Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

Als ein Nachkomme Pulcinellas aus Acerra ist er
für's erste unbezweifelt ein alter Edelmann, und
Harlequin, Clown, der deutsche Casperle selbst u. s. w.
gehören zu seiner nahen Vetterschaft, er jedoch paßt,
wegen seiner großen Kühnheit, am besten zum Fa-
milien-Chef. Fromm ist er leider nicht, aber als gu-
ter Engländer geht er doch ohne Zweifel Sonntag
in die Kirche, wenn er auch gleich darauf einen Prie-
ster todtschlägt, der ihn zu sehr mit Bekehrungsver-
suchen ennüyirt. Es ist nicht zu läugnen, Punch
ist ein wilder Kerl, keine sehr moralische Personnage,
und nicht umsonst von Holz. Niemand z. B. kann
besser boren, denn fremde Schläge fühlt er nicht,
und seine eignen sind unwiderstehlich. Dabei ist er
ein wahrer Türke in der geringen Achtung mensch-
lichen Lebens, leidet keinen Widerspruch, und fürch-
tet selbst den Teufel nicht. Dagegen muß man aber
auch in vieler andern Hinsicht seine großen Eigen-
schaften bewundern. Seine admirable Herzens-Un-
empfindlichkeit und schon gepriesene, stete gute Laune,
sein heroischer Egoismus, seine nicht zu erschütternde
Selbstzufriedenheit, sein nie versiegender Witz und
die consommirte Schlauheit, mit der er aus jedem
mauvais pas sich zu ziehen, und zuletzt als Sieger
über alle Antagonisten zu triumphiren weiß, werfen
einen glänzenden Lüstre über alle die kleinen Freihei-
ten, die er sich im Uebrigen mit dem menschlichen
Leben herauszunehmen pflegt. Man hat in ihm eine
Verschmelzung von Richard III. und Falstaff nicht
ganz mit Unrecht gefunden. In seiner Erscheinung

Als ein Nachkomme Pulcinellas aus Acerra iſt er
für’s erſte unbezweifelt ein alter Edelmann, und
Harlequin, Clown, der deutſche Caſperle ſelbſt u. ſ. w.
gehören zu ſeiner nahen Vetterſchaft, er jedoch paßt,
wegen ſeiner großen Kühnheit, am beſten zum Fa-
milien-Chef. Fromm iſt er leider nicht, aber als gu-
ter Engländer geht er doch ohne Zweifel Sonntag
in die Kirche, wenn er auch gleich darauf einen Prie-
ſter todtſchlägt, der ihn zu ſehr mit Bekehrungsver-
ſuchen ennüyirt. Es iſt nicht zu läugnen, Punch
iſt ein wilder Kerl, keine ſehr moraliſche Perſonnage,
und nicht umſonſt von Holz. Niemand z. B. kann
beſſer boren, denn fremde Schläge fühlt er nicht,
und ſeine eignen ſind unwiderſtehlich. Dabei iſt er
ein wahrer Türke in der geringen Achtung menſch-
lichen Lebens, leidet keinen Widerſpruch, und fürch-
tet ſelbſt den Teufel nicht. Dagegen muß man aber
auch in vieler andern Hinſicht ſeine großen Eigen-
ſchaften bewundern. Seine admirable Herzens-Un-
empfindlichkeit und ſchon geprieſene, ſtete gute Laune,
ſein heroiſcher Egoismus, ſeine nicht zu erſchütternde
Selbſtzufriedenheit, ſein nie verſiegender Witz und
die conſommirte Schlauheit, mit der er aus jedem
mauvais pas ſich zu ziehen, und zuletzt als Sieger
über alle Antagoniſten zu triumphiren weiß, werfen
einen glänzenden Lüſtre über alle die kleinen Freihei-
ten, die er ſich im Uebrigen mit dem menſchlichen
Leben herauszunehmen pflegt. Man hat in ihm eine
Verſchmelzung von Richard III. und Falſtaff nicht
ganz mit Unrecht gefunden. In ſeiner Erſcheinung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="138"/>
          <p>Als ein Nachkomme Pulcinellas aus Acerra i&#x017F;t <hi rendition="#g">er</hi><lb/>
für&#x2019;s er&#x017F;te unbezweifelt ein alter Edelmann, und<lb/>
Harlequin, Clown, der deut&#x017F;che Ca&#x017F;perle &#x017F;elb&#x017F;t u. &#x017F;. w.<lb/>
gehören zu &#x017F;einer nahen Vetter&#x017F;chaft, er jedoch paßt,<lb/>
wegen &#x017F;einer großen Kühnheit, am be&#x017F;ten zum Fa-<lb/>
milien-Chef. Fromm i&#x017F;t er leider nicht, aber als gu-<lb/>
ter Engländer geht er doch ohne Zweifel Sonntag<lb/>
in die Kirche, wenn er auch gleich darauf einen Prie-<lb/>
&#x017F;ter todt&#x017F;chlägt, der ihn zu &#x017F;ehr mit Bekehrungsver-<lb/>
&#x017F;uchen ennüyirt. Es i&#x017F;t nicht zu läugnen, Punch<lb/>
i&#x017F;t ein wilder Kerl, keine &#x017F;ehr morali&#x017F;che Per&#x017F;onnage,<lb/>
und nicht um&#x017F;on&#x017F;t von Holz. Niemand z. B. kann<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er boren, denn fremde Schläge fühlt er nicht,<lb/>
und &#x017F;eine eignen &#x017F;ind unwider&#x017F;tehlich. Dabei i&#x017F;t er<lb/>
ein wahrer Türke in der geringen Achtung men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Lebens, leidet keinen Wider&#x017F;pruch, und fürch-<lb/>
tet &#x017F;elb&#x017F;t den Teufel nicht. Dagegen muß man aber<lb/>
auch in vieler andern Hin&#x017F;icht &#x017F;eine großen Eigen-<lb/>
&#x017F;chaften bewundern. Seine admirable Herzens-Un-<lb/>
empfindlichkeit und &#x017F;chon geprie&#x017F;ene, &#x017F;tete gute Laune,<lb/>
&#x017F;ein heroi&#x017F;cher Egoismus, &#x017F;eine nicht zu er&#x017F;chütternde<lb/>
Selb&#x017F;tzufriedenheit, &#x017F;ein nie ver&#x017F;iegender Witz und<lb/>
die con&#x017F;ommirte Schlauheit, mit der er aus jedem<lb/><hi rendition="#aq">mauvais pas</hi> &#x017F;ich zu ziehen, und zuletzt als Sieger<lb/>
über alle Antagoni&#x017F;ten zu triumphiren weiß, werfen<lb/>
einen glänzenden Lü&#x017F;tre über alle die kleinen Freihei-<lb/>
ten, die er &#x017F;ich im Uebrigen mit dem men&#x017F;chlichen<lb/>
Leben herauszunehmen pflegt. Man hat in ihm eine<lb/>
Ver&#x017F;chmelzung von Richard <hi rendition="#aq">III.</hi> und Fal&#x017F;taff nicht<lb/>
ganz mit Unrecht gefunden. In &#x017F;einer Er&#x017F;cheinung<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0178] Als ein Nachkomme Pulcinellas aus Acerra iſt er für’s erſte unbezweifelt ein alter Edelmann, und Harlequin, Clown, der deutſche Caſperle ſelbſt u. ſ. w. gehören zu ſeiner nahen Vetterſchaft, er jedoch paßt, wegen ſeiner großen Kühnheit, am beſten zum Fa- milien-Chef. Fromm iſt er leider nicht, aber als gu- ter Engländer geht er doch ohne Zweifel Sonntag in die Kirche, wenn er auch gleich darauf einen Prie- ſter todtſchlägt, der ihn zu ſehr mit Bekehrungsver- ſuchen ennüyirt. Es iſt nicht zu läugnen, Punch iſt ein wilder Kerl, keine ſehr moraliſche Perſonnage, und nicht umſonſt von Holz. Niemand z. B. kann beſſer boren, denn fremde Schläge fühlt er nicht, und ſeine eignen ſind unwiderſtehlich. Dabei iſt er ein wahrer Türke in der geringen Achtung menſch- lichen Lebens, leidet keinen Widerſpruch, und fürch- tet ſelbſt den Teufel nicht. Dagegen muß man aber auch in vieler andern Hinſicht ſeine großen Eigen- ſchaften bewundern. Seine admirable Herzens-Un- empfindlichkeit und ſchon geprieſene, ſtete gute Laune, ſein heroiſcher Egoismus, ſeine nicht zu erſchütternde Selbſtzufriedenheit, ſein nie verſiegender Witz und die conſommirte Schlauheit, mit der er aus jedem mauvais pas ſich zu ziehen, und zuletzt als Sieger über alle Antagoniſten zu triumphiren weiß, werfen einen glänzenden Lüſtre über alle die kleinen Freihei- ten, die er ſich im Uebrigen mit dem menſchlichen Leben herauszunehmen pflegt. Man hat in ihm eine Verſchmelzung von Richard III. und Falſtaff nicht ganz mit Unrecht gefunden. In ſeiner Erſcheinung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/178
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/178>, abgerufen am 09.11.2024.