Heimlichkeit, denn Keiner giebt auf den Andern acht. -- Da man mich von allen Seiten quält zu tanzen (ein Deutscher, der nicht walzt, scheint ihnen unbe- greiflich), ich aber nicht mag, so habe ich vorgegeben, ein Gelübde binde mich, und zugleich errathen las- sen, daß es ein zärtliches sey. Dieses Vorgeben kön- nen nun die Damen schwer mit der Ueberzeugung zusammenreimen, daß ich doch nur hier sey, um eine Frau zu suchen, wie sie sich steif und fest einbilden. Es geht bei alle dem nicht ohne einige Huldigung ab, um das tägliche Einerlei zu würzen, aber Gott- lob ist nichts hier vorhanden, was mich im Gering- sten aus meiner Ruhe bringen könnte, ein sehr be- haglicher Zustand! Viel schlimmer ist es einem ar- men Engländer gegangen, der sich heute, aus un- glücklicher Liebe, von der jettee ins Meer geworfen hat, und gestern noch, wie von der Tarantel gesto- chen, tanzte. Dem Aermsten mag es dabei zu Mu- the gewesen seyn, wie den Dindons, die man in Paris Ballet tanzen läßt, indem man sie auf einen metallnen Boden stellt, unter dem Feuer angemacht wird. Die Zuschauer, die ihre verzweifelten Sprünge sehen, glauben sie wären sehr lustig, während die armen Geschöpfe langsam verbrennen.
Mehrmals habe ich mich beklagt, daß Brighton keine Vegetation hat, aber die Sonnenuntergänge im Meer, und die sie begleitenden Wolkenbilder habe ich fast nirgends so mannichfaltig gesehen.
So hatte es heute den ganzen Tag geregnet, und als es sich Abends aufklärte, baute sich am Horizont
Heimlichkeit, denn Keiner giebt auf den Andern acht. — Da man mich von allen Seiten quält zu tanzen (ein Deutſcher, der nicht walzt, ſcheint ihnen unbe- greiflich), ich aber nicht mag, ſo habe ich vorgegeben, ein Gelübde binde mich, und zugleich errathen laſ- ſen, daß es ein zärtliches ſey. Dieſes Vorgeben kön- nen nun die Damen ſchwer mit der Ueberzeugung zuſammenreimen, daß ich doch nur hier ſey, um eine Frau zu ſuchen, wie ſie ſich ſteif und feſt einbilden. Es geht bei alle dem nicht ohne einige Huldigung ab, um das tägliche Einerlei zu würzen, aber Gott- lob iſt nichts hier vorhanden, was mich im Gering- ſten aus meiner Ruhe bringen könnte, ein ſehr be- haglicher Zuſtand! Viel ſchlimmer iſt es einem ar- men Engländer gegangen, der ſich heute, aus un- glücklicher Liebe, von der jettée ins Meer geworfen hat, und geſtern noch, wie von der Tarantel geſto- chen, tanzte. Dem Aermſten mag es dabei zu Mu- the geweſen ſeyn, wie den Dindons, die man in Paris Ballet tanzen läßt, indem man ſie auf einen metallnen Boden ſtellt, unter dem Feuer angemacht wird. Die Zuſchauer, die ihre verzweifelten Sprünge ſehen, glauben ſie wären ſehr luſtig, während die armen Geſchöpfe langſam verbrennen.
Mehrmals habe ich mich beklagt, daß Brighton keine Vegetation hat, aber die Sonnenuntergänge im Meer, und die ſie begleitenden Wolkenbilder habe ich faſt nirgends ſo mannichfaltig geſehen.
So hatte es heute den ganzen Tag geregnet, und als es ſich Abends aufklärte, baute ſich am Horizont
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0436"n="390"/>
Heimlichkeit, denn Keiner giebt auf den Andern acht.<lb/>— Da man mich von allen Seiten quält zu tanzen<lb/>
(ein Deutſcher, der nicht walzt, ſcheint ihnen unbe-<lb/>
greiflich), ich aber nicht mag, ſo habe ich vorgegeben,<lb/>
ein Gelübde binde mich, und zugleich errathen laſ-<lb/>ſen, daß es ein zärtliches ſey. Dieſes Vorgeben kön-<lb/>
nen nun die Damen ſchwer mit der Ueberzeugung<lb/>
zuſammenreimen, daß ich doch nur hier ſey, um eine<lb/>
Frau zu ſuchen, wie ſie ſich ſteif und feſt einbilden.<lb/>
Es geht bei alle dem nicht ohne einige Huldigung<lb/>
ab, um das tägliche Einerlei zu würzen, aber Gott-<lb/>
lob iſt nichts hier vorhanden, was mich im Gering-<lb/>ſten aus meiner Ruhe bringen könnte, ein ſehr be-<lb/>
haglicher Zuſtand! Viel ſchlimmer iſt es einem ar-<lb/>
men Engländer gegangen, der ſich heute, aus un-<lb/>
glücklicher Liebe, von der <hirendition="#aq">jettée</hi> ins Meer geworfen<lb/>
hat, und geſtern noch, wie von der Tarantel geſto-<lb/>
chen, tanzte. Dem Aermſten mag es dabei zu Mu-<lb/>
the geweſen ſeyn, wie den Dindons, die man in<lb/>
Paris Ballet tanzen läßt, indem man ſie auf einen<lb/>
metallnen Boden ſtellt, unter dem Feuer angemacht<lb/>
wird. Die Zuſchauer, die ihre verzweifelten Sprünge<lb/>ſehen, glauben ſie wären ſehr luſtig, während die<lb/>
armen Geſchöpfe langſam verbrennen.</p><lb/><p>Mehrmals habe ich mich beklagt, daß Brighton<lb/>
keine Vegetation hat, aber die Sonnenuntergänge<lb/>
im Meer, und die ſie begleitenden Wolkenbilder habe<lb/>
ich faſt nirgends ſo mannichfaltig geſehen.</p><lb/><p>So hatte es heute den ganzen Tag geregnet, und<lb/>
als es ſich Abends aufklärte, baute ſich am Horizont<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[390/0436]
Heimlichkeit, denn Keiner giebt auf den Andern acht.
— Da man mich von allen Seiten quält zu tanzen
(ein Deutſcher, der nicht walzt, ſcheint ihnen unbe-
greiflich), ich aber nicht mag, ſo habe ich vorgegeben,
ein Gelübde binde mich, und zugleich errathen laſ-
ſen, daß es ein zärtliches ſey. Dieſes Vorgeben kön-
nen nun die Damen ſchwer mit der Ueberzeugung
zuſammenreimen, daß ich doch nur hier ſey, um eine
Frau zu ſuchen, wie ſie ſich ſteif und feſt einbilden.
Es geht bei alle dem nicht ohne einige Huldigung
ab, um das tägliche Einerlei zu würzen, aber Gott-
lob iſt nichts hier vorhanden, was mich im Gering-
ſten aus meiner Ruhe bringen könnte, ein ſehr be-
haglicher Zuſtand! Viel ſchlimmer iſt es einem ar-
men Engländer gegangen, der ſich heute, aus un-
glücklicher Liebe, von der jettée ins Meer geworfen
hat, und geſtern noch, wie von der Tarantel geſto-
chen, tanzte. Dem Aermſten mag es dabei zu Mu-
the geweſen ſeyn, wie den Dindons, die man in
Paris Ballet tanzen läßt, indem man ſie auf einen
metallnen Boden ſtellt, unter dem Feuer angemacht
wird. Die Zuſchauer, die ihre verzweifelten Sprünge
ſehen, glauben ſie wären ſehr luſtig, während die
armen Geſchöpfe langſam verbrennen.
Mehrmals habe ich mich beklagt, daß Brighton
keine Vegetation hat, aber die Sonnenuntergänge
im Meer, und die ſie begleitenden Wolkenbilder habe
ich faſt nirgends ſo mannichfaltig geſehen.
So hatte es heute den ganzen Tag geregnet, und
als es ſich Abends aufklärte, baute ſich am Horizont
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/436>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
