zu setzen. Das war vergeblich, und nun -- da er für immer gegangen ist, will er sein Hausrecht fester denn je halten: ich aber kann nicht länger mit ihm allein unter einem Dache wohnen. So schreibe ich weiter. --
Mein erster Junge wurde mir geboren, und ich bat selbstverständlich Velten zu Gevatter; er aber lehnte die Pathenschaft ab, der kirchlichen Formeln wegen, die damit verknüpft sind.
"Kann ich dem Geschöpf irgend einmal in seinem Leben nützlich sein, was ich übrigens, der Ver¬ schiedenheit der Jahre wegen, bezweifle, so wird das gern geschehen," sagte er. "Ausgeschlossen ist's ja nicht, daß wir einmal einander später im Leben be¬ gegnen und eine Strecke miteinander gehen; kann er mich dann gebrauchen, so soll er den Freund seines Vaters an mir finden. Jetzt nenne ihn nur ruhig Ferdinand nach Deinem Schwager Schlappe. Das und Du genügen, um ihm aus den Windeln in die Hosen zu helfen. Deine kleine, gute Frau hast Du auch wohl nicht gefragt, ob sie wirklich und auf¬ richtig mich für ihr Würmchen als einen wünschens¬ werthen Führer und Begleiter, sowohl im wilden Walde der Welt, von dem sie gottlob nichts weiß, als auch im hiesigen geregelten Lebensverkehr, den sie zu eurem Glück ausgezeichnet kennt, in die
zu ſetzen. Das war vergeblich, und nun — da er für immer gegangen iſt, will er ſein Hausrecht feſter denn je halten: ich aber kann nicht länger mit ihm allein unter einem Dache wohnen. So ſchreibe ich weiter. —
Mein erſter Junge wurde mir geboren, und ich bat ſelbſtverſtändlich Velten zu Gevatter; er aber lehnte die Pathenſchaft ab, der kirchlichen Formeln wegen, die damit verknüpft ſind.
„Kann ich dem Geſchöpf irgend einmal in ſeinem Leben nützlich ſein, was ich übrigens, der Ver¬ ſchiedenheit der Jahre wegen, bezweifle, ſo wird das gern geſchehen,“ ſagte er. „Ausgeſchloſſen iſt's ja nicht, daß wir einmal einander ſpäter im Leben be¬ gegnen und eine Strecke miteinander gehen; kann er mich dann gebrauchen, ſo ſoll er den Freund ſeines Vaters an mir finden. Jetzt nenne ihn nur ruhig Ferdinand nach Deinem Schwager Schlappe. Das und Du genügen, um ihm aus den Windeln in die Hoſen zu helfen. Deine kleine, gute Frau haſt Du auch wohl nicht gefragt, ob ſie wirklich und auf¬ richtig mich für ihr Würmchen als einen wünſchens¬ werthen Führer und Begleiter, ſowohl im wilden Walde der Welt, von dem ſie gottlob nichts weiß, als auch im hieſigen geregelten Lebensverkehr, den ſie zu eurem Glück ausgezeichnet kennt, in die
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0249"n="239"/>
zu ſetzen. Das war vergeblich, und nun — da er<lb/>
für immer gegangen iſt, will er ſein Hausrecht feſter<lb/>
denn je halten: ich aber <hirendition="#g">kann nicht länger mit<lb/>
ihm allein unter einem Dache wohnen</hi>. So<lb/>ſchreibe ich weiter. —</p><lb/><p>Mein erſter Junge wurde mir geboren, und ich<lb/>
bat ſelbſtverſtändlich Velten zu Gevatter; er aber<lb/>
lehnte die Pathenſchaft ab, der kirchlichen Formeln<lb/>
wegen, die damit verknüpft ſind.</p><lb/><p>„Kann ich dem Geſchöpf irgend einmal in ſeinem<lb/>
Leben nützlich ſein, was ich übrigens, der Ver¬<lb/>ſchiedenheit der Jahre wegen, bezweifle, ſo wird das<lb/>
gern geſchehen,“ſagte er. „Ausgeſchloſſen iſt's ja<lb/>
nicht, daß wir einmal einander ſpäter im Leben be¬<lb/>
gegnen und eine Strecke miteinander gehen; kann<lb/>
er mich dann gebrauchen, ſo ſoll er den Freund ſeines<lb/>
Vaters an mir finden. Jetzt nenne ihn nur ruhig<lb/>
Ferdinand nach Deinem Schwager Schlappe. Das<lb/>
und Du genügen, um ihm aus den Windeln in die<lb/>
Hoſen zu helfen. Deine kleine, gute Frau haſt Du<lb/>
auch wohl nicht gefragt, ob ſie wirklich und auf¬<lb/>
richtig mich für ihr Würmchen als einen wünſchens¬<lb/>
werthen Führer und Begleiter, ſowohl im wilden<lb/>
Walde der Welt, von dem ſie gottlob nichts weiß,<lb/>
als auch im hieſigen geregelten Lebensverkehr, den<lb/>ſie zu eurem Glück ausgezeichnet kennt, in die<lb/></p></body></text></TEI>
[239/0249]
zu ſetzen. Das war vergeblich, und nun — da er
für immer gegangen iſt, will er ſein Hausrecht feſter
denn je halten: ich aber kann nicht länger mit
ihm allein unter einem Dache wohnen. So
ſchreibe ich weiter. —
Mein erſter Junge wurde mir geboren, und ich
bat ſelbſtverſtändlich Velten zu Gevatter; er aber
lehnte die Pathenſchaft ab, der kirchlichen Formeln
wegen, die damit verknüpft ſind.
„Kann ich dem Geſchöpf irgend einmal in ſeinem
Leben nützlich ſein, was ich übrigens, der Ver¬
ſchiedenheit der Jahre wegen, bezweifle, ſo wird das
gern geſchehen,“ ſagte er. „Ausgeſchloſſen iſt's ja
nicht, daß wir einmal einander ſpäter im Leben be¬
gegnen und eine Strecke miteinander gehen; kann
er mich dann gebrauchen, ſo ſoll er den Freund ſeines
Vaters an mir finden. Jetzt nenne ihn nur ruhig
Ferdinand nach Deinem Schwager Schlappe. Das
und Du genügen, um ihm aus den Windeln in die
Hoſen zu helfen. Deine kleine, gute Frau haſt Du
auch wohl nicht gefragt, ob ſie wirklich und auf¬
richtig mich für ihr Würmchen als einen wünſchens¬
werthen Führer und Begleiter, ſowohl im wilden
Walde der Welt, von dem ſie gottlob nichts weiß,
als auch im hieſigen geregelten Lebensverkehr, den
ſie zu eurem Glück ausgezeichnet kennt, in die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/249>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.