ich mit. Da kamen bald aus der Gegend her, wo es so rollte und donnerte, Wagen mit Verwundeten, Freund und Feind durcheinander und immer mehr und mehr. Die wurden alle in die Stadt gebracht.
"Herr, mein Heiland!" -- mußte ich auf einmal ausrufen, "ist das nicht der Piär von damals, von Anno Sechs?"
Richtig, er war's. Mit abgeschossenem Bein lag er auf dem Stroh und wimmerte ganz jämmerlich. "Den nehm' ich mit," sagte mein Alter und bat ihn sich aus, und wir brachten ihn hier in's Haus -- in Ihre Stube, Herr Wachholder. Da kurirten wir ihn. Als er besser wurde, hatte mein Mann oft seine Reden mit ihm. Ein- mal war der Franzos oben auf, einmal mein Alter. Da hieß es plötzlich, die Deutschen seien wieder geschla- gen und der Napoleon abermals Obermeister. Mein Alter schaute den Willem bedenklich an, als ginge er mit sich zu Rath; als aber in der Nacht die Sturmglocken auf allen Dörfern läuteten, wußte ich, was geschehen würde und weinte die ganze Nacht und -- am Morgen zog auch mein Willem fort mit grünen Jägern zu Fuß, und Minchen Schmidt, die mit ihrer alten Mutter in Ihrer Stube drüben wohnte, Herr Strobel, weinte auch und winkte mit dem Taschentuch. Vorher aber führte ihn mein Alter noch an das Bett des Franzosen und sagte:
10*
ich mit. Da kamen bald aus der Gegend her, wo es ſo rollte und donnerte, Wagen mit Verwundeten, Freund und Feind durcheinander und immer mehr und mehr. Die wurden alle in die Stadt gebracht.
„Herr, mein Heiland!“ — mußte ich auf einmal ausrufen, „iſt das nicht der Piär von damals, von Anno Sechs?“
Richtig, er war’s. Mit abgeſchoſſenem Bein lag er auf dem Stroh und wimmerte ganz jämmerlich. „Den nehm’ ich mit,“ ſagte mein Alter und bat ihn ſich aus, und wir brachten ihn hier in’s Haus — in Ihre Stube, Herr Wachholder. Da kurirten wir ihn. Als er beſſer wurde, hatte mein Mann oft ſeine Reden mit ihm. Ein- mal war der Franzos oben auf, einmal mein Alter. Da hieß es plötzlich, die Deutſchen ſeien wieder geſchla- gen und der Napoleon abermals Obermeiſter. Mein Alter ſchaute den Willem bedenklich an, als ginge er mit ſich zu Rath; als aber in der Nacht die Sturmglocken auf allen Dörfern läuteten, wußte ich, was geſchehen würde und weinte die ganze Nacht und — am Morgen zog auch mein Willem fort mit grünen Jägern zu Fuß, und Minchen Schmidt, die mit ihrer alten Mutter in Ihrer Stube drüben wohnte, Herr Strobel, weinte auch und winkte mit dem Taſchentuch. Vorher aber führte ihn mein Alter noch an das Bett des Franzoſen und ſagte:
10*
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0157"n="147"/>
ich mit. Da kamen bald aus der Gegend her, wo es<lb/>ſo rollte und donnerte, Wagen mit Verwundeten, Freund<lb/>
und Feind durcheinander und immer mehr und mehr.<lb/>
Die wurden alle in die Stadt gebracht.</p><lb/><p>„Herr, mein Heiland!“— mußte ich auf einmal<lb/>
ausrufen, „iſt das nicht der Piär von damals, von<lb/><hirendition="#aq">Anno</hi> Sechs?“</p><lb/><p>Richtig, er war’s. Mit abgeſchoſſenem Bein lag er<lb/>
auf dem Stroh und wimmerte ganz jämmerlich. „Den<lb/>
nehm’<hirendition="#g">ich</hi> mit,“ſagte mein Alter und bat ihn ſich aus,<lb/>
und wir brachten ihn hier in’s Haus — in Ihre Stube,<lb/>
Herr Wachholder. Da kurirten wir ihn. Als er beſſer<lb/>
wurde, hatte mein Mann oft ſeine Reden mit ihm. Ein-<lb/>
mal war der Franzos oben auf, einmal mein Alter.<lb/>
Da hieß es plötzlich, die Deutſchen ſeien wieder geſchla-<lb/>
gen und der Napoleon abermals Obermeiſter. Mein Alter<lb/>ſchaute den Willem bedenklich an, als ginge er mit ſich<lb/>
zu Rath; als aber in der Nacht die Sturmglocken auf<lb/>
allen Dörfern läuteten, wußte ich, was geſchehen würde<lb/>
und weinte die ganze Nacht und — am Morgen zog<lb/>
auch mein Willem fort mit grünen Jägern zu Fuß, und<lb/>
Minchen Schmidt, die mit ihrer alten Mutter in Ihrer<lb/>
Stube drüben wohnte, Herr Strobel, weinte auch und<lb/>
winkte mit dem Taſchentuch. Vorher aber führte ihn<lb/>
mein Alter noch an das Bett des Franzoſen und ſagte:<lb/><fwplace="bottom"type="sig">10*</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[147/0157]
ich mit. Da kamen bald aus der Gegend her, wo es
ſo rollte und donnerte, Wagen mit Verwundeten, Freund
und Feind durcheinander und immer mehr und mehr.
Die wurden alle in die Stadt gebracht.
„Herr, mein Heiland!“ — mußte ich auf einmal
ausrufen, „iſt das nicht der Piär von damals, von
Anno Sechs?“
Richtig, er war’s. Mit abgeſchoſſenem Bein lag er
auf dem Stroh und wimmerte ganz jämmerlich. „Den
nehm’ ich mit,“ ſagte mein Alter und bat ihn ſich aus,
und wir brachten ihn hier in’s Haus — in Ihre Stube,
Herr Wachholder. Da kurirten wir ihn. Als er beſſer
wurde, hatte mein Mann oft ſeine Reden mit ihm. Ein-
mal war der Franzos oben auf, einmal mein Alter.
Da hieß es plötzlich, die Deutſchen ſeien wieder geſchla-
gen und der Napoleon abermals Obermeiſter. Mein Alter
ſchaute den Willem bedenklich an, als ginge er mit ſich
zu Rath; als aber in der Nacht die Sturmglocken auf
allen Dörfern läuteten, wußte ich, was geſchehen würde
und weinte die ganze Nacht und — am Morgen zog
auch mein Willem fort mit grünen Jägern zu Fuß, und
Minchen Schmidt, die mit ihrer alten Mutter in Ihrer
Stube drüben wohnte, Herr Strobel, weinte auch und
winkte mit dem Taſchentuch. Vorher aber führte ihn
mein Alter noch an das Bett des Franzoſen und ſagte:
10*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/157>, abgerufen am 26.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
