[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jrus, der verlaßne Jrus, dessen Nahrung in
Brod und Wasser, die Kleidung in einem zer-
rißnen Mantel, und das Lager in einer Hand
voll Stroh bestund; dieser ward auf einmal der
glücklichste Mensch unter der Sonne.

Die Vorsicht riß ihn aus dem Staube, und setzte
ihn den Fürsten an die Seite. Er sah sich in dem
Besitze unermeßlicher Schätze. Sein Auge erstarrte
vor dem ungewöhnlichen Glanze des Goldes. Sein
Palast war weit prächtiger ausgeputzt, als die Tem-
pel der Götter. Purpur und Gold waren seine
schlechteste Kleidung, und seine Tafel konnte man
billig einen Jnnbegriff alles dessen nennen, was die
wollüstige Sorgfalt der Menschen zur Unterhaltung
des Geschmacks ersonnen hatte. Eine unzählbare
Menge schmeicherhafter Verehrer folgte ihm auf al-
len Schritten. Würdigte er jemanden eines ge-
neigten Blickes, so hielt man denselben schon für
glückselig, und wer seine Hand küssen durfte, der
schien allen beneidenswürdig zu seyn. Er glaubte,
der Name Jrus sey ihm ein beständiger Vorwurf
seiner vormaligen Armuth; er nannte sich also Ce-
raunius oder den Blitzenden, und das ganze Volk
frohlockte über diese edelmüthige Veränderung. Ein
Dichter, welcher ihn vormals nur zum Spotte den
armen Jrus genannt hatte, dieser hungrige Dich-
ter entdeckte eine Wahrheit, die bisher jedermann
unbekannt gewesen, itzt aber von allen mit einem
schmeichlerischen Beyfalle angenommen wurde:

Jupi-

Jrus, der verlaßne Jrus, deſſen Nahrung in
Brod und Waſſer, die Kleidung in einem zer-
rißnen Mantel, und das Lager in einer Hand
voll Stroh beſtund; dieſer ward auf einmal der
gluͤcklichſte Menſch unter der Sonne.

Die Vorſicht riß ihn aus dem Staube, und ſetzte
ihn den Fuͤrſten an die Seite. Er ſah ſich in dem
Beſitze unermeßlicher Schaͤtze. Sein Auge erſtarrte
vor dem ungewoͤhnlichen Glanze des Goldes. Sein
Palaſt war weit praͤchtiger ausgeputzt, als die Tem-
pel der Goͤtter. Purpur und Gold waren ſeine
ſchlechteſte Kleidung, und ſeine Tafel konnte man
billig einen Jnnbegriff alles deſſen nennen, was die
wolluͤſtige Sorgfalt der Menſchen zur Unterhaltung
des Geſchmacks erſonnen hatte. Eine unzaͤhlbare
Menge ſchmeicherhafter Verehrer folgte ihm auf al-
len Schritten. Wuͤrdigte er jemanden eines ge-
neigten Blickes, ſo hielt man denſelben ſchon fuͤr
gluͤckſelig, und wer ſeine Hand kuͤſſen durfte, der
ſchien allen beneidenswuͤrdig zu ſeyn. Er glaubte,
der Name Jrus ſey ihm ein beſtaͤndiger Vorwurf
ſeiner vormaligen Armuth; er nannte ſich alſo Ce-
raunius oder den Blitzenden, und das ganze Volk
frohlockte uͤber dieſe edelmuͤthige Veraͤnderung. Ein
Dichter, welcher ihn vormals nur zum Spotte den
armen Jrus genannt hatte, dieſer hungrige Dich-
ter entdeckte eine Wahrheit, die bisher jedermann
unbekannt geweſen, itzt aber von allen mit einem
ſchmeichleriſchen Beyfalle angenommen wurde:

Jupi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0232" n="158"/>
        <fw place="top" type="header">
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </fw>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">J</hi>rus,</hi> der verlaßne <hi rendition="#fr">Jrus,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Nahrung in<lb/>
Brod und Wa&#x017F;&#x017F;er, die Kleidung in einem zer-<lb/>
rißnen Mantel, und das Lager in einer Hand<lb/>
voll Stroh be&#x017F;tund; die&#x017F;er ward auf einmal der<lb/>
glu&#x0364;cklich&#x017F;te Men&#x017F;ch unter der Sonne.</p><lb/>
        <p>Die Vor&#x017F;icht riß ihn aus dem Staube, und &#x017F;etzte<lb/>
ihn den Fu&#x0364;r&#x017F;ten an die Seite. Er &#x017F;ah &#x017F;ich in dem<lb/>
Be&#x017F;itze unermeßlicher Scha&#x0364;tze. Sein Auge er&#x017F;tarrte<lb/>
vor dem ungewo&#x0364;hnlichen Glanze des Goldes. Sein<lb/>
Pala&#x017F;t war weit pra&#x0364;chtiger ausgeputzt, als die Tem-<lb/>
pel der Go&#x0364;tter. Purpur und Gold waren &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;chlechte&#x017F;te Kleidung, und &#x017F;eine Tafel konnte man<lb/>
billig einen Jnnbegriff alles de&#x017F;&#x017F;en nennen, was die<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tige Sorgfalt der Men&#x017F;chen zur Unterhaltung<lb/>
des Ge&#x017F;chmacks er&#x017F;onnen hatte. Eine unza&#x0364;hlbare<lb/>
Menge &#x017F;chmeicherhafter Verehrer folgte ihm auf al-<lb/>
len Schritten. Wu&#x0364;rdigte er jemanden eines ge-<lb/>
neigten Blickes, &#x017F;o hielt man den&#x017F;elben &#x017F;chon fu&#x0364;r<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elig, und wer &#x017F;eine Hand ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en durfte, der<lb/>
&#x017F;chien allen beneidenswu&#x0364;rdig zu &#x017F;eyn. Er glaubte,<lb/>
der Name <hi rendition="#fr">Jrus</hi> &#x017F;ey ihm ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Vorwurf<lb/>
&#x017F;einer vormaligen Armuth; er nannte &#x017F;ich al&#x017F;o <hi rendition="#fr">Ce-<lb/>
raunius</hi> oder den Blitzenden, und das ganze Volk<lb/>
frohlockte u&#x0364;ber die&#x017F;e edelmu&#x0364;thige Vera&#x0364;nderung. Ein<lb/>
Dichter, welcher ihn vormals nur zum Spotte den<lb/>
armen <hi rendition="#fr">Jrus</hi> genannt hatte, die&#x017F;er hungrige Dich-<lb/>
ter entdeckte eine Wahrheit, die bisher jedermann<lb/>
unbekannt gewe&#x017F;en, itzt aber von allen mit einem<lb/>
&#x017F;chmeichleri&#x017F;chen Beyfalle angenommen wurde:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jupi-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0232] Jrus, der verlaßne Jrus, deſſen Nahrung in Brod und Waſſer, die Kleidung in einem zer- rißnen Mantel, und das Lager in einer Hand voll Stroh beſtund; dieſer ward auf einmal der gluͤcklichſte Menſch unter der Sonne. Die Vorſicht riß ihn aus dem Staube, und ſetzte ihn den Fuͤrſten an die Seite. Er ſah ſich in dem Beſitze unermeßlicher Schaͤtze. Sein Auge erſtarrte vor dem ungewoͤhnlichen Glanze des Goldes. Sein Palaſt war weit praͤchtiger ausgeputzt, als die Tem- pel der Goͤtter. Purpur und Gold waren ſeine ſchlechteſte Kleidung, und ſeine Tafel konnte man billig einen Jnnbegriff alles deſſen nennen, was die wolluͤſtige Sorgfalt der Menſchen zur Unterhaltung des Geſchmacks erſonnen hatte. Eine unzaͤhlbare Menge ſchmeicherhafter Verehrer folgte ihm auf al- len Schritten. Wuͤrdigte er jemanden eines ge- neigten Blickes, ſo hielt man denſelben ſchon fuͤr gluͤckſelig, und wer ſeine Hand kuͤſſen durfte, der ſchien allen beneidenswuͤrdig zu ſeyn. Er glaubte, der Name Jrus ſey ihm ein beſtaͤndiger Vorwurf ſeiner vormaligen Armuth; er nannte ſich alſo Ce- raunius oder den Blitzenden, und das ganze Volk frohlockte uͤber dieſe edelmuͤthige Veraͤnderung. Ein Dichter, welcher ihn vormals nur zum Spotte den armen Jrus genannt hatte, dieſer hungrige Dich- ter entdeckte eine Wahrheit, die bisher jedermann unbekannt geweſen, itzt aber von allen mit einem ſchmeichleriſchen Beyfalle angenommen wurde: Jupi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/232
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/232>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.