Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite

Es giebt gar keinen andern Solchen! O solch' ein Gelb¬
schnabel --"

"Und letzter wirklicher Primaner der großen Wald-
und Wild-Schule Amelungsborn," lachte der tolle Thedel,
seinem alten letzten wirklichen Lehrer die Hand schüt¬
telnd. "Dießmal müssen mich der Herr Magister doch
auch darin loben, daß man Haus-, Hof- und Stall¬
gelegenheit zu Kloster Amelungsborn gekannt hat. Ja,
wer eben nicht Bescheid gewußt hätte mit Thüren und
Treppen, mit Schlössern und Riegeln, mit jedwedem
Katerstieg des heiligen Herrn Bernhard's von Clair¬
vaux. Nicht wahr, meine Königin, es ging um Alles,
was wir bei uns trugen?"

"Er ist verrückt! er ist toll! und er hat mich auch
toll und verrückt gemacht, Magister Buchius. Und wo
sind wir jetzo in Sicherheit mit Leib und Leben? Man
sieht keine Hand vor Augen, und die Bataille ist über
uns und um uns toller als zu Hause im Kloster. O
Jesus, das Gepolter!"

"Auf dem Campus Odini, auf dem Odfelde sind
wir, Mademoiselle, und freilich, wie es scheinet, mitten
in der Schlacht des Herrn Herzogs Ferdinand und des
Herrn Herzogs von Broglio; und da ist das Wieschen
aus Amelungsborn, das seinen Schatz auf dem Rücken
bis hierher in die jetzige Sicherheit getragen hat."

Mademoiselle Selinde war noch viel zu sehr in
ihre eigene Noth versunken, als daß sie auf die Anderer
hätte merken können; aber Thedel von Münchhausen

Es giebt gar keinen andern Solchen! O ſolch' ein Gelb¬
ſchnabel —“

„Und letzter wirklicher Primaner der großen Wald-
und Wild-Schule Amelungsborn,“ lachte der tolle Thedel,
ſeinem alten letzten wirklichen Lehrer die Hand ſchüt¬
telnd. „Dießmal müſſen mich der Herr Magiſter doch
auch darin loben, daß man Haus-, Hof- und Stall¬
gelegenheit zu Kloſter Amelungsborn gekannt hat. Ja,
wer eben nicht Beſcheid gewußt hätte mit Thüren und
Treppen, mit Schlöſſern und Riegeln, mit jedwedem
Katerſtieg des heiligen Herrn Bernhard's von Clair¬
vaux. Nicht wahr, meine Königin, es ging um Alles,
was wir bei uns trugen?“

„Er iſt verrückt! er iſt toll! und er hat mich auch
toll und verrückt gemacht, Magiſter Buchius. Und wo
ſind wir jetzo in Sicherheit mit Leib und Leben? Man
ſieht keine Hand vor Augen, und die Bataille iſt über
uns und um uns toller als zu Hauſe im Kloſter. O
Jeſus, das Gepolter!“

„Auf dem Campus Odini, auf dem Odfelde ſind
wir, Mademoiſelle, und freilich, wie es ſcheinet, mitten
in der Schlacht des Herrn Herzogs Ferdinand und des
Herrn Herzogs von Broglio; und da iſt das Wieſchen
aus Amelungsborn, das ſeinen Schatz auf dem Rücken
bis hierher in die jetzige Sicherheit getragen hat.“

Mademoiſelle Selinde war noch viel zu ſehr in
ihre eigene Noth verſunken, als daß ſie auf die Anderer
hätte merken können; aber Thedel von Münchhauſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="164"/>
Es giebt gar keinen andern Solchen! O &#x017F;olch' ein Gelb¬<lb/>
&#x017F;chnabel &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und letzter wirklicher Primaner der großen Wald-<lb/>
und Wild-Schule Amelungsborn,&#x201C; lachte der tolle Thedel,<lb/>
&#x017F;einem alten letzten wirklichen Lehrer die Hand &#x017F;chüt¬<lb/>
telnd. &#x201E;Dießmal mü&#x017F;&#x017F;en mich der Herr Magi&#x017F;ter doch<lb/>
auch darin loben, daß man Haus-, Hof- und Stall¬<lb/>
gelegenheit zu Klo&#x017F;ter Amelungsborn gekannt hat. Ja,<lb/>
wer eben nicht Be&#x017F;cheid gewußt hätte mit Thüren und<lb/>
Treppen, mit Schlö&#x017F;&#x017F;ern und Riegeln, mit jedwedem<lb/>
Kater&#x017F;tieg des heiligen Herrn Bernhard's von Clair¬<lb/>
vaux. Nicht wahr, meine Königin, es ging um Alles,<lb/>
was wir bei uns trugen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er i&#x017F;t verrückt! er i&#x017F;t toll! und er hat mich auch<lb/>
toll und verrückt gemacht, Magi&#x017F;ter Buchius. Und wo<lb/>
&#x017F;ind wir jetzo in Sicherheit mit Leib und Leben? Man<lb/>
&#x017F;ieht keine Hand vor Augen, und die Bataille i&#x017F;t über<lb/>
uns und um uns toller als zu Hau&#x017F;e im Klo&#x017F;ter. O<lb/>
Je&#x017F;us, das Gepolter!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auf dem Campus Odini, auf dem Odfelde &#x017F;ind<lb/>
wir, Mademoi&#x017F;elle, und freilich, wie es &#x017F;cheinet, mitten<lb/>
in der Schlacht des Herrn Herzogs Ferdinand und des<lb/>
Herrn Herzogs von Broglio; und da i&#x017F;t das Wie&#x017F;chen<lb/>
aus Amelungsborn, das &#x017F;einen Schatz auf dem Rücken<lb/>
bis hierher in die jetzige Sicherheit getragen hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mademoi&#x017F;elle Selinde war noch viel zu &#x017F;ehr in<lb/>
ihre eigene Noth ver&#x017F;unken, als daß &#x017F;ie auf die Anderer<lb/>
hätte merken können; aber Thedel von Münchhau&#x017F;en<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0172] Es giebt gar keinen andern Solchen! O ſolch' ein Gelb¬ ſchnabel —“ „Und letzter wirklicher Primaner der großen Wald- und Wild-Schule Amelungsborn,“ lachte der tolle Thedel, ſeinem alten letzten wirklichen Lehrer die Hand ſchüt¬ telnd. „Dießmal müſſen mich der Herr Magiſter doch auch darin loben, daß man Haus-, Hof- und Stall¬ gelegenheit zu Kloſter Amelungsborn gekannt hat. Ja, wer eben nicht Beſcheid gewußt hätte mit Thüren und Treppen, mit Schlöſſern und Riegeln, mit jedwedem Katerſtieg des heiligen Herrn Bernhard's von Clair¬ vaux. Nicht wahr, meine Königin, es ging um Alles, was wir bei uns trugen?“ „Er iſt verrückt! er iſt toll! und er hat mich auch toll und verrückt gemacht, Magiſter Buchius. Und wo ſind wir jetzo in Sicherheit mit Leib und Leben? Man ſieht keine Hand vor Augen, und die Bataille iſt über uns und um uns toller als zu Hauſe im Kloſter. O Jeſus, das Gepolter!“ „Auf dem Campus Odini, auf dem Odfelde ſind wir, Mademoiſelle, und freilich, wie es ſcheinet, mitten in der Schlacht des Herrn Herzogs Ferdinand und des Herrn Herzogs von Broglio; und da iſt das Wieſchen aus Amelungsborn, das ſeinen Schatz auf dem Rücken bis hierher in die jetzige Sicherheit getragen hat.“ Mademoiſelle Selinde war noch viel zu ſehr in ihre eigene Noth verſunken, als daß ſie auf die Anderer hätte merken können; aber Thedel von Münchhauſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/172
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/172>, abgerufen am 22.11.2024.