haupt nicht sagen, daß ich während meiner ganzen Krankheit einen Augenblick Langeweile gefühlt hätte. Ja die große Ruhe und Leidenschaftlosigkeit einer sol- chen Zeit thut sogar meiner Seele wohl. -- Uebri- gens wird der Körper nun auch bald gänzlich wieder hergestellt seyn, und sobald der Himmel sich etwas aufklärt, denke ich mich von neuem unter die Men- schen zu begeben.
A., der ich Deinen Brief zugeschickt, läßt Dich vielmals grüßen. Wenn der König stirbt, wird sie als intime Freundin der neuen Monarchin vielleicht eine bedeutende Rolle hier spielen. Man behandelt sie im Publikum ohnedem schon ganz als eine Prin- cesse du sang. Sie fängt auch an ihre Wichtigkeit selbst zu fühlen, hat sich in ihrer frühern schüchter- nen Tournure sehr zu ihrem Vortheil verändert, und weiß recht gut, sich mit Affabilität ein Air zu geben. Die Sonne des Glücks und der Gunst verändert ei- nen Menschen, wie die Himmelssonne eine Pflanze, die im Dunkeln kümmerte, und nun im lichten Strahle bald ihr gesenktes Haupt emporhebt, und von der wohlthuenden Wärme durchströmt, duftende Blüthen dem Lichte öffnet. Wir, gute Julie, liegen vor der Hand noch im Keller, wie Hyacinthenzwiebeln, aber der Gärtner kann uns zum Frühjahr auch noch in bessern Boden und an die Sonne bringen, wenn er will. --
haupt nicht ſagen, daß ich während meiner ganzen Krankheit einen Augenblick Langeweile gefühlt hätte. Ja die große Ruhe und Leidenſchaftloſigkeit einer ſol- chen Zeit thut ſogar meiner Seele wohl. — Uebri- gens wird der Körper nun auch bald gänzlich wieder hergeſtellt ſeyn, und ſobald der Himmel ſich etwas aufklärt, denke ich mich von neuem unter die Men- ſchen zu begeben.
A., der ich Deinen Brief zugeſchickt, läßt Dich vielmals grüßen. Wenn der König ſtirbt, wird ſie als intime Freundin der neuen Monarchin vielleicht eine bedeutende Rolle hier ſpielen. Man behandelt ſie im Publikum ohnedem ſchon ganz als eine Prin- cesse du sang. Sie fängt auch an ihre Wichtigkeit ſelbſt zu fühlen, hat ſich in ihrer frühern ſchüchter- nen Tournure ſehr zu ihrem Vortheil verändert, und weiß recht gut, ſich mit Affabilität ein Air zu geben. Die Sonne des Glücks und der Gunſt verändert ei- nen Menſchen, wie die Himmelsſonne eine Pflanze, die im Dunkeln kümmerte, und nun im lichten Strahle bald ihr geſenktes Haupt emporhebt, und von der wohlthuenden Wärme durchſtrömt, duftende Blüthen dem Lichte öffnet. Wir, gute Julie, liegen vor der Hand noch im Keller, wie Hyacinthenzwiebeln, aber der Gärtner kann uns zum Frühjahr auch noch in beſſern Boden und an die Sonne bringen, wenn er will. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0335"n="317"/>
haupt nicht ſagen, daß ich während meiner ganzen<lb/>
Krankheit einen Augenblick Langeweile gefühlt hätte.<lb/>
Ja die große Ruhe und Leidenſchaftloſigkeit einer ſol-<lb/>
chen Zeit thut ſogar meiner Seele wohl. — Uebri-<lb/>
gens wird der Körper nun auch bald gänzlich wieder<lb/>
hergeſtellt ſeyn, und ſobald der Himmel ſich etwas<lb/>
aufklärt, denke ich mich von neuem unter die Men-<lb/>ſchen zu begeben.</p><lb/><p>A., der ich Deinen Brief zugeſchickt, läßt Dich<lb/>
vielmals grüßen. Wenn der König ſtirbt, wird ſie<lb/>
als intime Freundin der neuen Monarchin vielleicht<lb/>
eine bedeutende Rolle hier ſpielen. Man behandelt<lb/>ſie im Publikum ohnedem ſchon ganz als eine <hirendition="#aq">Prin-<lb/>
cesse du sang.</hi> Sie fängt auch an ihre Wichtigkeit<lb/>ſelbſt zu fühlen, hat ſich in ihrer frühern ſchüchter-<lb/>
nen Tournure ſehr zu ihrem Vortheil verändert, und<lb/>
weiß recht gut, ſich mit Affabilität ein Air zu geben.<lb/>
Die Sonne des Glücks und der Gunſt verändert ei-<lb/>
nen Menſchen, wie die Himmelsſonne eine Pflanze,<lb/>
die im Dunkeln kümmerte, und nun im lichten Strahle<lb/>
bald ihr geſenktes Haupt emporhebt, und von der<lb/>
wohlthuenden Wärme durchſtrömt, duftende Blüthen<lb/>
dem Lichte öffnet. Wir, gute Julie, liegen vor der<lb/>
Hand noch im Keller, wie Hyacinthenzwiebeln, aber<lb/>
der Gärtner kann uns zum Frühjahr auch noch in<lb/>
beſſern Boden und an die Sonne bringen, <hirendition="#g">wenn<lb/>
er will</hi>. —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[317/0335]
haupt nicht ſagen, daß ich während meiner ganzen
Krankheit einen Augenblick Langeweile gefühlt hätte.
Ja die große Ruhe und Leidenſchaftloſigkeit einer ſol-
chen Zeit thut ſogar meiner Seele wohl. — Uebri-
gens wird der Körper nun auch bald gänzlich wieder
hergeſtellt ſeyn, und ſobald der Himmel ſich etwas
aufklärt, denke ich mich von neuem unter die Men-
ſchen zu begeben.
A., der ich Deinen Brief zugeſchickt, läßt Dich
vielmals grüßen. Wenn der König ſtirbt, wird ſie
als intime Freundin der neuen Monarchin vielleicht
eine bedeutende Rolle hier ſpielen. Man behandelt
ſie im Publikum ohnedem ſchon ganz als eine Prin-
cesse du sang. Sie fängt auch an ihre Wichtigkeit
ſelbſt zu fühlen, hat ſich in ihrer frühern ſchüchter-
nen Tournure ſehr zu ihrem Vortheil verändert, und
weiß recht gut, ſich mit Affabilität ein Air zu geben.
Die Sonne des Glücks und der Gunſt verändert ei-
nen Menſchen, wie die Himmelsſonne eine Pflanze,
die im Dunkeln kümmerte, und nun im lichten Strahle
bald ihr geſenktes Haupt emporhebt, und von der
wohlthuenden Wärme durchſtrömt, duftende Blüthen
dem Lichte öffnet. Wir, gute Julie, liegen vor der
Hand noch im Keller, wie Hyacinthenzwiebeln, aber
der Gärtner kann uns zum Frühjahr auch noch in
beſſern Boden und an die Sonne bringen, wenn
er will. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/335>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.