Mein Freund, Partridge, starb mir zu früh; ich hätte ihn sonst in meinem Testamente gewiß nicht vergessen: Aber desto treulicher will ich für seine werthen Angehörigen sorgen. Er hat eine zahlrei- che Familie hinterlassen. Lauter Partridgen, und politische Narren, wie ihr Herr Vater! Jch zweifle nicht, daß ich diesen guten Leuten eine unvermuthe- te Freude durch diesen meinen letzten Willen ma- chen werde. So tief ihre Einsicht in die Zukunft ist, und mit so vieler Gewißheit sie alle Dinge zu bestimmen wissen, die im Staate, und in den Fa- milien geschehen sollen: So wenig werden sie sich träumen lassen, daß ich itzt Anstalt mache, sie ins Tollhaus zu bringen. Sie sollen alle hinein, ich ge- be ihnen mein Wort. Wer durch hinlängliche Ur- kunden darthun kann, daß er in absteigender Linie von dem weisen Partridge herkömmt, der soll ohne Weitläuftigkeit aufgenommen werden; und, wenn er gar ein politischer Autor ist, so soll er den Rang noch über meinen Küster haben. Jch will dieses ausdrücklich, und ordne mit gutem Vorbedachte, daß man keinen von diesen Partridgen übergehe. Wer diesen meinen letzten Willen freventlich übertritt, der soll, zur Strafe, schuldig seyn, ihre Schriften zu lesen, und sich von ihnen die Nativität stellen zu lassen.
N. S. Sollten die Narren aus dieser Familie gar zu häufig anwachsen; So mag allenfalls ein andrer Narr wegbleiben, nur kein Lord und kein Philosoph.
Herr
Geheime Nachricht
Mein Freund, Partridge, ſtarb mir zu fruͤh; ich haͤtte ihn ſonſt in meinem Teſtamente gewiß nicht vergeſſen: Aber deſto treulicher will ich fuͤr ſeine werthen Angehoͤrigen ſorgen. Er hat eine zahlrei- che Familie hinterlaſſen. Lauter Partridgen, und politiſche Narren, wie ihr Herr Vater! Jch zweifle nicht, daß ich dieſen guten Leuten eine unvermuthe- te Freude durch dieſen meinen letzten Willen ma- chen werde. So tief ihre Einſicht in die Zukunft iſt, und mit ſo vieler Gewißheit ſie alle Dinge zu beſtimmen wiſſen, die im Staate, und in den Fa- milien geſchehen ſollen: So wenig werden ſie ſich traͤumen laſſen, daß ich itzt Anſtalt mache, ſie ins Tollhaus zu bringen. Sie ſollen alle hinein, ich ge- be ihnen mein Wort. Wer durch hinlaͤngliche Ur- kunden darthun kann, daß er in abſteigender Linie von dem weiſen Partridge herkoͤmmt, der ſoll ohne Weitlaͤuftigkeit aufgenommen werden; und, wenn er gar ein politiſcher Autor iſt, ſo ſoll er den Rang noch uͤber meinen Kuͤſter haben. Jch will dieſes ausdruͤcklich, und ordne mit gutem Vorbedachte, daß man keinen von dieſen Partridgen uͤbergehe. Wer dieſen meinen letzten Willen freventlich uͤbertritt, der ſoll, zur Strafe, ſchuldig ſeyn, ihre Schriften zu leſen, und ſich von ihnen die Nativitaͤt ſtellen zu laſſen.
N. S. Sollten die Narren aus dieſer Familie gar zu haͤufig anwachſen; So mag allenfalls ein andrer Narr wegbleiben, nur kein Lord und kein Philoſoph.
Herr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><div><pbfacs="#f0246"n="246"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Geheime Nachricht</hi></fw><lb/><p>Mein Freund, <hirendition="#fr">Partridge,</hi>ſtarb mir zu fruͤh; ich<lb/>
haͤtte ihn ſonſt in meinem Teſtamente gewiß nicht<lb/>
vergeſſen: Aber deſto treulicher will ich fuͤr ſeine<lb/>
werthen Angehoͤrigen ſorgen. Er hat eine zahlrei-<lb/>
che Familie hinterlaſſen. Lauter <hirendition="#fr">Partridgen,</hi> und<lb/>
politiſche Narren, wie ihr Herr Vater! Jch zweifle<lb/>
nicht, daß ich dieſen guten Leuten eine unvermuthe-<lb/>
te Freude durch dieſen meinen letzten Willen ma-<lb/>
chen werde. So tief ihre Einſicht in die Zukunft<lb/>
iſt, und mit ſo vieler Gewißheit ſie alle Dinge zu<lb/>
beſtimmen wiſſen, die im Staate, und in den Fa-<lb/>
milien geſchehen ſollen: So wenig werden ſie ſich<lb/>
traͤumen laſſen, daß ich itzt Anſtalt mache, ſie ins<lb/>
Tollhaus zu bringen. Sie ſollen alle hinein, ich ge-<lb/>
be ihnen mein Wort. Wer durch hinlaͤngliche Ur-<lb/>
kunden darthun kann, daß er in abſteigender Linie<lb/>
von dem weiſen <hirendition="#fr">Partridge</hi> herkoͤmmt, der ſoll ohne<lb/>
Weitlaͤuftigkeit aufgenommen werden; und, wenn<lb/>
er gar ein politiſcher Autor iſt, ſo ſoll er den Rang<lb/>
noch uͤber meinen Kuͤſter haben. Jch will dieſes<lb/>
ausdruͤcklich, und ordne mit gutem Vorbedachte, daß<lb/>
man keinen von dieſen <hirendition="#fr">Partridgen</hi> uͤbergehe. Wer<lb/>
dieſen meinen letzten Willen freventlich uͤbertritt,<lb/>
der ſoll, zur Strafe, ſchuldig ſeyn, ihre Schriften<lb/>
zu leſen, und ſich von ihnen die Nativitaͤt ſtellen zu<lb/>
laſſen.</p><lb/><p>N. S. Sollten die Narren aus dieſer Familie<lb/>
gar zu haͤufig anwachſen; So mag allenfalls ein<lb/>
andrer Narr wegbleiben, nur kein Lord und kein<lb/>
Philoſoph.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Herr</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[246/0246]
Geheime Nachricht
Mein Freund, Partridge, ſtarb mir zu fruͤh; ich
haͤtte ihn ſonſt in meinem Teſtamente gewiß nicht
vergeſſen: Aber deſto treulicher will ich fuͤr ſeine
werthen Angehoͤrigen ſorgen. Er hat eine zahlrei-
che Familie hinterlaſſen. Lauter Partridgen, und
politiſche Narren, wie ihr Herr Vater! Jch zweifle
nicht, daß ich dieſen guten Leuten eine unvermuthe-
te Freude durch dieſen meinen letzten Willen ma-
chen werde. So tief ihre Einſicht in die Zukunft
iſt, und mit ſo vieler Gewißheit ſie alle Dinge zu
beſtimmen wiſſen, die im Staate, und in den Fa-
milien geſchehen ſollen: So wenig werden ſie ſich
traͤumen laſſen, daß ich itzt Anſtalt mache, ſie ins
Tollhaus zu bringen. Sie ſollen alle hinein, ich ge-
be ihnen mein Wort. Wer durch hinlaͤngliche Ur-
kunden darthun kann, daß er in abſteigender Linie
von dem weiſen Partridge herkoͤmmt, der ſoll ohne
Weitlaͤuftigkeit aufgenommen werden; und, wenn
er gar ein politiſcher Autor iſt, ſo ſoll er den Rang
noch uͤber meinen Kuͤſter haben. Jch will dieſes
ausdruͤcklich, und ordne mit gutem Vorbedachte, daß
man keinen von dieſen Partridgen uͤbergehe. Wer
dieſen meinen letzten Willen freventlich uͤbertritt,
der ſoll, zur Strafe, ſchuldig ſeyn, ihre Schriften
zu leſen, und ſich von ihnen die Nativitaͤt ſtellen zu
laſſen.
N. S. Sollten die Narren aus dieſer Familie
gar zu haͤufig anwachſen; So mag allenfalls ein
andrer Narr wegbleiben, nur kein Lord und kein
Philoſoph.
Herr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/246>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.