Dokumente oder Zeugen beweisen kann, reicht nicht über die Unzulänglichkeit weg, sowohl der Form, wie auch der Farbe nach.
Als ich als Assessor an unserem heimathlichen Stadtgericht ihn wieder in Berlin aufsuchte, hatte er sein Lebensmärchen ferner wieder richtig wahr ge¬ macht und saß über den Geschäftsbüchern des Vaters des Beaux als der "merkwürdigste Volontär, der mir jemals vor Augen und ins Comptoir gekommen ist," wie der alte liebenswürdige Herr meinte.
"Sie glauben es aber nicht, Herr Assessor," fügte er hinzu, "wie mein Sohn an ihm hängt, aber noch weniger, daß meine Tochter, meine Leonie, es gewesen ist, die für alle meine Bedenklichkeiten das Gegenwort hatte und stets behauptete: was der junge Herr vor habe, sei keine Thorheit, Schnurre und Grille, sondern er wisse wohl, was er wolle, und sie würde an seiner Stelle ganz gewiß ganz Dasselbige wollen. Er will es nämlich versuchen, in den Vereinigten Staaten sein Glück zu machen, und da hat er ja auch wohl Recht. Mit unserm deutschen Doktor der Philosophie würde es da drüben in dieser Hinsicht wohl etwas langsam gehen. Dergleichen geistigen Überfluß schickt ihnen das alte Vaterland schon etwas sehr reichlich hinüber und so ein alter deutscher Schneidermeister hat vielleicht auch seine
Dokumente oder Zeugen beweiſen kann, reicht nicht über die Unzulänglichkeit weg, ſowohl der Form, wie auch der Farbe nach.
Als ich als Aſſeſſor an unſerem heimathlichen Stadtgericht ihn wieder in Berlin aufſuchte, hatte er ſein Lebensmärchen ferner wieder richtig wahr ge¬ macht und ſaß über den Geſchäftsbüchern des Vaters des Beaux als der „merkwürdigſte Volontär, der mir jemals vor Augen und ins Comptoir gekommen iſt,“ wie der alte liebenswürdige Herr meinte.
„Sie glauben es aber nicht, Herr Aſſeſſor,“ fügte er hinzu, „wie mein Sohn an ihm hängt, aber noch weniger, daß meine Tochter, meine Leonie, es geweſen iſt, die für alle meine Bedenklichkeiten das Gegenwort hatte und ſtets behauptete: was der junge Herr vor habe, ſei keine Thorheit, Schnurre und Grille, ſondern er wiſſe wohl, was er wolle, und ſie würde an ſeiner Stelle ganz gewiß ganz Dasſelbige wollen. Er will es nämlich verſuchen, in den Vereinigten Staaten ſein Glück zu machen, und da hat er ja auch wohl Recht. Mit unſerm deutſchen Doktor der Philoſophie würde es da drüben in dieſer Hinſicht wohl etwas langſam gehen. Dergleichen geiſtigen Überfluß ſchickt ihnen das alte Vaterland ſchon etwas ſehr reichlich hinüber und ſo ein alter deutſcher Schneidermeiſter hat vielleicht auch ſeine
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0161"n="151"/>
Dokumente oder Zeugen beweiſen kann, reicht nicht<lb/>
über die Unzulänglichkeit weg, ſowohl der Form, wie<lb/>
auch der Farbe nach.</p><lb/><p>Als ich als Aſſeſſor an unſerem heimathlichen<lb/>
Stadtgericht ihn wieder in Berlin aufſuchte, hatte er<lb/>ſein Lebensmärchen ferner wieder richtig wahr ge¬<lb/>
macht und ſaß über den Geſchäftsbüchern des Vaters<lb/>
des Beaux als der „merkwürdigſte Volontär, der mir<lb/>
jemals vor Augen und ins Comptoir gekommen iſt,“<lb/>
wie der alte liebenswürdige Herr meinte.</p><lb/><p>„Sie glauben es aber nicht, Herr Aſſeſſor,“<lb/>
fügte er hinzu, „wie mein Sohn an ihm hängt,<lb/>
aber noch weniger, daß meine Tochter, meine Leonie,<lb/>
es geweſen iſt, die für alle meine Bedenklichkeiten<lb/>
das Gegenwort hatte und ſtets behauptete: was der<lb/>
junge Herr vor habe, ſei keine Thorheit, Schnurre<lb/>
und Grille, ſondern er wiſſe wohl, was er wolle,<lb/>
und ſie würde an ſeiner Stelle ganz gewiß ganz<lb/>
Dasſelbige wollen. Er will es nämlich verſuchen, in den<lb/>
Vereinigten Staaten ſein Glück zu machen, und da<lb/>
hat er ja auch wohl Recht. Mit unſerm deutſchen<lb/>
Doktor der Philoſophie würde es da drüben in dieſer<lb/>
Hinſicht wohl etwas langſam gehen. Dergleichen<lb/>
geiſtigen Überfluß ſchickt ihnen das alte Vaterland<lb/>ſchon etwas ſehr reichlich hinüber und ſo ein alter<lb/>
deutſcher Schneidermeiſter hat vielleicht auch ſeine<lb/></p></body></text></TEI>
[151/0161]
Dokumente oder Zeugen beweiſen kann, reicht nicht
über die Unzulänglichkeit weg, ſowohl der Form, wie
auch der Farbe nach.
Als ich als Aſſeſſor an unſerem heimathlichen
Stadtgericht ihn wieder in Berlin aufſuchte, hatte er
ſein Lebensmärchen ferner wieder richtig wahr ge¬
macht und ſaß über den Geſchäftsbüchern des Vaters
des Beaux als der „merkwürdigſte Volontär, der mir
jemals vor Augen und ins Comptoir gekommen iſt,“
wie der alte liebenswürdige Herr meinte.
„Sie glauben es aber nicht, Herr Aſſeſſor,“
fügte er hinzu, „wie mein Sohn an ihm hängt,
aber noch weniger, daß meine Tochter, meine Leonie,
es geweſen iſt, die für alle meine Bedenklichkeiten
das Gegenwort hatte und ſtets behauptete: was der
junge Herr vor habe, ſei keine Thorheit, Schnurre
und Grille, ſondern er wiſſe wohl, was er wolle,
und ſie würde an ſeiner Stelle ganz gewiß ganz
Dasſelbige wollen. Er will es nämlich verſuchen, in den
Vereinigten Staaten ſein Glück zu machen, und da
hat er ja auch wohl Recht. Mit unſerm deutſchen
Doktor der Philoſophie würde es da drüben in dieſer
Hinſicht wohl etwas langſam gehen. Dergleichen
geiſtigen Überfluß ſchickt ihnen das alte Vaterland
ſchon etwas ſehr reichlich hinüber und ſo ein alter
deutſcher Schneidermeiſter hat vielleicht auch ſeine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/161>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.