Was erzieht Alles an dem Menschen! Und wie werden mit allen anderen Hoffnungen und Be¬ fürchtungen Eltern-Sorgen und -Glücksträume zu nichte und erweisen sich als überflüssig oder besser, als mehr oder weniger angenehmer Zeitvertreib im Erdendasein!
Als ein wohlgerathener Sohn, als ein älterer verständiger Mann, als wohlgestellter Familienvater, als "angesehener", höherer Staatsbeamter erzähle ich heute weiter vom Vogelsang, und theile zuerst mit, daß mir, wenn nicht die besten Lateiner und Griechen auf unserm illustren Gymnasium, so doch die besten Engländer waren. Der für diesen Unterrichtszweig vom Staate besoldete Oberlehrer und Doktor war, obgleich er ein ganzes halbes Jahr "in London gewesen war", durchaus nicht schuld daran. Wir hatten das einzig und allein dieser "kleinen amerikanischen Krabbe" zu verdanken, die zuerst uns in den Vogelsang die ver¬ blüffende Offenbarung brachte, daß allerhand nichts¬ nutzige Sprachen nicht nur todt zu unserm Elend in den Grammatiken und in Büchern ständen, sondern wirklich und wahrhaftig lebendig seien und bei aller¬ hand Völkerschaften außerhalb des deutschen Vater¬ landes tagtäglich im Gebrauch und um uns im Vogelsang zu "imponiren".
"Imponiren lasse ich mir nicht. Schlage mal
Was erzieht Alles an dem Menſchen! Und wie werden mit allen anderen Hoffnungen und Be¬ fürchtungen Eltern-Sorgen und -Glücksträume zu nichte und erweiſen ſich als überflüſſig oder beſſer, als mehr oder weniger angenehmer Zeitvertreib im Erdendaſein!
Als ein wohlgerathener Sohn, als ein älterer verſtändiger Mann, als wohlgeſtellter Familienvater, als „angeſehener“, höherer Staatsbeamter erzähle ich heute weiter vom Vogelſang, und theile zuerſt mit, daß mir, wenn nicht die beſten Lateiner und Griechen auf unſerm illuſtren Gymnaſium, ſo doch die beſten Engländer waren. Der für dieſen Unterrichtszweig vom Staate beſoldete Oberlehrer und Doktor war, obgleich er ein ganzes halbes Jahr „in London geweſen war“, durchaus nicht ſchuld daran. Wir hatten das einzig und allein dieſer „kleinen amerikaniſchen Krabbe“ zu verdanken, die zuerſt uns in den Vogelſang die ver¬ blüffende Offenbarung brachte, daß allerhand nichts¬ nutzige Sprachen nicht nur todt zu unſerm Elend in den Grammatiken und in Büchern ſtänden, ſondern wirklich und wahrhaftig lebendig ſeien und bei aller¬ hand Völkerſchaften außerhalb des deutſchen Vater¬ landes tagtäglich im Gebrauch und um uns im Vogelſang zu „imponiren“.
„Imponiren laſſe ich mir nicht. Schlage mal
<TEI><text><body><pbfacs="#f0062"n="52"/><p>Was erzieht Alles an dem Menſchen! Und wie<lb/>
werden mit allen anderen Hoffnungen und Be¬<lb/>
fürchtungen Eltern-Sorgen und -Glücksträume zu<lb/>
nichte und erweiſen ſich als überflüſſig oder beſſer,<lb/>
als mehr oder weniger angenehmer Zeitvertreib im<lb/>
Erdendaſein!</p><lb/><p>Als ein wohlgerathener Sohn, als ein älterer<lb/>
verſtändiger Mann, als wohlgeſtellter Familienvater,<lb/>
als „angeſehener“, höherer Staatsbeamter erzähle ich<lb/>
heute weiter vom Vogelſang, und theile zuerſt mit,<lb/>
daß mir, wenn nicht die beſten Lateiner und Griechen<lb/>
auf unſerm illuſtren Gymnaſium, ſo doch die beſten<lb/>
Engländer waren. Der für dieſen Unterrichtszweig vom<lb/>
Staate beſoldete Oberlehrer und Doktor war, obgleich<lb/>
er ein ganzes halbes Jahr „in London geweſen war“,<lb/>
durchaus nicht ſchuld daran. Wir hatten das einzig<lb/>
und allein dieſer „kleinen amerikaniſchen Krabbe“ zu<lb/>
verdanken, die zuerſt uns in den Vogelſang die ver¬<lb/>
blüffende Offenbarung brachte, daß allerhand nichts¬<lb/>
nutzige Sprachen nicht nur <hirendition="#g">todt</hi> zu unſerm Elend in<lb/>
den Grammatiken und in Büchern ſtänden, ſondern<lb/>
wirklich und wahrhaftig lebendig ſeien und bei aller¬<lb/>
hand Völkerſchaften außerhalb des deutſchen Vater¬<lb/>
landes tagtäglich im Gebrauch und um uns im<lb/>
Vogelſang zu „imponiren“.</p><lb/><p>„Imponiren laſſe ich mir nicht. Schlage mal<lb/></p></body></text></TEI>
[52/0062]
Was erzieht Alles an dem Menſchen! Und wie
werden mit allen anderen Hoffnungen und Be¬
fürchtungen Eltern-Sorgen und -Glücksträume zu
nichte und erweiſen ſich als überflüſſig oder beſſer,
als mehr oder weniger angenehmer Zeitvertreib im
Erdendaſein!
Als ein wohlgerathener Sohn, als ein älterer
verſtändiger Mann, als wohlgeſtellter Familienvater,
als „angeſehener“, höherer Staatsbeamter erzähle ich
heute weiter vom Vogelſang, und theile zuerſt mit,
daß mir, wenn nicht die beſten Lateiner und Griechen
auf unſerm illuſtren Gymnaſium, ſo doch die beſten
Engländer waren. Der für dieſen Unterrichtszweig vom
Staate beſoldete Oberlehrer und Doktor war, obgleich
er ein ganzes halbes Jahr „in London geweſen war“,
durchaus nicht ſchuld daran. Wir hatten das einzig
und allein dieſer „kleinen amerikaniſchen Krabbe“ zu
verdanken, die zuerſt uns in den Vogelſang die ver¬
blüffende Offenbarung brachte, daß allerhand nichts¬
nutzige Sprachen nicht nur todt zu unſerm Elend in
den Grammatiken und in Büchern ſtänden, ſondern
wirklich und wahrhaftig lebendig ſeien und bei aller¬
hand Völkerſchaften außerhalb des deutſchen Vater¬
landes tagtäglich im Gebrauch und um uns im
Vogelſang zu „imponiren“.
„Imponiren laſſe ich mir nicht. Schlage mal
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/62>, abgerufen am 28.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.