Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Vortrefflichkeit

Nur etwas bedaure ich. Dein Abschied kömmt
mir zu unvermuthet 1. Nur vor wenig Tagen
habe ich diesen Deinen Entschluß erfahren. Jch
bin also nicht im Stande gewesen, auf gegenwär-
tige Arbeit den gehörigen Fleiß zu wenden. Sie
ist eine unreife Frucht 2 weniger Stunden, und
die häufig darinnen vorkommenden Fehler wird
nichts, als Dein Wohlwollen, und meine beynahe
ganz unglaubliche Eilfertigkeit entschuldigen müssen.
Von der wenigen Muße 3 die ich habe, und der

über-

1 Dieses ist die erste Spur in gegenwärtiger Abhandlung,
welche von der Stärke zeuget, die ich in Verferti-
gung eines Glückwünschungsschreiben, nach der neusten
Mode, besitze. Dein Abschied ist mir gar nicht unvermu-
thet gekommen. Jch habe ihn vor vielen Wochen gewußt.
Schon seit dem Tode des Kaisers bin ich mit dieser Schrift
fertig gewesen. Jch habe mit innigstem Schmerzen auf
eine Gelegenheit gewartet, sie unter die Presse zu bringen.
Es würde aber ein wesentliches Stück weggefallen seyn,
wenn ich nicht so bestürzt und eilfertig gethan hätte.
Meine werthesten Mitbrüder, die wünschende Gesellschaft,
sieht die Schönheit davon vortrefflich ein. Und es wür-
de sehr altväterisch geklungen haben, wenn ich gesagt hätte,
daß dieses Werkchen mit gründlichem Vorbedachte, und
reifer Ueberlegung geschrieben sey.

2 Dieses Urtheil fälle ich von mir, aus einer gelehrten und
allen Autoren gewöhnlichen Schamhaftigkeit; will es
aber bey dem geneigten Leser möglichst verbitten. Es
widerleget sich auch aus obigem von selbst, und ist nur
eine Figur.

3 Jch beziehe mich hier auf obige Anmerkungen. Wenn
ich spräche, daß ich nichts zu thun hätte, auch allem Anse-
hen nach so bald nicht mit einem Amte oder überhäufter
Arbeit beschweret werden dürfte, so redete ich zwar die
Wahrheit; aber ich sagte etwas, quod indignum esset no-
stris temporibus, indignum autore, indignum gratulante,
& fausta quaeuis appreeante.

Von der Vortrefflichkeit

Nur etwas bedaure ich. Dein Abſchied koͤmmt
mir zu unvermuthet 1. Nur vor wenig Tagen
habe ich dieſen Deinen Entſchluß erfahren. Jch
bin alſo nicht im Stande geweſen, auf gegenwaͤr-
tige Arbeit den gehoͤrigen Fleiß zu wenden. Sie
iſt eine unreife Frucht 2 weniger Stunden, und
die haͤufig darinnen vorkommenden Fehler wird
nichts, als Dein Wohlwollen, und meine beynahe
ganz unglaubliche Eilfertigkeit entſchuldigen muͤſſen.
Von der wenigen Muße 3 die ich habe, und der

uͤber-

1 Dieſes iſt die erſte Spur in gegenwaͤrtiger Abhandlung,
welche von der Staͤrke zeuget, die ich in Verferti-
gung eines Gluͤckwuͤnſchungsſchreiben, nach der neuſten
Mode, beſitze. Dein Abſchied iſt mir gar nicht unvermu-
thet gekommen. Jch habe ihn vor vielen Wochen gewußt.
Schon ſeit dem Tode des Kaiſers bin ich mit dieſer Schrift
fertig geweſen. Jch habe mit innigſtem Schmerzen auf
eine Gelegenheit gewartet, ſie unter die Preſſe zu bringen.
Es wuͤrde aber ein weſentliches Stuͤck weggefallen ſeyn,
wenn ich nicht ſo beſtuͤrzt und eilfertig gethan haͤtte.
Meine wertheſten Mitbruͤder, die wuͤnſchende Geſellſchaft,
ſieht die Schoͤnheit davon vortrefflich ein. Und es wuͤr-
de ſehr altvaͤteriſch geklungen haben, wenn ich geſagt haͤtte,
daß dieſes Werkchen mit gruͤndlichem Vorbedachte, und
reifer Ueberlegung geſchrieben ſey.

2 Dieſes Urtheil faͤlle ich von mir, aus einer gelehrten und
allen Autoren gewoͤhnlichen Schamhaftigkeit; will es
aber bey dem geneigten Leſer moͤglichſt verbitten. Es
widerleget ſich auch aus obigem von ſelbſt, und iſt nur
eine Figur.

3 Jch beziehe mich hier auf obige Anmerkungen. Wenn
ich ſpraͤche, daß ich nichts zu thun haͤtte, auch allem Anſe-
hen nach ſo bald nicht mit einem Amte oder uͤberhaͤufter
Arbeit beſchweret werden duͤrfte, ſo redete ich zwar die
Wahrheit; aber ich ſagte etwas, quod indignum eſſet no-
ſtris temporibus, indignum autore, indignum gratulante,
& fauſta quaeuis appreeante.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0080" n="6"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von der Vortrefflichkeit</hi> </fw><lb/>
      <p>Nur etwas bedaure ich. Dein Ab&#x017F;chied ko&#x0364;mmt<lb/>
mir zu unvermuthet <note place="foot" n="1">Die&#x017F;es i&#x017F;t die er&#x017F;te Spur in gegenwa&#x0364;rtiger Abhandlung,<lb/>
welche von der Sta&#x0364;rke zeuget, die ich in Verferti-<lb/>
gung eines Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs&#x017F;chreiben, nach der neu&#x017F;ten<lb/>
Mode, be&#x017F;itze. Dein Ab&#x017F;chied i&#x017F;t mir gar nicht unvermu-<lb/>
thet gekommen. Jch habe ihn vor vielen Wochen gewußt.<lb/>
Schon &#x017F;eit dem Tode des Kai&#x017F;ers bin ich mit die&#x017F;er Schrift<lb/>
fertig gewe&#x017F;en. Jch habe mit innig&#x017F;tem Schmerzen auf<lb/>
eine Gelegenheit gewartet, &#x017F;ie unter die Pre&#x017F;&#x017F;e zu bringen.<lb/>
Es wu&#x0364;rde aber ein we&#x017F;entliches Stu&#x0364;ck weggefallen &#x017F;eyn,<lb/>
wenn ich nicht &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rzt und eilfertig gethan ha&#x0364;tte.<lb/>
Meine werthe&#x017F;ten Mitbru&#x0364;der, die wu&#x0364;n&#x017F;chende Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
&#x017F;ieht die Scho&#x0364;nheit davon vortrefflich ein. Und es wu&#x0364;r-<lb/>
de &#x017F;ehr altva&#x0364;teri&#x017F;ch geklungen haben, wenn ich ge&#x017F;agt ha&#x0364;tte,<lb/>
daß die&#x017F;es Werkchen mit gru&#x0364;ndlichem Vorbedachte, und<lb/>
reifer Ueberlegung ge&#x017F;chrieben &#x017F;ey.</note>. Nur vor wenig Tagen<lb/>
habe ich die&#x017F;en Deinen Ent&#x017F;chluß erfahren. Jch<lb/>
bin al&#x017F;o nicht im Stande gewe&#x017F;en, auf gegenwa&#x0364;r-<lb/>
tige Arbeit den geho&#x0364;rigen Fleiß zu wenden. Sie<lb/>
i&#x017F;t eine unreife Frucht <note place="foot" n="2">Die&#x017F;es Urtheil fa&#x0364;lle ich von mir, aus einer gelehrten und<lb/>
allen Autoren gewo&#x0364;hnlichen Schamhaftigkeit; will es<lb/>
aber bey dem geneigten Le&#x017F;er mo&#x0364;glich&#x017F;t verbitten. Es<lb/>
widerleget &#x017F;ich auch aus obigem von &#x017F;elb&#x017F;t, und i&#x017F;t nur<lb/>
eine Figur.</note> weniger Stunden, und<lb/>
die ha&#x0364;ufig darinnen vorkommenden Fehler wird<lb/>
nichts, als Dein Wohlwollen, und meine beynahe<lb/>
ganz unglaubliche Eilfertigkeit ent&#x017F;chuldigen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Von der wenigen Muße <note place="foot" n="3">Jch beziehe mich hier auf obige Anmerkungen. Wenn<lb/>
ich &#x017F;pra&#x0364;che, daß ich nichts zu thun ha&#x0364;tte, auch allem An&#x017F;e-<lb/>
hen nach &#x017F;o bald nicht mit einem Amte oder u&#x0364;berha&#x0364;ufter<lb/>
Arbeit be&#x017F;chweret werden du&#x0364;rfte, &#x017F;o redete ich zwar die<lb/>
Wahrheit; aber ich &#x017F;agte etwas, <hi rendition="#aq">quod indignum e&#x017F;&#x017F;et no-<lb/>
&#x017F;tris temporibus, indignum autore, indignum gratulante,<lb/>
&amp; fau&#x017F;ta quaeuis appreeante.</hi></note> die ich habe, und der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0080] Von der Vortrefflichkeit Nur etwas bedaure ich. Dein Abſchied koͤmmt mir zu unvermuthet 1. Nur vor wenig Tagen habe ich dieſen Deinen Entſchluß erfahren. Jch bin alſo nicht im Stande geweſen, auf gegenwaͤr- tige Arbeit den gehoͤrigen Fleiß zu wenden. Sie iſt eine unreife Frucht 2 weniger Stunden, und die haͤufig darinnen vorkommenden Fehler wird nichts, als Dein Wohlwollen, und meine beynahe ganz unglaubliche Eilfertigkeit entſchuldigen muͤſſen. Von der wenigen Muße 3 die ich habe, und der uͤber- 1 Dieſes iſt die erſte Spur in gegenwaͤrtiger Abhandlung, welche von der Staͤrke zeuget, die ich in Verferti- gung eines Gluͤckwuͤnſchungsſchreiben, nach der neuſten Mode, beſitze. Dein Abſchied iſt mir gar nicht unvermu- thet gekommen. Jch habe ihn vor vielen Wochen gewußt. Schon ſeit dem Tode des Kaiſers bin ich mit dieſer Schrift fertig geweſen. Jch habe mit innigſtem Schmerzen auf eine Gelegenheit gewartet, ſie unter die Preſſe zu bringen. Es wuͤrde aber ein weſentliches Stuͤck weggefallen ſeyn, wenn ich nicht ſo beſtuͤrzt und eilfertig gethan haͤtte. Meine wertheſten Mitbruͤder, die wuͤnſchende Geſellſchaft, ſieht die Schoͤnheit davon vortrefflich ein. Und es wuͤr- de ſehr altvaͤteriſch geklungen haben, wenn ich geſagt haͤtte, daß dieſes Werkchen mit gruͤndlichem Vorbedachte, und reifer Ueberlegung geſchrieben ſey. 2 Dieſes Urtheil faͤlle ich von mir, aus einer gelehrten und allen Autoren gewoͤhnlichen Schamhaftigkeit; will es aber bey dem geneigten Leſer moͤglichſt verbitten. Es widerleget ſich auch aus obigem von ſelbſt, und iſt nur eine Figur. 3 Jch beziehe mich hier auf obige Anmerkungen. Wenn ich ſpraͤche, daß ich nichts zu thun haͤtte, auch allem Anſe- hen nach ſo bald nicht mit einem Amte oder uͤberhaͤufter Arbeit beſchweret werden duͤrfte, ſo redete ich zwar die Wahrheit; aber ich ſagte etwas, quod indignum eſſet no- ſtris temporibus, indignum autore, indignum gratulante, & fauſta quaeuis appreeante.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/80
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/80>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.