Nagel zu hängen, jeglichen Federbusch als Staub¬ wedel zu vergeben und vor Allem das gelahrte Tinten¬ faß in den Gossenstein zu gießen, den Plato und den Aristoteles zuzuklappen und Schneider zu werden! Meine Alte billigt meinen Entschluß; an Ihren Papa habe ich bereits geschrieben, des Beaux. Was fällt euch an? Entzückung oder Schmerzen?"
Wir standen aufrecht auf den Beinen, Leon und ich, und stierten auf ihn herunter.
"Bist Du nicht bei Troste, Velten?"
"Wie gewöhnlich! Sonst aber nur ein neuer Unsinn von dem Schlingel! würde der Vogelsang sagen," lachte der wirkliche Heros des Vogelsangs, sich nur noch etwas behaglicher unter der Eiche, in der sich einst Fräulein Helene Trotzendorff verklettert hatte, zurechtlegend. "Ja, so ist es, meine Herren! So halten wir uns für frei und werden an Ketten geführt. Und die eisernen sind nicht die unzerrei߬ barsten; jeder im Spinnweb zappelnde Brummer kann darüber nachsagen. Sie und Ihre liebe Schwester, Leon, ebenfalls, aber gottlob mit frommseligen, närrischen Traumaugen -- ich bitte Sie, des Beaux, sehen Sie nicht so dumm aus: es verhält sich so! Es ist wahrlich keine kleine Vergünstigung der Götter, wie ihr guten Kinder im blauen Himmel der Provence an euren Goldfäden über der Mark Brandenburg
Nagel zu hängen, jeglichen Federbuſch als Staub¬ wedel zu vergeben und vor Allem das gelahrte Tinten¬ faß in den Goſſenſtein zu gießen, den Plato und den Ariſtoteles zuzuklappen und Schneider zu werden! Meine Alte billigt meinen Entſchluß; an Ihren Papa habe ich bereits geſchrieben, des Beaux. Was fällt euch an? Entzückung oder Schmerzen?“
Wir ſtanden aufrecht auf den Beinen, Leon und ich, und ſtierten auf ihn herunter.
„Biſt Du nicht bei Troſte, Velten?“
„Wie gewöhnlich! Sonſt aber nur ein neuer Unſinn von dem Schlingel! würde der Vogelſang ſagen,“ lachte der wirkliche Heros des Vogelſangs, ſich nur noch etwas behaglicher unter der Eiche, in der ſich einſt Fräulein Helene Trotzendorff verklettert hatte, zurechtlegend. „Ja, ſo iſt es, meine Herren! So halten wir uns für frei und werden an Ketten geführt. Und die eiſernen ſind nicht die unzerrei߬ barſten; jeder im Spinnweb zappelnde Brummer kann darüber nachſagen. Sie und Ihre liebe Schweſter, Leon, ebenfalls, aber gottlob mit frommſeligen, närriſchen Traumaugen — ich bitte Sie, des Beaux, ſehen Sie nicht ſo dumm aus: es verhält ſich ſo! Es iſt wahrlich keine kleine Vergünſtigung der Götter, wie ihr guten Kinder im blauen Himmel der Provence an euren Goldfäden über der Mark Brandenburg
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0154"n="144"/>
Nagel zu hängen, jeglichen Federbuſch als Staub¬<lb/>
wedel zu vergeben und vor Allem das gelahrte Tinten¬<lb/>
faß in den Goſſenſtein zu gießen, den Plato und<lb/>
den Ariſtoteles zuzuklappen und Schneider zu werden!<lb/>
Meine Alte billigt meinen Entſchluß; an Ihren Papa<lb/>
habe ich bereits geſchrieben, des Beaux. Was fällt<lb/>
euch an? Entzückung oder Schmerzen?“</p><lb/><p>Wir ſtanden aufrecht auf den Beinen, Leon und<lb/>
ich, und ſtierten auf ihn herunter.</p><lb/><p>„Biſt Du nicht bei Troſte, Velten?“</p><lb/><p>„Wie gewöhnlich! Sonſt aber nur ein neuer<lb/>
Unſinn von dem Schlingel! würde der Vogelſang<lb/>ſagen,“ lachte der wirkliche Heros des Vogelſangs,<lb/>ſich nur noch etwas behaglicher unter der Eiche, in<lb/>
der ſich einſt Fräulein Helene Trotzendorff verklettert<lb/>
hatte, zurechtlegend. „Ja, ſo iſt es, meine Herren!<lb/>
So halten wir uns für frei und werden an Ketten<lb/>
geführt. Und die eiſernen ſind nicht die unzerrei߬<lb/>
barſten; jeder im Spinnweb zappelnde Brummer<lb/>
kann darüber nachſagen. Sie und Ihre liebe Schweſter,<lb/>
Leon, ebenfalls, aber gottlob mit frommſeligen, närriſchen<lb/>
Traumaugen — ich bitte Sie, des Beaux, ſehen<lb/>
Sie nicht ſo dumm aus: es verhält ſich ſo! Es iſt<lb/>
wahrlich keine kleine Vergünſtigung der Götter, wie<lb/>
ihr guten Kinder im blauen Himmel der Provence<lb/>
an euren Goldfäden über der Mark Brandenburg<lb/></p></body></text></TEI>
[144/0154]
Nagel zu hängen, jeglichen Federbuſch als Staub¬
wedel zu vergeben und vor Allem das gelahrte Tinten¬
faß in den Goſſenſtein zu gießen, den Plato und
den Ariſtoteles zuzuklappen und Schneider zu werden!
Meine Alte billigt meinen Entſchluß; an Ihren Papa
habe ich bereits geſchrieben, des Beaux. Was fällt
euch an? Entzückung oder Schmerzen?“
Wir ſtanden aufrecht auf den Beinen, Leon und
ich, und ſtierten auf ihn herunter.
„Biſt Du nicht bei Troſte, Velten?“
„Wie gewöhnlich! Sonſt aber nur ein neuer
Unſinn von dem Schlingel! würde der Vogelſang
ſagen,“ lachte der wirkliche Heros des Vogelſangs,
ſich nur noch etwas behaglicher unter der Eiche, in
der ſich einſt Fräulein Helene Trotzendorff verklettert
hatte, zurechtlegend. „Ja, ſo iſt es, meine Herren!
So halten wir uns für frei und werden an Ketten
geführt. Und die eiſernen ſind nicht die unzerrei߬
barſten; jeder im Spinnweb zappelnde Brummer
kann darüber nachſagen. Sie und Ihre liebe Schweſter,
Leon, ebenfalls, aber gottlob mit frommſeligen, närriſchen
Traumaugen — ich bitte Sie, des Beaux, ſehen
Sie nicht ſo dumm aus: es verhält ſich ſo! Es iſt
wahrlich keine kleine Vergünſtigung der Götter, wie
ihr guten Kinder im blauen Himmel der Provence
an euren Goldfäden über der Mark Brandenburg
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/154>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.