grün zu machen und schön zu erhalten, und Dein närrischer Schulgenoß läßt nicht von seinen Illusionen, lieber Karl. Er kann das Mädchen noch nicht auf¬ geben, und er sagt die Wahrheit, wenn er meint, daß auch sie noch immer nur auf ihn wartet und nach ihm um Hilfe aussieht. Möchte ich das ändern, wenn ich's könnte? Nein, nein! Ganz gewiß nicht! Auch ich halte ja, Gott sei Dank, meine Illusionen noch immer fest, wenn auch nicht mit seinem lachen¬ den Herzen. Sie ist ja auch in eurer Kinderzeit zu meinem Kinde geworden, und ich weiß, was sie werth ist, und unter allen Umständen -- ja allen -- werth bleiben wird. Auch wenn sie ihm verloren geht. Wenn er fern sein wird, habe ich Zeit, mir das, nicht bloß in schlaflosen, sorgenvollen Nächten, sondern auch da, an meinem Fensterchen im Sonnenschein, zurecht¬ zulegen. Dein guter, treuer Vater, lieber Krum¬ hardt, sitzt hier jetzt häufiger als sonst bei mir und erzieht noch wie sonst an mir und meinen Kindern; jetzt meint er, mein Junge habe nun den ersten praktischen Einfall in seinem Leben gehabt. Soll da Unsereine trotz ihrer Sorgen und Ängste nicht lachen? Euer netter, reicher, junger Freund aus Berlin, mein lieber Freund, euer Herr Leon, hat uns auch in dieser Hinsicht einen großen Dienst er¬ wiesen. Er hat ihn, ich meine Deinen guten Papa,
grün zu machen und ſchön zu erhalten, und Dein närriſcher Schulgenoß läßt nicht von ſeinen Illuſionen, lieber Karl. Er kann das Mädchen noch nicht auf¬ geben, und er ſagt die Wahrheit, wenn er meint, daß auch ſie noch immer nur auf ihn wartet und nach ihm um Hilfe ausſieht. Möchte ich das ändern, wenn ich's könnte? Nein, nein! Ganz gewiß nicht! Auch ich halte ja, Gott ſei Dank, meine Illuſionen noch immer feſt, wenn auch nicht mit ſeinem lachen¬ den Herzen. Sie iſt ja auch in eurer Kinderzeit zu meinem Kinde geworden, und ich weiß, was ſie werth iſt, und unter allen Umſtänden — ja allen — werth bleiben wird. Auch wenn ſie ihm verloren geht. Wenn er fern ſein wird, habe ich Zeit, mir das, nicht bloß in ſchlafloſen, ſorgenvollen Nächten, ſondern auch da, an meinem Fenſterchen im Sonnenſchein, zurecht¬ zulegen. Dein guter, treuer Vater, lieber Krum¬ hardt, ſitzt hier jetzt häufiger als ſonſt bei mir und erzieht noch wie ſonſt an mir und meinen Kindern; jetzt meint er, mein Junge habe nun den erſten praktiſchen Einfall in ſeinem Leben gehabt. Soll da Unſereine trotz ihrer Sorgen und Ängſte nicht lachen? Euer netter, reicher, junger Freund aus Berlin, mein lieber Freund, euer Herr Leon, hat uns auch in dieſer Hinſicht einen großen Dienſt er¬ wieſen. Er hat ihn, ich meine Deinen guten Papa,
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0158"n="148"/>
grün zu machen und ſchön zu erhalten, und Dein<lb/>
närriſcher Schulgenoß läßt nicht von ſeinen Illuſionen,<lb/>
lieber Karl. Er kann das Mädchen noch nicht auf¬<lb/>
geben, und er ſagt die Wahrheit, wenn er meint,<lb/>
daß auch ſie noch immer nur auf ihn wartet und<lb/>
nach ihm um Hilfe ausſieht. Möchte ich das ändern,<lb/>
wenn ich's könnte? Nein, nein! Ganz gewiß nicht!<lb/>
Auch ich halte ja, Gott ſei Dank, meine Illuſionen<lb/>
noch immer feſt, wenn auch nicht mit ſeinem lachen¬<lb/>
den Herzen. Sie iſt ja auch in eurer Kinderzeit<lb/>
zu meinem Kinde geworden, und ich weiß, was ſie<lb/>
werth iſt, und unter allen Umſtänden — ja allen —<lb/>
werth bleiben wird. Auch wenn ſie ihm verloren geht.<lb/>
Wenn er fern ſein wird, habe ich Zeit, mir das, nicht<lb/>
bloß in ſchlafloſen, ſorgenvollen Nächten, ſondern auch<lb/>
da, an meinem Fenſterchen im Sonnenſchein, zurecht¬<lb/>
zulegen. Dein guter, treuer Vater, lieber Krum¬<lb/>
hardt, ſitzt hier jetzt häufiger als ſonſt bei mir und<lb/>
erzieht noch wie ſonſt an mir und meinen Kindern;<lb/>
jetzt meint er, mein Junge habe nun den erſten<lb/>
praktiſchen Einfall in ſeinem Leben gehabt. Soll<lb/>
da Unſereine trotz ihrer Sorgen und Ängſte nicht<lb/>
lachen? Euer netter, reicher, junger Freund aus<lb/>
Berlin, mein lieber Freund, euer Herr Leon, hat<lb/>
uns auch in dieſer Hinſicht einen großen Dienſt er¬<lb/>
wieſen. Er hat ihn, ich meine Deinen guten Papa,<lb/></p></body></text></TEI>
[148/0158]
grün zu machen und ſchön zu erhalten, und Dein
närriſcher Schulgenoß läßt nicht von ſeinen Illuſionen,
lieber Karl. Er kann das Mädchen noch nicht auf¬
geben, und er ſagt die Wahrheit, wenn er meint,
daß auch ſie noch immer nur auf ihn wartet und
nach ihm um Hilfe ausſieht. Möchte ich das ändern,
wenn ich's könnte? Nein, nein! Ganz gewiß nicht!
Auch ich halte ja, Gott ſei Dank, meine Illuſionen
noch immer feſt, wenn auch nicht mit ſeinem lachen¬
den Herzen. Sie iſt ja auch in eurer Kinderzeit
zu meinem Kinde geworden, und ich weiß, was ſie
werth iſt, und unter allen Umſtänden — ja allen —
werth bleiben wird. Auch wenn ſie ihm verloren geht.
Wenn er fern ſein wird, habe ich Zeit, mir das, nicht
bloß in ſchlafloſen, ſorgenvollen Nächten, ſondern auch
da, an meinem Fenſterchen im Sonnenſchein, zurecht¬
zulegen. Dein guter, treuer Vater, lieber Krum¬
hardt, ſitzt hier jetzt häufiger als ſonſt bei mir und
erzieht noch wie ſonſt an mir und meinen Kindern;
jetzt meint er, mein Junge habe nun den erſten
praktiſchen Einfall in ſeinem Leben gehabt. Soll
da Unſereine trotz ihrer Sorgen und Ängſte nicht
lachen? Euer netter, reicher, junger Freund aus
Berlin, mein lieber Freund, euer Herr Leon, hat
uns auch in dieſer Hinſicht einen großen Dienſt er¬
wieſen. Er hat ihn, ich meine Deinen guten Papa,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/158>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.