Zeilen des albernen Geschmiers lesen und mir den rechten Waffensegen geben. A la rescousse, mon preux chevalier! Und somit bleibt es dabei: ich werde dem fernen Westen nicht bloß als deutscher Doktor der Weltweisheit, sondern auch als inter¬ nationaler Reisender in Herrenkonfektion imponiren. Für ein halbes Jahr müssen Sie mir schon Ihren Comptoirstuhl im Geschäft Ihres Herrn Vaters über¬ lassen, Messire Leon des Beaux. Bei der Frau Fechtmeisterin Feucht reden wir demnächst noch das Weitere hierüber. Jetzt aber sage ich Dir, Krum¬ hardt, sieh Du nicht so dumm aus!"
Drunten im Thal sagte seine Mutter zu mir:
"Der arme Junge! Er hat Dir erzählt, was er jetzt vor hat, Karl, und es nutzt nichts, ihm dagegen mit tausend Gründen zu kommen. Und ich lasse mich leider Gottes nur zu gern mit meinem Besser¬ wissen beiseite schieben. Da liegt der Brief¬ wechsel, den ich mit meinem armen Kinde geführt habe, die Jahre durch: es ist die gewöhnliche tragische Posse. Die Welt der Gewöhnlichkeit, der Gemein¬ heit gewinnt es uns wieder ab, die Firma Trotzen¬ dorff behält ihr Recht; aber der Geist Gottes schwebt zu allen Zeiten über den Wassern und bezeugt sein Recht auf jede Weise, auch die wunderlichste. Auch die Illusion gehört eben zu seinen Mitteln, die Erde
10*
Zeilen des albernen Geſchmiers leſen und mir den rechten Waffenſegen geben. A la rescousse, mon preux chevalier! Und ſomit bleibt es dabei: ich werde dem fernen Weſten nicht bloß als deutſcher Doktor der Weltweisheit, ſondern auch als inter¬ nationaler Reiſender in Herrenkonfektion imponiren. Für ein halbes Jahr müſſen Sie mir ſchon Ihren Comptoirſtuhl im Geſchäft Ihres Herrn Vaters über¬ laſſen, Meſſire Leon des Beaux. Bei der Frau Fechtmeiſterin Feucht reden wir demnächſt noch das Weitere hierüber. Jetzt aber ſage ich Dir, Krum¬ hardt, ſieh Du nicht ſo dumm aus!“
Drunten im Thal ſagte ſeine Mutter zu mir:
„Der arme Junge! Er hat Dir erzählt, was er jetzt vor hat, Karl, und es nutzt nichts, ihm dagegen mit tauſend Gründen zu kommen. Und ich laſſe mich leider Gottes nur zu gern mit meinem Beſſer¬ wiſſen beiſeite ſchieben. Da liegt der Brief¬ wechſel, den ich mit meinem armen Kinde geführt habe, die Jahre durch: es iſt die gewöhnliche tragiſche Poſſe. Die Welt der Gewöhnlichkeit, der Gemein¬ heit gewinnt es uns wieder ab, die Firma Trotzen¬ dorff behält ihr Recht; aber der Geiſt Gottes ſchwebt zu allen Zeiten über den Waſſern und bezeugt ſein Recht auf jede Weiſe, auch die wunderlichſte. Auch die Illuſion gehört eben zu ſeinen Mitteln, die Erde
10*
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0157"n="147"/>
Zeilen des albernen Geſchmiers leſen und mir den<lb/>
rechten Waffenſegen geben. <hirendition="#aq">A la rescousse, mon<lb/>
preux chevalier!</hi> Und ſomit bleibt es dabei: ich<lb/>
werde dem fernen Weſten nicht bloß als deutſcher<lb/>
Doktor der Weltweisheit, ſondern auch als inter¬<lb/>
nationaler Reiſender in Herrenkonfektion imponiren.<lb/>
Für ein halbes Jahr müſſen Sie mir ſchon Ihren<lb/>
Comptoirſtuhl im Geſchäft Ihres Herrn Vaters über¬<lb/>
laſſen, Meſſire Leon des Beaux. Bei der Frau<lb/>
Fechtmeiſterin Feucht reden wir demnächſt noch das<lb/>
Weitere hierüber. Jetzt aber ſage ich Dir, Krum¬<lb/>
hardt, ſieh Du nicht ſo dumm aus!“</p><lb/><p>Drunten im Thal ſagte ſeine Mutter zu mir:</p><lb/><p>„Der arme Junge! Er hat Dir erzählt, was er<lb/>
jetzt vor hat, Karl, und es nutzt nichts, ihm dagegen<lb/>
mit tauſend Gründen zu kommen. Und ich laſſe<lb/>
mich leider Gottes nur zu gern mit meinem Beſſer¬<lb/>
wiſſen beiſeite ſchieben. Da liegt der Brief¬<lb/>
wechſel, den ich mit meinem armen Kinde geführt<lb/>
habe, die Jahre durch: es iſt die gewöhnliche tragiſche<lb/>
Poſſe. Die Welt der Gewöhnlichkeit, der Gemein¬<lb/>
heit gewinnt es uns wieder ab, die Firma Trotzen¬<lb/>
dorff behält ihr Recht; aber der Geiſt Gottes ſchwebt<lb/>
zu allen Zeiten über den Waſſern und bezeugt ſein<lb/>
Recht auf jede Weiſe, auch die wunderlichſte. Auch<lb/>
die Illuſion gehört eben zu ſeinen Mitteln, die Erde<lb/><fwplace="bottom"type="sig">10*<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[147/0157]
Zeilen des albernen Geſchmiers leſen und mir den
rechten Waffenſegen geben. A la rescousse, mon
preux chevalier! Und ſomit bleibt es dabei: ich
werde dem fernen Weſten nicht bloß als deutſcher
Doktor der Weltweisheit, ſondern auch als inter¬
nationaler Reiſender in Herrenkonfektion imponiren.
Für ein halbes Jahr müſſen Sie mir ſchon Ihren
Comptoirſtuhl im Geſchäft Ihres Herrn Vaters über¬
laſſen, Meſſire Leon des Beaux. Bei der Frau
Fechtmeiſterin Feucht reden wir demnächſt noch das
Weitere hierüber. Jetzt aber ſage ich Dir, Krum¬
hardt, ſieh Du nicht ſo dumm aus!“
Drunten im Thal ſagte ſeine Mutter zu mir:
„Der arme Junge! Er hat Dir erzählt, was er
jetzt vor hat, Karl, und es nutzt nichts, ihm dagegen
mit tauſend Gründen zu kommen. Und ich laſſe
mich leider Gottes nur zu gern mit meinem Beſſer¬
wiſſen beiſeite ſchieben. Da liegt der Brief¬
wechſel, den ich mit meinem armen Kinde geführt
habe, die Jahre durch: es iſt die gewöhnliche tragiſche
Poſſe. Die Welt der Gewöhnlichkeit, der Gemein¬
heit gewinnt es uns wieder ab, die Firma Trotzen¬
dorff behält ihr Recht; aber der Geiſt Gottes ſchwebt
zu allen Zeiten über den Waſſern und bezeugt ſein
Recht auf jede Weiſe, auch die wunderlichſte. Auch
die Illuſion gehört eben zu ſeinen Mitteln, die Erde
10*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/157>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.