung zu bewegen suche. Diese "Empfindungen sind allzumenschlich für einen "Mann, den gemeiniglich sein Amt zu ernsthaft "macht, als daß er bey den Thränen einer Witwe "weinen sollte. Er gewöhnt sich hart, um desto "unpartheyischer, und von dieser Seite unempfind- "lich zu seyn; denn wenn er ja empfindlich seyn "soll, so müssen die Ursachen dazu gewiß einträg- "lich seyn. Das aber sind die Thränen des Ar- "muths nicht. Man wird mir nicht zumuthen, "dasjenige hier zu wiederholen, was ich so oft ge- "sagt habe. Jch weiß freylich, daß es Richter "giebt, die zum großen Schaden ihrer häuslichen "Nahrung ganz anders gesinnt sind, ich weiß auch, "daß diese eine ziemliche Anzahl ausmachen; aber "das weiß ich auch, daß der größte Haufe von "ihnen ganz anders, und gründlicher denkt. Und "nur von diesem größten Haufen rede ich. Die "andern sind Phänomena, die zur Ausnahme ge- "hören. Wieder zur Hauptsache zu kommen! Man "hüte sich also wohl, dem Richter durch Thränen "und Klagen, und Erzählung unsers Elends einen "Ekel gegen unsre Sache beyzubringen. Er wird "die Augen wegwenden, um unsern Jammer nicht "zu sehen. Hätten wir nicht so gar ängstlich und "kläglich gethan: so würde er sich vielleicht noch "einen guten Begriff von unsrer Sache gemacht "haben; G 5
Satyriſche Briefe. „den Leidenſchaften eines Richters zu ſeinem Vor-„theile zu bemaͤchtigen: ſo wird es oft eine ſehr „vergebne Arbeit ſeyn, daß man ihn durch Mit- „leiden und Erbarmung zu bewegen ſuche. Dieſe „Empfindungen ſind allzumenſchlich fuͤr einen „Mann, den gemeiniglich ſein Amt zu ernſthaft „macht, als daß er bey den Thraͤnen einer Witwe „weinen ſollte. Er gewoͤhnt ſich hart, um deſto „unpartheyiſcher, und von dieſer Seite unempfind- „lich zu ſeyn; denn wenn er ja empfindlich ſeyn „ſoll, ſo muͤſſen die Urſachen dazu gewiß eintraͤg- „lich ſeyn. Das aber ſind die Thraͤnen des Ar- „muths nicht. Man wird mir nicht zumuthen, „dasjenige hier zu wiederholen, was ich ſo oft ge- „ſagt habe. Jch weiß freylich, daß es Richter „giebt, die zum großen Schaden ihrer haͤuslichen „Nahrung ganz anders geſinnt ſind, ich weiß auch, „daß dieſe eine ziemliche Anzahl ausmachen; aber „das weiß ich auch, daß der groͤßte Haufe von „ihnen ganz anders, und gruͤndlicher denkt. Und „nur von dieſem groͤßten Haufen rede ich. Die „andern ſind Phaͤnomena, die zur Ausnahme ge- „hoͤren. Wieder zur Hauptſache zu kommen! Man „huͤte ſich alſo wohl, dem Richter durch Thraͤnen „und Klagen, und Erzaͤhlung unſers Elends einen „Ekel gegen unſre Sache beyzubringen. Er wird „die Augen wegwenden, um unſern Jammer nicht „zu ſehen. Haͤtten wir nicht ſo gar aͤngſtlich und „klaͤglich gethan: ſo wuͤrde er ſich vielleicht noch „einen guten Begriff von unſrer Sache gemacht „haben; G 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0133" n="105"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/> „den Leidenſchaften eines Richters zu ſeinem Vor-<lb/> „theile zu bemaͤchtigen: ſo wird es oft eine ſehr<lb/> „vergebne Arbeit ſeyn, daß man ihn durch Mit-<lb/> „leiden und Erbarmung zu bewegen ſuche. Dieſe<lb/> „Empfindungen ſind allzumenſchlich fuͤr einen<lb/> „Mann, den gemeiniglich ſein Amt zu ernſthaft<lb/> „macht, als daß er bey den Thraͤnen einer Witwe<lb/> „weinen ſollte. Er gewoͤhnt ſich hart, um deſto<lb/> „unpartheyiſcher, und von dieſer Seite unempfind-<lb/> „lich zu ſeyn; denn wenn er ja empfindlich ſeyn<lb/> „ſoll, ſo muͤſſen die Urſachen dazu gewiß eintraͤg-<lb/> „lich ſeyn. Das aber ſind die Thraͤnen des Ar-<lb/> „muths nicht. Man wird mir nicht zumuthen,<lb/> „dasjenige hier zu wiederholen, was ich ſo oft ge-<lb/> „ſagt habe. Jch weiß freylich, daß es Richter<lb/> „giebt, die zum großen Schaden ihrer haͤuslichen<lb/> „Nahrung ganz anders geſinnt ſind, ich weiß auch,<lb/> „daß dieſe eine ziemliche Anzahl ausmachen; aber<lb/> „das weiß ich auch, daß der groͤßte Haufe von<lb/> „ihnen ganz anders, und gruͤndlicher denkt. Und<lb/> „nur von dieſem groͤßten Haufen rede ich. Die<lb/> „andern ſind Phaͤnomena, die zur Ausnahme ge-<lb/> „hoͤren. Wieder zur Hauptſache zu kommen! Man<lb/> „huͤte ſich alſo wohl, dem Richter durch Thraͤnen<lb/> „und Klagen, und Erzaͤhlung unſers Elends einen<lb/> „Ekel gegen unſre Sache beyzubringen. Er wird<lb/> „die Augen wegwenden, um unſern Jammer nicht<lb/> „zu ſehen. Haͤtten wir nicht ſo gar aͤngſtlich und<lb/> „klaͤglich gethan: ſo wuͤrde er ſich vielleicht noch<lb/> „einen guten Begriff von unſrer Sache gemacht<lb/> <fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">„haben;</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [105/0133]
Satyriſche Briefe.
„den Leidenſchaften eines Richters zu ſeinem Vor-
„theile zu bemaͤchtigen: ſo wird es oft eine ſehr
„vergebne Arbeit ſeyn, daß man ihn durch Mit-
„leiden und Erbarmung zu bewegen ſuche. Dieſe
„Empfindungen ſind allzumenſchlich fuͤr einen
„Mann, den gemeiniglich ſein Amt zu ernſthaft
„macht, als daß er bey den Thraͤnen einer Witwe
„weinen ſollte. Er gewoͤhnt ſich hart, um deſto
„unpartheyiſcher, und von dieſer Seite unempfind-
„lich zu ſeyn; denn wenn er ja empfindlich ſeyn
„ſoll, ſo muͤſſen die Urſachen dazu gewiß eintraͤg-
„lich ſeyn. Das aber ſind die Thraͤnen des Ar-
„muths nicht. Man wird mir nicht zumuthen,
„dasjenige hier zu wiederholen, was ich ſo oft ge-
„ſagt habe. Jch weiß freylich, daß es Richter
„giebt, die zum großen Schaden ihrer haͤuslichen
„Nahrung ganz anders geſinnt ſind, ich weiß auch,
„daß dieſe eine ziemliche Anzahl ausmachen; aber
„das weiß ich auch, daß der groͤßte Haufe von
„ihnen ganz anders, und gruͤndlicher denkt. Und
„nur von dieſem groͤßten Haufen rede ich. Die
„andern ſind Phaͤnomena, die zur Ausnahme ge-
„hoͤren. Wieder zur Hauptſache zu kommen! Man
„huͤte ſich alſo wohl, dem Richter durch Thraͤnen
„und Klagen, und Erzaͤhlung unſers Elends einen
„Ekel gegen unſre Sache beyzubringen. Er wird
„die Augen wegwenden, um unſern Jammer nicht
„zu ſehen. Haͤtten wir nicht ſo gar aͤngſtlich und
„klaͤglich gethan: ſo wuͤrde er ſich vielleicht noch
„einen guten Begriff von unſrer Sache gemacht
„haben;
G 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/133 |
| Zitationshilfe: | [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/133>, abgerufen am 27.11.2024. |
