Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

Noten ohne Text.
schuldigen. Es sey darum! Jch mag es nicht aus-
streichen. Jn meinen jungen Jahren, als ich noch
ein Autor war, wußte ich mich, in dergleichen Fäl-
len, recht leicht zu trösten. Wollte ich gar nichts
schreiben, waren damals meine Gedanken, als was
sich reimt, und was auf eine vernünftige Weise zu-
sammen hängt; so schreibe ich mich an den Bettel-
stab, und meinen Verleger ins Hospital. Unge-
fähr so dachte ich damals; und Sie wissen wohl
daß einem alternden Autor dergleichen Jugendfehler
noch immer anhängen. Jch kann Jhnen nicht hel-
fen, mein Herr, Sie müssen alles lesen, was ich ge-
schrieben habe; es mag zusammen klingen, wie es
will. Sehen Sie es ebenfalls als eine kleine Ra-
che an, daß Sie mich genöthigt haben, meinen Ge-
danken schriftlich zu vertheidigen. Vielleicht ma-
chen Sie künftig nicht so viel Schwierigkeiten, mir
auf mein Wort zu glauben.

Und Kohlharts Beyspiel) Wer Kohlhar-
ten
auf der neuberischen Bühne spielen sehen, der
wird ihm, und wenn er auch ein Franzose wäre,
den billigen Ruhm zugestehen müssen, daß ihm nur
sehr wenig in der Kunst, die Leidenschaften der Men-
schen lebhaft und natürlich vorzustellen, beygekom-
men sind. Hatte er die Rolle des Brutus zu spielen; so
vergaß man Kohlharten ganz, und beweinte den Bru-
tus.
Und eben dieser, welcher uns heute Thränen
abzwang, machte, daß wir den Tag darauf vor La-
chen außer uns waren, wenn er den eingebildeten

Kranken

Noten ohne Text.
ſchuldigen. Es ſey darum! Jch mag es nicht aus-
ſtreichen. Jn meinen jungen Jahren, als ich noch
ein Autor war, wußte ich mich, in dergleichen Faͤl-
len, recht leicht zu troͤſten. Wollte ich gar nichts
ſchreiben, waren damals meine Gedanken, als was
ſich reimt, und was auf eine vernuͤnftige Weiſe zu-
ſammen haͤngt; ſo ſchreibe ich mich an den Bettel-
ſtab, und meinen Verleger ins Hoſpital. Unge-
faͤhr ſo dachte ich damals; und Sie wiſſen wohl
daß einem alternden Autor dergleichen Jugendfehler
noch immer anhaͤngen. Jch kann Jhnen nicht hel-
fen, mein Herr, Sie muͤſſen alles leſen, was ich ge-
ſchrieben habe; es mag zuſammen klingen, wie es
will. Sehen Sie es ebenfalls als eine kleine Ra-
che an, daß Sie mich genoͤthigt haben, meinen Ge-
danken ſchriftlich zu vertheidigen. Vielleicht ma-
chen Sie kuͤnftig nicht ſo viel Schwierigkeiten, mir
auf mein Wort zu glauben.

Und Kohlharts Beyſpiel) Wer Kohlhar-
ten
auf der neuberiſchen Buͤhne ſpielen ſehen, der
wird ihm, und wenn er auch ein Franzoſe waͤre,
den billigen Ruhm zugeſtehen muͤſſen, daß ihm nur
ſehr wenig in der Kunſt, die Leidenſchaften der Men-
ſchen lebhaft und natuͤrlich vorzuſtellen, beygekom-
men ſind. Hatte er die Rolle des Brutus zu ſpielen; ſo
vergaß man Kohlharten ganz, und beweinte den Bru-
tus.
Und eben dieſer, welcher uns heute Thraͤnen
abzwang, machte, daß wir den Tag darauf vor La-
chen außer uns waren, wenn er den eingebildeten

Kranken
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="155"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Noten ohne Text.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chuldigen. Es &#x017F;ey darum! Jch mag es nicht aus-<lb/>
&#x017F;treichen. Jn meinen jungen Jahren, als ich noch<lb/>
ein Autor war, wußte ich mich, in dergleichen Fa&#x0364;l-<lb/>
len, recht leicht zu tro&#x0364;&#x017F;ten. Wollte ich gar nichts<lb/>
&#x017F;chreiben, waren damals meine Gedanken, als was<lb/>
&#x017F;ich reimt, und was auf eine vernu&#x0364;nftige Wei&#x017F;e zu-<lb/>
&#x017F;ammen ha&#x0364;ngt; &#x017F;o &#x017F;chreibe ich mich an den Bettel-<lb/>
&#x017F;tab, und meinen Verleger ins Ho&#x017F;pital. Unge-<lb/>
fa&#x0364;hr &#x017F;o dachte ich damals; und Sie wi&#x017F;&#x017F;en wohl<lb/>
daß einem alternden Autor dergleichen Jugendfehler<lb/>
noch immer anha&#x0364;ngen. Jch kann Jhnen nicht hel-<lb/>
fen, mein Herr, Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alles le&#x017F;en, was ich ge-<lb/>
&#x017F;chrieben habe; es mag zu&#x017F;ammen klingen, wie es<lb/>
will. Sehen Sie es ebenfalls als eine kleine Ra-<lb/>
che an, daß Sie mich geno&#x0364;thigt haben, meinen Ge-<lb/>
danken &#x017F;chriftlich zu vertheidigen. Vielleicht ma-<lb/>
chen Sie ku&#x0364;nftig nicht &#x017F;o viel Schwierigkeiten, mir<lb/>
auf mein Wort zu glauben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Und Kohlharts Bey&#x017F;piel</hi>) Wer <hi rendition="#fr">Kohlhar-<lb/>
ten</hi> auf der neuberi&#x017F;chen Bu&#x0364;hne &#x017F;pielen &#x017F;ehen, der<lb/>
wird ihm, und wenn er auch ein Franzo&#x017F;e wa&#x0364;re,<lb/>
den billigen Ruhm zuge&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß ihm nur<lb/>
&#x017F;ehr wenig in der Kun&#x017F;t, die Leiden&#x017F;chaften der Men-<lb/>
&#x017F;chen lebhaft und natu&#x0364;rlich vorzu&#x017F;tellen, beygekom-<lb/>
men &#x017F;ind. Hatte er die Rolle des <hi rendition="#fr">Brutus</hi> zu &#x017F;pielen; &#x017F;o<lb/>
vergaß man Kohlharten ganz, und beweinte den <hi rendition="#fr">Bru-<lb/>
tus.</hi> Und eben die&#x017F;er, welcher uns heute Thra&#x0364;nen<lb/>
abzwang, machte, daß wir den Tag darauf vor La-<lb/>
chen außer uns waren, wenn er den eingebildeten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kranken</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0155] Noten ohne Text. ſchuldigen. Es ſey darum! Jch mag es nicht aus- ſtreichen. Jn meinen jungen Jahren, als ich noch ein Autor war, wußte ich mich, in dergleichen Faͤl- len, recht leicht zu troͤſten. Wollte ich gar nichts ſchreiben, waren damals meine Gedanken, als was ſich reimt, und was auf eine vernuͤnftige Weiſe zu- ſammen haͤngt; ſo ſchreibe ich mich an den Bettel- ſtab, und meinen Verleger ins Hoſpital. Unge- faͤhr ſo dachte ich damals; und Sie wiſſen wohl daß einem alternden Autor dergleichen Jugendfehler noch immer anhaͤngen. Jch kann Jhnen nicht hel- fen, mein Herr, Sie muͤſſen alles leſen, was ich ge- ſchrieben habe; es mag zuſammen klingen, wie es will. Sehen Sie es ebenfalls als eine kleine Ra- che an, daß Sie mich genoͤthigt haben, meinen Ge- danken ſchriftlich zu vertheidigen. Vielleicht ma- chen Sie kuͤnftig nicht ſo viel Schwierigkeiten, mir auf mein Wort zu glauben. Und Kohlharts Beyſpiel) Wer Kohlhar- ten auf der neuberiſchen Buͤhne ſpielen ſehen, der wird ihm, und wenn er auch ein Franzoſe waͤre, den billigen Ruhm zugeſtehen muͤſſen, daß ihm nur ſehr wenig in der Kunſt, die Leidenſchaften der Men- ſchen lebhaft und natuͤrlich vorzuſtellen, beygekom- men ſind. Hatte er die Rolle des Brutus zu ſpielen; ſo vergaß man Kohlharten ganz, und beweinte den Bru- tus. Und eben dieſer, welcher uns heute Thraͤnen abzwang, machte, daß wir den Tag darauf vor La- chen außer uns waren, wenn er den eingebildeten Kranken

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/155
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/155>, abgerufen am 22.11.2024.