Der Spruch in aller Herzen, und -- das Vater- land ist ewig! --
Das letzte Hausgeräth war zusammengebunden und auf den kleinen Wagen in der Gasse gelegt. Traurig schauten sich die armen Leute in ihrer verödeten Woh- nung, die alle Leiden und Freuden der Familie gesehen hatte, um.
"S'ist 'n hart Ding, s'ist 'n hart Ding!" sagte seuf- zend der Meister, und Strobel klopfte ihm leise auf die Schulter.
"Es ist Zeit, Mann! Faßt Euch ein Herz, geht Eurer Frau mit einem guten Beispiel voran."
"Der Todtengräber hat versprochen, er will unseres Fritzen Hügel draußen nicht verrotten lassen!" schluchzte die Frau.
Burger wischte sich mit dem Aermel über die Augen, erhob sich aus seinem Hinbrüten und ging, seine alte Mutter hinaufzuführen; seine Frau weinte laut, brach einen Zweig von der verkümmerten Myrthe im Fenster, legte ihn in ihr Gebetbuch und nahm ihr jüngstes Kind auf den Arm, während sich die andern an ihre Schürze und ihren Rock hingen. Die Familie stieg die enge, schwarze Treppe, welche auf die Straße führt hinauf, -- sie hatte ihren langen Weg begonnen!
Der Spruch in aller Herzen, und — das Vater- land iſt ewig! —
Das letzte Hausgeräth war zuſammengebunden und auf den kleinen Wagen in der Gaſſe gelegt. Traurig ſchauten ſich die armen Leute in ihrer verödeten Woh- nung, die alle Leiden und Freuden der Familie geſehen hatte, um.
„S’iſt ’n hart Ding, ſ’iſt ’n hart Ding!“ ſagte ſeuf- zend der Meiſter, und Strobel klopfte ihm leiſe auf die Schulter.
„Es iſt Zeit, Mann! Faßt Euch ein Herz, geht Eurer Frau mit einem guten Beiſpiel voran.“
„Der Todtengräber hat verſprochen, er will unſeres Fritzen Hügel draußen nicht verrotten laſſen!“ ſchluchzte die Frau.
Burger wiſchte ſich mit dem Aermel über die Augen, erhob ſich aus ſeinem Hinbrüten und ging, ſeine alte Mutter hinaufzuführen; ſeine Frau weinte laut, brach einen Zweig von der verkümmerten Myrthe im Fenſter, legte ihn in ihr Gebetbuch und nahm ihr jüngſtes Kind auf den Arm, während ſich die andern an ihre Schürze und ihren Rock hingen. Die Familie ſtieg die enge, ſchwarze Treppe, welche auf die Straße führt hinauf, — ſie hatte ihren langen Weg begonnen!
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0265"n="255"/><p>Der Spruch in aller Herzen, und — das Vater-<lb/>
land iſt ewig! —</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Das letzte Hausgeräth war zuſammengebunden und<lb/>
auf den kleinen Wagen in der Gaſſe gelegt. Traurig<lb/>ſchauten ſich die armen Leute in ihrer verödeten Woh-<lb/>
nung, die alle Leiden und Freuden der Familie geſehen<lb/>
hatte, um.</p><lb/><p>„S’iſt ’n hart Ding, ſ’iſt ’n hart Ding!“ſagte ſeuf-<lb/>
zend der Meiſter, und Strobel klopfte ihm leiſe auf die<lb/>
Schulter.</p><lb/><p>„Es iſt Zeit, Mann! Faßt Euch ein Herz, geht<lb/>
Eurer Frau mit einem guten Beiſpiel voran.“</p><lb/><p>„Der Todtengräber hat verſprochen, er will unſeres<lb/>
Fritzen Hügel draußen nicht verrotten laſſen!“ſchluchzte<lb/>
die Frau.</p><lb/><p>Burger wiſchte ſich mit dem Aermel über die Augen,<lb/>
erhob ſich aus ſeinem Hinbrüten und ging, ſeine alte<lb/>
Mutter hinaufzuführen; ſeine Frau weinte laut, brach<lb/>
einen Zweig von der verkümmerten Myrthe im Fenſter,<lb/>
legte ihn in ihr Gebetbuch und nahm ihr jüngſtes Kind<lb/>
auf den Arm, während ſich die andern an ihre Schürze<lb/>
und ihren Rock hingen. Die Familie ſtieg die enge,<lb/>ſchwarze Treppe, welche auf die Straße führt hinauf, —<lb/>ſie hatte ihren langen Weg begonnen!</p><lb/></div></body></text></TEI>
[255/0265]
Der Spruch in aller Herzen, und — das Vater-
land iſt ewig! —
Das letzte Hausgeräth war zuſammengebunden und
auf den kleinen Wagen in der Gaſſe gelegt. Traurig
ſchauten ſich die armen Leute in ihrer verödeten Woh-
nung, die alle Leiden und Freuden der Familie geſehen
hatte, um.
„S’iſt ’n hart Ding, ſ’iſt ’n hart Ding!“ ſagte ſeuf-
zend der Meiſter, und Strobel klopfte ihm leiſe auf die
Schulter.
„Es iſt Zeit, Mann! Faßt Euch ein Herz, geht
Eurer Frau mit einem guten Beiſpiel voran.“
„Der Todtengräber hat verſprochen, er will unſeres
Fritzen Hügel draußen nicht verrotten laſſen!“ ſchluchzte
die Frau.
Burger wiſchte ſich mit dem Aermel über die Augen,
erhob ſich aus ſeinem Hinbrüten und ging, ſeine alte
Mutter hinaufzuführen; ſeine Frau weinte laut, brach
einen Zweig von der verkümmerten Myrthe im Fenſter,
legte ihn in ihr Gebetbuch und nahm ihr jüngſtes Kind
auf den Arm, während ſich die andern an ihre Schürze
und ihren Rock hingen. Die Familie ſtieg die enge,
ſchwarze Treppe, welche auf die Straße führt hinauf, —
ſie hatte ihren langen Weg begonnen!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/265>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.