Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das V. Capitel
geraffet/ so viermahl grösser als der En-
Schlacht
bey Agin-
court.
glischen ihre war/ mit der sich die Engli-
schen bey Agincourt einem Dorffe in der
Grafschafft St. Poldesperat schlagen mu-
sten; in welcher Schlacht 6000. Frantzo-
sen blieben/ und eine grosse Menge gefan-
gen wurden; worunter viele von vorneh-
mer Condition waren. (Wiewohl die
Englische Scribenten diese Niederlage
viel grösser machen; inmassen denn selten
zwey feindseeliger Nationen Historici in
sothanen Dingen übereinstimmen.)
Doch kunten die Englischen/ weil sie sehr
ermüdet waren/ damahls ihren Sieg
nicht verfolgen. Es verminderte aber
der auswertige Feind/ und diese grosse
Niederlage die innerliche Unruhe gar
nicht/ sondern vermehrte solche vielmehr.
Und weil der Burgunder sahe/ daß
seine Partey in Franckreich sehr unter-
lag/ lenckete er sich auf der Englischen
Seite/ die folgendes Jahr wiederumb in
Normandie eingefallen waren/ und all-
dar grossen Fortgang hatten. Ja end-
lich halff die Königin das Unwesen ver-
mehren/ die bißhero auch an der Regie-
rung Theil gehabt hatte. Denn als der
Connestable d' Armignac sich der gan-
tzen Regierung anmassete/ und nur von
der Königin in etwas balanciret ward/

setzte

Das V. Capitel
geraffet/ ſo viermahl groͤſſer als der En-
Schlacht
bey Agin-
court.
gliſchen ihre war/ mit der ſich die Engli-
ſchen bey Agincourt einem Dorffe in der
Grafſchafft St. Poldeſperat ſchlagen mu-
ſten; in welcher Schlacht 6000. Frantzo-
ſen blieben/ und eine groſſe Menge gefan-
gen wurden; worunter viele von vorneh-
mer Condition waren. (Wiewohl die
Engliſche Scribenten dieſe Niederlage
viel groͤſſer machen; inmaſſen denn ſelten
zwey feindſeeliger Nationen Hiſtorici in
ſothanen Dingen uͤbereinſtimmen.)
Doch kunten die Engliſchen/ weil ſie ſehr
ermuͤdet waren/ damahls ihren Sieg
nicht verfolgen. Es verminderte aber
der auswertige Feind/ und dieſe groſſe
Niederlage die innerliche Unruhe gar
nicht/ ſondern vermehrte ſolche vielmehr.
Und weil der Burgunder ſahe/ daß
ſeine Partey in Franckreich ſehr unter-
lag/ lenckete er ſich auf der Engliſchen
Seite/ die folgendes Jahr wiederumb in
Normandie eingefallen waren/ und all-
dar groſſen Fortgang hatten. Ja end-
lich halff die Koͤnigin das Unweſen ver-
mehren/ die bißhero auch an der Regie-
rung Theil gehabt hatte. Denn als der
Conneſtable d’ Armignac ſich der gan-
tzen Regierung anmaſſete/ und nur von
der Koͤnigin in etwas balanciret ward/

ſetzte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0398" n="368"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel</hi></fw><lb/>
geraffet/ &#x017F;o viermahl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er als der En-<lb/><note place="left">Schlacht<lb/>
bey <hi rendition="#aq">Agin-<lb/>
court.</hi></note>gli&#x017F;chen ihre war/ mit der &#x017F;ich die Engli-<lb/>
&#x017F;chen bey <hi rendition="#aq">Agincourt</hi> einem Dorffe in der<lb/>
Graf&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">St. Polde&#x017F;perat</hi> &#x017F;chlagen mu-<lb/>
&#x017F;ten; in welcher Schlacht 6000. Frantzo-<lb/>
&#x017F;en blieben/ und eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge gefan-<lb/>
gen wurden; worunter viele von vorneh-<lb/>
mer <hi rendition="#aq">Condition</hi> waren. (Wiewohl die<lb/>
Engli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Scribenten</hi> die&#x017F;e Niederlage<lb/>
viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er machen; inma&#x017F;&#x017F;en denn &#x017F;elten<lb/>
zwey feind&#x017F;eeliger <hi rendition="#aq">Nationen Hi&#x017F;torici</hi> in<lb/>
&#x017F;othanen Dingen u&#x0364;berein&#x017F;timmen.)<lb/>
Doch kunten die Engli&#x017F;chen/ weil &#x017F;ie &#x017F;ehr<lb/>
ermu&#x0364;det waren/ damahls ihren Sieg<lb/>
nicht verfolgen. Es verminderte aber<lb/>
der auswertige Feind/ und die&#x017F;e gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Niederlage die innerliche Unruhe gar<lb/>
nicht/ &#x017F;ondern vermehrte &#x017F;olche vielmehr.<lb/>
Und weil der Burgunder &#x017F;ahe/ daß<lb/>
&#x017F;eine Partey in Franckreich &#x017F;ehr unter-<lb/>
lag/ lenckete er &#x017F;ich auf der Engli&#x017F;chen<lb/>
Seite/ die folgendes Jahr wiederumb in<lb/><hi rendition="#aq">Normandie</hi> eingefallen waren/ und all-<lb/>
dar gro&#x017F;&#x017F;en Fortgang hatten. Ja end-<lb/>
lich halff die Ko&#x0364;nigin das Unwe&#x017F;en ver-<lb/>
mehren/ die bißhero auch an der Regie-<lb/>
rung Theil gehabt hatte. Denn als der<lb/><hi rendition="#aq">Conne&#x017F;table d&#x2019; Armignac</hi> &#x017F;ich der gan-<lb/>
tzen Regierung anma&#x017F;&#x017F;ete/ und nur von<lb/>
der Ko&#x0364;nigin in etwas <hi rendition="#aq">balancir</hi>et ward/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;etzte</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0398] Das V. Capitel geraffet/ ſo viermahl groͤſſer als der En- gliſchen ihre war/ mit der ſich die Engli- ſchen bey Agincourt einem Dorffe in der Grafſchafft St. Poldeſperat ſchlagen mu- ſten; in welcher Schlacht 6000. Frantzo- ſen blieben/ und eine groſſe Menge gefan- gen wurden; worunter viele von vorneh- mer Condition waren. (Wiewohl die Engliſche Scribenten dieſe Niederlage viel groͤſſer machen; inmaſſen denn ſelten zwey feindſeeliger Nationen Hiſtorici in ſothanen Dingen uͤbereinſtimmen.) Doch kunten die Engliſchen/ weil ſie ſehr ermuͤdet waren/ damahls ihren Sieg nicht verfolgen. Es verminderte aber der auswertige Feind/ und dieſe groſſe Niederlage die innerliche Unruhe gar nicht/ ſondern vermehrte ſolche vielmehr. Und weil der Burgunder ſahe/ daß ſeine Partey in Franckreich ſehr unter- lag/ lenckete er ſich auf der Engliſchen Seite/ die folgendes Jahr wiederumb in Normandie eingefallen waren/ und all- dar groſſen Fortgang hatten. Ja end- lich halff die Koͤnigin das Unweſen ver- mehren/ die bißhero auch an der Regie- rung Theil gehabt hatte. Denn als der Conneſtable d’ Armignac ſich der gan- tzen Regierung anmaſſete/ und nur von der Koͤnigin in etwas balanciret ward/ ſetzte Schlacht bey Agin- court.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/398
Zitationshilfe: Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/398>, abgerufen am 16.07.2024.