Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in der deutschen Dichtkunst.

Wenn unser Seladon so süß, so lieblich, singt,
Und seiner Lalage Zimmt, Mosch und Biesam bringt,
Chrystall und Perlen weint, den Kiel in Nektar tauchet,
Zibeth und Calmus kaut, und Ambra von sich hauchet,
Auf Nelken, Klee, Jesimin und Anemonen geht,
Verzweifelt, wenn kein West bey seiner Schönen weht,
Beklagt, daß seine Pein kein Thau, kein Balsam lindert,
Die neue Welt erschöpft, und die Levante plündert,
Zu sagen, daß sein Kind vor andern ihn entzückt,
Das ganze Firmament in ihrem Aug erblickt,
Und in ihr Angesicht, das wie die Venus stralet,
Von Blumen aller Art ein ganzes Chaos malet:
Was meynt ihr? Was vergilt die Müh des Seladon,
Wenn er so kostbar reimt? Was ist sein ganzer Lohn?
Man lachet über ihn. Der Neid, statt ihn zu preisen,
Eilt gleich, ihm seinen Platz, im Tollhaus anzuweisen.

Rächt, Musen, euch und uns! Seht, wie die dreiste Welt
Von Bürgern euers Reichs ein schnödes Urtheil fällt!
Straft sie - - - Doch haltet noch mit euerm Zorn zurücke!
Es giebt der Spötter mehr! Kommt! Werfet eure Blicke
Auf jenen frechen Schwarm, der voller Tücke schnaubt,
Euch nach dem Herzen greift, und Ruhm und Lorbeer raubt;
Ja gar, o Frevelthat! - - ja gar, ach, soll ichs sagen! - -
Den Reim, den edlen Reim will aus den Versen jagen.
Eilt, Musen! Reißt den Blitz aus euers Vaters Hand!
Der Schwarm wird mächtig. Eilt, eh er uns übermannt!
Und kommt, und kämpft, und siegt, und schlagt die Feinde nieder,
Und schützt den werthen Reim, das Hauptwerk deutscher Lieder!

Denkt, Freunde, die ihr noch die Musen redlich liebt!
Jhr, denen bloß der Reim die ganze Größe giebt!
Die ihr durch ihn allein die Zierden Deutschlands heißet,
Und euch vor Hunger schützt! Denkt, was man euch entreißet,

A 3

in der deutſchen Dichtkunſt.

Wenn unſer Seladon ſo ſuͤß, ſo lieblich, ſingt,
Und ſeiner Lalage Zimmt, Moſch und Bieſam bringt,
Chryſtall und Perlen weint, den Kiel in Nektar tauchet,
Zibeth und Calmus kaut, und Ambra von ſich hauchet,
Auf Nelken, Klee, Jeſimin und Anemonen geht,
Verzweifelt, wenn kein Weſt bey ſeiner Schoͤnen weht,
Beklagt, daß ſeine Pein kein Thau, kein Balſam lindert,
Die neue Welt erſchoͤpft, und die Levante pluͤndert,
Zu ſagen, daß ſein Kind vor andern ihn entzuͤckt,
Das ganze Firmament in ihrem Aug erblickt,
Und in ihr Angeſicht, das wie die Venus ſtralet,
Von Blumen aller Art ein ganzes Chaos malet:
Was meynt ihr? Was vergilt die Muͤh des Seladon,
Wenn er ſo koſtbar reimt? Was iſt ſein ganzer Lohn?
Man lachet uͤber ihn. Der Neid, ſtatt ihn zu preiſen,
Eilt gleich, ihm ſeinen Platz, im Tollhaus anzuweiſen.

Raͤcht, Muſen, euch und uns! Seht, wie die dreiſte Welt
Von Buͤrgern euers Reichs ein ſchnoͤdes Urtheil faͤllt!
Straft ſie ‒ ‒ ‒ Doch haltet noch mit euerm Zorn zuruͤcke!
Es giebt der Spoͤtter mehr! Kommt! Werfet eure Blicke
Auf jenen frechen Schwarm, der voller Tuͤcke ſchnaubt,
Euch nach dem Herzen greift, und Ruhm und Lorbeer raubt;
Ja gar, o Frevelthat! ‒ ‒ ja gar, ach, ſoll ichs ſagen! ‒ ‒
Den Reim, den edlen Reim will aus den Verſen jagen.
Eilt, Muſen! Reißt den Blitz aus euers Vaters Hand!
Der Schwarm wird maͤchtig. Eilt, eh er uns uͤbermannt!
Und kommt, und kaͤmpft, und ſiegt, und ſchlagt die Feinde nieder,
Und ſchuͤtzt den werthen Reim, das Hauptwerk deutſcher Lieder!

Denkt, Freunde, die ihr noch die Muſen redlich liebt!
Jhr, denen bloß der Reim die ganze Groͤße giebt!
Die ihr durch ihn allein die Zierden Deutſchlands heißet,
Und euch vor Hunger ſchuͤtzt! Denkt, was man euch entreißet,

A 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0005" n="5"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">in der deut&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
        <lg>
          <l>Wenn un&#x017F;er Seladon &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß, &#x017F;o lieblich, &#x017F;ingt,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einer Lalage Zimmt, Mo&#x017F;ch und Bie&#x017F;am bringt,</l><lb/>
          <l>Chry&#x017F;tall und Perlen weint, den Kiel in Nektar tauchet,</l><lb/>
          <l>Zibeth und Calmus kaut, und Ambra von &#x017F;ich hauchet,</l><lb/>
          <l>Auf Nelken, Klee, Je&#x017F;imin und Anemonen geht,</l><lb/>
          <l>Verzweifelt, wenn kein We&#x017F;t bey &#x017F;einer Scho&#x0364;nen weht,</l><lb/>
          <l>Beklagt, daß &#x017F;eine Pein kein Thau, kein Bal&#x017F;am lindert,</l><lb/>
          <l>Die neue Welt er&#x017F;cho&#x0364;pft, und die Levante plu&#x0364;ndert,</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;agen, daß &#x017F;ein Kind vor andern ihn entzu&#x0364;ckt,</l><lb/>
          <l>Das ganze Firmament in ihrem Aug erblickt,</l><lb/>
          <l>Und in ihr Ange&#x017F;icht, das wie die Venus &#x017F;tralet,</l><lb/>
          <l>Von Blumen aller Art ein ganzes Chaos malet:</l><lb/>
          <l>Was meynt ihr? Was vergilt die Mu&#x0364;h des Seladon,</l><lb/>
          <l>Wenn er &#x017F;o ko&#x017F;tbar reimt? Was i&#x017F;t &#x017F;ein ganzer Lohn?</l><lb/>
          <l>Man lachet u&#x0364;ber ihn. Der Neid, &#x017F;tatt ihn zu prei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Eilt gleich, ihm &#x017F;einen Platz, im Tollhaus anzuwei&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Ra&#x0364;cht, Mu&#x017F;en, euch und uns! Seht, wie die drei&#x017F;te Welt</l><lb/>
          <l>Von Bu&#x0364;rgern euers Reichs ein &#x017F;chno&#x0364;des Urtheil fa&#x0364;llt!</l><lb/>
          <l>Straft &#x017F;ie &#x2012; &#x2012; &#x2012; Doch haltet noch mit euerm Zorn zuru&#x0364;cke!</l><lb/>
          <l>Es giebt der Spo&#x0364;tter mehr! Kommt! Werfet eure Blicke</l><lb/>
          <l>Auf jenen frechen Schwarm, der voller Tu&#x0364;cke &#x017F;chnaubt,</l><lb/>
          <l>Euch nach dem Herzen greift, und Ruhm und Lorbeer raubt;</l><lb/>
          <l>Ja gar, o Frevelthat! &#x2012; &#x2012; ja gar, ach, &#x017F;oll ichs &#x017F;agen! &#x2012; &#x2012;</l><lb/>
          <l>Den Reim, den edlen Reim will aus den Ver&#x017F;en jagen.</l><lb/>
          <l>Eilt, Mu&#x017F;en! Reißt den Blitz aus euers Vaters Hand!</l><lb/>
          <l>Der Schwarm wird ma&#x0364;chtig. Eilt, eh er uns u&#x0364;bermannt!</l><lb/>
          <l>Und kommt, und ka&#x0364;mpft, und &#x017F;iegt, und &#x017F;chlagt die Feinde nieder,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chu&#x0364;tzt den werthen Reim, das Hauptwerk deut&#x017F;cher Lieder!</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Denkt, Freunde, die ihr noch die Mu&#x017F;en redlich liebt!</l><lb/>
          <l>Jhr, denen bloß der Reim die ganze Gro&#x0364;ße giebt!</l><lb/>
          <l>Die ihr durch ihn allein die Zierden Deut&#x017F;chlands heißet,</l><lb/>
          <l>Und euch vor Hunger &#x017F;chu&#x0364;tzt! Denkt, was man euch entreißet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[5/0005] in der deutſchen Dichtkunſt. Wenn unſer Seladon ſo ſuͤß, ſo lieblich, ſingt, Und ſeiner Lalage Zimmt, Moſch und Bieſam bringt, Chryſtall und Perlen weint, den Kiel in Nektar tauchet, Zibeth und Calmus kaut, und Ambra von ſich hauchet, Auf Nelken, Klee, Jeſimin und Anemonen geht, Verzweifelt, wenn kein Weſt bey ſeiner Schoͤnen weht, Beklagt, daß ſeine Pein kein Thau, kein Balſam lindert, Die neue Welt erſchoͤpft, und die Levante pluͤndert, Zu ſagen, daß ſein Kind vor andern ihn entzuͤckt, Das ganze Firmament in ihrem Aug erblickt, Und in ihr Angeſicht, das wie die Venus ſtralet, Von Blumen aller Art ein ganzes Chaos malet: Was meynt ihr? Was vergilt die Muͤh des Seladon, Wenn er ſo koſtbar reimt? Was iſt ſein ganzer Lohn? Man lachet uͤber ihn. Der Neid, ſtatt ihn zu preiſen, Eilt gleich, ihm ſeinen Platz, im Tollhaus anzuweiſen. Raͤcht, Muſen, euch und uns! Seht, wie die dreiſte Welt Von Buͤrgern euers Reichs ein ſchnoͤdes Urtheil faͤllt! Straft ſie ‒ ‒ ‒ Doch haltet noch mit euerm Zorn zuruͤcke! Es giebt der Spoͤtter mehr! Kommt! Werfet eure Blicke Auf jenen frechen Schwarm, der voller Tuͤcke ſchnaubt, Euch nach dem Herzen greift, und Ruhm und Lorbeer raubt; Ja gar, o Frevelthat! ‒ ‒ ja gar, ach, ſoll ichs ſagen! ‒ ‒ Den Reim, den edlen Reim will aus den Verſen jagen. Eilt, Muſen! Reißt den Blitz aus euers Vaters Hand! Der Schwarm wird maͤchtig. Eilt, eh er uns uͤbermannt! Und kommt, und kaͤmpft, und ſiegt, und ſchlagt die Feinde nieder, Und ſchuͤtzt den werthen Reim, das Hauptwerk deutſcher Lieder! Denkt, Freunde, die ihr noch die Muſen redlich liebt! Jhr, denen bloß der Reim die ganze Groͤße giebt! Die ihr durch ihn allein die Zierden Deutſchlands heißet, Und euch vor Hunger ſchuͤtzt! Denkt, was man euch entreißet, So A 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/5
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/5>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.