Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Abrechnungstage ganz und gar unsichtbar wird, d. h.
Bankerott macht, und sich auf dem Continent, ent-
weder für immer, oder so lange, bis er wieder zah-
lungsfähig ist, verbirgt. Wenn dergleichen geschieht,
wird es von den Habitues ein schlechtes meeting
genannt.

Gleich am ersten Tage meines Aufenthalts in New-
market machte mich mein ungarischer Freund mit der
Familie eines reichen Kaufmanns aus der hiesigen
Gegend bekannt, die mit ihrem Landbesuch, worun-
ter einige sehr hübsche Mädchen, täglich zum Rennen
herkamen, und nach demselben wieder auf ihr nahes
Gut zurückkehrten. Sie luden uns ein, den nächsten
Tag dort zu essen, und den folgenden bei ihnen zu-
zubringen, welches wir mit Vergnügen annahmen.

Gegen 5 Uhr machten wir uns zu Pferde auf den
Weg. Eine neu gepflanzte, sehr breite, doppelte
Allee von jungen Buchen bezeichnete den Anfang des
Gebiets unseres Wirths, und führte uns, ohngefähr
eine halbe Stunde weit, an seine Parkentrance,
welche aus einer Art Triumphbogen und zwei Sei-
tenpavillons bestand, an die sich der hölzerne Park-
zaum anschloß, aber eine Strecke weit vom Thore
auf beiden Seiten verpflanzt war, so daß die er-
wähnten Eingangsgebäude frei im Wald zu stehen
schienen, was sich sehr gut ausnahm. Eine Zeit lang
führte uns jetzt der Weg durch dichten Busch, worauf
wir die mit Baumgruppen besetzte Wiese erreichten,
die überall den Hauptbestandtheil eines englischen

Abrechnungstage ganz und gar unſichtbar wird, d. h.
Bankerott macht, und ſich auf dem Continent, ent-
weder für immer, oder ſo lange, bis er wieder zah-
lungsfähig iſt, verbirgt. Wenn dergleichen geſchieht,
wird es von den Habitués ein ſchlechtes meeting
genannt.

Gleich am erſten Tage meines Aufenthalts in New-
market machte mich mein ungariſcher Freund mit der
Familie eines reichen Kaufmanns aus der hieſigen
Gegend bekannt, die mit ihrem Landbeſuch, worun-
ter einige ſehr hübſche Mädchen, täglich zum Rennen
herkamen, und nach demſelben wieder auf ihr nahes
Gut zurückkehrten. Sie luden uns ein, den nächſten
Tag dort zu eſſen, und den folgenden bei ihnen zu-
zubringen, welches wir mit Vergnügen annahmen.

Gegen 5 Uhr machten wir uns zu Pferde auf den
Weg. Eine neu gepflanzte, ſehr breite, doppelte
Allee von jungen Buchen bezeichnete den Anfang des
Gebiets unſeres Wirths, und führte uns, ohngefähr
eine halbe Stunde weit, an ſeine Parkentrance,
welche aus einer Art Triumphbogen und zwei Sei-
tenpavillons beſtand, an die ſich der hölzerne Park-
zaum anſchloß, aber eine Strecke weit vom Thore
auf beiden Seiten verpflanzt war, ſo daß die er-
wähnten Eingangsgebäude frei im Wald zu ſtehen
ſchienen, was ſich ſehr gut ausnahm. Eine Zeit lang
führte uns jetzt der Weg durch dichten Buſch, worauf
wir die mit Baumgruppen beſetzte Wieſe erreichten,
die überall den Hauptbeſtandtheil eines engliſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="80"/>
Abrechnungstage ganz und gar un&#x017F;ichtbar wird, d. h.<lb/>
Bankerott macht, und &#x017F;ich auf dem Continent, ent-<lb/>
weder für immer, oder &#x017F;o lange, bis er wieder zah-<lb/>
lungsfähig i&#x017F;t, verbirgt. Wenn dergleichen ge&#x017F;chieht,<lb/>
wird es von den Habitu<hi rendition="#aq">és</hi> ein <hi rendition="#g">&#x017F;chlechtes</hi> <hi rendition="#aq">meeting</hi><lb/>
genannt.</p><lb/>
          <p>Gleich am er&#x017F;ten Tage meines Aufenthalts in New-<lb/>
market machte mich mein ungari&#x017F;cher Freund mit der<lb/>
Familie eines reichen Kaufmanns aus der hie&#x017F;igen<lb/>
Gegend bekannt, die mit ihrem Landbe&#x017F;uch, worun-<lb/>
ter einige &#x017F;ehr hüb&#x017F;che Mädchen, täglich zum Rennen<lb/>
herkamen, und nach dem&#x017F;elben wieder auf ihr nahes<lb/>
Gut zurückkehrten. Sie luden uns ein, den näch&#x017F;ten<lb/>
Tag dort zu e&#x017F;&#x017F;en, und den folgenden bei ihnen zu-<lb/>
zubringen, welches wir mit Vergnügen annahmen.</p><lb/>
          <p>Gegen 5 Uhr machten wir uns zu Pferde auf den<lb/>
Weg. Eine neu gepflanzte, &#x017F;ehr breite, doppelte<lb/>
Allee von jungen Buchen bezeichnete den Anfang des<lb/>
Gebiets un&#x017F;eres Wirths, und führte uns, ohngefähr<lb/>
eine halbe Stunde weit, an &#x017F;eine Parkentrance,<lb/>
welche aus einer Art Triumphbogen und zwei Sei-<lb/>
tenpavillons be&#x017F;tand, an die &#x017F;ich der hölzerne Park-<lb/>
zaum an&#x017F;chloß, aber eine Strecke weit vom Thore<lb/>
auf beiden Seiten verpflanzt war, &#x017F;o daß die er-<lb/>
wähnten Eingangsgebäude frei im Wald zu &#x017F;tehen<lb/>
&#x017F;chienen, was &#x017F;ich &#x017F;ehr gut ausnahm. Eine Zeit lang<lb/>
führte uns jetzt der Weg durch dichten Bu&#x017F;ch, worauf<lb/>
wir die mit Baumgruppen be&#x017F;etzte Wie&#x017F;e erreichten,<lb/>
die überall den Hauptbe&#x017F;tandtheil eines engli&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0120] Abrechnungstage ganz und gar unſichtbar wird, d. h. Bankerott macht, und ſich auf dem Continent, ent- weder für immer, oder ſo lange, bis er wieder zah- lungsfähig iſt, verbirgt. Wenn dergleichen geſchieht, wird es von den Habitués ein ſchlechtes meeting genannt. Gleich am erſten Tage meines Aufenthalts in New- market machte mich mein ungariſcher Freund mit der Familie eines reichen Kaufmanns aus der hieſigen Gegend bekannt, die mit ihrem Landbeſuch, worun- ter einige ſehr hübſche Mädchen, täglich zum Rennen herkamen, und nach demſelben wieder auf ihr nahes Gut zurückkehrten. Sie luden uns ein, den nächſten Tag dort zu eſſen, und den folgenden bei ihnen zu- zubringen, welches wir mit Vergnügen annahmen. Gegen 5 Uhr machten wir uns zu Pferde auf den Weg. Eine neu gepflanzte, ſehr breite, doppelte Allee von jungen Buchen bezeichnete den Anfang des Gebiets unſeres Wirths, und führte uns, ohngefähr eine halbe Stunde weit, an ſeine Parkentrance, welche aus einer Art Triumphbogen und zwei Sei- tenpavillons beſtand, an die ſich der hölzerne Park- zaum anſchloß, aber eine Strecke weit vom Thore auf beiden Seiten verpflanzt war, ſo daß die er- wähnten Eingangsgebäude frei im Wald zu ſtehen ſchienen, was ſich ſehr gut ausnahm. Eine Zeit lang führte uns jetzt der Weg durch dichten Buſch, worauf wir die mit Baumgruppen beſetzte Wieſe erreichten, die überall den Hauptbeſtandtheil eines engliſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/120
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/120>, abgerufen am 24.11.2024.