[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Traum

gebaut gewesen, daß er mich in diesem Stücke zu
einer merklichen Eigenliebe, oder zu besonders sorgfäl-
tigen Beschäfftigungen bewogen hätte. Jch berufe
mich hierinnen auf den guten Geschmack meiner ver-
storbnen Frau, welche in ihrem Leben viel Körper
gekannt hat, in deren Umgange sie weit mehr an-
nehmliches und artiges zu finden vermeynte, als
bey mir. Jch verlange also, daß man wenigstens
meiner Frau glaube, wenn auch mein Zeugniß ver-
dächtig seyn sollte. Jn Sachen, welche die Kör-
per und Menschengesichter angehen, kann man
dem Ausspruche solcher Frauenzimmer, wie mein
liebes Weib war, sicher trauen; in andern Dingen
hingegen, welche den Verstand betreffen, bin ich gar
wohl zufrieden, daß man gründliche Beweise fo-
dere. Diese kleine Ausschweifung ist um so viel
nöthiger gewesen, je mehr einem Geschichtschreiber
daran liegt, daß man gegen seine Erzählungen nicht
mistrauisch sey, oder seine Nachrichten für verdäch-
tig halte. Jch erwarte also von meinen Lesern ohne
weitere Complimente, daß sie in diese Gleichgültig-
keit meiner Seele gegen ihren Körper weiter keinen
Zweifel setzen. Der einzigen Chloris will ich nicht
zumuthen, solches zu glauben; denn diese beschäfftigt
sich mit nichts, als mit ihrem Gesichte, und einigen
seufzenden Schäfern, denen nichts, als ihr Körper,
und sehr wenig von der Seele bekannt ist, es müß-
ten denn eine zärtliche Seele, eine holde Seele, ei-
ne grausame Seele, eine verzweifelnde Seele, oder
andre dergleichen Seelen seyn, welche die arkadi-
schen Dichter mit verliebten Händen alle Stunden

schaffen

Ein Traum

gebaut geweſen, daß er mich in dieſem Stuͤcke zu
einer merklichen Eigenliebe, oder zu beſonders ſorgfaͤl-
tigen Beſchaͤfftigungen bewogen haͤtte. Jch berufe
mich hierinnen auf den guten Geſchmack meiner ver-
ſtorbnen Frau, welche in ihrem Leben viel Koͤrper
gekannt hat, in deren Umgange ſie weit mehr an-
nehmliches und artiges zu finden vermeynte, als
bey mir. Jch verlange alſo, daß man wenigſtens
meiner Frau glaube, wenn auch mein Zeugniß ver-
daͤchtig ſeyn ſollte. Jn Sachen, welche die Koͤr-
per und Menſchengeſichter angehen, kann man
dem Ausſpruche ſolcher Frauenzimmer, wie mein
liebes Weib war, ſicher trauen; in andern Dingen
hingegen, welche den Verſtand betreffen, bin ich gar
wohl zufrieden, daß man gruͤndliche Beweiſe fo-
dere. Dieſe kleine Ausſchweifung iſt um ſo viel
noͤthiger geweſen, je mehr einem Geſchichtſchreiber
daran liegt, daß man gegen ſeine Erzaͤhlungen nicht
mistrauiſch ſey, oder ſeine Nachrichten fuͤr verdaͤch-
tig halte. Jch erwarte alſo von meinen Leſern ohne
weitere Complimente, daß ſie in dieſe Gleichguͤltig-
keit meiner Seele gegen ihren Koͤrper weiter keinen
Zweifel ſetzen. Der einzigen Chloris will ich nicht
zumuthen, ſolches zu glauben; denn dieſe beſchaͤfftigt
ſich mit nichts, als mit ihrem Geſichte, und einigen
ſeufzenden Schaͤfern, denen nichts, als ihr Koͤrper,
und ſehr wenig von der Seele bekannt iſt, es muͤß-
ten denn eine zaͤrtliche Seele, eine holde Seele, ei-
ne grauſame Seele, eine verzweifelnde Seele, oder
andre dergleichen Seelen ſeyn, welche die arkadi-
ſchen Dichter mit verliebten Haͤnden alle Stunden

ſchaffen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018" n="18"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ein Traum</hi></fw><lb/>
gebaut gewe&#x017F;en, daß er mich in die&#x017F;em Stu&#x0364;cke zu<lb/>
einer merklichen Eigenliebe, oder zu be&#x017F;onders &#x017F;orgfa&#x0364;l-<lb/>
tigen Be&#x017F;cha&#x0364;fftigungen bewogen ha&#x0364;tte. Jch berufe<lb/>
mich hierinnen auf den guten Ge&#x017F;chmack meiner ver-<lb/>
&#x017F;torbnen Frau, welche in ihrem Leben viel Ko&#x0364;rper<lb/>
gekannt hat, in deren Umgange &#x017F;ie weit mehr an-<lb/>
nehmliches und artiges zu finden vermeynte, als<lb/>
bey mir. Jch verlange al&#x017F;o, daß man wenig&#x017F;tens<lb/>
meiner Frau glaube, wenn auch mein Zeugniß ver-<lb/>
da&#x0364;chtig &#x017F;eyn &#x017F;ollte. Jn Sachen, welche die Ko&#x0364;r-<lb/>
per und Men&#x017F;chenge&#x017F;ichter angehen, kann man<lb/>
dem Aus&#x017F;pruche &#x017F;olcher Frauenzimmer, wie mein<lb/>
liebes Weib war, &#x017F;icher trauen; in andern Dingen<lb/>
hingegen, welche den Ver&#x017F;tand betreffen, bin ich gar<lb/>
wohl zufrieden, daß man gru&#x0364;ndliche Bewei&#x017F;e fo-<lb/>
dere. Die&#x017F;e kleine Aus&#x017F;chweifung i&#x017F;t um &#x017F;o viel<lb/>
no&#x0364;thiger gewe&#x017F;en, je mehr einem Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber<lb/>
daran liegt, daß man gegen &#x017F;eine Erza&#x0364;hlungen nicht<lb/>
mistraui&#x017F;ch &#x017F;ey, oder &#x017F;eine Nachrichten fu&#x0364;r verda&#x0364;ch-<lb/>
tig halte. Jch erwarte al&#x017F;o von meinen Le&#x017F;ern ohne<lb/>
weitere Complimente, daß &#x017F;ie in die&#x017F;e Gleichgu&#x0364;ltig-<lb/>
keit meiner Seele gegen ihren Ko&#x0364;rper weiter keinen<lb/>
Zweifel &#x017F;etzen. Der einzigen Chloris will ich nicht<lb/>
zumuthen, &#x017F;olches zu glauben; denn die&#x017F;e be&#x017F;cha&#x0364;fftigt<lb/>
&#x017F;ich mit nichts, als mit ihrem Ge&#x017F;ichte, und einigen<lb/>
&#x017F;eufzenden Scha&#x0364;fern, denen nichts, als ihr Ko&#x0364;rper,<lb/>
und &#x017F;ehr wenig von der Seele bekannt i&#x017F;t, es mu&#x0364;ß-<lb/>
ten denn eine za&#x0364;rtliche Seele, eine holde Seele, ei-<lb/>
ne grau&#x017F;ame Seele, eine verzweifelnde Seele, oder<lb/>
andre dergleichen Seelen &#x017F;eyn, welche die arkadi-<lb/>
&#x017F;chen Dichter mit verliebten Ha&#x0364;nden alle Stunden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chaffen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0018] Ein Traum gebaut geweſen, daß er mich in dieſem Stuͤcke zu einer merklichen Eigenliebe, oder zu beſonders ſorgfaͤl- tigen Beſchaͤfftigungen bewogen haͤtte. Jch berufe mich hierinnen auf den guten Geſchmack meiner ver- ſtorbnen Frau, welche in ihrem Leben viel Koͤrper gekannt hat, in deren Umgange ſie weit mehr an- nehmliches und artiges zu finden vermeynte, als bey mir. Jch verlange alſo, daß man wenigſtens meiner Frau glaube, wenn auch mein Zeugniß ver- daͤchtig ſeyn ſollte. Jn Sachen, welche die Koͤr- per und Menſchengeſichter angehen, kann man dem Ausſpruche ſolcher Frauenzimmer, wie mein liebes Weib war, ſicher trauen; in andern Dingen hingegen, welche den Verſtand betreffen, bin ich gar wohl zufrieden, daß man gruͤndliche Beweiſe fo- dere. Dieſe kleine Ausſchweifung iſt um ſo viel noͤthiger geweſen, je mehr einem Geſchichtſchreiber daran liegt, daß man gegen ſeine Erzaͤhlungen nicht mistrauiſch ſey, oder ſeine Nachrichten fuͤr verdaͤch- tig halte. Jch erwarte alſo von meinen Leſern ohne weitere Complimente, daß ſie in dieſe Gleichguͤltig- keit meiner Seele gegen ihren Koͤrper weiter keinen Zweifel ſetzen. Der einzigen Chloris will ich nicht zumuthen, ſolches zu glauben; denn dieſe beſchaͤfftigt ſich mit nichts, als mit ihrem Geſichte, und einigen ſeufzenden Schaͤfern, denen nichts, als ihr Koͤrper, und ſehr wenig von der Seele bekannt iſt, es muͤß- ten denn eine zaͤrtliche Seele, eine holde Seele, ei- ne grauſame Seele, eine verzweifelnde Seele, oder andre dergleichen Seelen ſeyn, welche die arkadi- ſchen Dichter mit verliebten Haͤnden alle Stunden ſchaffen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/18
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/18>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.