risten, der, wenn er dem Auge eine Thräne entlockt, während sie herabfällt, die Lippen schon wieder zwingt, sie mit Lächeln aufzu- fangen.
Damit Dir aber nichts Wünschenswerthes fehle, ward Dir auch von den Pharisäern einiger obscure Tadel. Ja eine arme Seele ist sogar auferstanden, um den Ver- storbenen hienieden mit einem schwülstigen Mischmasch anzugreifen, der jedoch bei Freund und Feind nichts als den lebhafte- sten Wunsch erregt hat, jene Verschollene möge doch lieber ruhig schlafen geblieben seyn, statt das Publikum von neuem gähnen zu machen. Noch mehr. Selbst mit dem gro- ßen Unbekannten brachte man Dich in einige entfernte Berührung, indem Manche, die überhaupt heutzutage gar nicht mehr begrei- fen können, wie ein Minister wohl etwas ohne seine Räthe, ein General ohne seinen Generalstab, ein Monarch ohne sein Mini- sterium, allein hervorbringen könne -- auch Dein Büchlein, gleich jenes Erhabnen unsterblichen Romanen, einer ganzen Com- pagnie größerer und kleinerer Autoren bei- derlei Geschlechts zugeschrieben, und sich, hie und da gereizt, (denn Wahrheit thut weh) schmählig in Unschuldige, oder gar in die
riſten, der, wenn er dem Auge eine Thraͤne entlockt, waͤhrend ſie herabfaͤllt, die Lippen ſchon wieder zwingt, ſie mit Laͤcheln aufzu- fangen.
Damit Dir aber nichts Wuͤnſchenswerthes fehle, ward Dir auch von den Phariſaͤern einiger obſcure Tadel. Ja eine arme Seele iſt ſogar auferſtanden, um den Ver- ſtorbenen hienieden mit einem ſchwuͤlſtigen Miſchmaſch anzugreifen, der jedoch bei Freund und Feind nichts als den lebhafte- ſten Wunſch erregt hat, jene Verſchollene moͤge doch lieber ruhig ſchlafen geblieben ſeyn, ſtatt das Publikum von neuem gaͤhnen zu machen. Noch mehr. Selbſt mit dem gro- ßen Unbekannten brachte man Dich in einige entfernte Beruͤhrung, indem Manche, die uͤberhaupt heutzutage gar nicht mehr begrei- fen koͤnnen, wie ein Miniſter wohl etwas ohne ſeine Raͤthe, ein General ohne ſeinen Generalſtab, ein Monarch ohne ſein Mini- ſterium, allein hervorbringen koͤnne — auch Dein Buͤchlein, gleich jenes Erhabnen unſterblichen Romanen, einer ganzen Com- pagnie groͤßerer und kleinerer Autoren bei- derlei Geſchlechts zugeſchrieben, und ſich, hie und da gereizt, (denn Wahrheit thut weh) ſchmaͤhlig in Unſchuldige, oder gar in die
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0026"n="XVIII"/>
riſten, der, wenn er dem Auge eine Thraͤne<lb/>
entlockt, waͤhrend ſie herabfaͤllt, die Lippen<lb/>ſchon wieder zwingt, ſie mit Laͤcheln aufzu-<lb/>
fangen.</p><lb/><p>Damit Dir aber nichts Wuͤnſchenswerthes<lb/>
fehle, ward Dir auch von den Phariſaͤern<lb/>
einiger obſcure Tadel. Ja eine arme Seele<lb/>
iſt ſogar <hirendition="#g">auferſtanden</hi>, um den Ver-<lb/>ſtorbenen hienieden mit einem ſchwuͤlſtigen<lb/>
Miſchmaſch anzugreifen, der jedoch bei<lb/>
Freund und Feind nichts als den lebhafte-<lb/>ſten Wunſch erregt hat, jene Verſchollene<lb/>
moͤge doch lieber ruhig ſchlafen geblieben ſeyn,<lb/>ſtatt das Publikum von neuem gaͤhnen zu<lb/>
machen. Noch mehr. Selbſt mit dem gro-<lb/>
ßen Unbekannten brachte man Dich in einige<lb/>
entfernte Beruͤhrung, indem Manche, die<lb/>
uͤberhaupt heutzutage gar nicht mehr begrei-<lb/>
fen koͤnnen, wie ein Miniſter wohl etwas<lb/>
ohne ſeine Raͤthe, ein General ohne ſeinen<lb/>
Generalſtab, ein Monarch ohne ſein Mini-<lb/>ſterium, <hirendition="#g">allein</hi> hervorbringen koͤnne —<lb/>
auch Dein Buͤchlein, gleich jenes Erhabnen<lb/>
unſterblichen Romanen, einer ganzen Com-<lb/>
pagnie groͤßerer und kleinerer Autoren bei-<lb/>
derlei Geſchlechts zugeſchrieben, und ſich, hie<lb/>
und da gereizt, (denn Wahrheit thut weh)<lb/>ſchmaͤhlig in Unſchuldige, oder gar in die<lb/></p></div></front></text></TEI>
[XVIII/0026]
riſten, der, wenn er dem Auge eine Thraͤne
entlockt, waͤhrend ſie herabfaͤllt, die Lippen
ſchon wieder zwingt, ſie mit Laͤcheln aufzu-
fangen.
Damit Dir aber nichts Wuͤnſchenswerthes
fehle, ward Dir auch von den Phariſaͤern
einiger obſcure Tadel. Ja eine arme Seele
iſt ſogar auferſtanden, um den Ver-
ſtorbenen hienieden mit einem ſchwuͤlſtigen
Miſchmaſch anzugreifen, der jedoch bei
Freund und Feind nichts als den lebhafte-
ſten Wunſch erregt hat, jene Verſchollene
moͤge doch lieber ruhig ſchlafen geblieben ſeyn,
ſtatt das Publikum von neuem gaͤhnen zu
machen. Noch mehr. Selbſt mit dem gro-
ßen Unbekannten brachte man Dich in einige
entfernte Beruͤhrung, indem Manche, die
uͤberhaupt heutzutage gar nicht mehr begrei-
fen koͤnnen, wie ein Miniſter wohl etwas
ohne ſeine Raͤthe, ein General ohne ſeinen
Generalſtab, ein Monarch ohne ſein Mini-
ſterium, allein hervorbringen koͤnne —
auch Dein Buͤchlein, gleich jenes Erhabnen
unſterblichen Romanen, einer ganzen Com-
pagnie groͤßerer und kleinerer Autoren bei-
derlei Geſchlechts zugeſchrieben, und ſich, hie
und da gereizt, (denn Wahrheit thut weh)
ſchmaͤhlig in Unſchuldige, oder gar in die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. XVIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/26>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.