vielleicht je ernstlich zu seyn, hatte doch die Gewohn- heit wie bei Allem, mehr oder weniger, auch auf ihn einen so starken Einfluß, daß er sich von den ersten Eindrücken nie ganz frei machen konnte. Es arrivirte ihm sogar zuweilen, wenn etwas ihn plötz- lich frappirte, unwillkührlich das Zeichen des Kreuzes zu machen, ein Geste, der den sceptischen Kindern der Revolution, bei einem Manne wie der Kaiser, höchst befremdend vorkam. *)
Nun noch zuletzt ein artiger trait Carl des IV., dem man kaum so etwas Zartes zutrauen wird, ob- gleich die, welche ihn persönlich kannten, wissen, daß dieser unendlich liberale und gute, wenn gleich höchst schwache und ungebildete Prinz, als Mensch viel mehr werth war, denn als König.
Als Lucien nach Spanien ging, um dort den Po- sten eines Ambassadeur der Republik einzunehmen,
*) Mein Freund schrieb auch mir damals von jener Un- terredung, und erwähnte einer komischen Particula- rität, die in den Briefen einer Dame freilich nicht Platz finden konnte, aber hier in einer Note wohl hazadirt werden darf, da sie zugleich den Ton der Großen jener Zeit und ihres Herren so gut schil- dert. *) Napoleon machte nämlich, in Gegenwart
*) Damen warne ich jedoch im Voraus!
vielleicht je ernſtlich zu ſeyn, hatte doch die Gewohn- heit wie bei Allem, mehr oder weniger, auch auf ihn einen ſo ſtarken Einfluß, daß er ſich von den erſten Eindrücken nie ganz frei machen konnte. Es arrivirte ihm ſogar zuweilen, wenn etwas ihn plötz- lich frappirte, unwillkührlich das Zeichen des Kreuzes zu machen, ein Gêsté, der den ſceptiſchen Kindern der Revolution, bei einem Manne wie der Kaiſer, höchſt befremdend vorkam. *)
Nun noch zuletzt ein artiger trait Carl des IV., dem man kaum ſo etwas Zartes zutrauen wird, ob- gleich die, welche ihn perſönlich kannten, wiſſen, daß dieſer unendlich liberale und gute, wenn gleich höchſt ſchwache und ungebildete Prinz, als Menſch viel mehr werth war, denn als König.
Als Lucien nach Spanien ging, um dort den Po- ſten eines Ambaſſadeur der Republik einzunehmen,
*) Mein Freund ſchrieb auch mir damals von jener Un- terredung, und erwähnte einer komiſchen Particula- rität, die in den Briefen einer Dame freilich nicht Platz finden konnte, aber hier in einer Note wohl hazadirt werden darf, da ſie zugleich den Ton der Großen jener Zeit und ihres Herren ſo gut ſchil- dert. *) Napoleon machte nämlich, in Gegenwart
*) Damen warne ich jedoch im Voraus!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0378"n="356"/>
vielleicht je ernſtlich zu ſeyn, hatte doch die Gewohn-<lb/>
heit wie bei Allem, mehr oder weniger, auch auf<lb/>
ihn einen ſo ſtarken Einfluß, daß er ſich von den<lb/>
erſten Eindrücken nie ganz frei machen konnte. Es<lb/>
arrivirte ihm ſogar zuweilen, wenn etwas ihn plötz-<lb/>
lich frappirte, unwillkührlich das Zeichen des Kreuzes<lb/>
zu machen, ein <hirendition="#aq">Gêsté,</hi> der den ſceptiſchen Kindern<lb/>
der Revolution, bei einem Manne wie der Kaiſer,<lb/>
höchſt befremdend vorkam. <notexml:id="seg2pn_4_1"next="#seg2pn_4_2"place="foot"n="*)">Mein Freund ſchrieb auch mir damals von jener Un-<lb/>
terredung, und erwähnte einer komiſchen Particula-<lb/>
rität, die in den Briefen einer Dame freilich nicht<lb/>
Platz finden konnte, aber hier in einer Note wohl<lb/>
hazadirt werden darf, da ſie zugleich den Ton der<lb/>
Großen jener Zeit und ihres Herren ſo gut ſchil-<lb/>
dert. <noteplace="foot"n="*)">Damen warne ich jedoch im Voraus!</note> Napoleon machte nämlich, in Gegenwart</note></p><lb/><p>Nun noch zuletzt ein artiger <hirendition="#aq">trait</hi> Carl des <hirendition="#aq"><choice><sic>IV,</sic><corr>IV.</corr></choice></hi>,<lb/>
dem man kaum ſo etwas Zartes zutrauen wird, ob-<lb/>
gleich die, welche ihn perſönlich kannten, wiſſen, daß<lb/>
dieſer unendlich liberale und gute, wenn gleich höchſt<lb/>ſchwache und ungebildete Prinz, als Menſch viel mehr<lb/>
werth war, denn als König.</p><lb/><p>Als Lucien nach Spanien ging, um dort den Po-<lb/>ſten eines Ambaſſadeur der Republik einzunehmen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[356/0378]
vielleicht je ernſtlich zu ſeyn, hatte doch die Gewohn-
heit wie bei Allem, mehr oder weniger, auch auf
ihn einen ſo ſtarken Einfluß, daß er ſich von den
erſten Eindrücken nie ganz frei machen konnte. Es
arrivirte ihm ſogar zuweilen, wenn etwas ihn plötz-
lich frappirte, unwillkührlich das Zeichen des Kreuzes
zu machen, ein Gêsté, der den ſceptiſchen Kindern
der Revolution, bei einem Manne wie der Kaiſer,
höchſt befremdend vorkam. *)
Nun noch zuletzt ein artiger trait Carl des IV.,
dem man kaum ſo etwas Zartes zutrauen wird, ob-
gleich die, welche ihn perſönlich kannten, wiſſen, daß
dieſer unendlich liberale und gute, wenn gleich höchſt
ſchwache und ungebildete Prinz, als Menſch viel mehr
werth war, denn als König.
Als Lucien nach Spanien ging, um dort den Po-
ſten eines Ambaſſadeur der Republik einzunehmen,
*) Mein Freund ſchrieb auch mir damals von jener Un-
terredung, und erwähnte einer komiſchen Particula-
rität, die in den Briefen einer Dame freilich nicht
Platz finden konnte, aber hier in einer Note wohl
hazadirt werden darf, da ſie zugleich den Ton der
Großen jener Zeit und ihres Herren ſo gut ſchil-
dert. *) Napoleon machte nämlich, in Gegenwart
*) Damen warne ich jedoch im Voraus!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/378>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
