gegen den Ith hin, und es war wahrlich wie ein Zeichen des Herrn in der Höhe!
Es war ein Wirbel von Tausenden und aber Tausenden von Streitern in der Luft, hier im Knäuel geballt sich drehend, dort im Einzelkampf der Führer auf einander stoßend und nicht von einander lassend, bis der Unterlegene sterbend oder todt zur Erde nieder¬ flatterte oder schoß. Wie bei Chalons sur Marne -- auf den Katalaunischen Feldern, ein spukhaft Gewoge von Leidenschaft, Grimm und Haß!
"Sehen der Herr Amtmann, ist es nicht, als ob die, so am Idistaviso schlugen, die, so dem Kaiser Carolo Magno und dem Herzog Wittekindus in die Bataille folgten, auf dem alten Blutort wieder lebendig worden wären? So hetzten sie im Gewölk, König Etzel der Hunne, Aetius der Römer und Theoderich und Thoris¬ mund der Westgothen Könige! Wären die rechten Leute jetzo an unserm Platze, Kindern und Kindeskindern könnten sie von diesem Phänomenon erzählen, auch wohl es in den Druck geben."
"Aber wir Zwei sind am Orte, und uns brennet dieser jetzige dritte schlesische Krieg auf die Nägel. Was helfen mir in meiner täglichen Noth Seine grasbewach¬ senen Olimswelthistorien? Sage Er, wenn Er's weiß, was kann dieses Gesicht für uns arme Teufel in Amelungsborn bedeuten?"
Der Magister, immerfort aufwärts in das schaurige Luftkriegsspiel starrend -- zuckte die Achseln. Zugleich
gegen den Ith hin, und es war wahrlich wie ein Zeichen des Herrn in der Höhe!
Es war ein Wirbel von Tauſenden und aber Tauſenden von Streitern in der Luft, hier im Knäuel geballt ſich drehend, dort im Einzelkampf der Führer auf einander ſtoßend und nicht von einander laſſend, bis der Unterlegene ſterbend oder todt zur Erde nieder¬ flatterte oder ſchoß. Wie bei Châlons sur Marne — auf den Katalauniſchen Feldern, ein ſpukhaft Gewoge von Leidenſchaft, Grimm und Haß!
„Sehen der Herr Amtmann, iſt es nicht, als ob die, ſo am Idiſtaviſo ſchlugen, die, ſo dem Kaiſer Carolo Magno und dem Herzog Wittekindus in die Bataille folgten, auf dem alten Blutort wieder lebendig worden wären? So hetzten ſie im Gewölk, König Etzel der Hunne, Aëtius der Römer und Theoderich und Thoris¬ mund der Weſtgothen Könige! Wären die rechten Leute jetzo an unſerm Platze, Kindern und Kindeskindern könnten ſie von dieſem Phänomenon erzählen, auch wohl es in den Druck geben.“
„Aber wir Zwei ſind am Orte, und uns brennet dieſer jetzige dritte ſchleſiſche Krieg auf die Nägel. Was helfen mir in meiner täglichen Noth Seine grasbewach¬ ſenen Olimswelthiſtorien? Sage Er, wenn Er's weiß, was kann dieſes Geſicht für uns arme Teufel in Amelungsborn bedeuten?“
Der Magiſter, immerfort aufwärts in das ſchaurige Luftkriegsſpiel ſtarrend — zuckte die Achſeln. Zugleich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0042"n="34"/>
gegen den Ith hin, und es war wahrlich wie <choice><sic>ien</sic><corr>ein</corr></choice><lb/>
Zeichen des Herrn in der Höhe!</p><lb/><p>Es war ein Wirbel von Tauſenden und aber<lb/>
Tauſenden von Streitern in der Luft, hier im Knäuel<lb/>
geballt ſich drehend, dort im Einzelkampf der Führer<lb/>
auf einander ſtoßend und nicht von einander laſſend,<lb/>
bis der Unterlegene ſterbend oder todt zur Erde nieder¬<lb/>
flatterte oder ſchoß. Wie bei <hirendition="#aq">Châlons sur Marne</hi>—<lb/>
auf den Katalauniſchen Feldern, ein ſpukhaft Gewoge<lb/>
von Leidenſchaft, Grimm und Haß!</p><lb/><p>„Sehen der Herr Amtmann, iſt es nicht, als ob<lb/>
die, ſo am Idiſtaviſo ſchlugen, die, ſo dem Kaiſer Carolo<lb/>
Magno und dem Herzog Wittekindus in die Bataille<lb/>
folgten, auf dem alten Blutort wieder lebendig worden<lb/>
wären? So hetzten ſie im Gewölk, König Etzel der<lb/>
Hunne, Aëtius der Römer und Theoderich und Thoris¬<lb/>
mund der Weſtgothen Könige! Wären die rechten Leute<lb/>
jetzo an unſerm Platze, Kindern und Kindeskindern<lb/>
könnten ſie von dieſem Phänomenon erzählen, auch wohl<lb/>
es in den Druck geben.“</p><lb/><p>„Aber wir Zwei ſind am Orte, und uns brennet<lb/>
dieſer jetzige dritte ſchleſiſche Krieg auf die Nägel. Was<lb/>
helfen mir in meiner täglichen Noth Seine grasbewach¬<lb/>ſenen Olimswelthiſtorien? Sage Er, wenn Er's weiß,<lb/>
was kann dieſes Geſicht für uns arme Teufel in<lb/>
Amelungsborn bedeuten?“</p><lb/><p>Der Magiſter, immerfort aufwärts in das ſchaurige<lb/>
Luftkriegsſpiel ſtarrend — zuckte die Achſeln. Zugleich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[34/0042]
gegen den Ith hin, und es war wahrlich wie ein
Zeichen des Herrn in der Höhe!
Es war ein Wirbel von Tauſenden und aber
Tauſenden von Streitern in der Luft, hier im Knäuel
geballt ſich drehend, dort im Einzelkampf der Führer
auf einander ſtoßend und nicht von einander laſſend,
bis der Unterlegene ſterbend oder todt zur Erde nieder¬
flatterte oder ſchoß. Wie bei Châlons sur Marne —
auf den Katalauniſchen Feldern, ein ſpukhaft Gewoge
von Leidenſchaft, Grimm und Haß!
„Sehen der Herr Amtmann, iſt es nicht, als ob
die, ſo am Idiſtaviſo ſchlugen, die, ſo dem Kaiſer Carolo
Magno und dem Herzog Wittekindus in die Bataille
folgten, auf dem alten Blutort wieder lebendig worden
wären? So hetzten ſie im Gewölk, König Etzel der
Hunne, Aëtius der Römer und Theoderich und Thoris¬
mund der Weſtgothen Könige! Wären die rechten Leute
jetzo an unſerm Platze, Kindern und Kindeskindern
könnten ſie von dieſem Phänomenon erzählen, auch wohl
es in den Druck geben.“
„Aber wir Zwei ſind am Orte, und uns brennet
dieſer jetzige dritte ſchleſiſche Krieg auf die Nägel. Was
helfen mir in meiner täglichen Noth Seine grasbewach¬
ſenen Olimswelthiſtorien? Sage Er, wenn Er's weiß,
was kann dieſes Geſicht für uns arme Teufel in
Amelungsborn bedeuten?“
Der Magiſter, immerfort aufwärts in das ſchaurige
Luftkriegsſpiel ſtarrend — zuckte die Achſeln. Zugleich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/42>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.