Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Swifts letztem Willen.

Somethings Abschilderung nach dem Leben, und
wer dabey noch zweifelhaft bleibt, ob er ein Narr
sey, dem will ich rathen, eine Gesellschaft zu su-
chen. Was er spricht, das spricht er nur zweydeu-
tig mit halben Worten. Bey den Reden andrer
hört er aufmerksam und argwöhnisch zu, ob nicht
vielleicht etwas wider die Polizey und den Staat
geredet werden möchte. Künftiges Jahr kömmt
er an das Regiment, und alsdann will er allen Un-
ordnungen abhelfen. Er kennt die Stärke und
die Schwäche des Vaterlands. Von Privilegien,
alten Gerechtigkeiten, von Exempeln, wie in glei-
chen Fällen gesprochen worden, weis er beynahe
noch mehr zu erzählen, als unsre jungen Ritter,
wenn sie zum erstenmale in dem Hause der Gemei-
nen gewesen, und Subsidien bewilligt haben. Wer
ihm zu schmeicheln weis, den versichert er seines
Schutzes, und seiner väterlichen Vorsorge, und
wer sich vor seinem Bauche recht tief und kindlich
bückt, den würdigt er, ihm die Hand zu drücken, wel-
ches aber mit eben der zuversichtlichen Miene ge-
schieht, mit welcher die alten Könige die Kröpfe an-
rührten. Dieses wird genug seyn, zu zeigen, war-
um ich ordne, daß Herr Something in das Toll-
haus soll, und, aus Liebe zum Vaterlande, will ich,
daß es noch in diesem Jahre geschehe, ehe er zum
Stadtregimente kömmt.

Anfänglich war ich Willens, Herrn Somet-
hings Collegen, den guten alten Nowtell auch in mein

Toll-

Q 2

von Swifts letztem Willen.

Somethings Abſchilderung nach dem Leben, und
wer dabey noch zweifelhaft bleibt, ob er ein Narr
ſey, dem will ich rathen, eine Geſellſchaft zu ſu-
chen. Was er ſpricht, das ſpricht er nur zweydeu-
tig mit halben Worten. Bey den Reden andrer
hoͤrt er aufmerkſam und argwoͤhniſch zu, ob nicht
vielleicht etwas wider die Polizey und den Staat
geredet werden moͤchte. Kuͤnftiges Jahr koͤmmt
er an das Regiment, und alsdann will er allen Un-
ordnungen abhelfen. Er kennt die Staͤrke und
die Schwaͤche des Vaterlands. Von Privilegien,
alten Gerechtigkeiten, von Exempeln, wie in glei-
chen Faͤllen geſprochen worden, weis er beynahe
noch mehr zu erzaͤhlen, als unſre jungen Ritter,
wenn ſie zum erſtenmale in dem Hauſe der Gemei-
nen geweſen, und Subſidien bewilligt haben. Wer
ihm zu ſchmeicheln weis, den verſichert er ſeines
Schutzes, und ſeiner vaͤterlichen Vorſorge, und
wer ſich vor ſeinem Bauche recht tief und kindlich
buͤckt, den wuͤrdigt er, ihm die Hand zu druͤcken, wel-
ches aber mit eben der zuverſichtlichen Miene ge-
ſchieht, mit welcher die alten Koͤnige die Kroͤpfe an-
ruͤhrten. Dieſes wird genug ſeyn, zu zeigen, war-
um ich ordne, daß Herr Something in das Toll-
haus ſoll, und, aus Liebe zum Vaterlande, will ich,
daß es noch in dieſem Jahre geſchehe, ehe er zum
Stadtregimente koͤmmt.

Anfaͤnglich war ich Willens, Herrn Somet-
hings Collegen, den guten alten Nowtell auch in mein

Toll-

Q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <p><pb facs="#f0243" n="243"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Swifts letztem Willen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Somethings</hi> Ab&#x017F;childerung nach dem Leben, und<lb/>
wer dabey noch zweifelhaft bleibt, ob er ein Narr<lb/>
&#x017F;ey, dem will ich rathen, eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;u-<lb/>
chen. Was er &#x017F;pricht, das &#x017F;pricht er nur zweydeu-<lb/>
tig mit halben Worten. Bey den Reden andrer<lb/>
ho&#x0364;rt er aufmerk&#x017F;am und argwo&#x0364;hni&#x017F;ch zu, ob nicht<lb/>
vielleicht etwas wider die Polizey und den Staat<lb/>
geredet werden mo&#x0364;chte. Ku&#x0364;nftiges Jahr ko&#x0364;mmt<lb/>
er an das Regiment, und alsdann will er allen Un-<lb/>
ordnungen abhelfen. Er kennt die Sta&#x0364;rke und<lb/>
die Schwa&#x0364;che des Vaterlands. Von Privilegien,<lb/>
alten Gerechtigkeiten, von Exempeln, wie in glei-<lb/>
chen Fa&#x0364;llen ge&#x017F;prochen worden, weis er beynahe<lb/>
noch mehr zu erza&#x0364;hlen, als un&#x017F;re jungen Ritter,<lb/>
wenn &#x017F;ie zum er&#x017F;tenmale in dem Hau&#x017F;e der Gemei-<lb/>
nen gewe&#x017F;en, und Sub&#x017F;idien bewilligt haben. Wer<lb/>
ihm zu &#x017F;chmeicheln weis, den ver&#x017F;ichert er &#x017F;eines<lb/>
Schutzes, und &#x017F;einer va&#x0364;terlichen Vor&#x017F;orge, und<lb/>
wer &#x017F;ich vor &#x017F;einem Bauche recht tief und kindlich<lb/>
bu&#x0364;ckt, den wu&#x0364;rdigt er, ihm die Hand zu dru&#x0364;cken, wel-<lb/>
ches aber mit eben der zuver&#x017F;ichtlichen Miene ge-<lb/>
&#x017F;chieht, mit welcher die alten Ko&#x0364;nige die Kro&#x0364;pfe an-<lb/>
ru&#x0364;hrten. Die&#x017F;es wird genug &#x017F;eyn, zu zeigen, war-<lb/>
um ich ordne, daß Herr <hi rendition="#fr">Something</hi> in das Toll-<lb/>
haus &#x017F;oll, und, aus Liebe zum Vaterlande, will ich,<lb/>
daß es noch in die&#x017F;em Jahre ge&#x017F;chehe, ehe er zum<lb/>
Stadtregimente ko&#x0364;mmt.</p><lb/>
            <p>Anfa&#x0364;nglich war ich Willens, Herrn <hi rendition="#fr">Somet-<lb/>
hings</hi> Collegen, den guten alten <hi rendition="#fr">Nowtell</hi> auch in mein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Toll-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[243/0243] von Swifts letztem Willen. Somethings Abſchilderung nach dem Leben, und wer dabey noch zweifelhaft bleibt, ob er ein Narr ſey, dem will ich rathen, eine Geſellſchaft zu ſu- chen. Was er ſpricht, das ſpricht er nur zweydeu- tig mit halben Worten. Bey den Reden andrer hoͤrt er aufmerkſam und argwoͤhniſch zu, ob nicht vielleicht etwas wider die Polizey und den Staat geredet werden moͤchte. Kuͤnftiges Jahr koͤmmt er an das Regiment, und alsdann will er allen Un- ordnungen abhelfen. Er kennt die Staͤrke und die Schwaͤche des Vaterlands. Von Privilegien, alten Gerechtigkeiten, von Exempeln, wie in glei- chen Faͤllen geſprochen worden, weis er beynahe noch mehr zu erzaͤhlen, als unſre jungen Ritter, wenn ſie zum erſtenmale in dem Hauſe der Gemei- nen geweſen, und Subſidien bewilligt haben. Wer ihm zu ſchmeicheln weis, den verſichert er ſeines Schutzes, und ſeiner vaͤterlichen Vorſorge, und wer ſich vor ſeinem Bauche recht tief und kindlich buͤckt, den wuͤrdigt er, ihm die Hand zu druͤcken, wel- ches aber mit eben der zuverſichtlichen Miene ge- ſchieht, mit welcher die alten Koͤnige die Kroͤpfe an- ruͤhrten. Dieſes wird genug ſeyn, zu zeigen, war- um ich ordne, daß Herr Something in das Toll- haus ſoll, und, aus Liebe zum Vaterlande, will ich, daß es noch in dieſem Jahre geſchehe, ehe er zum Stadtregimente koͤmmt. Anfaͤnglich war ich Willens, Herrn Somet- hings Collegen, den guten alten Nowtell auch in mein Toll- Q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/243
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/243>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.